Epson EB-460i User's Guide [po]

Przewodnik użytkownika

Oznaczenia Użyte w Tym Podręczniku

• Znaki ostrzegawcze

W dokumentacji i na projektorze zastosowane zostały symbole graficzne wskazujące bezpieczne użytkowanie urządzenia. Należy zapoznać się z tymi symbolami ostrzegawczymi i przestrzegać instrukcji w celu uniknięcia uszkodzenia ciała lub mienia.

Ostrzeżenie

Przestroga

• Znaki informacyjne

Uwaga

s Oznacza stronę, na której można znaleźć dokładne informacje na dany temat.

Procedura

[ (Nazwa) ] Oznacza nazwę przycisku na pilocie lub panelu sterowania.

"(Nazwa menu)"

Jasność

Ten symbol oznacza informacje, których zignorowanie może być przyczyną obrażeń ciała lub nawet śmierci w wyniku niewłaściwej obsługi projektora.

Ten symbol oznacza informacje, których zignorowanie może być przyczyną obrażeń ciała lub zniszczenia mienia w wyniku niewłaściwej obsługi projektora.

Oznacza czynności, które mogą spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie sprzętu, jeśli nie zostaną zachowane odpowiednie środki ostrożności.

Oznacza dodatkowe informacje i uwagi, które pomagają zgłębić dany temat.

Oznacza, że wyjaśnienie podkreślonego słowa lub słów przed tym symbolem znajduje się w słowniku. Patrz rozdział "Słownik" w części "Dodatek". s str.135

Oznacza metody działania i kolejność czynności. Oznaczona procedura powinna być przeprowadzona w kolejnych punktach.

Przykład: przycisk [Esc]

Oznacza elementy Menu Konfiguracja. Przykład:

Wybierz "Jasność" z menu Obraz.

Menu Obraz - Jasność

Spis treści

Oznaczenia Użyte w Tym Podręczniku .............. 2

Wprowadzenie

Cechy Projektora ........................................... 7

Wygodne urządzenie skonstruowane z myślą o łatwości obsługi..............7

Łatwy w obsłudze............................................7

Ulepszone funkcje zabezpieczeń..................................7

Sterowanie komputerem na powierzchni ekranu (tylko EB-460i/450Wi) ..........8

Easy Interactive Function.......................................8

Funkcja rysowania ........................................... 8

Wybór różnych źródeł wejściowych dzięki rozbudowanym złączom wejściowym

...........................................................8

Całkowite wykorzystanie połączenia sieciowego....................... 8

Podłączanie za pomocą przewodu USB i wyświetlanie (Wyświetlacz USB)......9

Projekcja obrazu z ekranu komputera za pomocą opcjonalnego urządzenia Quick

Wireless Connection USB Key ....................................9

Wyświetlanie obrazów JPEG bez łączenia z komputera ..................10

Powiększ i wyświetlaj swoje pliki używając kamery.....................10

Nazwy Części i funkcje ..................................... 11

Przód/Góra ..................................................11

Boki.......................................................12

Interfejsy...................................................14

Spód (z przesuwaną płytą).......................................15

Spód (bez przesuwanej płyty)..................................... 16

Panel sterowania ..............................................16

Pilot...................................................... 17

Pióro Easy Interactive Pen(tylko EB-460i/450Wi).........................19

Różne sposoby korzystania z projektora

Zmiana trybu instalacji ..................................... 21

Zmiana Wyświetlanego Obrazu ............................. 22

Automatyczne Wykrywanie Odbieranego Sygnału I Zmiana Wyświetlanego Obrazu

(Wyszukaj źródło)............................................. 22

Przełączanie źródła wyświetlanego obrazu za pomocą pilota................23

Podłączanie za pomocą przewodu USB i wyświetlanie

(Wyświetlacz USB) ......................................... 24

Wymagania systemowe .........................................24

Podłączanie.................................................25

Podłączanie po raz pierwszy ....................................25

Podłączanie po raz drugi lub kolejny ..............................28

Prezentacje z użyciem funkcji Pokaz slajdów ................. 29

Pliki kompatybilne z projekcją w trybie Pokaz slajdów .....................29

Specyfikacje plików, które można wyświetlić przy użyciu Pokaz slajdów......29

Przykłady korzystania z funkcji Pokaz slajdów........................29

Pokaz Slajdów – Podstawy Obsługi .................................30

Uruchamianie i zamykanie funkcji Pokaz slajdów ......................30

Pokaz slajdów – podstawy obsługi................................ 30

Obracanie obrazów..........................................31

Projekcja plików obrazów........................................ 32

Projekcja obrazów........................................... 32

Projekcja w odpowiedniej kolejności wszystkich plików obrazów znajdujących się

w danym folderze (Pokaz slajdów) ................................33

Ustawienia wyświetlania plików obrazów i ustawienia działania funkcji Pokaz

slajdów....................................................34

Podłączanie zewnętrznego sprzętu ......................... 35

Podłączanie i usuwanie urządzeń USB ...............................35

Podłączanie urządzeń USB.....................................35

Odłączanie urządzeń USB ......................................35

Podłączanie zewnętrznego monitora................................ 36

Podłączanie zewnętrznych głośników................................37

Podłączanie Mikrofonu..........................................37

Spis treści

Podłączanie przewodu sieci LAN ............................ 38

Instalacja modułu bezprzewodowej sieci LAN . ............... 39

Funkcje Ulepszające Projekcję .............................. 40

Wybór jakości projekcji (wybór Tryb koloru) ...........................40

Ustawianie automatycznej przesłony................................41

Tymczasowe Ukrycie Dźwięku i Obrazu (Wycisz A/V)...................... 41

Zamrożenie Obrazu (Zamrożenie) ..................................42

Zmiana współczynnika kształtu obrazu ............................... 43

Metody zmieniania..........................................43

Zmiana kształtu obrazów wyświetlanych przy użyciu urządzeń wideo........43

Zmiana współczynnika kształtu obrazów z komputera (EB-460i/460) .........45

Zmiana współczynnika kształtu obrazów z komputera (EB-450Wi/450W/440W)

........................................................ 46

Korzystanie ze wskaźnika do wyróżniania sekcji (Wskaźnik).................48

Zwiększanie Części Obrazu (E-Zoom)................................ 49

Sterowanie wskaźnikiem myszy za pomocą pilota (Mysz bezprze.)............50

Funkcje Bezpieczeństwa ................................... 52

Zarządzanie Użytkownikami (Ochrona hasłem).........................52

Rodzaje Ochrony Hasłem......................................52

Włączanie funkcji Ochrona hasłem ................................52

Wprowadzanie hasła......................................... 53

Ograniczenie Działania (Blokada działania)............................ 54

Blokada Zabezpieczająca Przed Kradzieżą .............................55

Instalowanie kabla zabezpieczającego.............................55

Funkcja Easy Interactive Function (tylko EB-460i/450Wi) ...... 56

Omówienie funkcji Easy Interactive Function ...........................56

Czynności operacji .............................................57

Korzystanie z funkcji Easy Interactive Function po raz pierwszy .............57

Podłączanie po raz drugi lub kolejny ..............................57

Wymagania systemowe .........................................57

Korzystanie z funkcji Easy Interactive Function po raz pierwszy ...............58

Korzystanie z funkcji Easy Interactive Function po raz drugi................. 62

Kalibracja ...................................................63

Przypadki, w których wymagana jest kalibracja .......................64

Wymiana baterii w piórze Easy Interactive Pen ..........................64

Zmiana ustawień przy użyciu przeglądarki WWW(Kontrola

sieci ) ..................................................... 66

Wyświetlanie Kontrola sieci.......................................66

Wprowadzanie adresu IP projektora ............................... 66

Wyświetlanie funkcji Zdalna strona internetowa........................67

Wykorzystanie Funkcji Powiadom.o poczta do Zgłaszania

Problemów ............................................... 69

Zarządzanie Przy Użyciu Funkcji SNMP ...................... 70

Zapisywanie Logo Użytkownika ............................ 71

Zapisywanie wzorca użytkownika ........................... 73

Menu Konfiguracja

Korzystanie z menu Menu Konfiguracja ...................... 76

Lista Funkcji ............................................... 77

Menu Obraz .................................................77

Menu Sygnał .................................................78

Menu Ustawienia ..............................................80

Menu Zaawansow. .............................................82

Menu Sieć.................................................. 84

Uwagi dotyczące korzystania z menu Sieć...........................85

Działanie klawiatury programowej................................85

Menu Podstawowy.......................................... 86

Menu Bezprzewodowa sieć LAN .................................87

Menu Zabezpieczenia........................................89

Gdy wybrano WEP...........................................89

Jeśli została wybrana opcja WPA-PSK (TKIP) lub WPA2-PSK (AES)...........90

Menu Sieć LAN kablowa.......................................91

Menu Poczta ...............................................92

Menu Inne................................................93

Menu Zerowanie............................................94

Menu Informacje (Bez możliwości zmian).............................95

Menu Zerowanie..............................................96

Spis treści

Rozwiązywanie problemów

Korzystanie z Pomocy ...................................... 98

Rozwiązywanie Problemów . . . . . ............................ 99

Odczytywanie Stanu Wskaźników ..................................99

Wskaźnik

Gdy stan wskaźników nie zasugerował rozwiązania ......................102

Problemy związane z obrazem ..................................103

Problemy podczas rozpoczynania projekcji......................... 107

Problemy związane z monitorowaniem i sterowaniem ................. 108

Problemy związane z funkcją Easy Interactive Function................. 108

Inne problemy .............................................110

świeci się lub miga na czerwono ........................ 100

Wskaźnik o miga lub świeci na pomarańczowo.................... 101

Powiadomienie e-mail o błędzie odczytu ................... 112

Dodatek

Czyszczenie części ........................................ 114

Czyszczenie Powierzchni Projektora................................ 114

Czyszczenie okna projekcyjnego.................................. 114

Czyszczenie filtra powietrza ......................................114

Wymiana Materiałów Eksploatacyjnych .................... 116

Wymiana Baterii w Pilocie ....................................... 116

Wymiana lampy ..............................................117

Okres eksploatacji lampy..................................... 117

Opis wymiany lampy........................................ 117

Zerowanie licznika Czas pracy lampy............................. 120

Wymiana filtra powietrza....................................... 120

Okres eksploatacji filtra powietrza............................... 120

Opis wymiany filtra powietrza .................................. 120

Rozmiar ekranu i odległość projekcji ....................... 123

Odległość Projekcji (EB-460i/460) ..................................123

Odległość Projekcji (EB-450Wi/450W/440W) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Lista obsługiwanych rozdzielczości ........................ 125

Kompatybilne Monitory (EB-460i/460).............................. 125

Sygnały komputerowe (analogowy sygnał RGB)...................... 125

Komponent Video .......................................... 125

Całkowity sygnał wizyjny/S-Video ............................... 125

Kompatybilne Monitory (EB-450Wi/450W/440W) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Sygnały komputerowe (analogowy sygnał RGB)...................... 125

Komponent Video .......................................... 126

Całkowity sygnał wizyjny/S-Video ............................... 126

Polecenia ESC/VP21 ...................................... 127

Lista poleceń ................................................127

Wygląd Przewodów ........................................... 128

Połączenie szeregowe....................................... 128

Protokół komunikacyjny ...................................... 128

Informacje PJLink ........................................ 129

Dane Techniczne ......................................... 130

Ogólna Charakterystyka Urządzenia ................................ 130

Wygląd .................................................. 133

Słownik .................................................. 135

Informacje Ogólne ........................................ 137

Przepisy dotyczące telegrafii bezprzewodowej .........................137

Informacje dotyczące oznaczeń ................................... 137

Uwaga ogólna: .............................................. 137

Skorowidz ............................................... 155

Opcjonalne Akcesoria i Materiały Eksploatacyjne ........... 122

Akcesoria Opcjonalne ..........................................122

Materiały Eksploatacyjne....................................... 122

Wprowadzenie

W tym rozdziale znajdują się informacje o częściach i cechach projektora.

Cechy Projektora

Wygodne urządzenie skonstruowane z myślą o łatwości obsługi

Łatwy w obsłudze

• Łatwy montaż na ścianie

Projektor jest wyposażony w specjalną przesuwaną płytę ułatwiającą jego montaż na ścianie. Przesuwana płyta jest zintegrowana z jednostką główną projektora, co ułatwia i przyspiesza instalację w porównaniu do poprzednich modeli.

Przewodnik instalacji Konserwację projektora, taką jak wymiana filtru powietrza lub lampy można przeprowadzić bezpośrednio na projektorze zamontowanym na

ścianie.

• Nie jest wymagany specjalny ekran

Obraz można wyświetlać na powierzchniach takich jak ściana, bez konieczności używania ekranu, dzięki czemu projektor może zostać zainstalowany w wielu różnych miejscach.

• Projekcja w niewielkiej odległości od ekranu

Zalecana najkrótsza odległość od ekranu wynosząca 47 cm pozwala umieścić monitor w pobliżu ekranu.

Jeśli projektor zostanie zainstalowany na ścianie, a obrazy będą wyświetlane pod kątem z góry, można prowadzić prezentację, na której nie będą widoczne cienie osób stojących w pobliżu ekranu. Ponadto, jeśli prowadzący stoi tyłem do ekranu, nie będzie oślepiany światłem projektora, ponieważ nie projektor nie znajduje się w polu widzenia.

• Bezpośrednie włączanie/wyłączanie zasilania

W miejscach, gdzie zarządzanie zasilaniem jest scentralizowane, np. w sali konferencyjnej, projektor można ustawić na automatyczne włączanie i wyłączanie, kiedy źródło zasilania, do którego został on podłączony, zostanie włączone lub wyłączone.

str.123

• Wyświetlanie linii projekcyjnych na powierzchni ekranu

Funkcja wyświetlania obrazu testowego w postaci linii lub siatki pozwala wydajnie wykorzystać powierzchnię ekranu podczas szkoleń i prezentacji.

• Głośnik

Dzięki zastosowaniu głośnika o mocy 10 W dźwięk prezentacji dotrze do każdego uczestnika prezentacji, nawet w przypadku dużych sal.

• Wielkość obrazu dla WXGA (tylko EB-450Wi/450W/440W)

Podczas współpracy z komputerem wyposażonym w wyświetlacz LCD o rozdzielczości WXGA 16:10, obraz może być wyświetlany w tej samej proporcji. Pozwala to w pełni wykorzystać szerokość panoramicznej tablicy oraz innych panoramicznych powierzchni ekranów.

• Sterowanie projektorem z komputera

Funkcja Sterowanie przez WWW i Sieć zdalna pozwalają przy pomocy komputera przeprowadzać te same operacje, które wykonuje się przy pomocy panelu sterowania lub pilota zdalnego sterowania.

str.66

Ulepszone funkcje zabezpieczeń

• Zabezpiecz hasłem, aby ograniczać dostęp i zarządzać użytkownikami

Ustawiając hasło, można zdecydować, kto może korzystać z projektora.

str.52

• Blokada sterowania ogranicza działanie przycisków na panelu sterowania

Możesz użyć tej funkcji, aby zapobiec zmianom ustawień przez obce osoby na różnych imprezach, w szkołach itp.

• Wyposażony w elementy zabezpieczające przed kradzieżą

Projektor jest wyposażony w szereg funkcji zabezpieczających przed

kradzieżą.

• Otwór zabezpieczający

• Punkt instalacji kabla zabezpieczającego

str.55

str.54

Cechy Projektora

Sterowanie komputerem na powierzchni ekranu (tylko EB-460i/450Wi)

Easy Interactive Function

Podłączenie komputera do projektora pozwala sterować komputerem z powierzchni ekranu, umożliwiając prowadzenie atrakcyjnych, interaktywnych prezentacji i szkoleń.

Funkcja rysowania

Istnieje możliwość importowania do aplikacji graficznej tekstu i rysunków ręcznie wykonanych na powierzchni ekranu przy pomocy pióra elektronicznego (Easy Interactive Pen). Łączy to funkcję tablicy i ekranu bez potrzeby posiadania samej tablicy.

str.56

Wybór różnych źródeł wejściowych dzięki rozbudowanym złączom wejściowym

Oprócz możliwości podłączenia przy pomocy przewodu komputerowego projektor został wyposażony w wiele różnych interfejsów, takich jak złącze USB, gniazdo pamięci masowej USB oraz złącze sieci LAN. Zapewnia to dostęp do szerokiej gamy źródeł wejściowych, w zależności od środowiska pracy.

Całkowite wykorzystanie połączenia sieciowego

W efektywny sposób można wykorzystać połączenie sieciowe używając dostarczonego oprogramowania "EPSON Projector Software for Meeting & Monitoring" do wyświetlania różnorodnych prezentacji i prowadzenia spotkań.

Projection

• Podłączanie projektora do komputera za pomocą sieci

Można wyświetlać podłączając urządzenie do już istniejącej sieci. Można przeprowadzać udane spotkania, wyświetlając z wielu komputerów podłączonych do sieci bez potrzeby przełączania kabli.

• Bezprzewodowe połączenie z komputerem

Po zainstalowaniu opcjonalnego modułu sieci bezprzewodowej w projektorze można go podłączyć bezprzewodowo do komputera.

str.39

Instrukcja obsługi oprogramowania EasyMP Network

Cechy Projektora

• Metody połączeń z różnymi sieciami

Projektor można podłączyć do sieci, korzystając z poniższych sposobów.

Wybór zależy od środowiska pracy.

EasyMP Network Projection

• Tryb zaawansowanego połączenia

Tryb zaawansowanego połączenia to połączenie z istniejącą infrastrukturą sieci.

• Tryb szybkiego połączenia

Tryb szybkiego połączenia jest dostępny tylko po zainstalowaniu opcjonal‐ nego modułu sieci bezprzewodowej.

Tryb szybkiego połączenia tymczasowo przydziela identyfikator SSID pro‐ jektora i zestawia połączenie w trybie ad-hoc, natomiast po rozłączeniu przywraca poprzednie ustawienia sieciowe komputera.

Instrukcja obsługi oprogramowania

Podłączanie za pomocą przewodu USB i wyświetlanie (Wyświetlacz USB)

Podłączenie znajdującego się w zestawie przewodu USB do komputera pozwala wyświetlać obrazy z ekranu komputera.

Przewodnik szybkiego startu , str.24

Za pomocą urządzenia Quick Wireless Connection USB Key można podłączyć się do projektora za pośrednictwem sieci nawet wówczas, gdy nie zainstalowano programu EasyMP Network Projection.

Można przykładowo utworzyć połączenie w następujących systemach.

• Połączenie w Tryb szybkiego połączenia za pomocą opcjonalnego modułu bezprzewodowej sieci LAN.

• Połączenie z siecią poprzez punkt dostępowy.

Projekcja obrazu z ekranu komputera za pomocą opcjonalnego urządzenia Quick Wireless Connection USB Key

Za pomocą opcjonalnego urządzenia Quick Wireless Connection USB Key można szybko podłączyć komputer do projektora i rozpocząć wyświetlanie.

Cechy Projektora

• Połączenie z siecią poprzez przewodowe złącze LAN.

str.122

• Projektor nie jest zgodny z funkcją Projektor sieciowy, która jest

standardowym elementem systemu Windows Vista i Windows 7.

• Ograniczenia wyświetlania przy użyciu Windows Media Center W trybie pełnoekranowym programu Windows Media Center nie

można wyświetlać obrazów. Aby można było wyświetlać obrazy, należy przełączyć program w tryb wyświetlania w oknie.

Wyświetlanie obrazów JPEG bez łączenia z komputera

Po podłączeniu urządzenia USB, takiego jak aparat fotograficzny zgodny z USB, dysk twardy lub pamięć USB do projektora można wyświetlić pokaz

slajdów z obrazów JPEG zapisanych w urządzeniu.

str.29

Powiększ i wyświetlaj swoje pliki używając kamery

Jako wyposażenie opcjonalne dostępna jest zgodna z USB kamera do dokumentów. Nie wymaga ona osobnego przewodu zasilającego. Wystarczy podłączyć ją przy pomocy jednego przewodu USB i w prosty sposób powiększać swoje dokumenty.

str.35

Nazwy Części i funkcje

Przód/Góra

Nazwa Funkcja

Odbiornik zdalny

Odbiera sygnały z pilota. s Przewodnik szybkiego startu

Nazwa Funkcja

Otwór wylotowy

wentylatora

Śruby mocujące

pokrywę przewodów

Pokrywa przewodów

Panel sterowania

Głośnik

Otwór wylotowy wentylatora służy do wewnętrznego chłodzenia projektora.

Przestroga

Nie kładź przedmiotów, które mogłyby zostać zde‐ formowane lub uszkodzone przez ciepło odprowa‐ dzane przez otwór wylotowy wentylatora. Nie zbli‐ żaj rąk ani twarzy do otworów wylotowych wenty‐ latora podczas prezentacji.

Śruby służące do zamocowania pokrywy przewodów. s Przewodnik szybkiego startu

Podczas podłączania przewodu do gniazda wejściowego należy poluźnić te dwie śruby i otworzyć pokrywę.

s Przewodnik szybkiego startu

Pozwala obsługiwać projektor i sprawdzać jego stan. s str.16

Odtwarza dźwięk prezentacji lub z gniazda wejściowego Mikrofon (Mic).

Pokrywa lampy

Śruba mocująca

pokrywę lampy

Otwórz tę pokrywę, aby wymienić lampę projektora. s str.117

Śruba do zamocowania pokrywy lampy. s str.117

Nazwy Części i funkcje

Boki

Nazwa Funkcja

Odbiornik Easy

Interactive Function

(tylko EB-460i/450Wi)

Okno wyświetlania

Gniazdo modułu

bezprzewodowej sieci LAN

Dźwignia ostrzenia

Pokrywa filtra

powietrza

Odbiera sygnały z pióra Easy Interactive Pen. s str.56

Wyświetla obrazy.

Ostrzeżenie

•

Nie należy spoglądać na nie podczas wyświetla‐ nia.

•

Nie należy kłaść rąk ani żadnych przedmiotów w pobliżu. Takie czynności mogą być niebez‐ pieczne, ponieważ skupienie światła projektora powoduje wysokie temperatury.

Służy do zainstalowania modułu bezprzewodowej sieci LAN. s str.39

Regulacja ostrości obrazu. Otwieranie pokrywy filtra powietrza i regulacja ostrości.

Przewodnik szybkiego startu

Należy otworzyć tę pokrywę podczas wymiany filtra powietrza lub instalowania opcjonalnego modułu bezprzewodowej sieci LAN.

Nazwa Funkcja

Punkt instalacji kabla

zabezpieczającego

Odbiornik zdalny

Przełóż przez ten punkt zakupione dodatkowo zabezpieczenie i zamknij je. s str.55

Odbiera sygnały z pilota. s Przewodnik szybkiego startu

Otwór wlotu

powietrza (Filtr powietrza)

Dźwignia

otwierania/zamykani a pokrywy filtra powietrza

Powietrze jest przezeń wciągane, aby chłodzić projektor od środka. Jeśli w tym miejscu zbierze się kurz, może to spowodować podwyższenie temperatury wewnętrznej, co prowadzi do problemów z działaniem układu optycznego i skrócenia jego żywotności. Upewnij się, że filtr powietrza jest regularnie czyszczony. s str.114, str.120

Otwiera i zamyka pokrywę filtra powietrza. s str.120 Należy otworzyć tę pokrywę podczas instalowania

opcjonalnego modułu bezprzewodowej sieci LAN. s str.39

Nazwy Części i funkcje

Nazwa Funkcja

Otwór

zabezpieczający

Otwór zabezpieczający jest zgodny z systemem Microsaver Security System firmy Kensington.

str.55

Nazwy Części i funkcje

Interfejsy

Pokrywę przewodów należy zdjąć, aby uzyskać dostęp do poniższych gniazd.

Pokrywę przewodów należy zdjąć, aby podłączyć sprzęt.

Przewodnik szybkiego startu

Nazwa Funkcja

Gniazdo wejściowe S-

Video (S-Video)

Gniazdo wejściowe Video (Video)

Gniazdo wejściowe dźwięku (Audio-L/R)

Gniazdo wejściowe

przewodu zasilającego

Dla sygnałów S-video ze źródeł wideo.

Dla całkowitego sygnału wizyjnego ze źródeł video.

Służy do podłączenia do gniazda wyjściowego dźwięku urządzenia podłączonego do gniazda wejściowego SVideo (S-Video) lub Video (Video).

s Przewodnik szybkiego startu

Służy do podłączenia przewodu zasilającego. s Przewodnik szybkiego startu

Nazwa Funkcja

Gniazdo RS-232C

Gniazdo Wyjście

monitora (Monitor Out)

Gniazdo USB(TypeB)

Gniazdo USB(TypeA)

Wskaźnik USB

Aby nadzorować projektor z komputera, połącz to gniazdo z komputerem za pomocą kabla RS-232C. To gniazdo służy do sterowania i nie powinno być używane w normalnych okolicznościach. s str.128

Służy do wysyłania na monitor zewnętrzny analogowego sygnału z komputera podłączonego do gniazda wejściowego Komputer1 (Computer1). Funkcja ta nie jest dostępna dla komponentowego sygnału wideo ani innych sygnałów czy gniazd niż wejście Komputer1 (Computer1). s str.36

Służy do połączenia projektora z komputerem za pomocą załączonego przewodu USB i wyświetlania obrazu z komputera.

s str.24 Tego gniazda można również użyć do połączenia

z komputerem przez załączony przewód USB w celu korzystania z funkcji myszy bezprzewodowej. s str.50

Tego gniazda można również użyć do połączenia z komputerem przez załączony przewód USB w celu korzystania z funkcji Easy Interactive Function (tylko EB-460i/450Wi) sstr.56.

Służy do podłączenia pamięci lub aparatu fotograficznego podłączonego w celu wyświetlania pokazu slajdów obrazów JPEG. s str.29

Dotyczy to również łączenia się z opcjonalną kamerą do dokumentów.

Informuje o stanie urządzenia USB podłączonego do gniazda USB(TypeA) w sposób opisany poniżej.

WYŁĄCZONE: urządzenie USB nie jest podłączone Lampka pomarańczowa WŁĄCZONA: urządzenie USB jest podłączone Lampka zielona WŁĄCZONA: urządzenie USB działa Lampka Czerwona WŁĄCZONA: Błąd

Nazwy Części i funkcje

Nazwa Funkcja

Gniazdo wejściowe

Komputer2 (Computer2)

Gniazdo wejściowe Audio2 (Audio2)

Gniazdo LAN

Gniazdo

wejścioweKomputer1 (Computer1)

Gniazdo Audio1 (Audio1)

Mikrofon (Mic)

Gniazdo Wyjście

Audio (Audio Out)

Stanowi wejście dla sygnału wideo z komputera i komponentowego sygnału wideo z innych źródeł.

Służy do podłączenia do gniazda wyjściowego dźwięku urządzenia podłączonego do gniazda wejściowego Komputer2 (Computer2). Podobnie w przypadku korzystania z jednego z poniższych źródeł sygnału wejściowego i wysyłania dźwięku z projektora, źródło sygnału dźwiękowego należy podłączyć do gniazda Audio2 (Audio2).

- USB: Podczas odtwarzania pokazu slajdów z urządzenia magazynującego USB podłączonego do portu USB(TypeA) lub podczas wyświetlania z opcjonalnej kamery do dokumentów

- Wyświetlacz USB

- LAN s Przewodnik szybkiego startu

Stosuje się do podłączenia do sieci za pomocą kabla sieciowego. s str.38

Stanowi wejście dla sygnału wideo z komputera i komponentowego sygnału wideo z innych źródeł.

Służy do podłączenia do gniazda wyjściowego dźwięku urządzenia podłączonego do gniazda wejściowego Komputer1 (Computer1).

s Przewodnik szybkiego startu

Tutaj można podłączyć mikrofon. s str.37

Odtwarza dźwięk prezentacji lub z gniazda wejściowego Mikrofon (Mic) na głośniku zewnętrznym. s str.37

Spód (z przesuwaną płytą)

Przesuwana płyta jest fabrycznie przymocowana do jednostki głównej projektora.

Nazwa Funkcja

Przesuwana płytka

Punkt instalacji kabla

zabezpieczającego

Podczas montażu projektora na ścianie należy ją przymocować do płyty ustalającej. s Przewodnik

instalacji

Przełóż przez ten punkt zakupione dodatkowo zabezpieczenie i zamknij je. s str.55

Nazwy Części i funkcje

Spód (bez przesuwanej płyty)

Panel sterowania

Nazwa Funkcja

Przycisk [t]

Włączanie i wyłączanie zasilania projektora. s Przewodnik szybkiego startu

Nazwa Funkcja

Punkty montażowe

wspornika sufitowego (cztery punkty)

Punkt instalacji kabla

zabezpieczającego

Punkty montażowe wspornika sufitowego należy podłączyć do dostępnego w sprzedaży wspornika sufitowego lub wspornika ściennego podczas montowania projektora pod sufitem lub na ścianie. Szczegółowe informacje można znaleźć w dokumentacji dostarczonej ze wspornikiem sufitowym lub wspornikiem ściennym.

Przełóż przez ten punkt zakupione dodatkowo zabezpieczenie i zamknij je. s str.55

Wskaźniki stanu

Przycisk [Source

Search]

Przycisk [Enter]

Kolor wskaźników oraz sposób ich świecenia informuje o stanie projektora. s str.99

Zmienia na następne źródło obrazu podłączone do projektora i wysyłające obraz. s str.22

Naciśnięcie tego przycisku podczas projekcji sygnału obrazu z komputera spowoduje automatyczną regulację Traking-Synchronizacja i Pozycja w celu uzyskania najlepszego obrazu.

Gdy na ekranie wyświetlone jest menu Konfiguracja lub ekran Pomoc, naciśnięcie tego przycisku spowoduje zatwierdzenie aktualnej pozycji i przejście na następny poziom. s str.76

Nazwy Części i funkcje

Nazwa Funkcja

Przyciski [w][v]

Przycisk [Help]

Przycisk [Esc]

Przycisk [Wide][Tele]

Regulacja Geometria obrazu. Niemniej jednak, w poniższych przypadkach, przyciski funkcjonują jak

przyciski [ – Gdy wyświetlany obraz jest przesyłany przez sieć

– Gdy do projekcji używana jest funkcja Pokaz slajdów Gdy wyświetlone jest Konfiguracja lub ekran Pomoc,

przyciski te pozwalają wybrać pozycje menu i wartości ustawień.

s Przewodnik szybkiego startu , str.76

Otwiera i zamyka ekran pomocy, który zawiera informacje w jaki sposób rozwiązywać ewentualne problemy. s str.98

Zatrzymuje bieżącą funkcję. Naciśnięcie tego przycisku w Konfiguracja spowoduje

przejście na poprzedni poziom menu. s str.76

Pozwala na regulację Tele/Panorama. Naciśnięcie przycisku [Tele] powoduje zmniejszenie rozmiaru ekranu, natomiast naciśnięcie przycisku [Wide] powoduje zwiększenie rozmiaru ekranu.

Gdy wyświetlone jest Konfiguracja lub ekran Pomoc, przyciski te funkcjonują jak przyciski [ pozwalając wybrać pozycje menu i wartości ustawień. s Przewodnik szybkiego startu

] i [ ].

][ ],

Pilot

Przycisk [Menu]

Otwiera i zamyka Konfiguracja. s str.76

Nazwy Części i funkcje

Nazwa Funkcja

Przycisk [t]

Przycisk [Computer]

Przycisk [Video]

Przyciski numeryczne

Przycisk [A/V Mute]

Przycisk [Freeze]

Przycisk [Auto]

Przycisk [Aspect]

Włączanie i wyłączanie zasilania projektora. s Przewodnik szybkiego startu

Każde naciśnięcie przycisku powoduje zmianę obrazu z gniazda wejściowego Komputer1 (Computer1) na gniazdo wejściowe Komputer2 (Computer2). s str.23

Każde naciśnięcie przycisku powoduje zmianę obrazu z gniazda wejściowego Video (Video) na gniazdo wejściowe S-Video (S-Video). s str.23

Używaj podczas wprowadzania hasła. s str.52

Włącza i wyłącza dźwięk i video. s str.41

Powoduje zatrzymanie lub wznowienie zatrzymanego obrazu. s str.42

Naciśnięcie tego przycisku podczas projekcji sygnału obrazu z komputera spowoduje automatyczną regulację Traking-Synchronizacja i Pozycja w celu uzyskania najlepszego obrazu.

Każde naciśnięcie przycisku zmienia Współczynnik kształtu obrazu. s str.43

Nazwa Funkcja

Przyciski

[

Przycisk [Enter]

Przycisk [Esc]

Przyciski [Volume] (a)

(b)

][ ]

Gdy wyświetlone jest Konfiguracja lub ekran Pomoc, przyciski te pozwalają wybrać pozycje menu i wartości ustawień. s str.76, str.98

Gdy włączona jest funkcja myszy bezprzewodowej, przechylenie tego przycisku w danym kierunku przesunie wskaźnik w tym kierunku. s str.50

Gdy na ekranie wyświetlone jest menu Konfiguracja lub ekran Pomoc, naciśnięcie tego przycisku spowoduje zatwierdzenie aktualnej pozycji i przejście na następny poziom. s str.76, str.98

Pełni funkcję lewego przycisku myszy, gdy uaktywniona jest funkcja Mysz bezprzewodowa. s str.50

Zatrzymuje bieżącą funkcję. Jeśli przycisk zostanie naciśnięty w Konfiguracja, spowoduje przejście na poprzedni poziom menu. s str.76, str.98

Pełni funkcję prawego przycisku myszy, gdy używana jest mysz bezprzewodowa. s str.50

(a) Obniża Głośność. (b) Zwiększa Głośność. s Przewodnik szybkiego startu

Przyciski [Page]

([Up]) ([Down])

Przyciski [E-Zoom]

(z)(x)

Przycisk [Menu]

W przypadku korzystania z funkcji myszy bezprzewodowej, funkcji wyświetlacza USB lub wyświetlania ze źródła wejściowego pliku z aplikacji obsługującej przewijanie stron w górę/w dół za pośrednictwem sieci LAN, przyciski te pozwalają na przewijanie stron w górę/w dół wyświetlanego obrazu. s str.50

Powiększanie lub zmniejszenie obrazu bez zmiany wielkości projekcji. s str.49

Otwiera i zamyka Konfiguracja. s str.76

Przycisk [Pointer]

Przestroga

Nie należy uruchamiać przy zbyt wysokim pozio‐ mie głośności.

Nagłe usłyszenie zbyt głośnego dźwięku może spo‐ wodować utratę słuchu. Przed wyłączeniem zasila‐ nia należy zawsze obniżyć głośność, natomiast po włączeniu urządzenia należy stopniowo zwiększyć głośność.

Naciśnij ten przycisk, aby włączyć wskaźnik na ekranie. s str.48

Nazwy Części i funkcje

Nazwa Funkcja

Przycisk [Help]

Przycisk [Color Mode]

Przycisk [Num]

Przycisk [User]

Przycisk [USB]

Przycisk [LAN]

Przycisk [Search]

Obszar wysyłania

podczerwieni pilota

Otwiera i zamyka ekran pomocy, który zawiera informacje w jaki sposób rozwiązywać ewentualne problemy. s str.98

Każde naciśnięcie przycisku zmienia tryb koloru. s str.40

Używaj podczas wprowadzania hasła. s str.52

Przycisk pozwala na przypisanie często używanych pozycji dostępnych spośród pięciu dostępnych pozycji menu Konfiguracja. Naciśnięcie przycisku spowoduje wyświetlenie ekranu wyboru lub regulacji wybranego elementu menu i umożliwia szybkie wprowadzanie i regulację ustawień. s str.80

Jako ustawienie domyślne jest przypisywane menu Zużycie energii.

Każde naciśnięcie przycisku powoduje zmianę obrazu z gniazda wejściowego Wyświetlacz USB na gniazdo USB(TypeA). s str.23

Zmienia na obrazy wyświetlane przez EasyMP Network Projection. Przy wyświetlaniu za pomocą bezprzewodowego połączenia przy użyciu klucza USB naciśnięcie tego przycisku powoduje włączenie tego obrazu. s str.23

Zmienia na następne źródło obrazu podłączone do projektora i wysyłające obraz. s str.22

Wysyła sygnały zdalnego sterowania.

Pióro Easy Interactive Pen(tylko EB-460i/450Wi)

Nazwa Funkcja

Przełącznik końcówki

pióra

Wskaźnik baterii

Przycisk

Otwór to mocowania

paska

Pokrywa komory

baterii

Funkcjonuje jak lewy przycisk myszy.

Po naciśnięciu przycisku wskaźnik świeci na zielono, jeśli poziom energii baterii jest wystarczający.

Nie świeci po wyczerpaniu baterii. W takiej sytuacji należy wymienić baterie. s str.64

Funkcjonuje jak prawy przycisk myszy.

Pozwala na zamocowanie dostępnego w sprzedaży paska.

Otwórz tę pokrywę, aby wymienić baterie. s str.64

Różne sposoby korzystania z projektora

Rozdział ten wyjaśnia funkcje przydatne podczas przeprowadzania prezentacji, podłączania sprzętu zewnętrznego oraz funkcje bezpieczeństwa.

Zmiana trybu instalacji

Projektor obsługuje następujące dwie metody projekcji. Instalację należy przeprowadzić zgodnie z warunkami panującymi w miejscu instalacji.

• Zawieszenie projektora pod sufi‐ tem i wyświetlanie obrazów z przodu ekranu. (Projekcja przednia/sufitowa)

Fabrycznie projektor jest skonfigurowany do instalacji zawieszonej pod sufitem i do wyświetlania obrazów sprzed ekranu (Przód/Sufit).

Ustaw opcję Przód/Sufit lub Tył/Sufit z menu Konfiguracja.

s str.82

• Zawieszenie projektora pod sufi‐ tem i wyświetlanie obrazów z tyłu półprzezroczystego ekra‐ nu. (Projekcja tylna/sufitowa)

Zmiana Wyświetlanego Obrazu

Możesz zmienić wyświetlany obraz na dwa sposoby.

• Zmiana poprzez wyszukiwanie sygnału Projektor automatycznie wykrywa sygnał wysyłany z podłączonego urządzenia i wyświetla obraz otrzymywany z tego urządzenia.

• Zmienia na obraz docelowy. Możesz użyć przycisków na pilocie, aby wybrać, które gniazdo wejściowe będzie odbierać sygnał.

Automatyczne Wykrywanie Odbieranego Sygnału I Zmiana Wyświetlanego Obrazu (Wyszukaj źródło)

Funkcja ta pozwala na szybkie wyświetlenie obrazu, ponieważ gniazda wejściowe bez sygnału są ignorowane po naciśnięciu przycisku [Source Search].

Wyświetlacz USB

USB*: Gdy obraz pochodzi z urządzenia podłączonego do portu

USB(TypeA). LAN: Gdy projektor jest podłączony do komputera przez sieć

i wyświetlane są obrazy z EasyMP Network Projection.

Pominięte, jeśli projektor nie odbiera żadnego sygnału.

*Źródło wejściowe USB oznacza, że pokaz slajdów jest odtwarzany z urządzenia magazynującego USB podłączonego do portu USB(TypeA) lub obrazy są wyświetlane z opcjonalnej kamery do dokumentów.

Procedura

Gdy podłączone jest urządzenie video, rozpocznij odtwarzanie przed rozpoczęciem tej czynności.

Za pomocą pilota Za pomocą panelu sterowania

Computer1

Computer2

S-video

Video

Gdy podłączone są dwa urządzenia (lub więcej), naciskaj przycisk [Source Search], dopóki nie zostanie wyświetlony żądany obraz.

Zmiana Wyświetlanego Obrazu

Poniższy ekran przedstawiający stan sygnałów video jest wyświetlany tylko wtedy, gdy tylko jeden sygnał video jest dostępny (aktualnie wyświetlany), lub projektor nie otrzymuje żadnych sygnałów video. Możesz wybrać gniazdo wejściowe, do którego jest podłączone zewnętrzne urządzenie. Jeśli nie wykonasz żadnej czynności przez ok. 10 sekund, ekran zniknie.

Przełączanie źródła wyświetlanego obrazu za pomocą pilota

Źródło wyświetlanego obrazu można zmienić bezpośrednio, korzystając z następujących przycisków na pilocie.

Pilot

Każde naciśnięcie przycisku powoduje zmianę obrazu z gniazda

wejściowego Komputer1 (Computer1) na gniazdo wejściowe Komputer2 (Computer2).

Każde naciśnięcie przycisku powoduje zmianę obrazu z gniazda

wejściowego Video (Video) na gniazdo wejściowe S-Video (S-Video). Każde naciśnięcie przycisku powoduje zmianę obrazu z gniazda

wejściowego Wyświetlacz USB na gniazdo USB(TypeA). Zmienia na obrazy wyświetlane przez EasyMP Network Projection. Przy

wyświetlaniu za pomocą bezprzewodowego połączenia przy użyciu klucza USB naciśnięcie tego przycisku powoduje włączenie tego obrazu.

Podłączanie za pomocą przewodu USB i wyświetlanie (Wyświetlacz USB)

Podłączenie projektora z komputerem przy pomocy dostarczonego przewodu USB pozwala wyświetlać obrazy z komputera. Funkcja ta nosi nazwę Wyświetlacz USB. Po podłączeniu kabla USB można wyświetlać obrazy z ekranu komputera.

Aby włączyć funkcję Wyświetlacz USB, ustaw USB Type B na Wyświetlacz USB w pozycji Zaawansow. w menu Konfiguracja.

Poniżej zostały przedstawione domyślne ustawienia dla opcji USB Type B.

• EB-460i/450Wi: Wyłączone

• EB-460/450W/440W: Wyświetlacz USB

W przypadku EB-460i/450Wi ustawienie wymaga wcześniejszej zmiany.

str.82

Wymagania systemowe

System Windows

System opera‐ cyjny

Windows 2000 Service Pack 4 Windows XP Windows XP Service Pack 2 lub nowszy Windows Vista Windows Vista Service Pack 1 lub nowszy Windows 7

Monitor

Obsługiwane są wyłącznie wersje 32-bitowe.

System Mac OS

System opera‐ cyjny

Procesor

Ilość pamięci

Dysk twardy

Rozdzielczość nie mniejsza niż 640x480 i nie większa niż 1600x1200.

Paleta kolorów: 16-bitowa lub większa

Mac OS X 10.5.1 lub nowszy Mac OS X 10.6.x

Power PC G4 1GHz lub szybszy Zalecany: Intel Core Duo 1.83GHz lub szybszy

512MB lub więcej

20MB lub więcej

Wolna prze‐ strzeń

Wyświetlacz

Rozdzielczość nie mniejsza niż 640x480 i nie większa niż 1680x1200.

Paleta kolorów: 16-bitowa lub większa

Procesor

Ilość pamięci

Dysk twardy Wolne miejsce

Mobile Pentium III 1.2GHz lub szybszy Zalecany: Pentium M 1.6GHz lub szybszy

256MB lub więcej Zalecane: 512MB lub więcej

20MB lub więcej

Podłączanie za pomocą przewodu USB i wyświetlanie (Wyświetlacz USB)

Podłączanie

Podłączanie po raz pierwszy

Podłącz do kabla USB. Podczas odtwarzania dźwięku z głośnika projektora, podłącz przewód audio (dostępny w sprzedaży) do gniazda Audio2 (Audio2).

"Podłączanie po raz pierwszy" str.25

"Podłączanie po raz drugi lub kolejny" str.28

Uwaga

Podłącz projektor bezpośrednio do komputera, nie przez koncentrator USB.

Podczas pierwszego podłączenia wymagane jest zainstalowanie sterownika. Procedury dla systemu Windows i Mac OS są inne.

Procedura

System Windows

Procedura

A B C

Włącz komputer.

Podłącz kabel zasilający (załączony).

Włącz projektor.

Instalacja sterownika rozpocznie się automatycznie.

W przypadku korzystania z systemu Windows 2000 kliknij dwukrotnie Mój komputer - EPSON_PJ_UD - EMP_UDSE.exe.

Podłączanie za pomocą przewodu USB i wyświetlanie (Wyświetlacz USB)

Korzystając z komputera z systemem Windows 2000 posiadając uprawnienia użytkownika, podczas instalacji zostanie wyświetlony systemowy komunikat o błędzie Windows i zainstalowanie oprogramowania może nie być możliwe. W takiej sytuacji należy podjąć próbę aktualizacji systemu Windows do najnowszej wersji, a następnie uruchomić ponownie komputer.

Szczegółowe informacje można uzyskać pod najbliższym adresem dostępnym w Podręcznik wsparcia i serwisu.

lista adresów

Projektor Epson -

Obrazy z komputera są wyświetlane.

Obrazy z komputera mogą zostać wyświetlone dopiero po kilku chwilach. Czekając na wyświetlenie obrazów z komputera nie zmieniaj ustawień sprzętu, nie odłączaj kabla USB i nie wyłączaj zasilania projektora.

Na ekranie Umowy licencyjnej kliknij przycisk „Tak”.

Wyświetlacz USB nie zostanie uruchomiony, jeżeli sterownik nie będzie zainstalowany. Wybierz Tak, aby zainstalować sterownik. Jeśli chcesz anulować instalację, kliknij Nie.

Podłączanie za pomocą przewodu USB i wyświetlanie (Wyświetlacz USB)

• Jeśli oprogramowanie nie zostało zainstalowane automatycznie,

Podczas podłączania następnym razem, patrz s "Podłączanie po raz drugi lub kolejny" str.28.

System Mac OS

kliknij dwukrotnie na komputerze Mój komputer - EPSON_PJ_UD

- EMP_UDSE.EXE.

• Jeśli nie są wyświetlane żadne obrazy, kliknij Wszystkie programy EPSON Projector - EPSON Wyświetlacz USB - EPSON Wyświetlacz USB Vx.x w komputerze.

• Jeśli kursor myszy na ekranie komputera miga, kliknij Wszystkie programy - EPSON Projector - EPSON Wyświetlacz USB EPSONWyświetlacz USBVx.x, a następnie usuń zaznaczenie pola wyboru Przenos nałożonego okna.

• Aby odinstalować sterownik, otwórz Panel sterowania - Dodaj/Usuń programy - i odinstaluj EPSON Wyświetlacz USB Vx.x.

• Odłączanie Projektor można odłączyć rozłączając kabel USB. Nie ma potrzeby korzystania z funkcji Bezpieczne usuwanie sprzętu systemu Windows.

Na ekranie Umowy licencyjnej kliknij przycisk „Tak”.

Jeśli opcja Tak nie zostanie zaznaczona, nie będzie możliwe uruchomienie programu Wyświetlacz USB. Aby anulować wyświetlanie, kliknij Nie.

Po zakończeniu instalacji pojawi się ikona Wyświetlacz USB w oknie Dock i na pasku menu.

Obrazy z komputera są wyświetlane.

Obrazy z komputera mogą zostać wyświetlone dopiero po chwili. Czekając na wyświetlenie obrazów z komputera nie zmieniaj ustawień sprzętu, nie odłączaj przewodu USB i nie wyłączaj zasilania projektora.

Folder setup programu Wyświetlacz USB jest wyświetlany w oknie programu Finder.

Kliknij dwukrotnie ikonę UD_Installer.

Wprowadź hasło uprawnień administratora i uruchom instalację.

W celu przeprowadzenia instalacji postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.

Podłączanie za pomocą przewodu USB i wyświetlanie (Wyświetlacz USB)

• Jeśli dla programu Wyświetlacz USB nie jest automatycznie

wyświetlany folder setup w programie Finder, kliknij dwukrotnie EPSON PJ_UD - UD_Installer.

• Jeśli z pewnych przyczyn żaden obraz nie jest wyświetlany, kliknij ikonę Wyświetlacz USB w oknie Dock.

• W przypadku braku ikony Wyświetlacz USB w oknie Dock uruchom USB Display V.x.x w folderze Aplikacje.

• Aby odinstalować sterownik, uruchom funkcję Usuń wyświetlacz USB V.x.x w folderze Narzędzia folderu Aplikacje.

Uwaga

•

Aby odłączyć Wyświetlacz USB, kliknij ikonę na pasku menu lub ikonę okna Dock, z wyświetlonego menu wybierz pozycję Odłącz, a następnie odłącz przewód USB.

•

W przypadku wybrania pozycji Wyjście z menu ikony Dock, Wyświetlacz USB nie zostanie automatycznie uruchomiony po podłączeniu przewodu USB.

Podłączanie po raz drugi lub kolejny

Obrazy z komputera są wyświetlane.

Obrazy z komputera mogą zostać wyświetlone dopiero po kilku chwilach. Proszę czekać.

System Windows

• Aplikacje korzystające z niektórych funkcji DirectX mogą nie być wyświetlane prawidłowo.

• Odłączanie Projektor można odłączyć rozłączając kabel USB. Nie ma potrzeby korzystania z funkcji Bezpieczne usuwanie sprzętu.

• Ograniczenia wyświetlania przy użyciu Windows Media Center W trybie pełnoekranowym programu Windows Media Center nie

można wyświetlać obrazów. Aby można było wyświetlać obrazy, należy przełączyć program w tryb wyświetlania w oknie.

System Mac OS

Jeśli obrazy nie są wyświetlane, uruchom program USB Display V.x.x z folderu Aplikacje.

Prezentacje z użyciem funkcji Pokaz slajdów

Pliki kompatybilne z projekcją w trybie Pokaz slajdów

Pokaz slajdów umożliwia bezpośrednie wyświetlanie plików z urządzenia pamięci masowej USB lub aparatu cyfrowego podłączonego do projektora.

Nie jest możliwe korzystanie z urządzeń pamięci USB wyposażonych

Specyfikacje plików, które można wyświetlić przy użyciu Pokaz slajdów

Typ Typ pliku (roz‐

Zdjęcie .jpg Nie istnieje możliwość odtwarzania następujących

w funkcje zabezpieczeń.

Uwagi

szerzenie)

typów plików.

- Pliki w trybie koloru CMYK

- Pliki progresywne

- Obrazy o rozdzielczości przekraczającej 4608x3072

- Pliki o rozszerzeniu ".jpeg" W związku z charakterystyką plików JPEG, obrazy

o zbyt wysokim współczynniku kompresji mogą nie być wyświetlane wyraźnie.

Przykłady korzystania z funkcji Pokaz slajdów

Wyświetlanie obrazów zapisanych w pamięci USB i innych nośnikach

Przykład 1: Przygotowanie wielu plików i ich nieprzerwane odtwarzanie

(Pokaz slajdów)

Przykład 2: Wybór i wyświetlanie pojedynczych plików obrazów

str.32

sstr.33

• W przypadku korzystania z dysku twardego USB zaleca się zastosowanie zasilacza.

• Projektor nie obsługuje niektórych systemów plików, dlatego też należy używać nośników sformatowanych w systemie Windows.

• Nośnik należy sformatować w systemie plików FAT16/32.

Prezentacje z użyciem funkcji Pokaz slajdów

Pokaz Slajdów – Podstawy Obsługi

Pokaz slajdów umożliwia odtwarzanie i projekcję obrazów zapisanych na urządzeniach pamięci USB i w aparatach cyfrowych. Niniejsza sekcja zawiera opis podstawowych działań w trybie Pokaz slajdów.

Mimo, że poniższe kroki zostały objaśnione na przykładzie pilota, te same czynności można wykonać za pomocą panelu sterowania projektora.

Uruchamianie i zamykanie funkcji Pokaz slajdów

Uruchamianie funkcji Pokaz slajdów

Procedura

Zmień projekcję obrazu na USB.

str.22

Podłącz urządzenie pamięci USB lub aparat cyfrowy do projektora.

str.35

Rozpocznie się Pokaz slajdów i wyświetlany jest ekran z listą plików.

• Istnieje także możliwość wsunięcia karty pamięci do czytnika kart

Pokaz slajdów – podstawy obsługi

Poniżej przedstawiono procedury wyświetlania obrazów za pomocą funkcji Pokaz slajdów.

USB, a następnie podłączenie czytnika do projektora. Jednakże niektóre dostępne w sprzedaży czytniki kart mogą nie być zgodne z projektorem.

• Po wyświetleniu ekranu (Wybierz dysk) naciśnij przyciski [ aby wybrać napęd, który ma zostać użyty, a następnie naciśnij

przycisk [Enter].

• Aby wyświetlić ekran Wybierz dysk, umieść kursor na opcji Wybierz dysk w górnej części ekranu listy plików, a następnie naciśnij

przycisk [Enter].

][ ],

Zamykanie funkcji Pokaz slajdów

Procedura

Aby zamknąć Pokaz slajdów, odłącz urządzenie USB od portu USB(TypeA) projektora. W przypadku aparatów cyfrowych, dysków twardych lub innych urządzeń wyłącz zasilanie urządzenia, a następnie odłącz je.

Procedura

Użyj przycisków [ ][ ][ ][ ], aby umieścić kursor

na docelowym pliku lub folderze.

+ 127 hidden pages