Einhell BH 2000 H User guide
BH 2000 H
Art.-Nr.: 23.385.67 I.-Nr.: 11011
k
Originalbetriebsanleitung
Badheizer
t
Original Operating Instructions
Bath Heater
Anleitung_BH_2000_SPK7__ 21.05.12 12:01 Seite 1
2
1
5
4
2 3
2
1
3
min.
0,25 m
min.
0,25 m
min. 0,6 m
11
8
8
9
8
9
a
7
11
11
9
b
Anleitung_BH_2000_SPK7__ 21.05.12 12:01 Seite 2
3
4 5
7
6
8
9
10
11
7
7
6
d
6
D
2
3
C
B
A
c
c
6
12
0
60 cm
225 cm
1
0
2
60 cm
60 cm
7
8
Anleitung_BH_2000_SPK7__ 21.05.12 12:01 Seite 3
4
Inhaltsverzeichnis
1. Sicherheitshinweise
2. Gerätebeschreibung
3. Lieferumfang
4. Bestimmungsgemäße Verwendung
5. Technische Daten
6. Vor Inbetriebnahme
7. Bedienung
8. Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung
9. Lagerung
10. Entsorgung und Wiederverwertung
11. Hinweise zur Fehlerbeseitigung
D
Anleitung_BH_2000_SPK7__ 21.05.12 12:01 Seite 4
5
D
Achtung!
Beim Benutzen von Geräten müssen einige
Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um
Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie
diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise
deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie diese gut auf,
damit Ihnen die Informationen jederzeit zur Verfügung
stehen. Falls Sie das Gerät an andere Personen
übergeben sollten, händigen Sie diese
Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise bitte mit
aus. Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder
Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Anleitung
und den Sicherheitshinweisen entstehen.
1. Sicherheitshinweise
n Vor der Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung
unbedingt beachten! Das Gerät darf nur wie darin
beschrieben verwendet werden. Jede andere
Verwendung ist unzulässig.
n Anleitung gut aufbewahren und ggf. an Dritte
weiter geben.
n Überprüfen Sie, ob das Gerät in einem
einwandfreien Zustand geliefert wurde. Bei
eventuellen Beschädigungen Gerät nicht
anschließen.
n Gerät ist nur zur Erwärmung der Raumluft in
geschlossenen Räumen geeignet.
n Netzleitung bei Betrieb nicht über heiße
Geräteteile führen.
n Gerät nie öffnen und Spannung führende Teile
berühren – Lebensgefahr!
n Das Heizgerät ist so anzubringen, dass Schalter
und andere Regler nicht von einer sich in der
Badewanne oder unter der Dusche befindlicher
Person berührt werden können.
n Niemals Gerät mit nassen Händen bedienen .
n Gerät so aufstellen, dass der Netzstecker
jederzeit zugänglich ist.
n Ist das Gerät längere Zeit außer Betrieb,
Netzstecker ziehen!
n Gerät darf nicht in Räumen in denen
feuergefährliche Stoffe (z.B. Lösungsmittel usw.)
oder Gase verwendet oder gelagert werden
betrieben werden.
n Leicht entflammbare Stoffe oder Gase vom Gerät
fernhalten.
n Nicht in feuergefährdeten Räumen (z.B.
Holzschuppen) betreiben.
n Heizgerät nur mit vollständig ausgerollter
Netzleitung betreiben.
n Nicht geeignet zur Installation an festverlegten
Elektroleitungen.
n Keine Fremdkörper in Geräteöffnungen einführen
– Gefahr von Stromschlag und Gerätebeschädigung.
n Kinder und Personen unter Medikamenten- oder
Alkoholeinfluss sind vom Gerät fernzuhalten.
n Wartungsarbeiten und Reparaturen dürfen nur
vom autorisierten Fachpersonal ausgeführt
werden.
n Vor jedem Betrieb ist das Gerät insbesondere das
Netzkabel auf Beschädigungen zu prüfen. Bei
Beschädigungen wenden Sie sich an einen
Elektrofachmann oder den in Ihrem Land
zuständigen Kundendienst (in Deutschland ISC
GmbH).
n Eine Deckenmontage ist unzulässig.
n Wasser oder andere Flüssigkeiten dürfen niemals
auf oder in das Gerät gelangen – Lebensgefahr!
n Bei Montage im Bad unbedingt die in Ihrem Land
vorgeschriebenen Sicherheitsabstände beachten.
Bedienelemente dürfen von einer sich unter der
Dusche, mit Flüssigkeit gefüllten Gefäß oder in
der Badewanne befindlichen Person nicht berührt
werden können. Das Gerät darf in Deutschland
nach VDE 0100 Teil 701 nicht im Schutzbereich 0,
1 oder 2 montiert werden (Abb.7). Beachten Sie
die Vorschriften in Ihrem Land.
n Das Gerät nur an eine geerdete Netzsteckdose
anschließen.
n Gerät nicht unmittelbar über oder unter einer
Steckdose installieren.
n Decken Sie den Heizer niemals ab, da es zu
Hitzestau und dadurch zu Schäden am Gerät
oder Bränden kommen kann (Abb. 8).
n Gerät nicht in der Tierhaltung bzw. Tieraufzucht
verwenden.
n Gehäuse kann sich bei längerem Betrieb stark
erwärmen. Das Gerät so aufstellen, dass ein
zufälliges Berühren ausgeschlossen ist.
n Es ist vom Gehäuse bzw. von der untersten
Handtuchhalterstange zum Fußboden ein
Mindestabstand von 60cm einzuhalten.
Außerdem sind Mindestabstände von 25 cm
seitlich, 80cm zur Zimmerdecke und 60cm nach
vorne vorgeschrieben (Abb. 2).
n Nur für senkrechte ortsfeste Wandmontage
geeignet.
n Installieren Sie zur elektrischen Sicherheit einen
Fehlerstromschutzschalter
(FI - Schutzschalter).
n Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch
Personen (einschließlich Kinder) mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung
und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es
Anleitung_BH_2000_SPK7__ 21.05.12 12:01 Seite 5
6
D
sei denn, sie werden durch eine für ihre
Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder
erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu
benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden,
um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät
spielen.
Warnhinweis:
Zur Vermeidung einer Gefährdung für sehr junge
Kinder wird empfohlen, dieses Gerät so zu
installieren, dass sich die unterste beheizte Stange
mindestens 600 mm über dem Fußboden befindet
(Abb. 2).
WARNUNG
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der
Sicherheitshinweise und Anweisungen können
elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere
Verletzungen verursachen zur Folge haben.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen für die Zukunft auf.
2. Gerätebeschreibung (Abb. 1/2)
1. Betriebsanzeige
2. Heizleistungsschalter
3. Thermostatregler
4. Luftauslass
5. Handtuchhalter
3. Lieferumfang (Abb. 3-5)
n Öffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie das
Gerät vorsichtig aus der Verpackung.
n Entfernen Sie das Verpackungsmaterial sowie
Verpackungs-/ und Transportsicherungen (falls
vorhanden).
n Überprüfen Sie, ob der Lieferumfang vollständig
ist.
n Kontrollieren Sie das Gerät und die Zubehörteile
auf Transportschäden.
n Bewahren Sie die Verpackung nach Möglichkeit
bis zum Ablauf der Garantiezeit auf.
ACHTUNG
Gerät und Verpackungsmaterial sind kein
Kinderspielzeug! Kinder dürfen nicht mit
Kunststoffbeuteln, Folien und Kleinteilen
spielen! Es besteht Verschluckungs- und
Erstickungsgefahr!
n Badheizer (6)
n Wandhalterung - Badheizer (7)
n Haltestange schmal (8)
n Haltestange breit (9)
n Kunststoffabdeckung (10)
n Wandhalter – Haltestangen (11)
n Montagematerial
n Originalbetriebsanleitung
4. Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Gerät ist als Wandheizung im Badezimmer, WC,
Keller, Hobbyraum usw. bestimmt.
Das Gerät darf nur nach ihrer Bestimmung verwendet
werden. Jede weitere darüber
hinausgehende Verwendung ist nicht
bestimmungsgemäß. Für daraus hervorgerufene
Schäden oder Verletzungen aller Art haftet der
Benutzer/Bediener und nicht der Hersteller.
Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte
bestimmungsgemäß nicht für den gewerblichen,
handwerklichen oder industriellen Einsatz konstruiert
wurden. Wir übernehmen keine Gewährleistung,
wenn das Gerät in Gewerbe-, Handwerks- oder
Industriebetrieben sowie bei gleichzusetzenden
Tätigkeiten eingesetzt wird.
5. Technische Daten:
Nennspannung: 230 V ~ 50 Hz
Heizleistung: 2000 W
Thermostatregler: Stufenlos regelbar
Schutzklasse: II
Schutzart: IP 24
6. Vor Inbetriebnahme
6.1 Montage des Handtuchhalters
1. Abb. 3: Schieben Sie die beiden Haltestangen (8 /
9) in die dafür vorgesehenen Schlitze des
Wandhalters (11).
2. Abb. 3: Schrauben Sie die Haltestangen (8 / 9) mit
den Schrauben (a) und Sechskantmuttern (b) am
Wandhalter (11) fest.
Anleitung_BH_2000_SPK7__ 21.05.12 12:01 Seite 6
Loading...