Doyon MDF820 Parts List

MANUAL DOUGH DIVIDER MDF820

INDEX

TO GET THE BEST PERFORMANCE OUT OF YOUR MACHINE, PLEASE READ THE

MANUAL, CAREFULY.

CHAPTER 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1.1 MACHINE’S MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1.2 BREAK DOWN SITUATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1.3 PACKAGE CONDITION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

CHAPTER 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

2.1 GENERAL SPECIFICATIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

2.2 MACHINE’S PARTICULARITIES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2.3 INCORRECT USE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

CHAPTER 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

3.1 TOTAL DIMENSIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

3.2 TECHNICAL SPECIFICATIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

3.3 SECURITY SYSTEMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

CHAPTER 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

4.1 TRANSPORT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

4.2 PLACEMENT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

CHAPTER 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

5.1 FUNCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

CHAPTER 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

CLEANING THE MACHINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

CHAPTER 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

7.1 SECURITY INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

7.2 SPECIAL CARE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

7.2.1 CARES TO HAVE WITH MOVABLE PIECES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

7.2.2 HYGIENE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

CHAPTER 1

GENERAL DESCRIPTION

The usage and maintenance manual of the machine is important and must be kept in a safe
place.
It’s obligatory to read the machine’s usage manual, before using it for the first time and it should
be consulted every time a maintenance or usage doubt appears.

1.1.- MACHINE’S MANUAL

• Before using the manual dough divider read these instructions and specially the security
chapter.

• This manual must be kept where all machine users can easily consult it and in a safe place,
avoiding water, dough, sun, etc.

1.2.- BREAK DOWN SITUATIONS

THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR THE MACHINE’S BREAK DOWN,

ACCORDING TO THE FOLLOWING SITUATIONS:

• Improper, erroneous or irrational use of the machine;

• Non conformable use of the national and international laws;

• Incorrect installation of the machine;

• Insufficient maintenance;

• Non authorized alterations or interventions;

• Use of pieces of the machine that are not original;

• Not following the instructions manual.

1.3.- PACKAGE CONDITION

Before unwrapping the machine’s package, verify if it was damaged while being transported.
In case of damage, please contact the manufacturer.

2006/04/04

2

CHAPTER 2

USING THE MACHINE

2.1.- GENERAL SPECIFICATIONS

The manual dough divider is a volumetric divider of bread dough.

2.2.- MACHINE’S PARTICULARITIES

The 20 unit manual divider DMF 820 divides dough into 20 equal weight portions, obtaining
rolled portions, or ball form, with the minimum weight if 45g and maximum of 400g.

Model MDF820

Total

[g]

Minimum weight 900 45
Maximum weight 8000 400

2.3.- INCORRECT USAGE

This machine was specially made to divide volumetrically the dough usually used in the bakery
industry.
Other use of the machine is considered incorrect and dangerous.
The manufacturer can’t be responsible for any damages made to the machine or people that are
improperly using it.
It is not recommend to use other kinds of dough than the bread dough.

Division

[g]

2006/04/04

3

CHAPTER 3

TECHNICAL INFORMATION

3.1.- TOTAL DIMENSIONS

Figure 2 shows the machine’s total dimension.

Figure 2

Total dimensions of the manual divider:

Model

DMF820

A

[mm]B[mm]C[mm]D[mm]

630 610 700 1920

3.2.- TECHNICAL SPECIFICATIONS

• Superior structure completely made in solid cast iron, gives the machine a compact, stable,
resistant, robust and lasting structure.

• The star of the divider is completely made of stainless steel.

• The press is made of POM-C which is in accordance with the food standards.

• The plates are made of stainless steel AISI304, proper for contact with food products, see

figure 3.

2006/04/04

4