DOMENA EasyBox 1, EasyBox 2, EasyBox 3 User Manual [fr]

Instructions

EasyBox 1
EasyBox 2
EasyBox 3

Vous venez de faire l’acquisition d’une centrale vapeur DOMENA,
félicitations !

EasyBox est unique : elle est habillée en exclusivité par l'Atelier de création
LZC et se personnalise avec ses stickers !
EasyBox rend la vie plus légère !

EasyBox est une gamme de centrales vapeur performantes.
EasyBox, c'est un confort inégalé et la sécurité avant tout.
En plus EasyBox aime la nature, elles sont conçues en ecofibres® !

ecofibres® est constitué de 30 % de fibres naturelles de chanvre Le chanvre
est une plante qui pousse sous tous les climats et peut être cultivée dans la
plupart des régions françaises sans apport d’engrais ou de pesticides, tout
en régénérant le sol.
Son utilisation permet une réduction sensible du poids des pièces
plastiques et une optimisation du recyclage.

30 % de plastique en moins = 30 % de pétrole en moins

ecofibres® est donc une centrale vapeur écologique depuis sa fabrication
jusqu’à son utilisation. En plus, elle vous permet de réaliser 50 % d'économies
d'électricité et 70 % d’économies d'eau grâce à sa fonction Eco*.

L’emballage et le mode d’emploi de la centrale EasyBox sont en matériaux
100% recyclables.

Enfin, pour votre confort, EasyBox démarre en 30 secondes* et possède un
design ergonomique.

2

* Uniquement sur EasyBox 2 et 3

Conseils importants

Lors de l'utilisation de l'appareil, des précautions élémentaires sont à prendre, comme indiqué ci-dessous :

– Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil.

– N’utilisez cet appareil que pour l’usage pour lequel il est prévu : le repassage et le défroissage.

– Avant de brancher l’appareil, vérifiez que le voltage de votre installation correspond à celui inscrit sur la pla-

quette signalétique.
– Utilisez obligatoirement une prise de courant comportant une prise de terre, ceci pour votre sécurité.
– Evitez de brancher plusieurs appareils de grande puissance sur la même prise de courant.
– Ne jamais mettre, ni retirer la fiche dans la prise avec des mains mouillées.
– Ne jamais débrancher l’appareil en tirant sur le cordon d’alimentation mais sur la fiche.
– Veillez à ce que le cordon d’alimentation ne touche pas des surfaces chaudes ou des arêtes tranchantes.
– Si une rallonge électrique est nécessaire, un cordon de 10 Ampères doit être utilisé. Veillez à la placer de façon à

ce qu’on ne puisse pas trébucher ou la débrancher par mégarde. Elle doit être équipée d’une prise de terre.

– Lorsque vous utilisez votre appareil en présence d’enfants, une grande vigilance est nécessaire. Rangez-le hors de

la portée des enfants.
– Ne laissez jamais votre appareil sans surveillance lorsqu’il est raccordé à l’alimentation.
– L'utilisation de ce genre d'appareil n'est pas prévue pour les personnes (y compris des enfants) dont les capacités

physiques, sensorielles ou mentales, ou le manque d'expérience et de connaissance les empêchent de l'utiliser en

toute sécurité sans surveillance ou instruction préalable.

– Après chaque utilisation, veillez à toujours reposer votre fer à plat sur le repose-fer fourni avec l’appareil. Ne

posez pas votre fer à la verticale (modèle XP).
– Ne plongez jamais votre appareil, même partiellement, dans l’eau ou un autre liquide.
– Ne touchez pas les surfaces chaudes.
– A chaque repassage, veillez à toujours sortir complètement le cordon vapeur de son logement (surface chaude).

– N’utilisez pas votre appareil s’il fuit ou s’il est endommagé, ou si les cordons sont abîmés. Pour éviter tout risque

d’électrocution, ne démontez pas votre fer. Rendez-vous auprès de votre Service Après-Vente pour le faire vérifier

ou réparer.
– Tout appareil hors d’usage doit être rendu définitivement inutilisable avant de le jeter. Coupez pour cela le cor-

don électrique.
– Pour toutes réparations, il est nécessaire de confier votre appareil aux points Services agréés pour que la remise

en état soit conforme aux normes indiquées sur cette brochure.
– Toute intervention effectuée par une personne non autorisée annule la validité de la garantie.

Appareil conforme aux prescriptions de la directive européenne basse tension 73/23/CEE relative à la sécurité, et à
la directive CEM 89/336/CEE relative à la compatibilité électromagnétique, amendées par 93/68/CEE.

Le fabricant se réserve le droit de modifier les modèles présentés et leurs caractéristiques et accessoires.

3

Description

Note

L' équipement de votre appareil diffère
suivant le modèle. La description
ci-dessus correspond au modèle 3

Pro.

Note

Le témoin lumineux de mise sous tension
a deux fonctions:

- Voyant fixe : l'appareil est prêt

- Voyant clignotant : l'appareil n'est pas
fonctionnel

Fer

1. Bouton de commande du spray vapeur

2. Gâchette de commande de la vapeur

3. Spray vapeur

4. Bouton de réglage du thermostat

5. Témoin de température du fer

6. Repose-talon

7. Cordon de liaison fer et générateur

Centrale vapeur

8. Rotule multidirectionnelle à 360 °

9. Plaque repose-fer amovible

10. Logement pour le rangement du cordon vapeur

11. Poignée de transport autobloquante “Lock

System”

12. Enrouleur de cordon électrique et cordon

électrique

13. Réservoir d'eau amovible avec poignée de

transport

14. Tableau de bord

Accessoires

15. Cassette anticalcaire

16. Semelle anti-lustrage amovible (en option)

Tableau de bord

Boutons de commande

1. Bouton Marche/Arrêt

2. Variateur de vapeur

3. Touche ECO avec témoin lumineux

d’utilisation

Témoins lumineux

4. Témoin de mise sous tension

5. ANTI-CALC : témoin de changement de

la cassette anticalcaire

6. AUTO-STOP : témoin de mise en veille
automatique de l’appareil

4

1

8

7

6

14

2
3

4

5

9
10

12

13

11

15 16

123

4

5

6

824 5

XP

EasyBox 3

5