D-LINK DWA-547 User Manual [fr]
Table des matières
Table des matières
Présentation du produit ..............................................3
Contenu de la boîte ................................................... 3
Conguration système requise .................................. 3
Introduction ............................................................... 4
Caractéristiques ........................................................5
Description du matériel ............................................. 6
Voyants lumineux ................................................... 6
Installation ....................................................................7
Mise en route ............................................................ 7
Suppression d’installations existantes ................... 7
Désactivation d’autres adaptateurs sans l ............ 8
Éléments à prendre en compte avant d’installer le
réseau sans l ......................................................... 10
Installation de l’adaptateur ......................................11
Conguration .............................................................15
Gestionnaire de connexion sans l D-Link .............. 15
Réseaux sans l ................................................... 16
Mes réseaux sans l ............................................ 17
Dénition du WPA ................................................... 26
Conguration du mode WEP ................................... 27
À l’aide du gestionnaire de connexion sans
l D-Link ............................................................... 27
®
À l’aide de l’utilitaire Windows
XP ...................... 29
Conguration du mot de passe WPA/WPA2 ........... 31
À l’aide du gestionnaire de connexion sans
l D-Link ............................................................... 31
®
À l’aide de l’utilitaire Windows
XP ...................... 33
Conguration du WPA/WPA2 ................................. 35
À l’aide du gestionnaire de connexion sans
l D-Link ............................................................... 35
Résolution des problèmes........................................36
Bases de la technologie sans l ..............................41
Bases de la mise en réseau ...................................... 46
Vérication de l’adresse IP ...................................... 46
Attribution statique d’une adresse IP ...................... 47
Assistance ............................................................ 20
À propos ............................................................... 21
®
Utilitaire de conguration Windows
Désactivation de l’utilitaire Windows
XP .................. 22
®
XP ............. 23
Sécurité du réseau sans l .......................................25
Dénition du WEP ................................................... 25
Caractéristiques techniques ....................................48
2Manuel d’utilisation du D-Link DWA-547
Section 1 – Présentation du produit
• Adaptateur de bureau RangeBooster N™ 650
DWA-547 D-Link
• Manuel et garantie sur CD
• Gestionnaire de connexion sans l D-Link sur CD
Product Overview
Contenu de la boîte
Configuration système requise
• Ordinateur équipé d’un emplacement PCI disponible
®
• Windows
• Processeur à 300 MHz et au moins 64 Mo de RAM
• Point d’accès 802.11g ou 802.11b (pour le mode Infrastructure) ou autre adaptateur sans l 802.11g
ou 802.11b (pour le mode Ad-Hoc).
2000 (Service Pack 4) ou XP (Service Pack 2)
3Manuel d’utilisation du D-Link DWA-547
Section 1 – Présentation du produit
Introduction
L’adaptateur de bureau RangeBooster N™ 650 D-Link (DWA-547) est un périphérique client 802.11n en version préliminaire
offrant des performances sans l inégalées pour votre ordinateur. Il vous permet d’ajouter ou de mettre à jour la connectivité
sans l de votre PC, sans devoir acheter de nouvel ordinateur. Une fois connecté, protez de la connexion Internet haut
débit de votre réseau en partageant des photos, des chiers, de la musique, des vidéos, des imprimantes et du stockage.
Découvrez Internet sous un meilleur jour grâce à une connexion sans l plus rapide vous permettant de proter d’appels
téléphoniques numériques, de jeux, de téléchargements et de diffusion de vidéos.
Reposant sur la technologie RangeBooster N™ 650, le DWA-547 offre une connexion sans l plus rapide et une meilleure
réception que la technologie 802.11g*. Le DWA-547 est conçu pour une utilisation dans des grandes habitations ou pour
répondre aux besoins des réseaux de grande taille. Augmentez au maximum les performances sans l en connectant cet
adaptateur de bureau à un routeur RangeBooster N™, et restez connecté quelle que soit la pièce où vous vous trouvez.
Cet adaptateur prend en charge le chiffrement WEP, WPA et WPA2 an d’empêcher les intrusions provenant de l’extérieur
et de protéger vos informations personnelles contre toute exposition.
Le DWA-547 RangeBooster N™ 650 D-Link est un adaptateur de bureau 32 bits puissant qui s’installe sur vos ordinateurs
rapidement et simplement. Comme tous les adaptateurs sans l D-Link, le DWA-547 peut être utilisé en mode ad-hoc, pour
se connecter directement à d’autres cartes à des ns de partage de chiers poste à poste, ou en mode infrastructure, pour
se connecter à l’aide d’un point d’accès sans l ou d’un routeur permettant d’accéder à Internet au bureau ou à domicile.
Le DWA-547 est très sécurisé pour protéger le réseau sans l des intrus et se conformer aux tous derniers protocoles de
sécurité relatifs à la mise en réseau sans l, y compris le chiffrement WEP et la prise en charge du WPA pour WPA2-PSK.
Le DWA-547 comprend également un utilitaire de conguration permettant de détecter les réseaux sans l disponibles,
ainsi que de créer et d’enregistrer des prols de connectivité détaillés pour les réseaux auxquels vous accédez le plus
souvent.
*
Débit maximum du signal sans fil provenant des caractéristiques de la norme IEEE 802.11g et des spécifications 802.11n en version préliminaire. Le débit de transmission réel des
données peut varier. Le surdébit, ainsi que les conditions du réseau et les facteurs environnementaux, dont l’importance du trafic réseau, les matériaux de construction et la propre
construction, peuvent avoir des conséquences négatives sur le débit de transmission réel des données. Les facteurs environnementaux ont des conséquences négatives sur la portée
du signal sans fil.
4Manuel d’utilisation du D-Link DWA-547
Section 1 – Présentation du produit
• Mise en réseau sans l plus rapide* - activez la connectivité sans l sur votre PC équipé du DWA-547.
Grâce aux performances de la ligne de produits sans l RangeBooster N™ 650 de D-Link, le DWA-547 offre
une expérience du sans l inégalée. Réalisez plusieurs tâches en réseau à la fois grâce à la vitesse offerte
par cet adaptateur sans l.
• Compatibilité avec les périphériques 802.11b et 802.11g - entièrement compatible avec les normes
IEEE 802.11b et 802.11g, le DWA-547 peut se connecter via des routeurs conformes aux réseaux
802.11b ou 802.11n existants, mais aussi des points d’accès et des cartes. Vous pouvez donc
continuer à communiquer avec vos collègues et amis, tout en vous connectant à des réseaux sans l
supplémentaires.
• Sécurité accrue grâce à la norme 802.1x** et au WPA - grâce au DWA-547 de votre PC, vous
pouvez vous connecter à un réseau sans l en toute sécurité en utilisant la norme 802.1x à des ns
d’authentication, ainsi que le WPA (Wi-Fi Protected Access) qui protège bien mieux qu’auparavant les
données et les communications.
Caractéristiques
• Performances optimales - mettez votre ordinateur à jour pour proter de la toute dernière technologie
802.11n en version préliminaire.
• Protection sans l totale - connectez-vous à des réseaux sans l sécurisés par le WEP et le WPA.
• Connexion parfaite - recevez le signal dans toute la maison en vous connectant à un routeur Rangebooster
N™650.
•
Débit maximum du signal sans l provenant des caractéristiques de la norme IEEE 802.11g et des spécications 802.11n en version préliminaire. Le débit
de transmission réel des données peut varier. Le surdébit, ainsi que les conditions du réseau et les facteurs environnementaux, dont l’importance du trac
réseau, les matériaux de construction et la propre construction, peuvent avoir des conséquences négatives sur le débit de transmission réel des données.
Les facteurs environnementaux ont des conséquences négatives sur la portée du signal sans l.
** Bientôt disponible en tant que mise à jour du pilote sur www.dlink.fr.
5Manuel d’utilisation du D-Link DWA-547
Section 1 – Présentation du produit
Description du matériel
Voyants lumineux
Voyant du réseau local sans l
Lorsque le voyant reste allumé, le réseau
sans l est prêt. Ce voyant clignote pendant
la transmission sans l des données.
6Manuel d’utilisation du D-Link DWA-547
Section 2 - Installation
Installation
Cette section vous guide tout au long du processus d’installation. Si l’ordinateur est équipé d’un adaptateur sans l intégré,
désactivez-le dans le gestionnaire des périphériques avant d’installer l’adaptateur D-Link. De même, si vous avez déjà
installé un autre adaptateur sans l, veillez à bien désinstaller tous les logiciels.
Mise en route
Avant d’installer le nouvel adaptateur sans l D-Link, vériez les points suivants:
• Désinstallez tous les adaptateurs sans l déjà installés.
• Désactivez tous les adaptateurs sans l intégrés.
• Vériez les paramètres tels que le SSID et les paramètres de sécurité
du ou des réseaux auxquels vous voulez vous connecter.
Suppression d’installations existantes
Si vous avez installé un adaptateur d’un autre fabricant ou un modèle différent d’adaptateur D-Link, vériez que le logiciel
est bien désinstallé avant d’installer le nouveau logiciel. Certains utilitaires peuvent entrer en conit avec le nouveau
logiciel. Si vous envisagez d’utiliser plusieurs adaptateurs à différents moments, assurez-vous que les utilitaires ne sont
pas congurés pour se charger au démarrage de l’ordinateur. Les utilisateurs de Windows® XP peuvent utiliser l’utilitaire
sans l intégré pour tous les adaptateurs.
Pour supprimer un ancien logiciel:
Utilisateurs de Windows
Cliquez sur Démarrer > Panneau de conguration > Ajout/Suppression de programmes.
Utilisateurs de Windows
Cliquez sur Démarrer > Paramètres > Panneau de conguration > Ajout/Suppression de programmes.
®
XP:
®
2000:
7Manuel d’utilisation du D-Link DWA-547
Section 2 - Installation
Désactivation d’autres adaptateurs sans fil
Pour éviter tout conit avec l’adaptateur sans l D-Link, il est recommandé de désactiver les adaptateurs sans l
intégrés (ainsi que les adaptateurs Ethernet non utilisés).
Sur le bureau, Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône Poste
de travail et sélectionnez Propriétés.
Cliquez sur l’onglet Matériel, puis cliquez sur Gestionnaire de
périphériques. Parcourez la liste et cliquez sur le signe + à gauche de
Cartes réseau.
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’adaptateur que vous
voulez désactiver, puis cliquez sur Désactiver.
8Manuel d’utilisation du D-Link DWA-547
Section 2 - Installation
Cliquez sur Oui pour désactiver l’adaptateur.
L’adaptateur est désormais désactivé. Dans ce cas, un X rouge
s’afche.
La désactivation de l’adaptateur ne supprime pas les pilotes. Si
vous voulez le réutiliser, il suft de cliquer dessus avec le bouton
droit de la souris, puis de sélectionner Activer.
9Manuel d’utilisation du D-Link DWA-547
Section 2 - Installation
Éléments à prendre en compte avant d’installer le réseau sans fil
L’adaptateur sans l D-Link permet d’accéder à votre réseau à l’aide d’une connexion sans l de presque n’importe où dans
la portée de fonctionnement du réseau. Vous devez toutefois garder à l’esprit que le nombre, l’épaisseur et l’emplacement
des murs, plafonds ou autres objets à travers lesquels les signaux sans l doivent passer peuvent limiter la portée. En
général, les portées varient en fonction des types de matériau et du bruit RF (radiofréquence) de fond de votre domicile
ou votre entreprise. Pour optimiser la portée de votre réseau sans l, suivez ces conseils de base:
1. Limitez au maximum le nombre de murs et de plafonds entre l’adaptateur D-Link et d’autres périphériques
du réseau, car chaque mur ou plafond peut réduire la portée de l’adaptateur de 1 à 30 mètres. Placez les
appareils de façon à limiter le nombre de murs ou de plafonds.
2. Veillez à avoir une ligne directe entre les périphériques du réseau. Un mur de 50 cm d’épaisseur à un angle
de 45 degrés semble faire un mètre. Avec une inclinaison de 2 degrés, il équivaut à un mur de plus de 14
mètres d’épaisseur ! Pour obtenir une meilleure réception, placez les appareils de sorte que le signal passe
directement à travers le mur ou le plafond (sans inclinaison).
3. Les matériaux de construction jouent un rôle important. Une porte pleine en métal ou des tiges en aluminium
peuvent avoir des conséquences négatives sur la portée. Essayez de placer les points d’accès, les routeurs
sans l et les ordinateurs de sorte que le signal passe par une cloison sèche ou des portes ouvertes. Certains
matériaux et objets, comme le verre, l’acier, le métal, les parois isolées, l’eau (aquariums), les miroirs, les
classeurs, les briques et le béton, peuvent dégrader le signal du réseau sans l.
4. Maintenez votre produit à l’écart (au moins 1 à 2 mètres) de dispositifs électriques ou d’appareils générant
un bruit RF.
5. L’utilisation de téléphones sans l de 2,4 GHz ou de X-10 (produits sans l, comme des ventilateurs
plafonniers, des lampes ou des systèmes de sécurité à domicile) risque de dégrader fortement votre
connexion sans l ou de la couper complètement. Vériez que la base de votre téléphone de 2,4 GHz est
le plus loin possible de vos périphériques sans l. La base transmet un signal, même si le téléphone n’est
pas utilisé.
10Manuel d’utilisation du D-Link DWA-547
Section 2 - Installation
Installation de l’adaptateur
Remarque: Veuillez installer l’adaptateur de bureau DWA-547 sur l’ordinateur avant d’installer le pilote fourni sur le
CD D-Link. Lorsque l’assistant « Ajout de nouveau matériel » s’affiche, cliquez sur Annuler.
Allumez l’ordinateur et insérez le CD D-Link contenant le pilote du DWA-547 dans le lecteur de CD-ROM. Les instructions
pas à pas qui suivent s’afcheront sous Windows® XP. Les étapes et des écrans similaires seront montrés pour d’autres
systèmes d’exploitation Windows.
Si le CD ne démarre pas automatiquement, cliquez sur Démarrer > Exécuter. Dans la boîte Run (Exécuter), tapez
« D:\DWA547.exe » (où D: représente la lettre de lecteur de votre CD-ROM).
Cliquez sur Install Drivers (Installer les pilotes).
11Manuel d’utilisation du D-Link DWA-547
Section 2 - Installation
L’assistant InstallShield s’afche. Cliquez sur Next (Suivant)
pour continuer.
Cliquez sur Next (Suivant).
L’installation s’effectue dans le répertoire par défaut: C:\
Program Files\D-Link\DWA-547, où C: représente la lettre de
votre disque dur. Pour installer les pilotes à un autre endroit,
cliquez sur Browse (Parcourir) et spéciez l’emplacement.
Cliquez sur Next (Suivant).
Cliquez sur Next (Suivant).
Sélectionnez l’emplacement du dossier d’installation des
chiers.
Cliquez sur Next (Suivant).
12Manuel d’utilisation du D-Link DWA-547
Section 2 - Installation
Pour Windows® XP: Cet écran d’alerte Installation de logiciel apparaît.
Cliquez sur Continuer.
Cliquez sur Terminer pour continuer.
Cliquez sur Finish (Terminer).
L’assistant de conguration D-Link s’ouvre maintenant.
Si vous utilisez Windows® XP (SP2), vous pouvez utiliser l’utilitaire
D-Link ou l’utilitaire sans l Windows® intégré.
Cliquez sur Next (Suivant).
13Manuel d’utilisation du D-Link DWA-547
Section 2 - Installation
Entrez manuellement le nom du réseau (SSID). Si vous n’entrez pas le bon
SSID, vous êtes automatiquement redirigé vers la page de visite des lieux.
Cliquez sur Scan (Balayer) pour afcher la page de visite des lieux.
Cliquez sur Next (Suivant).
Cliquez sur le nom du réseau (SSID) puis sur Next (Suivant).
Cliquez sur Next (Suivant).
Si vous êtes invité à redémarrer votre ordinateur, sélectionnez Yes,
I want to restart my computer now (Oui, redémarrer l’ordinateur
maintenant).
Cliquez sur Finish (Terminer).
14Manuel d’utilisation du D-Link DWA-547
Section 3 – Configuration
Configuration
Cette section décrit la procédure de conguration de l’adaptateur sans l D-Link au moyen de l’utilitaire D-Link et de
l’utilitaire Windows Wireless Zero Conguration de Windows® XP.
Gestionnaire de connexion sans fil D-Link
Le D-Link DWA-547 utilise le gestionnaire de connexion sans l comme logiciel de gestion. Ce gestionnaire vous
offre une interface intuitive pour modier les paramètres relatifs à l’adaptateur sans l. Double-cliquez sur l’icône du
gestionnaire de connexion sans l de votre bureau pour démarrer la conguration.
Si vous utilisez Windows® XP, allez directement en page 22.
Double-cliquez sur l’icône du gestionnaire
de connexion sans l de votre Bureau.
15Manuel d’utilisation du D-Link DWA-547
Loading...