Einhell BH 2000/1 Operating Instructions [cs]

Koupelnové topení BH 2000/1

Obj. č.: 56 13 64

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup koupelnového topení Einhell BH 2000/1.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Účel použití

Toto zařízení je určeno pro montáž na stěnu a používá se k vytápění v koupelně, na WC, ve sklepě
a na podobných místech

Rozsah dodávky

• Koupelnové topení

• Instalační materiál

• Návod k obsluze

Popis a ovládací prvky

1. Regulace výstupu tepla

2. Ovladač termostatu

3. Indikátor provozního stavu

4. Výstup teplého vzduchu

Uvedení do provozu

Montáž na stěnu

Výrobek je určen jen pro zavěšení na stěnu a musí se přitom dodržovat zachování minimálního
volného prostoru. Smí se používat, jen když je kompletně sestaven a ve svislé poloze.
Zajistěte, aby měl výrobek po stranách alespoň 40 cm volného místa, mezi výrobkem a stropem
bylo 80 cm volného místa a mezi výrobkem a podlahou alespoň 110 cm volného místa.

pro následující druhy materiálů: beton, přírodní kámen s hustou strukturou, cihly,
vápencové cihly, ytong.

Dejte pozor, abyste při vrtání do stěny nepoškodili elektrické kabely nebo jiné instalace
(např. vodovodní trubky). Zabezpečte, aby byl výrobek nainstalován pevně a ve svislé
poloze. K instalaci používejte jen vhodný instalační materiál, který je schopen udržet
zátěž v podobě topného tělesa. Přiložené hmoždinky a šroubky jsou vhodné

•

Problém

Možná příčina

Řešení

Označte si pozici pro vyvrtání otvorů k instalaci

výrobku (průměr 6 mm a vzdálenost nad zemí
alespoň 145 cm).

• Poznámka:

Vyvrtané otvory mají mezi sebou

vodorovný odstup 170 cm.

•

Vyvrtejte do stěny otvory a vložte do nich

hmoždinky.

Přečtěte si výše uvedené bezpečnostní pokyny
a zašroubujte šroubky. Mezi stěnou a hlavičkou
šroubů musí být asi 3 mm volného místa.
Zavěste ohřívač na šrouby a posuňte ho až na doraz
doleva a zatáhněte dolů, aby na stěně pevně seděl.

Použití výrobku

Před prvním použitím výrobku zkontrolujte, zda napětí na výrobním štítku výrobku
odpovídá napětí v místní síti. Dodržujte bezpečnostní pokyny.
Pokud se výrobek použije poprvé nebo po dlouhé době může se stát,
že bude po krátkou dobu vydávat zápach. Nejedná se o závadu.

Regulace výstupu tepla (obr. 3 / bod 1)

A. Vypnutí
B. Nastavení větráku
C. Nastavení nižšího výstupu (1000 W)
D. Nastavení vyššího výstupu (2000 W)

Poznámka

: Topení lze zapnout, jen pokud je teplota
v místnosti nižší než je hodnota, která je nastavena
na termostatu.

Ovládání termostatu / teploty v místnosti (obr. 3 / bod 2)

Zapněte požadovaný výstup tepla. Otočte ovladač do polohy „Hi“, dokud se nedosáhne
požadovaná teplota v místnosti. Poté otočte ovladač opačným směrem, až uslyšíte kliknutí.
Ovladač termostatu zapíná a vypíná topení automaticky a udržuje teplotu v místnosti téměř
na konstantní úrovni.
Předpokladem k udržování teploty je, že topení má dostatečný výkon pro velikost dané místnosti.

Ochrana proti přehřátí

V případě nadměrného zahřátí se výrobek automaticky vypíná.
Když se aktivuje ochrana proti přehřátí, vypněte výrobek, odpojte ho od napájení a několik minut
počkejte, dokud se neochladí. Po odstranění příčiny problému (např. zakryté výstupní mřížky),
můžete topení znovu zapnout.
Pokud se ochrana proti přehřátí spouští opakovaně bez zřejmé příčiny, kontaktujte servis.

Ř

ešení problémů

Topení nehřeje.

Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění

Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do koupelnového

Není správně zapojena
zástrčka napájecího kabelu.
Ovladač termostatu je
nastaven na velmi nízkou
úroveň.
Aktivovala se ochrana proti
přehřátí.

Zapojte zástrčku do síťové
zásuvky.
Otočte ovladač termostatu
ve směru hodinových ručiček
na vyšší úroveň
Postupujte podle výše
uvedených pokynů (viz
„Ochrana proti přehřátí“).

topení. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti,
nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím a otřesům. Tento výrobek a jeho příslušenství
nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet obalový
materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout.

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.

K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné
prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky
mohly poškodit povrch a pouzdro spotřebiče.

•

Zajistěte, aby měl výrobek po stranách alespoň 40 cm volného místa, mezi výrobkem

a stropem bylo 80 cm volného místa a mezi výrobkem a podlahou alespoň 110 cm
volného místa.

Recyklace

Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných
ustanovení.

Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!

Technické údaje

Jmenovité napětí: 400 V AC; 50 Hz
Výstup topení: 2 000 W
Ovladač termostatu: Nastavitelný
Ochrana: IP24
Ochranná třída: II

Záruka

Na topení do koupelny Einhell BH 1000/1 poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení,
nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.

Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.

Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!

© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. VAL/02/2017