DYMO 5500 User's Manual [po]

A

2

...

9

➌

➎

➊

➋

➌

➊

➋

➠

➠

➍

➌

➡

➊

➋

➡

➧

➋

➧

➠

➋

➌

C

➊

➊

➠

D

➍

➍

= 6mm
= 9/12mm
= 19mm

➍

a !¡?¿’#%
b&.,@$¢£
c ¥+–×÷±=
d */:;()°
e<> [\]^–

f {}~‘µßΩ
gλØøφ
h 燃

i йНнУуЪъ

j АаИиМмÒ

k тщДдЛлП

l пЦцЬьяВ

m вКкофыЕ

n еЗзЖжŒœ
o ГгСсХхF

p

★

...

1

q

©®™

6789

r
s

➎

"

☎

!

...

...

...

3

4

5

2345

23

1

/

2

`

...

6

7

t

×

M

u

8

B

F

➊

➠

E

123.N

PRINT

VERT

JUST

ITALICS

BOX/UL

RECALL

USER

.

$

+

£

C

-

21

5

4

3

W

Q

R

E

SA

F

D

CAPS

2

V

Z

X

C

ç

Ñ

.

/

’

7

8

6

U

T

I

Y

J

H

G

M

B

N

ˆ

'

CLEAR

BARCODE

DEL

LENGTH

SYMBOL

SIZE

=

%

0

9

O

P

L

A

K

/

Œ

Æ

O

!

!

˜

:

?

'

Wprowadzenie

Dymo 5500 A Elektroniczna Drukarka Etykiet pozwoli Ci
stworzyć różnorodne, samoprzylepne etykiety o wysokiej
jakości drukując nawet do 88 znaków.
Drukarka drukuje na taśmie w wielu kolorach o szerokości 6

1

/4"), 9 mm (3/8") 12 mm (1/2") lub 19 mm (3/4"). Naklejki

mm (
są nacinane aby łatwiej było odkleić warstwę spodnią.
Tekst można drukować poziomo lub pionowo w wielu
rozmiarach i stylach, może on być także położony
lewostronnie, prawostronnie lub centralnie na etykiecie.

Rejestracja gwarancji

Prosimy o wypełnienie karty rejestracji gwarancyjnej i
przesłanie jej na adres serwisu w Twoim kraju w ciągu 7 dni
od zakupu - patrz karta gwarancyjna.

Zasilanie

BATERIE

• Naciśnij przycisk
przykrywkę baterii

A➊ a później podnieś i wyjmij

A➋ - patrz rysunek strona 2.

• Włóż 6 alkalicznych baterii typu “ AA “ ( tzw.paluszków )

lub akumulatorków niklowo - kadmowych typu “ AA “,
zwracając uwagę na bieguny ( + ), ( - )

A➌ i ponownie

załóż pokrywę.

• Wyjmij baterie ( pociągnij za wstążkę

A➎ ) jeśli drukarka

nie będzie używana przez dłuższy czas.

ZASILACZ

• Podłącz zasilacz do gniazdka A➍. Włączając zasilacz
odłącza się zasilanie bateriami.

• Odłącz zasilacz od drukarki zanim wyłączysz go z
gniazdka, w innym przypadku wszystkie ustawione funkcje
zostaną zapomniane ( zobacz także ON / OFF

).

Zmiana kasety

• Przesuń guzik C➊ tak jak to pokazano na rysunku, aby
otworzyć pokrywę kasety

• Chwyć kasetę tak jak to pokazano na rysunku i używając
podnośnika

B➋ wyjmij kasetę B➌ tak jak to pokazano na

rysunku.

• Przed zainstalowaniem upewnij się, że taśma i wstążka

B➌ przechodzą przez otwór w kasecie. Taśma

barwiąca
powinna znajdować się w szczelinie kasety. Jeśli to
konieczne obróć wałek
zegara, aby naciągnąć wstążkę barwiącą.

• Upewnij się, że przełącznik kasety
odpowiedni typ kasety - patrz str. 2. Otwór w kasecie
będzie pasował jeżeli ustawienie jest właściwe.

• Włóż kasetę i pchnij ją mocno, aż do momentu, gdy
znajdzie się na odpowiednim miejscu.

• Upewnij się, że taśma i wstążka barwiąca znajdują się w
takiej pozycji jak to pokazano na rysunku tzn. pomiędzy
głowicą drukującą i podajnikiem taśmy.

B➊ - patrz strona 2.

B➎ zgodnie z ruchem wskazówek

D➍ jest ustawiony na

Ekran

▲

1234567890123456

1

USER

2
3

CAPS

▲

Przycisk
SHIFT

Rozmiar

włączony

czcionki

Ekran pokazuje:

4

Wskazówka linni

Tekst
pionowy

V
E
R

A

T

Ramka

Kursywa

Podkreślenie

A

Wyrównanie
tekstu

Kod
kreskowy

- w jednym czasie do 15 znaków i kursor.

- Wskazówki funkcji, tak jak to pokazano na rysunku
powyżej.

- ekran zamiga jeśli przyciśniesz nieodpowiedni klawisz
zadając funkcję.

Klawisze funkcyjne

WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE -

Włącza i wyłącza zasilanie.

• Wyłącza się automatycznie jeżeli przez 2 minuty żaden z

klawiszy nie był naciskany.

Ostatnio stworzona etykieta będzie zapamiętana i
wyświetlona na ekranie po włączeniu drukarki. Dodatkowo,
każda przygotowana naklejka i ustawienia będą zachowane.
UWAGA: Jeśli baterie zostaną usunięte na dłużej niż kilka
sekund lub zasilanie zostanie odcięte tekst będzie usunięty.
Po ponownym włączeniu drukarki ekran pokaże migający
kursor (brak tekstu) i ustawiony będzie tekst o średniej
wysokości, normalnej szerokości z wyłączonymi wszystkimi
funkcjami.

DUŻE LITERY

Naciśnij aby wszystkie następne litery były duże. Potwierdza
to wskazówka
Naciśnij powtórnie aby powrócić do małych liter.

KLAWISZ

Naciśnij i przytrzymaj przed naciśnięciem klawisza
litery, aby wydrukować pojedynczą dużą literę.
Dla klawiszy z podwójnym przeznaczeniem naciśnij najpierw

Naciskając podczas, gdy włączony jest
małe litery.

USUWANIE

Naciśnięcie
kursora lub odwołanie ostatniej funkcji.

USUWANIE CAŁEGO TEKSTU +

Naciśnij by usunąć cały tekst oraz ustaloną długość naklejki,
ale pozostawia inne funkcje niezmienione. Używaj także do
wyjścia lub odwołania klawiszy funkcyjnych.

KLAWISZE , , lub

Za pomocą tych klawiszy możesz poruszać się wzdłuż tekstu ­jedno naciśnięcie jeden znak.
Naciśnij i przytrzymaj aby szybko poruszać się wzdłuż tekstu.

Naciśnij + lub , by poruszać się kursorem
na początek lub koniec tekstu.

27

CAPS

CAPS

na ekranie.

aby otrzymać funkcję lub znak opisany nad klawiszem.

CAPS

DEL

DEL

spowoduje usunięcie znaku po lewej stronie

CLEAR

DEL

PL

1234

Ustawiana
długość
naklejki

otrzymasz