ECOVACS DEEBOT T9, DLX13 User guide [uk]

Download

Page 1

Керівництво з експлуатації

Page 2

Важливі вказівки з техніки безпеки ВАЖЛИВІ ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ

БЕЗПЕКИ

Під час користування електроприладом обов’язково слід дотримуватись основних застережних заходів, зокрема:

ПЕРШ НІЖ ПОЧИНАТИ КОРИСТУВАННЯ СВОЇМ АПАРАТОМ, ПОВНІСТЮ ПРОЧИТАЙТЕ КЕРІВНИЦТВО ЗБЕРЕЖІТЬ ЦЕ КЕРІВНИЦТВО

1. Користуватись апаратом можуть діти віком від 8 років, особи з погіршеними фізичними, чуттєвими чи розумовими здібностями, або люди, яким бракує знань чи досвіду, за умови, якщо хтось наглядає за ними, пояснює небезпеки, пов'язані з користуванням апарату, і навчає користуватись ним у безпечний спосіб. Діти не мають гратися з апаратом. Заборонено дітям без нагляду здійснювати чищення та поточне обслуговування.

2. Звільніть площу, яку потрібно прибрати, від сторонніх предметів. Приберіть із підлоги електричні шнури та дрібні предмети, за які може зачепитися апарат. Підкладіть бахрому килимів під основне полотно; підніміть із підлоги кінці штор і скатертин.

3. Якщо в межах площі, яку потрібно прибрати, є

сходинка чи сходи, слід керувати роботою апарату таким чином, щоб він міг виявити ці сходинки і не впасти з краю. Можливо, знадобиться встановити на краю фізичну перешкоду, щоб апарат не впав донизу. Переконайтесь у тому, що фізична перешкода не становить небезпеку падіння.

4. Користуйтесь апаратом тільки так, як це описано у цьому керівництві. Користуйтесь лише пристроями, які рекомендує чи продає виробник.

5. Переконайтесь у тому, що напруга джерела живлення відповідає зазначеній на станції автоматичного випорожнення.

6. Апарат призначений ТІЛЬКИ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ ВСЕРЕДИНІ ПРИМІЩЕННЯ. Не використовуйте апарат на вулиці, у комерційних чи промислових умовах.

7. Використовуйте тільки оригінальний акумулятор і станцію автоматичного випорожнення, яка входить у комплект апарату. Використовувати батареї, не призначені для повторної зарядки, заборонено. Інформацію про акумулятор наведено в розділі «Технічні характеристики».

8. Не користуйтесь апаратом, якщо в нього не встановлено сміттєзбірник та (або) фільтри.

9. Не користуйтесь апаратом у місцях із запаленими свічками чи крихкими предметами.

Page 3

10. Не користуйтесь апаратом у місцях із дуже високими чи дуже низькими температурами (нижче ніж

-5˚C/23˚F чи вище ніж 40˚C/104˚F).

11. Не допускайте, щоб волосся, вільний одяг, пальці чи будь-які інші частини тіла наближалися до будьяких отворів чи рухомих деталей апарата.

12. Не користуйтесь апаратом у приміщенні, де спить дитина, зокрема немовля.

13. Не використовуйте апарат на мокрих поверхнях чи поверхнях із калюжами води.

14. Не допускайте, щоб апарат захоплював великі предмети, як-от камені, великі шматки паперу чи будь-які предмети, які можуть перешкоджати роботі апарата.

15. Не допускайте, щоб апарат збирав вогненебезпечні чи займисті речовини, як-от бензин, тонер принтера чи копіювального апарата; не користуйтесь ним у місцях, у яких можлива наявність таких речовин.

16. Не допускайте, щоб апарат збирав предмети, які горять чи тліють, як-от недопалки, сірники, гарячий попіл чи будь-що інше, що може спричинити пожежу.

17. Не вставляйте нічого у всмоктувальний повітрозабірник. Не користуйтесь апаратом, якщо всмоктувальний повітрозабірник забито. Очищайте по-

вітрозабірник від пилу, ниточок і будь-чого іншого, що може перешкоджати потоку повітря.

18. Будьте обережні, щоб не пошкодити шнур живлення. Не тягніть і не переносьте апарат або станцію автоматичного випорожнення за шнур живлення; не користуйтеся шнуром живлення як ручкою для перенесення, не перетискайте його дверима й не перетягуйте його через гострі краї. Не допускайте проходження апарата через шнур живлення. Не допускайте доторкання шнура живлення до гарячих поверхонь.

19. Щоб уникнути небезпеки в разі пошкодження шнура живлення, його заміну має здійснювати виробник або його агент із обслуговування.

20. Не користуйтесь апаратом, якщо пошкоджено шнур або вилку живлення. Не користуйтесь апаратом або станцією автоматичного випорожнення, якщо вони не працюють належним чином, якщо вони впали, мають пошкодження, залишались надворі чи потрапляли під дію води. Щоб уникнути небезпеки, такі прилади має відремонтувати виробник чи його агент із обслуговування.

21. Не користуйтесь апаратом, якщо пошкоджено шнур або вилку живлення. Не користуйтесь апаратом або станцією автоматичного випорожнення, якщо вони не працюють належним чином, якщо

Page 4

вони впали, мають пошкодження, залишались надворі чи потрапляли під дію води. Щоб уникнути небезпеки, такі прилади має відремонтувати виробник чи його агент із обслуговування.

22. Перш ніж починати будь-які роботи з чищення чи технічного обслуговування апарату, вимкніть його вимикачем живлення.

23. Перш ніж починати будь-які роботи з чищення чи технічного обслуговування станції автоматичного випорожнення, вийміть вилку з розетки.

24. Перш ніж виймати з апарата акумулятор, який вийшов з ладу, зніміть апарат зі станції автоматичного випорожнення та вимкніть його вимикачем живлення.

25. Перш ніж викидати апарат, його акумулятор слід вийняти й викинути відповідно до національних законів і правил.

26. Використані акумулятори слід викидати відповідно до національних законів і правил.

27. Не спалюйте апарат, навіть якщо він має серйозні пошкодження. У вогні можуть вибухнути батарейки.

28. Коли станція автоматичного випорожнення не використовуватиметься протягом тривалого часу, вимкніть її з розетки.

29. Апаратом слід користуватися згідно з положеннями цього керівництва з експлуатації. Компанія

ECOVACS ROBOTICS не несе відповідальність за будь-які збитки чи травми, які сталися внаслідок неправильного використання.

30. Робот містить батареї, виймати які можуть лише кваліфіковані особи. Щоб замінити батарею робота, зверніться до відділу обслуговування споживачів.

31. Якщо робот не використовуватиметься протягом тривалого часу, вимкніть його для зберігання, а також вимкніть із розетки станцію автоматичного випорожнення.

32. УВАГА!

: Для повторного заряджання батареї слід користуватися тільки знімним блоком живлення CH1822, який входить у комплект апарата, або CH1918, який можна придбати окремо.

Для дотримання вимог щодо впливу радіочастотних полів необхідно, щоб під час роботи пристрій був розташований на віддалі 20 см або більше від людей. Щоб забезпечити виконання нормативних вимог, не рекомендується робота пристрою, якщо він розташований на меншій відстані. Антена, що використовується для передавача, не має бути розташована поруч із будь-якою іншою антеною чи передавачем.

Page 5

Щоб вимкнути модуль Wi-Fi робота DEEBOT, робот слід увімкнути. Поставте робот на станцію автоматичного випорожнення, переконавшись у тому, що зарядні контакти робота з'єдналися зі штировими контактами станції автоматичного випорожнення. Натисніть і утримуйте кнопку режиму AUTO (Авто) на корпусі робота протягом приблизно 20 секунд, аж доки робот подасть три звукові сигнали. Щоб увімкнути модуль Wi-Fi робота DEEBOT, робот слід вимкнути і знов увімкнути. Перезапуск робота DEEBOT призводить до ввімкнення модуля Wi-Fi.

Клас II

Захисний розділювальний трансформатор із захистом від короткого замикання

Імпульсний блок живлення

Тільки для використання всередині приміщення

Для країн ЄС

Інформацію щодо декларації про відповідність ЄС розміщено за адресою: https://www.ecovacs.com/global/compliance

Належна утилізація виробу

Ця позначка означає, що на території ЄС виріб не можна викидати разом з іншим побутовим сміттям. Щоб неконтрольоване скидання сміття не шкодило природі та людському здоров'ю, цей апарат слід утилізувати таким способом, щоб забезпечити стійке повторне використання матеріальних ресурсів. Віддайте використаний пристрій на повторну переробку, користуючись системами повернення виробів і збирання відходів, або зверніться в магазин, у якому цей виріб було придбано. Вони можуть подбати про безпечну повторну переробку цього виробу.

Постійний струм

Змінний струм

Page 6

Капсула з освіжувачем повітря Основні компоненти: етилен-вінілацетатний співполімер, ароматизатор Дату виготовлення, термін придатності і номер партії зазначено на упаковці. *Якщо капсули використовуються протягом 1 години щодня, однієї капсули вистачає на 60 днів.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ:

ВИКОРИСТОВУВАТИ ТІЛЬКИ ЗГІДНО З ІНСТРУКЦІЄЮ. ЗБЕРІГАТИ У МІСЦЯХ, НЕДОСТУПНИХ ДЛЯ ДІТЕЙ І ДОМАШНІХ ТВАРИН. ПОДРАЗНЮЄ ОЧІ. Не допускайте потрапляння в очі, на шкіру та на одяг. У разі потрапляння в очі негайно промийте їх великою кількістю води протягом 15 хвилин. Якщо подразнення очей не минає, зверніться до лікаря. Не ковтати. У РАЗІ ПРОКОВТУВАННЯ: не викликайте блювоту; негайно зверніться до лікаря чи до токсикологічного центру. ТРИМАТИ БІЛЯ ДЖЕРЕЛА ТЕПЛА ЧИ ВІДКРИТОГО ВОГНЮ ЗАБОРОНЕНО. Виріб не призначений для використання особами з обмеженими фізичними, чуттєвими чи розумовими здібностями. Для використання у роботах DEEBOT тільки для дезодорації повітря у приміщеннях. Відкривати капсулу заборонено. Після доторкання до капсули вимити руки. Зберігати окремо від харчових продуктів, напоїв і кормів для тварин. Зберігати в сухому, добре вентильованому місці. Ліквідацію виконувати згідно з національними законами і правилами.

Page 7

Вміст упаковки

Зовнішній вигляд

Робот

Бічні щітки

Освіжувач повітря (

попередньо встановлений)

Примітка: Рисунки й ілюстрації наведено тільки з ознайомлювальною метою

та можуть відрізнятися від зовнішнього вигляду реального виробу. Конструкцію й технічні характеристики може бути змінено без попереднього повідомлення.

Базова станція

Система зворотно-по-

ступального приводу

OZMO Pro

Капсула з освіжувачем

Керівництво

з експлуатації

Одноразові серветки для

миття

повітря

Кнопка автоматичного режиму

Просторовий давач TrueDetect

Давач відстані системи TrueMapping

Верхня кришка

Бампер запобігання зіткненню

Page 8

Вигляд знизу

Зарядні контакти

Кнопка RESET (Скид)

Ручка сміттєзбірника

Кнопка відпускання

Сітка фільтра

Індикатор

стану Wi-Fi

Вимикач жив-

лення

Універсальний

очисний пристрій

Губковий фільтр

Фільтр тонкого очищення

Давач килима

Головна щітка

Давачі запобігання падінню

Кнопка звільнення головної щітки

Освіжувач повітря (попередньо встановлений)

Універсальне

колесо

Бічні щітки

Привідні колеса

Давачі запобігання

падінню

Page 9

Базова станція

Штирові контакти базової станції

Шнур жив-

лення

Система зворотно-поступального приводу OZMO Pro

Зауваження перед прибиранням

Наведіть порядок у зоні прибирання, поставивши на місце меблі, наприклад стільці.

Під час першого використання відчиніть у домі всі двері, щоб DEEBOT повністю обстежив помешкання.

Бачок

Одноразова серветка для миття

Заливний отвір

Кнопка звіль-

нення бачка

Освіжувач повітря (попередньо встановлений)

Контейнер для капсули

Освіжувач повітря

Можливо, знадобиться встановити на краю уступу фізичну перешкоду, щоб апарат не впав з краю.

Для підвищення якості прибирання звільніть підлогу від різних предметів, наприклад електричних шнурів, одягу чи капців.

Не стійте у вузьких проходах, як-от у коридорах, і не блокуйте роботу давача позиціонування.

Перш ніж застосовувати виріб на килимах із китицями, закладіть їхні краї під низ.

Page 10

Застосунок ECOVACS HOME

Щоб користати з усіх наявних можливостей, рекомендуємо керувати роботом DEEBOT за допомогою застосунку ECOVACS HOME.

Перш ніж почати, переконайтесь у тому, що:

• Мобільний телефон з'єднано з мережею Wi-Fi.

• На роутері ввімкнено радіосигнал у діапазоні 2,4 ГГц.

• Індикатор Wi-Fi на роботі DEEBOT повільно блимає.

Індикатор Wi-Fi

Керування роботом DEEBOT

Під час першого миття:

1. Обов'язково встановіть освіжувач повітря, щоб застосунок ECOVACS HOME міг скласти карту помешкання.

2. Наглядайте за роботою DEEBOT і допомагайте йому у разі виникнення труднощів.

Запустіть

Установіть освіжувач повітря

Повільно блимає

Швидко блимає

Світиться, не блимаючи З'єднано з мережею Wi-Fi

З'єднання з мережею Wi-Fi

відсутнє або очікується

Встановлюється з'єднання з

мережею Wi-Fi

З'єднання з мережею Wi-Fi

Перш ніж починати налаштування мережі Wi-Fi, переконайтесь у тому, що DEEBOT, мобільний телефон і мережа Wi-Fi відповідають наступним вимогам.

Вимоги до DEEBOT і мобільного телефону

• DEEBOT повністю заряджено і ввімкнено вимикачем живлення.

• Індикатор стану мережі Wi-Fi повільно блимає.

• Вимкніть у мобільному телефоні дані стільникової мережі (після налаштування їх можна ввімкнути знову).

Вимоги до мережі Wi-Fi

• Використовується мережа з частотою 2,4 ГГц або мішана мережа 2,4/5 ГГц.

• Роутер підтримує стандарт 802.11b/g/n і протокол IPv4.

• Не використовуйте VPN (віртуальну приватну мережу) чи проксі-сервер.

• Не використовуйте приховану мережу.

• WPA і WPA2 з використанням шифрування TKIP, PSK, AES/CCMP.

• WEP EAP (розширюваний протокол автентифікації) не підтримується.

• У країнах Північної Америки слід використовувати канали з 1 по 11, а в інших країнах — з 1 по 13 (докладну інформацію можна отримати в місцевому відомстві з регулювання у сфері зв’язку).

• Якщо використовується мережевий розширювач чи повторювач, використовується те ж саме мережеве ім’я (SSID) і пароль, що й первинній мережі.

Натисніть

Клац

Page 11

Пауза

Примітка: Коли робот залишається в режимі паузи на кілька хвилин, його

панель керування згасає. Щоб «розбудити» DEEBOT, натисніть кнопку автоматичного режиму на його корпус.

Повернення до зарядної станції

Якщо натиснути й утримувати кнопку протягом 3 секунд, робот DEEBOT повернеться до базової станції.

Система зворотно-поступального приводу OZMO Pro

Примітка:

1. Установіть систему зворотно-поступального приводу OZMO Pro для миття підлоги.

2. Модуль OZMO Pro, що виконує зворотно-поступальні рухи ганчіркою 480 раз за хвилину, здатний відмивати ділянки з великою кількістю пилу чи бруду.

3. Перш ніж встановлювати модуль OZMO Pro, переконайтесь у тому, що контакти абсолютно сухі.

4. Не використовуйте модуль OZMO Pro на килимах.

Налийте воду

Щоб подовжити термін служби

модуля OZMO Pro, рекомендується використовувати очищену чи знесолену во ду.

Не занурюйте в воду модуль OZMO Pro.

Встановіть одноразову серветку для миття

Page 12

Ретельно витріть контакти

Освіжувач повітря

Установіть капсулу з освіжувачем повітря

Установіть модуль OZMO™ Pro

Розпочніть миття

Клац

Ретельно витріть контакти

Установіть освіжувач повітря

Клац

Увімкніть освіження повітря в застосунку ECOVACS HOME

Page 13

Регулярне технічне обслуговування

Щоб підтримувати якнайвищу ефективність робота DEEBOT, виконуйте роботи з технічного обслуговування та заміну деталей із періодичністю, яку вказано далі.

Вузол робота Періодичність технічного обслуговування Періодичність заміни

Одноразова серветка для миття Після кожного використання Замінюйте після кожного використання

Бічна щітка Раз на 2 тижні Раз на 3–6 місяців

Головна щітка Раз на тиждень Раз на 6–12 місяців

Губковий фільтр/ фільтр тонкого очи-

щення

Просторовий давач TrueDetect

Універсальне колесо

Давачі запобігання падінню

Бампер

Зарядні контакти

Штирові контакти базової станції

Перш ніж починати чищення й технічне обслуговування робота DEEBOT, вимкніть його живлення і відключіть від розетки базову станцію. Для полегшення технічного обслуговування робот укомплектовано універсальним очисним пристроєм. Обережно! Цей очисний пристрій має гострі

краї.

Примітка: ECOVACS виготовляє різноманітні запасні деталі і пристосування. Щоб одержати додаткову інформацію про запасні деталі, зверніться у службу обслу-

говування споживачів.

Раз на тиждень Раз на 3–6 місяців

Раз на тиждень /

Page 14

Технічне обслуговування системи зворотно-поступального приводу OZMO Pro

Зніміть модуль OZMO Pro

Коли DEEBOT закінчить мити

підлогу, вилийте з бачка воду.

Технічне обслуговування сміттєзбірника і фільтрів

Витріть модуль OZMO Pro начисто

Одноразова серветка для миття

Витріть систему зворотно-

поступального приводу OZMO Pro чистою сухою тканиною. Не занурюйте в воду.

Page 15

Технічне обслуговування головної щітки та бічних щіток

Головна щітка

Page 16

Бічні щітки

Технічне обслуговування інших компонентів

Примітка: Перш ніж чистити зарядні контакти робота і штирові контакти

базової станції, вимкніть живлення робота і відключіть від розетки базову станцію. Витріть компоненти чистою сухою тканиною. Не користуйтеся аерозольними засобами для чищення чи мийними засобами.

Page 17

Індикатор

Про неполадки робот DEEBOT повідомляє світловими індикаторами і голосовими повідомленнями. Докладнішу підтримку можна отримати за допомогою ECOVACS HOME та веб-сайту.

Індикатор Значення

Робот прибирає.

Кнопка автоматичного режиму світиться БІЛИМ кольором, не блимаючи.

Під час прибирання робот зупиняється.

Робот заряджається.

Кнопка автоматичного режиму блимає БІЛИМ кольором.

Кнопка автоматичного режиму світиться ЧЕРВОНИМ кольором, не блимаючи. Акумулятор робота розрядився.

Кнопка автоматичного режиму блимає ЧЕРВОНИМ кольором. Робот має несправність.

Робот запускається.

Робот переміщується.

Page 18

Пошук і усунення несправностей

№ Несправність Можливі причини Спосіб усунення

DEEBOT не увімкнено. Увімкніть DEEBOT.

DEEBOT не підключився до базової станції.

Забезпечте з'єднання зарядних контактів робота зі штировими контактами базової станції.

1 DEEBOT не заряджається.

DEEBOT не може

повернутися на базову станцію.

DEEBOT під час роботи

заклинило, і він зупинився.

До базової станції не підключено шнур живлення.

Базова станція не підключена до джерела живлення.

Акумулятор розряджено повністю.

Неправильно підключено базову станцію.

Під час прибирання базову станцію було переміщено вручну.

Робот DEEBOT залишається в режимі паузи більш ніж 90 хвилин.

DEEBOT не почав прибирання від базової станції.

DEEBOT зашпортався у предметах, які лежали на підлозі (електричні шнури, штори, бахрома килима тощо).

Можливо, DEEBOT застряг під меблями з такою самою висотою зазору.

Переконайтесь у тому, що шнур живлення надійно підключено до базової станції.

Переконайтесь у тому, що базова станція підключена до джерела живлення.

Зверніться по допомогу до Центру обслуговування споживачів.

Переконайтесь у тому, що базову станцію підключено правильно.

Рекомендується не переміщувати базову станцію під час прибирання.

Рекомендується не призупиняти роботу DEEBOT більш як на 90 хвилин.

Переконайтесь у тому, що DEEBOT починає прибирання від базової станції.

DEEBOT у різні способи намагатиметься визволитися з пастки. Якщо йому це не вдасться, усуньте перешкоди вручну і перезапустіть робот.

Покладіть видимий бар'єр або встановіть віртуальну межу в застосунку ECOVACS HOME.

Page 19

№ Несправність Можливі причини Спосіб усунення

Час виконання залежить від особливостей

DEEBOT повертається на

базову станцію, не завершивши прибирання.

поверхні підлоги, складності планування приміщення та вибраного режиму прибирання. Коли акумулятор розряджається, DEEBOT автоматично переходить у режим підзараджання і сам наближається до зарядної станції, щоб зарядитися.

DEEBOT неспроможний пройти на певні ділянки, заблоковані меблями чи бар'єрами.

Зарядна станція розташована задалеко від середини будинку.

Функцію планування за часом скасовано.

Увімкніть у застосунку ECOVACS HOME режим неперервного прибирання. Коли ввімкнено режим неперервного прибирання, DEEBOT автоматично продовжує незавершений цикл прибирання.

Наведіть порядок у зоні прибирання, поставивши на місце меблі та дрібні предмети.

Поставте зарядну станцію біля стіни в середній кімнаті будинку.

Запрограмуйте DEEBOT за допомогою застосунку ECOVACS HOME так, щоб він виконував прибирання у заданий час.

DEEBOT не починає прибирати

автоматично в заданий час.

Під час прибирання з

використанням модуля OZMO Pro робот DEEBOT застряг.

DEEBOT вимкнено. Увімкніть DEEBOT.

Тримайте DEEBOT увімкненим і підключеним до базової

Акумулятор робота розрядився.

станції, щоб акумулятор був завжди зарядженим і готовим до роботи.

Під час роботи з модулем OZMO Pro роботу DEEBOT може бути важче переїжджати через

Якщо виникне проблема, допоможіть DEEBOT .

перешкоди.

Page 20

№ Несправність Можливі причини Спосіб усунення

З метою забезпечення ефективного прибирання усуньте з підлоги електричні шнури та дрібні предмети. DEEBOT автоматично прибере пропущені ділянки. Не пересувайте DEEBOT вручну і не перекривайте йому шлях протягом циклу прибирання.

Робот DEEBOT має почати прибирання тільки після висихання мастики для підлоги.

Наведіть порядок у зоні прибирання, поставивши на місце меблі та дрібні предмети.

Усуньте предмети, які закривають давач відстані системи TrueMapping.

Введіть правильне ім’я користувача й пароль домашньої мережі Wi-Fi.

DEEBOT пропускає ділянки, які підлягають прибиранню, або

повторно прибирає вже прибрані ділянки.

Виконанню циклу прибирання перешкоджають дрібні предмети чи бар'єри на підлозі.

DEEBOT працює на відполірованій підлозі.

DEEBOT неспроможний пройти на певні ділянки, заблоковані меблями чи бар'єрами.

Закрито давач відстані системи TrueMapping.

Уведено невірне ім’я користувача чи пароль домашньої мережі Wi-Fi.

Встановлено не той застосунок. Завантажте і встановіть застосунок ECOVACS HOME.

DEEBOT не вдалося зв’язатися з

домашньою мережею Wi-Fi.

DEEBOT вийшов за межі покриття сигналу домашньої мережі Wi-Fi.

Налаштування мережі почалося до готовності DEEBOT.

DEEBOT не підтримує Wi-Fi 5 ГГц.

9 DEEBOT прибирає не всю ділянку. На ділянці для прибирання не наведено порядок.

Під час роботи з робота DEEBOT

злетіли бічні щітки.

Бічні щітки неправильно встановлено. Під час встановлення бічні щітки мають клацнути.

Переконайтесь у тому, що DEEBOT розташовано у зоні покриття сигналу домашньої мережі Wi-Fi.

Увімкніть живлення робота вимикачем. Натисніть кнопку скиду. DEEBOT сигналізує про готовність до налаштування мережі повільним блиманням індикатора Wi-Fi.

Переконайтесь у тому, що робот підключено до мережі Wi-Fi з робочою частотою 2,4 ГГц.

Перш ніж DEEBOT почне прибирання, звільніть підлогу від дрібних предметів і наведіть порядок у зоні прибирання.

Page 21

№ Несправність Можливі причини Спосіб усунення

Під час використання

освіжувача повітря не відбувається освіження.

Освіжувач повітря сильно

шумить.

Несправність вентилятора.

Протріть контакти і переконайтесь у наявності контакту освіжувача повітря.

Не встановлено капсулу з освіжувачем повітря. Установіть капсулу з освіжувачем повітря.

Закінчився термін придатності капсули з освіжувачем повітря.

Замініть капсулу з освіжувачем повітря. Отримати додаткову інформацію про придбання змінних матеріалів можна, відвідавши веб-сторінку https://www.ecovacs.com/global.

В освіжувач повітря потрапив сторонній предмет. Зверніться по допомогу до Центру обслуговування споживачів.

Page 22

Технічні характеристики

Модель DLX13

Номінальна напруга живлення

Модель базової станції CH1822 CH1918 (реалізується окремо)*

Номінальна напруга живлення

Номінальна вихідна напруга

Діапазони частот 2400-2483,5 МГц

Потужність у вимкненому стані Менше ніж 0,50 Вт

Потужність у режимі очікування за наявності з'єднання з мережею

Вихідна потужність модуля Wi-Fi менше, ніж 100 мВт.

Примітка: Технічні й конструктивні характеристики може бути змінено з метою вдосконалення продукції.

* CH1918 — це станція автоматичного випорожнення, яка автоматично звільняє сміттєзбірник робота DEEBOT. Реалізується окремо. Дізнайтеся про інші компоненти, відвідавши веб-сайт https://www.ecovacs.com/global.

100-240В зм. струму 50-60 Гц

0,5A

20 В 1 A

Номінальна напруга живлення

Номінальні параметри живлення (заряджання)

Потужність (автоматичне випорожнення)

Менше ніж 2,00 Вт

Тільки для Європейського Союзу

Тільки для Росії

220-240 В зм. струму 50-60Гц

0,3 A

220 В зм. струму 50-60Гц

0,3 A

20 В 1 A

1000 Вт

Page 23

Page 24

Ecovacs Robotics Co., Ltd.

No. 18 You Xiang Road, Wuzhong District, Suzhou City, Jiangsu Province, P.R.China (Китай)

451-2010-0701