Epson ACULASER CX21N series BROCHURE [de]

Mit diesem Multifunktionsgerät für
Unternehmen bringt Epson Farbe und
Vielseitigkeit in Ihr Büro. Das Gerät
basiert auf der preisgekrönten Epson
AcuLaser CX11N-Reihe und kombiniert
hochwertigen Laserdruck mit einer
Scanfunktion und einer Vielzahl von
Software- und Papiermanagement­funktionen. Mit dem automatischen
Dokumenteneinzug drucken und
scannen Sie Ihre Dokumente im
Handumdrehen oder erstellen
beeindruckendes Marketingmaterial in
Farbe – alles mit einem Gerät. Sie
können sogar Faxe* senden – wählen
Sie einfach die passende Konfiguration
für Ihr Unternehmen.

*Nur Epson AcuLaser CX21NF-Modelle

Einfache Integration in IT­Unternehmensumgebungen –

Unterstützung aller gebräulichen
Emulationen: PCL6, PCL5c und Adobe

®

PostScript®3™
Hochwertiger Laserdruck – Dank

der Epson AcuLaser

®

Color 2400 RIT
(Resolution Improvement Technology)
und dem Epson AcuBrite-Toner.

Schnelles und präzises Scannen –
Erfassen und Kopieren von
Originaldokumenten

Bessere Übersichtlichkeit und Effizienz
im Büro – umfassende, kompakte und

integrierte Kommunikationslösung

Einfache und praktische Bedienung –
Über die intuitive verständliche
Benutzeroberfläche und das große,
hell beleuchtete LCD-Bedienfeld.

Die Epson AcuLaser CX21N-Reihe gibt
es in einer Vielzahl unterschiedlicher
Konfigurationen:

• Epson AcuLaser CX21N

• Epson AcuLaser CX21NF

• Epson AcuLaser CX21NFT

• Epson AcuLaser CX21NFC

• Epson AcuLaser CX21NFCT

Alle Modelle verfügen über einen
automatischen Dokumenteneinzug und
folgende zusätzliche Funktionen:

N – Netzwerk
F – Fax
T – Zusätzliche Papierkassette mit
500 Blatt
C – Unterschrank mit Rollen

Kostengünstiges DIN A4 Farblaser­Multifunktionsgerät für den Einsatz
im Unternehmen

Verbessern Sie Ihre Bürokommunikation mit Epsons
leistungsstarken Multifunktionsgeräten für
Unternehmen. Wählen Sie aus einer Reihe
vielseitiger Lösungen, mit denen Sie Dokumente in
Farbe und Schwarzweiß professionell drucken,
scannen, kopieren und sogar faxen* können.

SCANNENFAXEN KOPIEREN

g

g

n

A

C13S050316

A

C13S050317

A

C13S050318

A

C13S050319

)

ACL CX21NF - 1DE - 04/07

Modell

(

)

);

,

n

n

EPSON® ist eine eingetragene Marke der SEIKO EPSON® Corporation. Alle anderen in diesem Dokument erwähnten Produktnamen
dienen lediglich zur Identifikation und können Marken bzw. eingetragene Marken der jeweiligen Unternehmen sein. Abgesehen von
etwaigen Fehlern bzw. Unterlassungen, können alle Angaben jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Epson Deutschland GmbH
Otto-Hahn-Str. 4
D-40670 Meerbusch
Info-Line: 01805/23 41 10 (0,14 €/Min.)
Telefax: +49 (0) 2159/538-3000
www.epson.de

Epson in Österreich
Info-Line: 0810/20 01 13 (0,07 €/Min.)
www.epson.at
Epson in der Schweiz
Info-Line: 0848 44 88 20 (4-8 Rp./min)
www.epson.ch

Druckfunktionen

Drucktechnologie
Druckauflösung

Druckgeschwindigkeit
Reaktionszeit bis zum ersten Ausdruck
Max. monatl. Druckvolumen

Kopierfunktion

Kopierauflösung
Reaktionszeit bis zur ersten Kopie
Zoom

Scanfunktionen

Scangeschwindigkeit
Scanauflösung/Farbtiefe
Kompatibilität
Scanbereich/Dokumentformat

Faxfunktionen

nur Modelle Epson AcuLaser CX21NF

Unterstützte Kommunikationsanschlüsse
Protokoll/Übertragungsgeschwindigkeit
Übertragungsempfang – Modi
Bildkomprimierung
Kurzwahl
Seitenspeicher
Berichtfunktionen

Wählfunktionen

Allgemeine Funktionen

LCD-Display
Prozessor/Arbeitsspeicher

Papiermanagement

Standardpapiereingabe
Maximale Papierkapazität
Papierausgabe
Papierformat/Papiergewicht

Optionales Papiermanagement
Automatischer Dokumenteinzug

Druckersprachenemulation

Standard

Anschlussmöglichkeite

Serienmäßige Schnittstellen
Netzwerkdruckerprotokolle
Netzwerkmanagementprotokolle

Elektrische Anforderunge

Nennspannung/Nennfrequenz/
Stromversorgung
Leistungsaufnahme

Systemmindest­anforderungen

PC
MAC
PC-Schnittstellen
MAC-Schnittstellen
Betriebssystem

Zusätzlich unterstützte Betriebssysteme

Linux

Citrix
SAP

Umgebungsbedingungen

Temperatur/Luftfeuchtigkeit

Geräuschpegel

Sicherheit und Vorschriften

Garantie (Standard/Optional)

Epson AcuLaser CX21N-Reihe

Multifunktions-Laser

Epson AcuLaser Color 2400 RIT* (*Epson AcuLaser Resolution Improvement-Technologie)

Bis zu 25 Seiten/Min. in Schwarzweiß und 5 Seiten/Min. in Farbe (DIN A4)
9 Sek. in Schwarzweiß/17 Sek. in Farbe

45.000 Seiten

600 dpi
12 Sek. in Schwarzweiß/29 Sek. in Farbe
25 bis 400 %, in Stufen von 1 %

2 Sek. in Schwarzweiß/11 Sek. in Farbe
9600 dpi x 9600 dpi optimiert, 600 x 600 dpi optisch/48 Bit (intern), 24 Bit (Ausgabe)
TWAIN
297 x 216 mm/DIN A4

PSTN (allg. Telefonleitung), PBX (interne Leitungen in unabhängigen Gebäuden)
Super G3/Automatische Erkennung, 2400 bps bis 33,6 kbps
Farbe: 8 Bit für jedes RGB
JPEG, MH, MR, MMR
3 Kurzwahltasten, 60 Schnellwahltasten, 20 Gruppenwahltasten
ca. 200 Seiten (ITU-T, Tabelle Nr. 1, DIN A4)
Übertragungsbericht, Bericht für mehrere Übertragungen, Aktivitätsbericht,
PowerOff-Bericht, Kurzwahlregistrierungsliste, Liste gespeicherter Dokumente
Automatische Wählwiederholung 0 bis 99 mal, automatischer Wechsel Fax/Telefon

22 Zeichen, 5 Zeilen, Hintergrundbeleuchtung
400 MHz/128 MB bis max. 576 MB

180 Blatt (180 Blatt in Multifunktionsschacht), Manuelle Duplexeinheit
680 Blatt (180 Blatt in Multifunktionsschacht + 500 Blatt in Papierkassette)
250 Blatt
DIN A4, A5, B5, LT, GLT, HLT, EXE, C5, C6, COM10, DL, MON, ISO-B5, LGL,
F4,GLG; Breite: 90 bis 220 mm, Länge: 110 bis 355,6 mm / 64 bis 210 g/m
1 x 500-Blatt-Papierkassette
Dokumentformate: DIN A4, Legal, LT, DIN B5, Maximale Kapazität: 50 Blatt (80 g/m
Papiergewicht 50-124 g/m

ESC/Page-Color S, Adobe®PostScript®3

2

TM

PCL5c, PCL6

Hi-Speed USB (2.0-kompatibel); EpsonNet 10/100 Base Tx Ethernet-Schnittstelle
LPR, FTP, IPP, PORT2501, PORT9100, SMB; AppleTalk
TCP/IP: SNMP, HTTP, TELNET, DHCP, BOOTP, APIPA, PING, DDNS, mDNS(Bonjour),
SNTP, SLP, Microsoft Network(NetBEUI): SNMP; AppleTalk: SNMP

220V ±10 %/50 Hz oder 60 Hz ± 3 Hz/4,0 A

Betrieb: max. 790 W, 294 Wh (Schwarzweiß), durchschnittlich 191 Wh (Farbe);
Bereitschaftsmodus: 59 Wh; Energiesparmodus: 18 Wh

Pentium II 233 MHz [Pentium II 450 MHz], 64 MB [128 MB]
PowerPC G3 233 MHz [G4 500 MHz], 64 MB [128 MB]
USB (Windows 98/ME/2000/XP/Vista/Server 2003) oder 10/100BaseTx Ethernet
EtherTalk, USB
Windows 98SE/Me/XP/2000/Server 2003/XP64/Vista, Mac OSX ab Version 10.2.8

Kompatibel mit Linux Genauere Informationen finden Sie unter
www.avasys.jp/english/index.html.
Windows 2000/2003 Server mit Citrix MetaFrame Presentation Server 3.0 & 4.0
Kompatibel mit PCL5c and PS3; unter PCL5c unterstützt Barcode Code 39
und EAN Barcode, OCR A und B

Betrieb: 10 bis 32 °C; Lagerung: 0 bis 35 °C/Betrieb: 15 bis 80% relative
Feuchte/Lagerung: 15 bis 80 % rel. Luftfeuchtigkeit

Betrieb: 6,8 B/57 dB(A); Bereitschaftsmodus: geräuscharm
Entspricht IEC60950 3. Auflage; IEC60825 Laserprodukt der Klasse 1; EC-Richtlinie,
Nordic Agency
Approvals; EN55022 (CIRSPR Publication22) Klasse B, EN61000-3-2 (Harmonics) Klasse
A, EN6100-3-3 (Flicker), EN55024
1 Jahr mit Vor-Ort-Service/Epson Cover Plus 3 Jahre erweiterte Garantie mit Vor-Ort­Service SEEDG0045

2

2

Bestellinformationen

Epson AcuLaser CX21N - DE/AT: C11C680002
CH: C11C680002BY

Grundmodell; Abmessungen
460 x 467 x 667 mm, 33,1 kg

(1)

:

Epson AcuLaser CX21NF - DE/AT: C11C680012
CH: C11C680012BY

Standardmodell; Abmessungen
460 x 467 x 667 mm, 33,1 kg

(1)

:

Epson AcuLaser CX21NFC - DE/AT: C11C680012BX
CH: C11C680012BW

Standardmodell + Unterschrank; Abmessungen
460 x 467 x 852 mm, 45,6 kg

(1)

:

Epson AcuLaser CX21NFT - DE/AT: C11C680012BV
CH: C11C680012BU

Standardmodell + 500-Blatt-Papier­kassette; Abmessun

Epson AcuLaser CX21NFCT - DE/AT: C11C680012BT
CH: C11C680012BS

Standardmodell + 500-Blatt-Papier­kassette + Unterschrank; Abmessungen

460 x 467 x 983 mm, 53,6 kg

Verbrauchsmaterial und Optione

Tonerkassetten

cuBrite Toner gelb C13S050316
cuBrite Toner magenta C13S050317
cuBrite Toner cyan C13S050318
cuBrite Toner schwarz C13S050319

Photoleitereinheit (42.000 Seiten in S/W; 10.500 Seiten

(2)

C13S051104

in Farbe

Druckerunterschrank 7100478

500-Blatt-Papierkassette C12C802181

Epson Speichererweiterung

64 MB (7000275), 128 MB (7000276),
256 MB (7000277)

(1)

en

: 460 x 467 x 798 mm, 41,1 k

(1)

:

5.000 Seiten

5.000 Seiten

5.000 Seiten

4.500 Seiten

(3)

(2)

(2)

(2)

(2)

Software

Office Ready Essentials mit PDF Writer, Epson
Web-To-Page, Fax Speed Dial Utility, Epson Creativity
Suite, Business Photo Index

(1)

Abmessungen (B x T x H) und Gewicht (inkl. Verbrauchsmaterial)

(2)

Bei diesen Zahlen handelt es sich um ungefähre Angaben.
Sie basieren auf der Anzahl von DIN A4-Seiten, die bei 5 %­Deckung ohne Unterbrechung nacheinander ausgedruckt
werden. Bei einem nicht kontinuierlichen Druck kann die
Ergiebigkeit geringer sein.

(3)

Tonerkassetten-Erstausstattung: CMYK: 1.500 Seiten