Dymo RHINO 5200 User Manual [hu]

Felhasználói kézikönyv
Tartalom
Az új címkenyomtatóról röviden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Használatbavétel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
A tápellátás csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Az adapter csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Az akkumulátor behelyezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Az elemek behelyezése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
A szalagkazetta behelyezése és kivétele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
A szalagszélesség beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
A nyelv kiválasztása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
A mértékegység kiválasztása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ismerkedés a nyomtatóval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Bekapcsoló gomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
LCD kijelző . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
A háttérvilágítás használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
A kijelző kontrasztjának beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Feliratsáv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
CAPS (nagybetűk) üzemmód . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Shift gomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ESC gomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Navigációs gombok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Vissza gomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
CLR gomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
CUT gomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Gyorsgombok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Címkefájlok használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Címkefájl létrehozása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Címkék felvétele a címkefájlba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Címkék eltávolítása a fájlból . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Címkefájl nyomtatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Címke formázása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
A betűméret módosítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
A szövegstílus módosítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Többsoros címke készítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Nemzetközi karakterek használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ipari célú címkék készítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Kábel- és vezetékjelölő címkék készítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Függőleges kábelcímkék készítése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Vízszintes kábelcímkék készítése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Zászlócímkék készítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Adott hosszúságú címkék készítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Kapcsolótábla-címkék készítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Kapcsolótábla-címkék készítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Elektromospanel-címkék készítése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
A megszakító-szorzók használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Üres megszakítók nyomtatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Kapocssor-címkék készítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sorkapocsblokk-címkék készítése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Kapocsléc-címkék készítése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2
Modulcímkék készítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
A biztosítékszorzók használata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Üres modulok nyomtatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Függőleges címkék készítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
A címketípus módosítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
A címkebeállítások módosítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Függőleges cellaelválasztó vonalak nyomtatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vonalkódok használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vonalkód felvétele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
A vonalkód módosítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vonalkód törlése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Szemmel olvasható vonalkód-szöveg elhelyezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
A vonalkód szövegének elrejtése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Szimbólumok beírása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Szimbólumok beírása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
A szövegtár használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Szöveg felvétele a Saját könyvtárba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Szövegtárban lévő szöveg beszúrása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Szöveg törlése a My Library szövegtárból . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Címkesorozat készítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Egyszerű sorozat készítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Egyidejű sorozat készítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Speciális sorozat készítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Nyomtatási beállítások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Többpéldányos nyomtatás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
A példányok összehordása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Szünet a címkék között . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
A szalag előrébb léptetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
A nyomtatási kontraszt beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
A nyomtatómemória használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Címkefájl mentése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Címkefájl betöltése a memóriából . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Címkefájl törlése a memóriából . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
A nyomtató tisztítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Szabványos szimbólumok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Hibakeresés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3
TFIHS
TFIHS
BKSP
To vá bb ít ás
Nyomtatás / Példányszám
Escape/kilépés
Vissza
Shift
Méret / CAPS
Háttérvilágítás
Sorozatkészítés
Szalagkimenet
LCD kijelző
Mentés / Beszúrás
Gyorsgombok
Navigációs gombok
Szóköz
Bekapcsoló gomb
Tö rl és
OK
Betöltés / Eltávolítás
Enter
Vágás
Beállítások / Vonalkód
Tá pcs at la ko zó
1 ábra RHINO 5200 címkenyomtató
4

Az új címkenyomtatóról röviden

Nyitáshoz nyomja le a reteszt
Az új RHINO nyomtatóval sokféle kiváló minőségű öntapadó címkét nyomtathat. A címkék nyomtatásakor többféle címkeméret és -stílus közül választhat. A RHINO nyomtató a következő szélességű ipari címkeszalagokkal használható: 6 mm, 9 mm, 12 mm vagy 19 mm. Számos különböző anyagból, például rugalmas nejlonból, állandó poliészterből, vinilből készült RHINO szalagok, nem tapadó címkék, valamint zsugorcsövek kaphatók. A nyomtatóhoz használható szalagok és tartozékok teljes választékáról a talál tájékoztatást.
A jótállás regisztrálása
A címkenyomtató internetes regisztrálásához látogasson el a www.dymo.com/register webhelyre.
www.dymo.com
webhelyen

Az adapter csatlakoztatása

A nyomtató 110–240 V-os adaptert használ. Ha csatlakoztatja az adaptert, miközben be van helyezve az akkumulátor, az adapter tölti az akkumulátort.
Az adapter csatlakoztatásának lépései
1. Dugja be az adapter dugóját a nyomtató tetején lévő csatlakozóaljzatba. Lásd 2 ábra.
2 ábra
2. Az adapter másik végét csatlakoztassa egy fali hálózati aljzatba.

Használatbavétel

A nyomtató használatbavételéhez kövesse az ebben a fejezetben olvasható utasításokat.

A tápellátás csatlakoztatása

A nyomtató elemekről vagy hálózati feszültségről üzemeltethető. A nyomtatóhoz mellékelve van egy adapter. Ha a kemény dobozos terméket vásárolta meg, a doboz tartalmaz egy opcionális akkumulátort is. Az opcionális akkumulátor beszerzéséről a www.dymo.com webhelyen tájékozódhat.
A nyomtató hat ceruzaelemről is üzemeltethető, de ezt csak ideiglenes tartalék áramforrásként ajánlott használni.
Energiatakarékossági okokból a nyomtató öt perc tétlenség után automatikusan kikapcsol.

Az akkumulátor behelyezése

A kemény dobozos termékhez jár egy lítiumionos akkumulátor, amellyel a nyomató hálózati tápfeszültség nélkül is használható. A nyomtató ideiglenes tartalék áramforrásként 6 db AA méretű ceruzaelemről is működtethető.
Az akkumulátor behelyezésének lépései
1. Az akkumulátorrekesz fedelének eltávolításához nyomja le a nyomtató hátoldalán lévő reteszt. Lásd 3 ábra.
3 ábra
2. Helyezze be az akkumulátort az akkumulátorrekeszbe. Lásd 3 ábra.
3. Helyezze vissza az akkumulátorrekesz fedelét.
Ha a nyomtatót hosszabb ideig nem szándékozik használni, vegye ki belőle az akkumulátort.
5

Az akkumulátor töltése

Nyitáshoz nyomja le a reteszt
Emelje fel
Szalagvezetők
Szalag-visszacsévélő orsó
Ha a nyomtató az adapterről üzemel, az akkumulátor automatikusan töltődik. Az akkumulátor első feltöltése körülbelül nyolc órát vesz igénybe, a későbbi újratöltések pedig mintegy két órát.

Az elemek behelyezése

A nyomtató ideiglenes tartalék áramforrásként 6 db AA méretű ceruzaelemről is működtethető.
Az elemek behelyezésének lépései
1. Az akkumulátorrekesz fedelének eltávolításához nyomja le a nyomtató hátoldalán lévő reteszt. Lásd 4 ábra.
4 ábra
2. Helyezze be az elemeket az akkumulátorrekeszbe. Lásd 4 ábra.
3. Helyezze vissza az akkumulátorrekesz fedelét.
Ha a nyomtatót hosszabb ideig nem szándékozik
használni, vegye ki belőle az elemeket.
A szalagkazetta behelyezése és
3. Helyezze be a kazettát úgy, hogy a szalag a szalagvezetők között legyen.
5 ábra
4. Határozottan nyomja a kazettát, amíg az a helyére nem pattan. Ügyeljen rá, hogy a kazetta mindkét oldala a helyére pattanjon, különben a szalag elakadhat.
5. Csukja be a szalagkazetta fedelét.
A szalagkazetta kivételének lépései
1. Óvatosan emelje fel a nyomtató hátoldalán a szalagkazetta fedelét.
2. Óvatosan vegye ki a szalagkazettát.
3. Helyezzen be új szalagkazettát a fent leírt módon.
4. Állítsa be a szalag szélességét A szalagszélesség beállítása című fejezetben leírtak szerint.
kivétele
A nyomtatóhoz jár egy szalagkazetta a használat megkezdéséhez. További szalagkazetták beszerzési lehetőségeiről a www.dymo.com webhelyen tájékozódhat.
A szalagkazetta behelyezésének lépései
1. Óvatosan emelje fel a nyomtató hátoldalán a
2. Ügyeljen arra, hogy a kazetta nyílásában feszes
szalagkazetta fedelét.
legyen a szalag, és áthaladjon a szalagvezetők között. Szükség esetén a szalag-visszacsévélő orsót az óramutató járásával egyező irányba forgatva feszítse meg a szalagot.

A szalagszélesség beállítása

Amikor szalagkazettát helyez a nyomtatóba, a készülék figyelmezteti, hogy állítsa be a szalagszélességet, hogy a nyomtató tudja, milyen méretű szalagot használ éppen. A címkék megtervezéséhez használt funkciók némelyike a szalagszélességtől függ. Ha más szélességű címkét szeretne készíteni, mint amilyen jelenleg a nyomtatóban van, a Beállítások menüben átállíthatja a szalagszélességet.
6
A szalagszélesség beállításának lépései
Funkcióikonok
Feliratsáv
Töltöttségjelző
1. Nyomja meg a gombot. A kijelzőn megjelenik a Beállítások menü.
2. Válassza a Szalagszélesség menüpontot, majd nyomja meg az gombot.
3. Válassza ki a nyomtatóban lévő szalag szélességét.
4. Nyomja meg az gombot, majd válassza az OK Kész lehetőséget.

A nyelv kiválasztása

Első bekapcsoláskor a nyomtató kéri, hogy válassza ki a kívánt nyelvet. Az alapértelmezett nyelv az angol. A nyomtató nyelvfüggő funkcióit – például a speciális karaktereket, a menüszövegeket stb. – a nyelvi beállítás határozza meg. A Beállítások menüben bármikor választhat másik nyelvet.
A nyelvválasztás lépései

Ismerkedés a nyomtatóval

Nézze meg, hol helyezkednek el a nyomtató funkciógombjai. Lásd 4. oldal, 1. ábra. A következő alfejezetek részletesen ismertetik az egyes funkciókat.

Bekapcsoló gomb

A készüléket a gombbal lehet be- és kikapcsolni. Ha öt percig nem nyomja meg egyik funkciógombot sem, a készülék automatikusan kikapcsol. Kikapcsoláskor a nyomtató megjegyzi a jelenlegi címkefájlt és annak beállításait, és a legközelebbi bekapcsoláskor betölti őket. Ha az akkumulátort és a tápadaptert egyszerre választja le, a készülék csak a beállítások egy részére fog emlékezni; a jelenlegi címkefájl azonban elvész, és újra be kell állítania a szalagszélességet, amikor ismét csatlakoztatja az adaptert és bekapcsolja a nyomtatót.
1. Nyomja meg a gombot.
2. Válassza a Nyelv menüpontot, majd nyomja meg az gombot.
3. Válassza ki a nyelvet.
4. Nyomja meg az gombot, majd válassza az OK Kész lehetőséget.

A mértékegység kiválasztása

Első bekapcsoláskor a nyomtató kéri, hogy válassza ki a kívánt mértékegységet. A mértékegység hüvelyk vagy milliméter lehet. A Beállítások menüben bármikor választhat másik mértékegységet.
A mértékegység kiválasztásának lépései
1. Nyomja meg a gombot.
2. Válassza az Egységek menüpontot, majd nyomja meg az gombot.
3. Válassza a hüvelyk vagy a mm lehetőséget.
4. Nyomja meg az gombot, majd válassza az OK Kész lehetőséget.

LCD kijelző

Az LCD kijelző tetején lévő feliratsáv az éppen használt címke típusát jelzi ki, a jobb oldali funkcióikonok pedig azt mutatják, mely funkciók vannak éppen kiválasztva. Lásd 6 ábra.
6 ábra
Ha a beírt szöveg nem fér el az éppen kiválasztott címkén, a túllógó szövegrész halványan jelenik meg a kijelzőn. Ha túllógó szövegű címkét próbál kinyomtatni, a túllógó szövegrész nem nyomtatódik ki.

A háttérvilágítás használata

Rossz fényviszonyok között bekapcsolhatja a háttérvilágítást, hogy jobban lássa a kijelzőt. Energiatakarékossági okokból a háttérvilágítás 15 másodperc tétlenség után automatikusan kikapcsol. Ha bármelyik gombot megnyomja, a háttérvilágítás újra bekapcsol. A háttérvilágítás gombja váltókapcsolóként működik: ki-be lehet vele kapcsolni a világítást.
7
A háttérvilágítás be- és kikapcsolása
TFIHS
TFIHS
BKSP

Navigációs gombok

Nyomja meg a gombot.

A kijelző kontrasztjának beállítása

A háttérvilágításon kívül a kijelző kontrasztját is beállíthatja a változó fényviszonyoknak megfelelően.
A kijelző kontrasztjának beállítási lépései
1. Nyomja meg a gombot.
2. Válassza az LCD kontraszt menüpontot, majd nyomja meg az gombot.
3. A nyílgombokkal válasszon ki egy 0 (világosabb) és 8 (sötétebb) közötti értéket. A kontraszt azonnal megváltozik a kiválasztott beállítás szerint.
4. Nyomja meg az gombot, majd válassza az OK Kész lehetőséget.

Feliratsáv

A kijelző felső részén lévő feliratsáv az éppen használt címke típusát mutatja, valamint egyes címketípusok esetén a címkére vonatkozó egyéb adatokat, például a címke méretét vagy a vonalkód típusát is.
A navigációs gombok a következőképpen működnek:
Gomb Funkció
Egy karakterrel balra lépés a kijelzőn. Visszatérés az előző menübe
,
(használható helyette az gomb is).
SHIFT
SHIFT
Egy cellával balra lépés egy többcellás címkében. Egy címkével balra lépés a kijelzőn.
,
Egy karakterrel jobbra lépés a kijelzőn. Tovább a következő menüszintre
=
(használható helyette az gomb is). Egy cellával jobbra lépés egy többcellás címkében.
Egy címkével jobbra lépés a kijelzőn.
=
Felfelé lépés listában.
;
Lefelé lépés listában.
:
OK Menüelem kiválasztása.

Vissza gomb

A gombbal törölhető a kurzortól balra lévő karakter.

CLR gomb

A gomb töröl minden szövegbeállítást és ­formázást, és a kijelző visszaáll az Általános címketípusra.

CAPS (nagybetűk) üzemmód

A gombbal ki-be lehet kapcsolni a nagybetűs írásmódot. CAPS üzemmódban a kijelzőn a CAPS kijelzés látható, és minden beírt betű nagybetű lesz. Az alapértelmezett beállítás szerint a CAPS üzemmód be van kapcsolva. Amikor a CAPS üzemmód ki van kapcsolva, minden beírt betű kisbetű lesz.
A CAPS üzemmód be- és kikapcsolása
Nyomja meg a + gombokat.

Shift gomb

A gombok felső részére nyomtatott funkciót vagy szimbólumot a gombokkal választhatja ki. Például a gomb megnyomásakor a kijelzőn a 9­es szám jelenik meg; ha azonban a gomb lenyomott állapotában nyomja meg a gombot, egy csillag (*) jelenik meg a kijelzőn.
TFIHS

ESC gomb

CUT gomb

A Cut (Vágás) gombbal elvágható a címkeszalag. Több címke nyomtatásakor a nyomtató mindegyik címke kinyomtatása után megáll egy kis időre, hogy a felhasználó levághassa a címkét. Ezt a funkciót kikapcsolhatja, ilyenkor a készülék folyamatosan egymás után több címkét nyomtat. Lásd Szünet a címkék között, 18. oldal.

Gyorsgombok

A készüléken számos gyorsgomb van adott típusú címkék készítéséhez, új vonalkódok felvételéhez, szimbólumok beszúrásához és a könyvtárban lévő szövegek felhasználásához. Ezeket a gyorsbillentyűket a jelen Felhasználói kézikönyv egy későbbi része ismerteti.
Az gombbal bármely menüből változtatás nélkül visszatérhet az előző menübe.
8
Loading...
+ 17 hidden pages