Dyson AM09 User Manual

MARQUE: DYSON

REFERENCE: AM09 HOT+COOL IRON

CODIC:

4176901

NOTICE

e-Manuel :

Pages suivantes: Instructions en pdf

AM09 Ventilateur et
Chauffage - Noir / Nickel

Sélectionnez un autre produit

Guide séquentiel de démarrage rapide

Que contient le boîtie r ?

1. Unité princ ipale.

2. Manuel d'instructions.

3. Base.

4. Télécommande.

Monta ge du ventilate ur Dyson

1. Abaissez l'unité principale jusqu'à la base.

2. Une fois les deux parties alignées, tournez l'unité principale dans le s ens horaire pour la verrouiller.

Utilisation de la télé comma nde

Veille MARCHE/ARRÊT Mode refroidiss ement

Boutique Aspirateurs Ventilateurs et chauffages Eclairage Sèche-mains Aide

Commande de la
puissance du flux d’air

Commande
du thermostat

Programmateur Oscillation MARCHE/A RRÊT

Mode chauffage personnel

Mode diffus

Utilisation de votre radia teur soufflant Dyson

1. Pour qu'il réponde, dirigez la télécommande vers l'avant de la base de l'appareil et appuyez sur le bouton
Veille/Marche/Arrêt. Vous pouvez également appuyer sur le bouton Veille/Marche/A rrêt de l'unité princ ipale.

2. Fixez -le au sommet de l’appareil, les boutons dirigés vers le bas.

Mode chauffage

Appuyez s ur le bouton rouge de commande du thermos tat jusqu’à ce que l’affichage numérique indique la
température cible souhaitée.

Le voyant du bouton marche/arrêt passe de bleu à rouge.
Le cercle rouge disparaît lorsque la température cible est atteinte.

Mode refroidisseme nt

Appuyer sur le bouton de commande de thermostat bleu pour régler la température sur 0 °C.
Le voyant du bouton marche/arrêt passera de rouge à bleu.
Utilisez le bouton de commande du flux d’air pour ajuster la puis sanc e du flux d’air.

Comm ande de l’oscillation

Pour lanc er l’os cillation de l’appareil, appuyez sur le bouton de commande de l’oscillation.
Pour arrêter l’oscillation de l’appareil, appuyez à nouveau sur le bouton.

NB : L’appareil n’oscille pas en cas de pre ssion sur le s boutons de commande.

Comm ande de la puissance du flux d’a ir

Pour modifier la puis sanc e du flux d’air, appuyez s ur le bouton de commande du flux d’air.
L’affichage numérique indique la nouvelle puissance, puis revient à la température cible au bout de 3 secondes.

Mode chauffage diffus

Appuyez s ur le bouton grand angle pour passer du chauffage personnel au chauffage de la pièce toute entière.
Tenez délicatement la base et l’unité princ ipale. Inclinez l’amplificateur vers l’avant ou l’arrière pour obtenir l’angle

requis pour le flux d’air.
Les modes chauffage et refroidissement fonctionnement dans ce mode.

Mode chauffage personne l

Appuyez s ur le bouton angle réduit pour passer du chauffage de la pièc e toute entière au c hauffage personnel.
Les modes chauffage et refroidissement fonctionnement dans ce mode.

Utilisation de la fonction d'inclina ison

Tenez délicatement la base et l’unité princ ipale. Inclinez l’amplificateur vers l’avant ou l’arrière pour obtenir l’angle
requis pour le flux d’air.

Utilisation du programm ateur

Pour régler le programmateur, appuyez sur le bouton du programmateur et maintenez-le enfoncé afin de sélectionner
la durée de votre choix.

Retour

Lorsque le minuteur atteint z éro, l’appareil passe en mode veille.
Pour annuler, diminuez la durée jusqu’à l’apparition de deux tirets .

Aspirateurs

Ventilateurs et chauff ages

Sèche-mains

Eclairage

Poussière et Allergie

L'étiquette énergie

Boutique Acc essoires

Produits

La gamme des aspirateurs

La gamme des ventilateurs

Livraisons et retours

Pièces de rechange

Où acheter

Boutique

Aide en ligne

Enregistrez votre produit

Votre compte

AM04 et AM05 Rappel volontaire de
produits

Ecoconception

Aide

Rejoignez-nous sur Facebook

A propos de Dyson

Ingénierie Durable

Dyson Demo

Communaute

Contactez-nous

Charte vie privée

Conditions générales d'utilisation

Conditions générales de vente

Politique sur les cookies

Responsabilité sociétale des
entreprises

Plan du site

Général

AM09 Ventilateur et
Chauffage - Noir / Nickel

Sélectionnez un autre produit

Consignes de sécurité importantes

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

AVANT D'UTILISER CET APPAREIL, LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS ET LES MISES EN
GARDE FIGURANT DANS CE MANUEL ET SUR L'APPAREIL

Toujours suivre ces précautions élémentaires lorsque vous utilisez un appareil électrique :

AVERTISSEMENT

LE VENTILATEUR ET LA TÉLÉCOMMANDE CONTIENNENT TOUS DEUX DES AIMANTS.

1. Les s timulateurs cardiaques et les défibrillateurs peuvent être affectés par de forts champs magnétiques . Si vous

ou une personne de votre foyer a un stimulateur cardiaque ou un défibrillateur, veuillez éviter de placer la
télécommande dans une poche ou d’être près de l’appareil.

2. Les c artes bancaires et les dispositifs de stockage électronique peuvent également être affectés par les aimants.

Il convient donc de les éloigner de la télécommande et de la partie supérieure de l’appareil.

AVERTISSEMENT

Ces avertisseme nts s’appliquent à l’appareil et, le ca s échéa nt, à tous le s composants, accessoires,
chargeurs ou a da ptateurs secteur.

POUR ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE, DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE :

3. En mode chauffage, l’appareil est chaud pendant l’utilisation et pendant une courte période après utilisation. Pour

ne pas vous brûler, évitez tout contact avec les surfaces chaudes. Lorsque vous déplacez l’appareil, tenez-le par
la base et non pas par l’anneau amplificateur d’air.

4. Ne placez pas de matériaux combustibles, de type meubles, oreillers, literie, papier, vêtements et rideaux, à

moins de 0,9 m de l’avant de l’appareil ou à proximité des côtés et de l’arrière de l’appareil lorsqu’il est branché.

5. Cet appareil Dyson peut être utilisé par les enfants à partir de 8 ans et les personnes dont les capacités

physiques, sens orielles ou mentales sont réduites, ou manquant d’expérience ou de connaissances, uniquement
s’ils s ont supervisés ou qu’ils ont reçu des instructions de la part d’une personne responsable concernant
l’utilisation de l’appareil en toute sécurité, et qu’ils comprennent les dangers ass ociés. Le nettoyage et l'entretien
ne doivent pas être réalis és par des enfants non supervisés.

6. Utiliser uniquement de la façon décrite dans ce manuel. N’effectuer aucune maintenance autre que celle décrite

dans c e manuel, ou cons eillée par le Service Consommateurs Dys on. Toute autre utilisation non recommandée
par le fabricant peut entraîner un inc endie, une décharge électrique ou des blessures.

7. La base doit être solidement fixée avant que l’appareil soit mis en marche. Ne démontez pas l’appareil et ne

l’utilisez pas si la bas e n’es t pas fixée.

8. Cet appareil n’est pas un jouet. Faites preuve de prudence lorsqu’il est utilisé par des enfants ou à proximité

d’enfants. Ne laissez pas l’appareil à proximité d’enfants de moins de 3 ans à moins qu’ils ne soient
constamment s ous surveillance. Surveillez les enfants pour vous as surer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil ou la
télécommande.

9. Les enfants âgés de 3 ans à moins de 8 ans ne peuvent allumer/éteindre l’appareil que s’il a été plac é ou installé

dans s a position normale d’utilis ation et si les enfants s ont supervisés ou ont reçu des ins tructions concernant
l’utilisation de l’appareil en toute sécurité, et qu’ils comprennent les risques encourus. Les enfants âgés de 3 ans
à moins de 8 ans ne doivent pas brancher l’appareil, le régler ou le nettoyer, et ne doivent pas réaliser les
opérations de maintenance à la charge de l’utilisateur. ATTENTION – Certains éléments de ce produit peuvent
devenir très chauds et provoquer des brûlures. Faites particulièrement attention en présence d’enfants ou de
personnes vulnérables.

10. Convient UNIQUEMENT aux environnements secs. N’utilisez pas cet appareil en extérieur ou s ur des surfaces
humides. Ne l’utilisez pas dans des salles de bain, des buanderies ou autres pièces similaires. Ne placez jamais
l’appareil à un endroit où il risque de tomber dans une baignoire ou un autre récipient contenant de l’eau. N’utilisez
pas l’appareil et ne le rangez pas à un endroit où il risque d’être mouillé ou à proximité immédiate d’une baignoire,
d’une douche ou d’une pisc ine.

11. Cet appareil contient des éléments chauds. Ne l’utilisez pas dans des endroits dans lesquels du pétrole, de la
peinture ou des liquides inflammables s ont utilis és ou entreposés, ou dans des endroits dans les quels leurs
vapeurs s ont présentes. N’utilis ez pas cet appareil en association avec un désodorisant ou produit similaire, ou
directement à proximité d’un tel produit.

12. Ne placez pas l’appareil directement au-dessous d’une prise de c ourant.

13. Branchez toujours l’appareil directement sur une prise murale. N’utilisez jamais de rallonge ; une surcharge
risquerait d’entraîner une surchauffe du cordon d’alimentation et l’embrasement de celui-ci.

14. Ne manipuler aucune partie de la prise ou de l'appareil avec des mains humides.

15. Ne pas utiliser si la prise ou le cordon est endommagé. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par Dys on, l'un de ses agents de service ou toute autre personne agréée afin d'éviter tout danger.

16. Ne débranchez pas l’appareil en tirant sur le c ordon d’alimentation. P our le débrancher, saisissez la prise et non
pas le cordon.

17. Ne pas tirer sur le câble. Eloigner le câble des surfaces chaudes.

18. Ne pas recouvrir le câble avec des revêtements de sols. Ne pas laisser le câble dans le passage pour éviter tout
risque de chute.

19. Pour éviter tout risque d’incendie, n’utilisez pas l’appareil en cas d’obs truction d’une ouverture ou d’une sortie.
Assurez-vous que rien ne réduit le flux d’air : poussière, peluches, cheveux ou autre. Ne placez auc un objet dans

Boutique Aspirateurs Ventilateurs et chauffages Eclairage Sèche-mains Aide

Retour

la grille d’entrée d’air ou les ouvertures de sortie pour éviter de provoquer une décharge élec trique ou un incendie,
ou d’endommager l’appareil.

20. N’utilis ez pas l’appareil s ur une surface s ouple, comme un lit, où les ouvertures ris quent d’être obs truées.

21. Pour éviter toute surchauffe ou tout risque d’incendie, ne couvrez pas l’appareil.

22. Pour des performances optimales, placez l’appareil sur le sol, dans un coin de la pièce, à au moins 1 m des murs
et dirigez le vers le centre de la pièce.

23. Placez toutes les commandes sur arrêt avant de débrancher l’appareil.

24. Ne pas utiliser d’agents de nettoyage ou de lubrifiants s ur cet appareil. Débrancher l’appareil avant de le nettoyer
ou de procéder à tout entretien.

25. En c as de jeu entre la fiche et la prise de courant ou si la fiche devient très c haude, il se peut que la prise de
courant doive être remplacée. Consultez un électricien qualifié pour le remplacement de la pris e de courant.

26. Risque d’étouffement - Cette télécommande contient une petite pile. Conserver la télécommande éloignée des
enfants et ne pas avaler la pile. Si la pile es t avalée, demander immédiatement des c onseils médicaux.

27. Si l’appareil Dyson ne fonctionne pas correctement, a reçu un coup intense, est tombé, a été endommagé, laissé
dehors ou est tombé dans l’eau, ne pas l’utiliser et contac ter le Service Consommateurs de Dys on.

28. Contacter le S ervice Consommateurs Dys on en cas de bes oin d’un cons eil ou d’une réparation. Ne pas démonter
l’appareil Dyson car un remontage incorrect pourrait entraîner un choc électrique ou un incendie.

CARACTÉRIST IQUES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Pour des raisons de sécurité, ce t a ppa reil est équipé de coupe-circuit automa tiques qui s’activent si
l’a ppa re il est renve rsé ou surchauffe. Si les coupe-circuit sont a ctivé s, dé bra nche z l’appareil et laissez-le
refroidir. Ava nt de redém arrer l’appareil, élim ine z le s éventuelles obstructions et a ssurez-vous que
l’a ppa re il est posé sur une surface dure e t plane.

LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER CES CONSIGNES

CET APPAREIL DYSON EST EXCLUSIVEMENT DESTINÉ À UN USAGE DOMESTIQUE

Ne pas tirer sur
le câble.

Pour éviter
toute surchauffe
ou tout risque
d’incendie,
ne couvrez pas
l’appareil.

Ne pas ranger à
proximité de
sources de
chaleur.

Ne transportez
pas l’appareil
par l’anneau
amplificateur
d’air. L’anneau
amplificateur
d’air n’est
pas une
poignée.

Ne pas utiliser
près
de flammes
nues.

Aspirateurs

Ventilateurs et chauff ages

Sèche-mains

Eclairage

Poussière et Allergie

L'étiquette énergie

Boutique Acc essoires

Produits

La gamme des aspirateurs

La gamme des ventilateurs

Livraisons et retours

Pièces de rechange

Où acheter

Boutique

Aide en ligne

Enregistrez votre produit

Votre compte

AM04 et AM05 Rappel volontaire de
produits

Ecoconception

Aide

Rejoignez-nous sur Facebook

A propos de Dyson

Ingénierie Durable

Dyson Demo

Communaute

Contactez-nous

Charte vie privée

Conditions générales d'utilisation

Conditions générales de vente

Politique sur les cookies

Responsabilité sociétale des
entreprises

Plan du site

Général

AM09 Ventilateur et
Chauffage - Noir / Nickel

Sélectionnez un autre produit

Retour

Montage du ventilateur Dyson

1. Abaissez l'unité princ ipale jusqu'à la base.

2. Une fois les deux parties alignées, tournez l'unité principale dans le sens horaire pour la verrouiller.

Aspirateurs

Ventilateurs et chauff ages

Sèche-mains

Eclairage

Poussière et Allergie

L'étiquette énergie

Boutique Accessoires

Produits

La gamme des aspirateurs

La gamme des ventilateurs

Livraisons et retours

Pièces de rechange

Où acheter

Boutique

Aide en ligne

Enregistrez votre produit

Votre compte

AM04 et AM05 Rappel volontaire de
produits

Ecoconception

Aide

Rejoignez-nous s ur Facebook

A propos de Dyson

Ingénierie Durable

Dyson Demo

Communaute

Contactez-nous

Charte vie privée

Conditions générales d'utilisation

Conditions générales de vente

Politique sur les cookies

Responsabilité sociétale des
entreprises

Plan du site

Général

Boutique Aspirateurs Ventilateurs et chauffages Eclairage Sèche-mains Aide

AM09 Ventilateur et
Chauffage - Noir / Nickel

Sélectionnez un autre produit

Utilisation de votre chauffage à ventilateur Dyson

Utilisation de la télé comma nde

Veille MARCHE/ARRÊT Mode refroidiss ement

Commande de la
puissance du flux d’air

Commande
du thermostat

Programmateur Oscillation MARCHE/A RRÊT

Mode chauffage personnel

Mode diffus

Utilisation de votre radia teur soufflant Dyson

1. Pour qu'il réponde, dirigez la télécommande vers l'avant de la base de l'appareil et appuyez sur le bouton
Veille/Marche/Arrêt. Vous pouvez également appuyer sur le bouton Veille/Marche/A rrêt de l'unité princ ipale.

2. Fixez -le au sommet de l’appareil, les boutons dirigés vers le bas.

Mode chauffage

Appuyez s ur le bouton rouge de commande du thermos tat jusqu’à ce que l’affichage numérique indique la
température cible souhaitée.

Le voyant du bouton marche/arrêt passe de bleu à rouge.
Le cercle rouge disparaît lorsque la température cible est atteinte.

Mode refroidisseme nt

Boutique Aspirateurs Ventilateurs et chauffages Eclairage Sèche-mains Aide

Appuyer sur le bouton de commande de thermostat bleu pour régler la température sur 0 °C.
Le voyant du bouton marche/arrêt passera de rouge à bleu.
Utilisez le bouton de commande du flux d’air pour ajuster la puis sanc e du flux d’air.

Comm ande de l’oscillation

Pour lanc er l’os cillation de l’appareil, appuyez sur le bouton de commande de l’oscillation.
Pour arrêter l’oscillation de l’appareil, appuyez à nouveau sur le bouton.

NB : L’appareil n’oscille pas en cas de pre ssion sur le s boutons de commande.

Comm ande de la puissance du flux d’a ir

Pour modifier la puis sanc e du flux d’air, appuyez s ur le bouton de commande du flux d’air.
L’affichage numérique indique la nouvelle puissance, puis revient à la température cible au bout de 3 secondes.

Mode chauffage diffus

Appuyez s ur le bouton grand angle pour passer du chauffage personnel au chauffage de la pièce toute entière.
Tenez délicatement la base et l’unité princ ipale. Inclinez l’amplificateur vers l’avant ou l’arrière pour obtenir l’angle

requis pour le flux d’air.
Les modes chauffage et refroidissement fonctionnement dans ce mode.

Mode chauffage personne l

Appuyez s ur le bouton angle réduit pour passer du chauffage de la pièc e toute entière au c hauffage personnel.
Les modes chauffage et refroidissement fonctionnement dans ce mode.

Utilisation de la fonction d'inclina ison

Tenez délicatement la base et l’unité princ ipale. Inclinez l’amplificateur vers l’avant ou l’arrière pour obtenir l’angle
requis pour le flux d’air.

Utilisation du programm ateur

Pour régler le programmateur, appuyez sur le bouton du programmateur et maintenez-le enfoncé afin de sélectionner
la durée de votre choix.

Retour

Lorsque le minuteur atteint z éro, l’appareil passe en mode veille.
Pour annuler, diminuez la durée jusqu’à l’apparition de deux tirets .

Aspirateurs

Ventilateurs et chauff ages

Sèche-mains

Eclairage

Poussière et Allergie

L'étiquette énergie

Boutique Acc essoires

Produits

La gamme des aspirateurs

La gamme des ventilateurs

Livraisons et retours

Pièces de rechange

Où acheter

Boutique

Aide en ligne

Enregistrez votre produit

Votre compte

AM04 et AM05 Rappel volontaire de
produits

Ecoconception

Aide

Rejoignez-nous sur Facebook

A propos de Dyson

Ingénierie Durable

Dyson Demo

Communaute

Contactez-nous

Charte vie privée

Conditions générales d'utilisation

Conditions générales de vente

Politique sur les cookies

Responsabilité sociétale des
entreprises

Plan du site

Général

AM09 Ventilateur et
Chauffage - Noir / Nickel

Sélectionnez un autre produit

Régler les modes chauffage et refroidissement

À l'aide de la télécommande, vous pouvez :

Réglez le flux d'air

Réglage du programmateur

Utilisation sans la télécommande

Pour plus d'informations sur la manipulation de votre appareil sans téléc ommande, veuillez utilis er le lien ci-dessous.

Retour

Utilisation de la télécommande

Aspirateurs

Ventilateurs et chauff ages

Sèche-mains

Eclairage

Poussière et Allergie

L'étiquette énergie

Boutique Acc essoires

Produits

La gamme des aspirateurs

La gamme des ventilateurs

Livraisons et retours

Pièces de rechange

Où acheter

Boutique

Aide en ligne

Enregistrez votre produit

Votre compte

AM04 et AM05 Rappel volontaire de
produits

Ecoconception

Aide

Rejoignez-nous sur Facebook

A propos de Dyson

Ingénierie Durable

Dyson Demo

Communaute

Contactez-nous

Charte vie privée

Conditions générales d'utilisation

Conditions générales de vente

Politique sur les cookies

Responsabilité sociétale des
entreprises

Plan du site

Général

Boutique Aspirateurs Ventilateurs et chauffages Eclairage Sèche-mains Aide

AM09 Ventilateur et
Chauffage - Noir / Nickel

Sélectionnez un autre produit

Retour

Utilisation des modes chauffage et refroidissement

Mode chauffage

Appuyez s ur le bouton rouge de commande du thermos tat jusqu’à ce que l’affichage numérique indique la
température cible souhaitée.

Le voyant du bouton marche/arrêt passe de bleu à rouge.
Le cercle rouge disparaît lorsque la température cible est atteinte.

Mode refroidisseme nt

Appuyer sur le bouton de commande de thermostat bleu pour régler la température sur 0 °C.
Le voyant du bouton marche/arrêt passera de rouge à bleu.
Utilisez le bouton de commande du flux d’air pour ajuster la puis sanc e du flux d’air.

Aspirateurs

Ventilateurs et chauff ages

Sèche-mains

Eclairage

Poussière et Allergie

L'étiquette énergie

Boutique Acc essoires

Produits

La gamme des aspirateurs

La gamme des ventilateurs

Livraisons et retours

Pièces de rechange

Où acheter

Boutique

Aide en ligne

Enregistrez votre produit

Votre compte

AM04 et AM05 Rappel volontaire de
produits

Ecoconception

Aide

Rejoignez-nous sur Facebook

A propos de Dyson

Ingénierie Durable

Dyson Demo

Communaute

Contactez-nous

Charte vie privée

Conditions générales d'utilisation

Conditions générales de vente

Politique sur les cookies

Responsabilité sociétale des
entreprises

Plan du site

Général

Boutique Aspirateurs Ventilateurs et chauffages Eclairage Sèche-mains Aide

AM09 Ventilateur et
Chauffage - Noir / Nickel

Sélectionnez un autre produit

Ajustement du flux d'air

Comm ande de l’oscillation

Pour lanc er l’os cillation de l’appareil, appuyez sur le bouton de commande de l’oscillation.
Pour arrêter l’oscillation de l’appareil, appuyez à nouveau sur le bouton.

NB : L’appareil n’oscille pas en cas de pre ssion sur le s boutons de commande.

Comm ande de la puissance du flux d’a ir

Pour modifier la puis sanc e du flux d’air, appuyez s ur le bouton de commande du flux d’air.
L’affichage numérique indique la nouvelle puissance, puis revient à la température cible au bout de 3 secondes.

Mode chauffage diffus

Appuyez s ur le bouton grand angle pour passer du chauffage personnel au chauffage de la pièce toute entière.
Tenez délicatement la base et l’unité princ ipale. Inclinez l’amplificateur vers l’avant ou l’arrière pour obtenir l’angle

requis pour le flux d’air.
Les modes chauffage et refroidissement fonctionnement dans ce mode.

Boutique Aspirateurs Ventilateurs et chauffages Eclairage Sèche-mains Aide

Retour

Mode chauffage personne l

Appuyez s ur le bouton angle réduit pour passer du chauffage de la pièc e toute entière au c hauffage personnel.
Les modes chauffage et refroidissement fonctionnement dans ce mode.

Aspirateurs

Ventilateurs et chauff ages

Sèche-mains

Eclairage

Poussière et Allergie

L'étiquette énergie

Boutique Acc essoires

Produits

La gamme des aspirateurs

La gamme des ventilateurs

Livraisons et retours

Pièces de rechange

Où acheter

Boutique

Aide en ligne

Enregistrez votre produit

Votre compte

AM04 et AM05 Rappel volontaire de
produits

Ecoconception

Aide

Rejoignez-nous sur Facebook

A propos de Dyson

Ingénierie Durable

Dyson Demo

Communaute

Contactez-nous

Charte vie privée

Conditions générales d'utilisation

Conditions générales de vente

Politique sur les cookies

Responsabilité sociétale des
entreprises

Plan du site

Général

AM09 Ventilateur et
Chauffage - Noir / Nickel

Sélectionnez un autre produit

Retour

Utilisation de la fonction d'inclinaison

Tenez délicatement la base et l’unité princ ipale. Inclinez l’amplificateur vers l’avant ou l’arrière pour obtenir l’angle
requis pour le flux d’air.

Aspirateurs

Ventilateurs et chauff ages

Sèche-mains

Eclairage

Poussière et Allergie

L'étiquette énergie

Boutique Acc essoires

Produits

La gamme des aspirateurs

La gamme des ventilateurs

Livraisons et retours

Pièces de rechange

Où acheter

Boutique

Aide en ligne

Enregistrez votre produit

Votre compte

AM04 et AM05 Rappel volontaire de
produits

Ecoconception

Aide

Rejoignez-nous sur Facebook

A propos de Dyson

Ingénierie Durable

Dyson Demo

Communaute

Contactez-nous

Charte vie privée

Conditions générales d'utilisation

Conditions générales de vente

Politique sur les cookies

Responsabilité sociétale des
entreprises

Plan du site

Général

Boutique Aspirateurs Ventilateurs et chauffages Eclairage Sèche-mains Aide

AM09 Ventilateur et
Chauffage - Noir / Nickel

Sélectionnez un autre produit

Retour

Utilisation du programmateur

Pour régler le programmateur, appuyez sur le bouton du programmateur et maintenez-le enfoncé afin de sélectionner
la durée de votre choix.

Lorsque le minuteur atteint z éro, l’appareil passe en mode veille.
Pour annuler, diminuez la durée jusqu’à l’apparition de deux tirets .

Aspirateurs

Ventilateurs et chauff ages

Sèche-mains

Eclairage

Poussière et Allergie

L'étiquette énergie

Boutique Acc essoires

Produits

La gamme des aspirateurs

La gamme des ventilateurs

Livraisons et retours

Pièces de rechange

Où acheter

Boutique

Aide en ligne

Enregistrez votre produit

Votre compte

AM04 et AM05 Rappel volontaire de
produits

Ecoconception

Aide

Rejoignez-nous sur Facebook

A propos de Dyson

Ingénierie Durable

Dyson Demo

Communaute

Contactez-nous

Charte vie privée

Conditions générales d'utilisation

Conditions générales de vente

Politique sur les cookies

Responsabilité sociétale des
entreprises

Plan du site

Général

Boutique Aspirateurs Ventilateurs et chauffages Eclairage Sèche-mains Aide

AM09 Ventilateur et
Chauffage - Noir / Nickel

Sélectionnez un autre produit

Retour

Utilisation sans la télécommande

Appuyez s ur le bouton Veille de l’appareil pour le mettre en MARCHE ou l’ARRÊTER.
Appuyez s ur le bouton Veille de l’appareil et maintenez-le enfoncé pour régler la température cible.
La température cible augmente au maximum, puis diminue.
Si la température cible est définie sur 0 °C, l’appareil passe du mode chauffage au mode refroidissement.

NB : Le flux d’a ir, les modes chauffage diffus et personne l, la fonction d’oscillation et le s comm andes du
progra mma teur ne peuvent être activés sans la télécomma nde .

Aspirateurs

Ventilateurs et chauff ages

Sèche-mains

Eclairage

Poussière et Allergie

L'étiquette énergie

Boutique Acc essoires

Produits

La gamme des aspirateurs

La gamme des ventilateurs

Livraisons et retours

Pièces de rechange

Où acheter

Boutique

Aide en ligne

Enregistrez votre produit

Votre compte

AM04 et AM05 Rappel volontaire de
produits

Ecoconception

Aide

Rejoignez-nous sur Facebook

A propos de Dyson

Ingénierie Durable

Dyson Demo

Communaute

Contactez-nous

Charte vie privée

Conditions générales d'utilisation

Conditions générales de vente

Politique sur les cookies

Responsabilité sociétale des
entreprises

Plan du site

Général

Boutique Aspirateurs Ventilateurs et chauffages Eclairage Sèche-mains Aide

AM09 Ventilateur et
Chauffage - Noir / Nickel

Sélectionnez un autre produit

Consignes de sécurité importantes

Pour plus d'informations sur les aimants , veuillez utiliser le lien ci-dessous.

Retour

Rangement de la télécommande

Pour ranger la télécommande, fixez-la sur le haut de l'appareil en orientant ses boutons vers
le bas.

NB : Le ventilateur e t la télécomma nde contiennent tous de ux des aim ants.

Aspirateurs

Ventilateurs et chauff ages

Sèche-mains

Eclairage

Poussière et Allergie

L'étiquette énergie

Boutique Accessoires

Produits

La gamme des aspirateurs

La gamme des ventilateurs

Livraisons et retours

Pièces de rechange

Où acheter

Boutique

Aide en ligne

Enregistrez votre produit

Votre compte

AM04 et AM05 Rappel volontaire de
produits

Ecoconception

Aide

Rejoignez-nous s ur Facebook

A propos de Dyson

Ingénierie Durable

Dyson Demo

Communaute

Contactez-nous

Charte vie privée

Conditions générales d'utilisation

Conditions générales de vente

Politique sur les cookies

Responsabilité sociétale des
entreprises

Plan du site

Général

Boutique Aspirateurs Ventilateurs et chauffages Eclairage Sèche-mains Aide

Contactez-nous

Notre Service Cons om mateurs
est disponible du lundi au jeudi
de 8h00 à 19h00 et le vendredi
de 8h00 à 18h00.

01 56 69 79 89

[e-mail]

Aspiro-brosseurs Traîneaux Aspirateurs à main Ventilateurs & chauffages

Aspiro-brosseurs

A l'arrière du produit, derrière le flexible

Sur le socle, entre les roues

Sur le corps du produit, derrière le collecteur

Retour à l'aide en ligne

Traîneaux:

Sous le produit, entre les roues

Sur le corps du produit, derrière le collecteur

Retour à l'aide en ligne

Aspirateurs à main:

Sur le corps du produit, derrière le filtre

Sur le corps du produit, derrière le collecteur

Retour à l'aide en ligne

Ventilateurs & chauffages:

Le num éro de série se situe sur la plaque
signalétique, sous le socle de l'appareil (exemple:
111-FR-AAA1111A).

Retour à l'aide en ligne

Comment trouver mon numéro de série ?

Le num éro de série est situé s ur une étiquette collée sur votre produit Dyson. Selon votre produit, il peut se trouver à
différents endroits. Utilis ez les im ages ci-dessous pour le trouver.

Boutique Aspirateurs Ventilateurs et chauffages Eclairage Sèche-mains Aide

Aspirateurs

Ventilateurs et chauff ages

Sèche-mains

Eclairage

Poussière et Allergie

L'étiquette énergie

Boutique Acc essoires

Produits

La gamme des aspirateurs

La gamme des ventilateurs

Livraisons et retours

Pièces de rechange

Où acheter

Boutique

Aide en ligne

Enregistrez votre produit

Votre compte

AM04 et AM05 Rappel volontaire de
produits

Ecoconception

Aide

Rejoignez-nous sur Facebook

A propos de Dyson

Ingénierie Durable

Dyson Demo

Communaute

Contactez-nous

Charte vie privée

Conditions générales d'utilisation

Conditions générales de vente

Politique sur les cookies

Responsabilité sociétale des
entreprises

Plan du site

Général