D-link DWA-582-RU-A1A User Manual

WIRELESS AC1200 DUAL BAND PCI
EXPRESS ADAPTER
DWA-582

QUICK
INSTALLATION
GUIDE

КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA

快速安裝指南

PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT

DWA - 582

ENGLISH

CONTENTS OF
PACKAGING

CONTENTS

INSTALLATION CD

INCLUDES SET-UP WIZARD & TECHNICAL MANUALS

WIRELESS AC1200 DUAL BAND PCI
EXPRESS ADAPTER

DWA-582

If any of these items are missing from your packaging contact
your reseller

2

DWA - 582

ENGLISH

PRODUCT
SET-UP

CD SET-UP WIZARD

English

SET-UP WIZARD CD

The CD contains all of the instructions required to set-up DWA-582

INSERT CD

Insert the CD into the CD drive of your computer. The set-up
wizard should start automatically. Make sure that your internet
connection is active.

SET-UP WIZARD

Select your language from the list of options and follow the steps
within the wizard to complete the set-up of DWA-582

3

DWA - 582

ENGLISH

TROUBLESHOOTING

SET-UP AND CONFIGURATION PROBLEMS

1. IF I’VE LOST MY CD WHAT CAN I DO?

The CD contains software drivers and manual which can be obtained from D-Link (see Technical
Support below). Windows 10, 8.1, 8, 7 in most cases will automatically install the correct drivers.

2. IF I’VE FORGOTTEN MY WIRELESS ENCRYPTION KEY?

The wireless encryption key is congured at the Wireless Access Point, Router or DSL Modem
Router. If you are unable to obtain your encryption key, the only solution would be to re-congure

your Access Point/Router to use a new encryption key. Please contact your Wireless Access
Point/Router/DSL Modem Router manufacturer.

3. WHY CAN’T I GET A WIRELESS CONNECTION?

- Check that your DWA-582 is plugged in properly to the PCIe port or try to plug the DWA-582
into another PCIe port if available.

- The LED on the DWA-582 should be lit, otherwise there could be a physical fault on the PCIe
port or the driver is not installed properly.

- Ensure that the wireless settings on the DWA-582 match the settings on your Access Point/

Router. Please check and conrm your settings for.

Wireless Network Name (SSID)
Wireless Encryption Key
Wireless Security Method (E.g. WEP, WPA2)

To check whether a Wireless connection has been made, in the Windows System Tray (bottom
right). Red means no valid connections have been made.

- Check that your Internet is working ne on existing computers.

- Ensure that you have followed and completed the software installation process, otherwise,
please re-install the software. The LED on the DWA-582 should come on after software
installation.

4. WHICH OPERATING SYSTEMS DOES THE DWA-582 SUPPORT?

The DWA-582 support all popular Operating Systems including Microsoft Windows 10, 8.1, 8, 7.

Note: If you are unable to connect, see the Troubleshooting chapter of the product manual

in the D-Link Wireless AC1200 Dual Band PCI Express Adapter

4

DWA - 582

ENGLISH

TECHNICAL SUPPORT

You can nd software updates and user documentation on the D-Link website.

Tech Support for customers in

Australia:

Tel: [phone]
24/7 Technical Support
Web: http://www.dlink.com.au
E-mail: [e-mail]

India:

Tel: [phone]
Toll Free 1800-233-0000
Web: www.dlink.co.in
E-Mail: [e-mail]

Singapore, Thailand, Indonesia,
Malaysia, Philippines, Vietnam:

Singapore - www.dlink.com.sg
Thailand - www.dlink.co.th
Indonesia - www.dlink.co.id
Malaysia - www.dlink.com.my
Philippines - www.dlink.com.ph
Vietnam - www.dlink.com.vn

Korea:

Tel : [phone]
Monday to Friday 9:00am to 6:00pm
Web : http://d-link.co.kr
E-mail : [e-mail]

New Zealand:

Tel: [phone]
24/7 Technical Support
Web: http://www.dlink.co.nz
E-mail: [e-mail]

South Africa and Sub Sahara
Region:

Tel: [phone]
08600 DLINK (for South Africa only)
Monday to Friday 8:30am to 9:00pm South
Africa Time
Web: http://www.d-link.co.za
E-mail: [e-mail]

D-Link Middle East - Dubai, U.A.E.

Plot No. S31102,
Jebel Ali Free Zone South,

P.O.Box 18224, Dubai, U.A.E.

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Technical Support: [phone]
General Inquiries: [e-mail]
Tech Support: [e-mail]

Egypt

1, Makram Ebeid Street -

City Light Building - oor 5

Nasrcity - Cairo, Egypt
Tel.: [phone]
Technical Support: [phone]
General Inquiries: [e-mail]
Tech Support: [e-mail]

Kingdom of Saudi Arabia

Ofce # 84 ,

Al Khaleej Building ( Mujamathu Al-Khaleej)
Opp. King Fahd Road, Olaya
Riyadh - Saudi Arabia
Tel: [phone]
Technical Support:
[phone]
General Inquiries: info.sa@ dlinkmea.com
Tech Support: support.sa@ dlinkmea.com

Pakistan

Islamabad Ofce:

61-A, Jinnah Avenue, Blue Area,

Suite # 11, EBC, Saudi Pak Tower,

Islamabad - Pakistan
Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Karachi Ofce:
D-147/1, KDA Scheme # 1,

Opposite Mudassir Park, Karsaz Road,
Karachi – Pakistan
Phone: [phone]

Fax: [phone]

Technical Support: [phone], 34305069
General Inquiries: [e-mail]
Tech Support: [e-mail]

5

DWA - 582

ENGLISH

TECHNICAL SUPPORT

Iran

Unit 5, 5th Floor, No. 20, 17th Alley , Bokharest
St. , Argentine Sq. ,
Tehran IRAN
Postal Code : 1513833817
Tel: [phone],19
+98-21-88706653,54
General Inquiries: [e-mail]
Tech Support: [e-mail]

7060 ד"ת ,49348 ת"פ ,ןולטמ תירק

[e-mail] :יללכ ל"אוד

[e-mail] :הכימת ל"אוד

לארשי

רטנס ןולטמ

20 םימישגמה 'חר

03-9215173 :לט

073-7962797 :לט

Morocco

M.I.T.C
Route de Nouaceur angle RS et CT 1029
Bureau N° 312 ET 337
Casablanca , Maroc
Phone : [phone]
Email: [e-mail]

Lebanon RMA center

Dbayeh/Lebanon

PO Box:901589
Tel: [phone] Ext:14
Fax: [phone] Ext:12

Email: [e-mail]

Bahrain

Technical Support: [phone]

Kuwait:

Technical Support: + 965 22453939 / +965
22453949

Türkiye

Büyükdere Cad. Ferro Plaza No:155
D: 1 K: 1 Zincirlikuyu / Istanbul
Tel: [phone]
Email: [e-mail]

6

DWA - 582

РУССКИЙ

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

СОДЕРЖИМОЕ

УСТАНОВОЧНЫЙ CD-ДИСК

СОДЕРЖИТ МАСТЕР УСТАНОВКИ И РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

БЕСПРОВОДНОЙ ДВУХДИАПАЗОННЫЙ
АДАПТЕР PCI EXPRESS AC1200

DWA-582

Если что-либо из перечисленного отсутствует, пожалуйста,
обратитесь к поставщику

DWA-582

DWA-582

DWA-582

DWA-582

7

7

7

7

7

DWA - 582

РУССКИЙ

УСТАНОВКА

CD-ДИСК С МАСТЕРОМ УСТАНОВКИ

СD-ДИСК С МАСТЕРОМ УСТАНОВКИ

CD-диск содержит все инструкции, необходимые для
установки DWA-582.

English

ВСТАВЬТЕ CD-ДИСК

Вставьте диск в привод CD-ROM. Запуск Мастера установки
произойдет автоматически. Убедитесь, что Интернет­соединение активно.

МАСТЕР УСТАНОВКИ

Выберите нужный язык из списка и выполните шаги по
установке DWA-582

8

DWA - 582

РУССКИЙ

ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ

УСТАНОВКА И ПРОБЛЕМЫ КОНФИГУРАЦИИ

1. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ КОМПАКТ-ДИСК ПОТЕРЯН?

Компакт-диск содержит программное обеспечение, драйверы и руководство пользователя,

которое может быть получено от D-Link (обратитесь на страницу Технической поддержки).
В большинстве случаев Windows 10, 8.1, 8, 7 автоматически устанавливают корректные
драйверы.

2. Что делать, если я не помню ключ беспроводного шифрования?

Беспроводной ключ шифрования настраивается через Web-интерфейс беспроводной

точки доступа, маршрутизатора или DSL-модема/маршрутизатора. Пожалуйста, свяжитесь
с производителем беспроводной точки доступа/DSL-модема и маршрутизатора.

3. Что делать, если беспроводное соединение отсутствует?

- Убедитесь, что DWA-582 правильно подключен к порту PCIe или подключите DWA-582 к
другому доступному порту PCIe.

- Индикатор на DWA-582 должен гореть, в ином случае неосвещенный индикатор указывает на
физическую неисправность порта PCIe или на неправильную установку драйвера.

- Убедитесь, что беспроводные настройки на DWA-582 совпадают с настройками на точке
доступа/маршрутизаторе. Пожалуйста, проверьте и подтвердите настройки для:

Wireless Network Name (SSID)
Wireless Encryption Key

Wireless Security Method (т.е. WEP, WPA2)

Проверьте наличие беспроводного подключения в системном трее Widows (в правом нижнем
углу). Красный значок означает, что подключение отсутствует.

- Проверьте наличие Интернет-соединения на существующих компьютерах.

- Убедитесь, что процесс установки программного обеспечения выполнен последовательно и
завершен, в ином случае, пожалуйста, переустановите программное обеспечение. Индикатор
на DWA-582 должен загореться после установки программного обеспечения.

4. Какие операционные системы поддерживает DWA-582?

DWA-582 поддерживает все популярные операционные системы, включая Microsoft

Windows 10, 8.1, 8, 7.

Замечание: При отсутствии соединения, обратитесь к разделу «Поиск

неисправностей» в Руководстве пользователя по продукту на компакт-диске D-Link
Беспроводной двухдиапазонный адаптер PCI Express AC1200

DWA-582

9

9

DWA - 582

РУССКИЙ

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link.
D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока.
Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через
Интернет.

Техническая поддержка компании D-Link работает в круглосуточном режиме ежедневно,
кроме официальных праздничных дней. Звонок бесплатный по всей России.

Техническая поддержка D-Link:

8-800-700-5465

Техническая поддержка через Интернет:

http://www.dlink.ru
e-mail: [e-mail]

ОФИСЫ

Россия

Москва, Графский переулок, 14
Тел. : [phone]

E-mail: [e-mail]

Україна

Київ, вул. Межигірська, 87-А
Тел.: [phone]

E-mail: [e-mail]

Moldova

Chisinau; str.C.Negruzzi-8
Tel:[phone]
E-mail:[e-mail]

Беларусь

Мінск, пр-т Незалежнасці, 169
Тэл.: [phone]

E-mail: [e-mail]

Қазақстан

Алматы, қ. Құрманғазы,143 үй
Тел.: [phone]

E-mail: [e-mail]

Հայաստան

Երևան, Դավթաշեն 3-րդ
թաղամաս, 23/5
Հեռ.՝ [phone]
Էլ. փոստ՝ [e-mail]

საქართველო

თბილისი, მარიჯანის ქუჩა N4
ტელ.: [phone]
E-mail: [e-mail]

Latvija

Rīga, Lielirbes iela 27

Tel.: [phone]
E-mail: [e-mail]

Lietuva

Vilnius, Žirmūnų 139-303

Tel.: [phone]
E-mail: [e-mail]

Eesti

E-mail: [e-mail]

10