D-link DIR-620S User Manual [ru]

Краткое руководство по установке

DIR-620S

Беспроводной маршрутизатор N300
с поддержкой 3G/LTE и USB-портом

DIR-620S Краткое руководство по установке

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА

Комплект поставки

• Маршрутизатор DIR-620S,

• адаптер питания постоянного тока 12В/1А,

• Ethernet-кабель (CAT 5),

• документ «Краткое руководство по установке» (буклет).

Если в комплекте поставки маршрутизатора отсутствует какой-либо
компонент, обратитесь к Вашему поставщику.

Документы «Руководство пользователя» и «Краткое руководство по
установке» доступны на сайте компании D-Link (см. www.dlink.ru).

!

Использование источника питания с напряжением, отличным
от поставляемого с устройством, может привести к
повреждению устройства и потере гарантии на него.

2

DIR-620S Краткое руководство по установке

Установки по умолчанию

IP-адрес беспроводного маршрутизатора

192.168.0.1

Имя пользователя

admin

Пароль

admin

Название беспроводной сети

DIR-620

Ключ сети (пароль PSK)

см. WPS PIN на
наклейке со штрих­кодом на нижней
панели устройства

!

Маршрутизатор DIR-620S с настройками по умолчанию не может
подключаться к сети Интернет. Для начала работы задайте
собственный пароль для доступа к web-интерфейсу и измените
название беспроводной сети (SSID), а также, если необходимо,
задайте другие настройки, рекомендованные Вашим провайдером.

3

DIR-620S Краткое руководство по установке

Системные требования и оборудование

• Компьютер с любой операционной системой, которая поддерживает
web-браузер.

• Web-браузер для доступа к web-интерфейсу:

◦ Apple Safari версии 8 и выше,

◦ Google Chrome версии 48 и выше,

◦ Microsoft Internet Explorer версии 10 и выше,

◦ Microsoft Edge версии 20.10240 и выше,

◦ Mozilla Firefox версии 44 и выше,

◦ Opera версии 35 и выше.

• Сетевая карта (Ethernet- или Wi-Fi-адаптер) для подключения к

маршрутизатору.

• Wi-Fi-адаптер (стандарта 802.11b, g или n) для создания
беспроводной сети.

• USB-модем (если необходимо подключение к сети Интернет через
сети мобильных операторов)1.

!

В USB-модеме должна быть установлена активная SIM-карта
Вашего оператора.

Некоторые операторы требуют активации USB-модема перед
использованием. Обратитесь к инструкциям по подключению,
предоставленным Вашим оператором при заключении договора
или размещенным на его web-сайте.

Для некоторых моделей USB-модемов необходимо отключить
проверку PIN-кода SIM-карты до подключения USB-модема к
маршрутизатору.

1 Обратитесь к Вашему оператору для получения информации о зоне покрытия

услуги и ее стоимости.

4

DIR-620S Краткое руководство по установке

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КОМПЬЮТЕРУ

Подключение к компьютеру с Ethernet­адаптером

1. Выключите питание Вашего компьютера.

2. Подключите Ethernet-кабель к одному из LAN-портов,
расположенных на задней панели маршрутизатора, и к Ethernet­адаптеру Вашего компьютера.

3. Для подключения через USB-модем: подключите USB-модем к
USB-порту2, расположенному на задней панели маршрутизатора.

!

В некоторых случаях после подключения USB-модема необходимо
перезагрузить маршрутизатор.

4. Подключите адаптер питания к соответствующему разъему на
задней панели маршрутизатора, а затем – к электрической розетке.

5. Включите маршрутизатор, нажав кнопку ON/OFF на задней панели
устройства.

6. Включите компьютер и дождитесь загрузки операционной системы.

Далее необходимо настроить Ваш компьютер на автоматическое
получение IP-адреса (в качестве DHCP-клиента).

2 USB-модемы рекомендуется подключать к USB-порту маршрутизатора при

помощи USB-удлинителя.

5

DIR-620S Краткое руководство по установке

Настройка автоматического получения IP-адреса в ОС Windows XP

1. Нажмите кнопку Пуск и перейдите в раздел Панель управления
> Сеть и подключения к Интернету > Сетевые
подключения.

2. В окне Сетевые подключения щелкните правой кнопкой мыши
по соответствующему Подключению по локальной сети и
выберите строку Свойства в появившемся контекстном меню.

3. В окне Подключение по локальной сети – свойства на
вкладке Общие выделите строку Протокол Интернета (TCP/IP).
Нажмите кнопку Свойства.

6

DIR-620S Краткое руководство по установке

4. Установите переключатели в положение Получить IP-адрес
автоматически и Получить адрес DNS-сервера
автоматически. Нажмите кнопку OK.

5. Нажмите кнопку ОК в окне свойств подключения.

Теперь Ваш компьютер настроен на автоматическое получение IP-адреса.

7

DIR-620S Краткое руководство по установке

Настройка автоматического получения IP-адреса в ОС Windows 7

1. Нажмите кнопку Пуск и перейдите в раздел Панель управления.

2. Выберите пункт Центр управления сетями и общим
доступом. (Если панель управления имеет вид «по категориям» (в
верхнем правом углу окна в списке Просмотр выбран пункт

Категория), выберите строку Просмотр состояния сети и
задач под пунктом Сеть и Интернет.)

3. В меню, расположенном в левой части окна, выберите пункт
Изменение параметров адаптера.

4. В открывшемся окне щелкните правой кнопкой мыши по
соответствующему Подключению по локальной сети и
выберите строку Свойства в появившемся контекстном меню.

5. В окне Подключение по локальной сети – свойства на
вкладке Сеть выделите строку Протокол Интернета версии 4

(TCP/IPv4). Нажмите кнопку Свойства.

8

DIR-620S Краткое руководство по установке

6. Установите переключатели в положение Получить IP-адрес
автоматически и Получить адрес DNS-сервера
автоматически. Нажмите кнопку ОК.

7. Нажмите кнопку OK в окне свойств подключения.

Теперь Ваш компьютер настроен на автоматическое получение IP-адреса.

9

DIR-620S Краткое руководство по установке

Подключение к компьютеру с Wi-Fi-адаптером

1. Для подключения через USB-модем: подключите USB-модем к
USB-порту3, расположенному на задней панели маршрутизатора.

!

В некоторых случаях после подключения USB-модема необходимо
перезагрузить маршрутизатор.

2. Подключите адаптер питания к соответствующему разъему на
задней панели маршрутизатора, а затем – к электрической розетке.

3. Включите маршрутизатор, нажав кнопку ON/OFF на задней панели
устройства.

4. Включите компьютер, дождитесь загрузки операционной системы.

5. Включите Wi-Fi-адаптер. На портативных компьютерах,
оснащенных встроенным беспроводным сетевым адаптером, как
правило, есть кнопка или переключатель, активирующий
беспроводной сетевой адаптер (см. документацию по Вашему ПК).
Если Ваш компьютер оснащен подключаемым беспроводным
сетевым адаптером, установите программное обеспечение,
поставляемое вместе с адаптером.

Далее необходимо настроить Wi-Fi-адаптер.

3 USB-модемы рекомендуется подключать к USB-порту маршрутизатора при

помощи USB-удлинителя.

10

DIR-620S Краткое руководство по установке

Настройка Wi-Fi-адаптера в ОС Windows XP

1. Нажмите кнопку Пуск и перейдите в раздел Панель управления
> Сеть и подключения к Интернету > Сетевые
подключения.

2. Выделите значок беспроводного сетевого подключения и убедитесь,
что Ваш Wi-Fi-адаптер включен.

3. Выполните поиск доступных сетей.

4. В открывшемся окне Беспроводное сетевое подключение
выделите беспроводную сеть DIR-620 и нажмите кнопку
Подключить.

5. В открывшемся окне введите ключ сети (см. WPS PIN на наклейке со
штрих-кодом на нижней панели устройства) в поля Ключ сети и
Подтверждение ключа и нажмите кнопку Подключить.

После нажатия на кнопку Подключить отобразится окно Состояние
беспроводного сетевого соединения.

!

Если первичная настройка маршрутизатора выполняется через Wi­Fi- соединение, то сразу после изменения настроек беспроводной
сети маршрутизатора, заданных по умолчанию, необходимо будет
заново установить беспроводное соединение, используя только что
заданные параметры.

11

DIR-620S Краткое руководство по установке

Настройка Wi-Fi-адаптера в ОС Windows 7

1. Нажмите кнопку Пуск и перейдите в раздел Панель управления.

2. Выберите пункт Центр управления сетями и общим
доступом. (Если панель управления имеет вид «по категориям» (в
верхнем правом углу окна в списке Просмотр выбран пункт

Категория), выберите строку Просмотр состояния сети и
задач под пунктом Сеть и Интернет.)

3. В меню, расположенном в левой части окна, выберите пункт
Изменение параметров адаптера.

4. В открывшемся окне выделите значок беспроводного сетевого
подключения и убедитесь, что Ваш Wi-Fi-адаптер включен.

5. Чтобы открыть список доступных беспроводных сетей, выделите
значок беспроводного сетевого подключения и нажмите кнопку
Подключение к или в области уведомлений, расположенной в
правой части панели задач, нажмите левой кнопкой мыши на значок
сети.

12

DIR-620S Краткое руководство по установке

6. В открывшемся окне в списке доступных беспроводных сетей
выделите беспроводную сеть DIR-620, а затем нажмите кнопку

Подключение.

7. В открывшемся окне введите ключ сети (см. WPS PIN на наклейке со
штрих-кодом на нижней панели устройства) в поле Ключ
безопасности и нажмите кнопку OK.

8. Подождите 20-30 секунд. После того как соединение будет
установлено, значок сети примет вид шкалы, отображающей уровень
сигнала.

!

Если первичная настройка маршрутизатора выполняется через Wi­Fi- соединение, то сразу после изменения настроек беспроводной
сети маршрутизатора, заданных по умолчанию, необходимо будет
заново установить беспроводное соединение, используя только что
заданные параметры.

13

DIR-620S Краткое руководство по установке

НАСТРОЙКА МАРШРУТИЗАТОРА

Подключение к web-интерфейсу

Запустите web-браузер. В адресной строке web-браузера введите IP-адрес
маршрутизатора (по умолчанию – 192.168.0.1) или его доменное имя

(по умолчанию – dlinkrouter.local) с точкой в конце и нажмите
клавишу Enter.

!

Если при попытке подключения к web-интерфейсу
маршрутизатора браузер выдает ошибку типа «Невозможно
отобразить страницу» , убедитесь, что устройство правильно
подключено к компьютеру.

Если устройство еще не было настроено или ранее были восстановлены
настройки по умолчанию, при обращении к web-интерфейсу открывается
Мастер начальной настройки (см. раздел Мастер начальной настройки,
стр. 18).

14

DIR-620S Краткое руководство по установке

Если ранее Вы настроили устройство, при обращении к web-интерфейсу
откроется страница входа в систему. Введите имя пользователя (admin) в
поле Имя пользователя и заданный Вами пароль в поле Пароль,
затем нажмите кнопку ВХОД.

15

DIR-620S Краткое руководство по установке

На странице Информация о системе приведена общая информация
по маршрутизатору и его программному обеспечению.

16

DIR-620S Краткое руководство по установке

На странице Начало представлены ссылки на страницы настроек, к
которым часто обращаются пользователи при работе с web-интерфейсом.

Web-интерфейс маршрутизатора доступен на русском и английском
языках. Выбрать нужный язык Вы можете во время начальной настройки
web-интерфейса маршрутизатора или в разделе меню Система /
Конфигурация.

Другие настройки маршрутизатора доступны в меню в левой части
страницы. Перейдите в соответствующий раздел настроек и выберите
нужную страницу или запустите мастер в разделе Начальная

настройка.

17

DIR-620S Краткое руководство по установке

Мастер начальной настройки

Чтобы запустить Мастер начальной настройки самостоятельно,
перейдите в раздел Начальная настройка.

Нажмите кнопку ОК и дождитесь восстановления заводских настроек
устройства.

Если устройство еще не было настроено или ранее были восстановлены
настройки по умолчанию, Мастер начальной настройки открывается
автоматически при обращении к web-интерфейсу или какому-либо сайту
в web-браузере.

1. Нажмите кнопку ДА (YES), чтобы оставить текущий язык web­интерфейса, или нажните кнопку НЕТ (NO), чтобы выбрать другой
язык.

2. На следующей странице нажмите кнопку ПРОДОЛЖИТЬ.

18

DIR-620S Краткое руководство по установке

Выбор режима работы устройства

Чтобы подключить Ваше устройство к проводному интернет-провайдеру,
на странице Режим работы устройства в списке Способ
подключения выберите значение Проводное подключение. Затем в
списке Режим работы выберите значение Маршрутизатор. В этом
режиме Вы сможете настроить WAN-соединение, задать свои настройки
для беспроводной сети устройства, настроить LAN-порты для
подключения IPTV-приставки или IP-телефона и задать собственный
пароль для доступа к web-интерфейсу устройства.

19

DIR-620S Краткое руководство по установке

Чтобы подключить Ваше устройство к 3G- или LTE-сети оператора
мобильной связи, на странице Режим работы устройства в списке
Способ подключения выберите значение 3G/LTE-модем. В этом
режиме Вы сможете настроить 3G/LTE WAN-соединение, задать свои
настройки для беспроводной сети устройства и задать собственный
пароль для доступа к web-интерфейсу устройства.

Чтобы подключить Ваше устройство к беспроводному интернет­провайдеру (WISP), на странице Режим работы устройства в списке

Способ подключения выберите значение Wi-Fi. Затем в списке
Режим работы выберите значение Повторитель WISP. В этом

режиме Вы сможете подключить Ваше устройство к другой точке
доступа, настроить WAN-соединение, задать свои настройки для
беспроводной сети устройства, настроить LAN-порты для подключения
IPTV-приставки или IP-телефона и задать собственный пароль для
доступа к web-интерфейсу устройства.

Чтобы подключить Ваше устройство к проводному маршрутизатору для
добавления беспроводной сети к существующей локальной сети, на
странице Режим работы устройства в списке Способ
подключения выберите значение Проводное подключение. Затем в
списке Режим работы выберите значение Точка доступа. В этом
режиме Вы сможете изменить IP-адрес локального интерфейса, задать
свои настройки для беспроводной сети устройства и задать собственный
пароль для доступа к web-интерфейсу устройства.

20

DIR-620S Краткое руководство по установке

Чтобы подключить Ваше устройство к беспроводному маршрутизатору
для расширения зоны действия существующей беспроводной сети, на
странице Режим работы устройства в списке Способ

подключения выберите значение Wi-Fi. Затем в списке Режим
работы выберите значение Повторитель. В этом режиме Вы сможете

изменить IP-адрес локального интерфейса, подключить Ваше устройство
к другой точке доступа, задать свои настройки для беспроводной сети
устройства и задать собственный пароль для доступа к web-интерфейсу
устройства.

Чтобы проводные ПК, подключенные к Вашему устройству, получили
доступ к сети беспроводного маршрутизатора, на странице Режим
работы устройства в списке Способ подключения выберите
значение Wi-Fi. Затем в списке Режим работы выберите значение
Клиент. В этом режиме Вы сможете изменить IP-адрес локального
интерфейса, подключить Ваше устройство к другой точке доступа и
задать собственный пароль для доступа к web-интерфейсу устройства.

После выбора режима работы нажмите кнопку ДАЛЕЕ.

21

DIR-620S Краткое руководство по установке

Создание 3G/LTE WAN-соединения

Этот шаг доступен для режима 3G/LTE-модем.

1. Если для SIM-карты Вашего USB-модема установлена проверка PIN-

кода, введите PIN-код в поле PIN и нажмите кнопку ПРИМЕНИТЬ.

2. Подождите, пока маршрутизатор создает WAN-соединение для
Вашего оператора мобильной связи.

3. Нажмите кнопку ДАЛЕЕ.

Если маршрутизатору не удалось создать WAN-соединение
автоматически, нажмите кнопку НАСТРОИТЬ ВРУЧНУЮ. На странице
Тип соединения с Интернетом задайте все необходимые настройки и
нажмите кнопку ДАЛЕЕ.

22

DIR-620S Краткое руководство по установке

Изменение LAN IPv4-адреса

Этот шаг доступен для режимов Точка доступа, Повторитель и
Клиент.

1. Установите флажок Автоматическое назначение IPv4-адреса,
чтобы устройство DIR-620S автоматически получало LAN IPv4­адрес.

!

Если маршрутизатор получает LAN IPv4-адрес автоматически, после
завершения работы Мастера Вы можете обращаться к web­интерфейсу, используя доменное имя (по умолчанию –
dlinkrouter.local ) с точкой в конце.

Если Вы хотите вручную назначить LAN IPv4-адрес DIR-620S, не
устанавливайте флажок Автоматическое назначение IPv4-адреса и
заполните поля IP-адрес, Сетевая маска и, если необходимо, поле IP-
адрес шлюза. Убедитесь, что назначаемый адрес не совпадает с LAN
IPv4-адресом маршрутизатора, к которому подключается Ваше
устройство.

2. Нажмите кнопку ДАЛЕЕ.

23

DIR-620S Краткое руководство по установке

Wi-Fi-клиент

Этот шаг доступен для режимов Повторитель WISP, Повторитель и
Клиент.

1. На странице Wi-Fi-клиент в разделе Беспроводные сети

выделите сеть, к которой необходимо подключиться. При выделении
сети поля Имя сети (SSID) и BSSID заполнятся автоматически.

Если Вы не можете найти нужную сеть в списке, нажмите кнопку
ОБНОВИТЬ СПИСОК.

2. Если для подключения к выделенной Вами беспроводной сети
требуется пароль, введите его в соответствующее поле.

Если Вы подключаетесь к скрытой сети, в списке Подключение к сети
выберите значение Подключиться к скрытой сети. Введите название
сети в поле Имя сети (SSID). Затем выберите необходимое значение в
списке Сетевая аутентификация и, если необходимо, введите пароль
в соответствующее поле.

3. Нажмите кнопку ДАЛЕЕ.

24

DIR-620S Краткое руководство по установке

Настройка WAN-соединения

Этот шаг доступен для режимов Маршрутизатор и Повторитель
WISP.

!

Настройка WAN-соединений производится в соответствии с данными,
предоставленными провайдером доступа к сети Интернет. Прежде
чем настраивать соединение, убедитесь, что Вы получили всю
необходимую информацию. Если у Вас нет таких данных, обратитесь
к своему провайдеру.

1. На странице Тип соединения с Интернетом в списке Тип
соединения выберите тип соединения, используемый Вашим
провайдером, и заполните поля, отобразившиеся на странице.

Статический IPv4: Заполните поля IP-адрес, Сетевая маска, IP-
адрес шлюза и IP-адрес DNS-сервера.

Статический IPv6: Заполните поля IP-адрес, Префикс и IP-адрес
шлюза.

25

DIR-620S Краткое руководство по установке

PPPoE, IPv6 PPPoE, PPPoE Dual Stack, PPPoE + Динамический IP
(PPPoE Dual Access): Введите данные для авторизации, предоставленные

Вашим провайдером (имя пользователя (логин) в поле Имя
пользователя и пароль в поле Пароль). Нажмите на значок Показать

( ), чтобы отобразить введенный пароль. Если авторизация не
требуется, установите флажок Без авторизации.

PPPoE + Статический IP (PPPoE Dual Access): Введите данные для
авторизации, предоставленные Вашим провайдером (имя пользователя
(логин) в поле Имя пользователя и пароль в поле Пароль). Нажмите
на значок Показать ( ), чтобы отобразить введенный пароль. Если
авторизация не требуется, установите флажок Без авторизации. Также
заполните поля IP-адрес, Сетевая маска, IP-адрес шлюза и IP-

адрес DNS-сервера.

26

DIR-620S Краткое руководство по установке

PPTP + Динамический IP или L2TP + Динамический IP: Введите
данные для авторизации, предоставленные Вашим провайдером (имя
пользователя (логин) в поле Имя пользователя и пароль в поле
Пароль). Нажмите на значок Показать ( ), чтобы отобразить
введенный пароль. Если авторизация не требуется, установите флажок
Без авторизации. В поле Адрес VPN-сервера задайте IP- или URL­адрес PPTP- или L2TP-сервера аутентификации.

27

DIR-620S Краткое руководство по установке

PPTP + Статический IP или L2TP + Статический IP: Введите данные
для авторизации, предоставленные Вашим провайдером (имя
пользователя (логин) в поле Имя пользователя и пароль в поле
Пароль). Нажмите на значок Показать ( ), чтобы отобразить
введенный пароль. Если авторизация не требуется, установите флажок
Без авторизации. В поле Адрес VPN-сервера задайте IP- или URL­адрес PPTP- или L2TP-сервера аутентификации. Также заполните поля

IP-адрес, Сетевая маска, IP-адрес шлюза и IP-адрес DNS­сервера.

28

DIR-620S Краткое руководство по установке

2. Если Ваш провайдер доступа к сети Интернет использует привязку к
MAC-адресу, установите флажок Клонировать MAC-адрес
вашего устройства.

3. Если доступ к сети Интернет предоставляется через VLAN-канал,

установите флажок Использовать VLAN и заполните поле VLAN
ID.

4. Нажмите кнопку ДАЛЕЕ.

29

DIR-620S Краткое руководство по установке

Настройка беспроводной сети

Этот шаг доступен для режимов 3G/LTE-модем, Маршрутизатор,
Точка доступа, Повторитель WISP, Повторитель.

1. На странице Беспроводная сеть 2.4 ГГц в поле Имя основной
Wi-Fi-сети задайте свое название для беспроводной сети или

оставьте значение, предложенное маршрутизатором.

2. В поле Пароль задайте свой пароль для доступа к беспроводной

сети или оставьте значение, предложенное маршрутизатором (WPS
PIN устройства, см. наклейку со штрих-кодом).

3. Вы можете восстановить параметры беспроводной сети, заданные до

сброса настроек к заводским установкам. Для этого нажмите кнопку

ВОССТАНОВИТЬ.

30

DIR-620S Краткое руководство по установке

4. Если Вы хотите создать дополнительную беспроводную сеть,

изолированную от Вашей локальной сети, установите флажок

Включить гостевую сеть Wi-Fi (доступен только для режимов
3G/LTE-модем, Маршрутизатор и Повторитель WISP).

5. В поле Имя гостевой Wi-Fi-сети задайте свое название для

гостевой беспроводной сети или оставьте значение, предложенное
маршрутизатором.

6. Если Вы хотите создать пароль для доступа к гостевой беспроводной

сети, снимите флажок Открытая сеть и заполните поле Пароль.

7. Если Вы хотите ограничить пропускную способность гостевой

беспроводной сети, установите флажок Включить ограничение
скорости и заполните поле Ограничение скорости.

8. Нажмите кнопку ДАЛЕЕ.

31

DIR-620S Краткое руководство по установке

Настройка LAN-портов для IPTV/VoIP

Этот шаг доступен для режимов Маршрутизатор и Повторитель
WISP.

1. На странице IP-телевидение установите флажок К устройству
подключена ТВ-приставка.

2. Выделите свободный LAN-порт для подключения IPTV-приставки.

3. Если услуга IPTV предоставляется через VLAN-канал, установите
флажок Использовать VLAN ID и заполните отобразившееся
поле.

4. Нажмите кнопку ДАЛЕЕ.

5. На странице IP-телефония установите флажок К устройству
подключен IP-телефон.

6. Выделите свободный LAN-порт для подключения VoIP-телефона.

7. Если услуга VoIP предоставляется через VLAN-канал, установите
флажок Использовать VLAN ID и заполните отобразившееся
поле.

8. Нажмите кнопку ДАЛЕЕ.

32

DIR-620S Краткое руководство по установке

Изменение пароля web-интерфейса

На данной странице необходимо изменить пароль администратора,
заданный по умолчанию. Вы можете установить любой пароль, кроме
admin. Используйте цифры, латинские буквы верхнего и нижнего
регистра и другие символы, доступные в американской раскладке
клавиатуры4.

!

Запомните или запишите пароль администратора. В случае утери
пароля администратора Вы сможете получить доступ к настройкам
маршрутизатора только после восстановления заводских настроек по
умолчанию при помощи аппаратной кнопки RESET . Такая процедура
уничтожит все заданные Вами настройки маршрутизатора.

Нажмите кнопку ДАЛЕЕ.

На следующей странице проверьте все заданные Вами настройки.

Вы можете сохранить текстовый файл с настройками, заданными во
время прохождения Мастера, на свой ПК. Для этого нажмите кнопку
СОХРАНИТЬ ФАЙЛ С НАСТРОЙКАМИ и следуйте инструкциям
диалогового окна.

Чтобы завершить работу Мастера, нажмите кнопку ПРИМЕНИТЬ.
Маршрутизатор применит настройки, перезагрузится, если это
необходимо, и проверит подключение к сети Интернет, если Мастер
настраивал WAN-соединение.

4 0-9, A-Z, a-z, пробел, !"#$%&'()*+,-./:;<=>?@[\]^_`{|}~.

33

DIR-620S Краткое руководство по установке

Настройка локальной сети

1. Перейдите на страницу Настройка соединений / LAN.

2. Если необходимо изменить IPv4-адрес LAN-интерфейса
маршрутизатора и маску локальной подсети, перейдите на вкладку

IPv4 и задайте необходимые значения в полях IP-адрес и Маска
подсети в разделе Локальный IP.

3. Если необходимо задать собственный IPv6-адрес LAN-интерфейса
маршрутизатора, перейдите на вкладку IPv6 и выберите значение

Статический в раскрывающемся списке Режим назначения
локального IPv6-адреса в разделе Локальный IPv6. Затем
введите необходимое значение в поле IPv6-адрес.

34

DIR-620S Краткое руководство по установке

4. Назначение IPv4-адресов. По умолчанию встроенный DHCP­сервер маршрутизатора назначает IPv4-адреса устройствам
локальной сети. Если Вы хотите вручную назначать IPv4-адреса,
выключите DHCP-сервер (перейдите на вкладку IPv4 и выберите
значение Отключено в раскрывающемся списке Режим

динамического назначения IP-адресов в разделе
Динамические IP).

35

DIR-620S Краткое руководство по установке

5. Назначение IPv6-адресов. По умолчанию устройства локальной

сети автоматически назначают себе IPv6-адреса (на вкладке IPv6 в
разделе Динамические IPv6 в списке Режим динамического
назначения IPv6-адресов выделено значение Stateless). Если
устройства локальной сети не поддерживают автоконфигурацию
IPv6-адресов, включите встроенный DHCPv6-сервер
маршрутизатора (выберите значение Stateful в списке Режим
динамического назначения IPv6-адресов). Если Вы хотите
вручную назначать IPv6-адреса устройствам локальной сети,
выберите значение Отключено в раскрывающемся списке Режим
динамического назначения IPv6-адресов.

6. После задания всех необходимых настроек на странице Настройка

соединений / LAN нажмите кнопку ПРИМЕНИТЬ.

36

DIR-620S Краткое руководство по установке

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

*

Аппаратное обеспечение

Процессор

· RTL8196D (620 МГц)

Оперативная память

· 64 МБ, DDR SDRAM

Flash-память

· 8 МБ, SPI

Интерфейсы

· Порт WAN 10/100BASE-TX

· 4 порта LAN 10/100BASE-TX

· Порт USB 2.0

Индикаторы

· Питание

· Беспроводная сеть

· WPS

· Интернет

· 4 индикатора Локальная сеть

· USB

Кнопки

· Кнопка ON/OFF для включения/выключения питания

· Кнопка RESET для возврата к заводским настройкам

· Кнопка WPS для установки беспроводного

соединения и включения/выключения беспроводной
сети

Антенна

· Две внешние несъемные антенны с коэффициентом
усиления 5 дБи

Схема MIMO

· 2 x 2

Разъем питания

· Разъем для подключения питания (постоянный ток)

* Характеристики устройства могут изменяться без уведомления. См. актуальные

версии внутреннего ПО и соответствующую документацию на сайте

www.dlink.ru.

37

DIR-620S Краткое руководство по установке

Программное обеспечение

Типы подключения WAN

· LTE

· 3G

· PPPoE

· IPv6 PPPoE

· PPPoE Dual Stack

· Статический IPv4 / Динамический IPv4

· Статический IPv6 / Динамический IPv6

· PPPoE + Статический IP (PPPoE Dual Access)

· PPPoE + Динамический IP (PPPoE Dual Access)

· PPTP/L2TP + Статический IP

· PPTP/L2TP + Динамический IP

Сетевые функции

· Поддержка стандарта IEEE 802.1X для подключения
к сети Интернет

· DHCP-сервер/relay

· Назначение IPv6-адресов в режиме Stateful/Stateless,

делегирование префикса IPv6

· Автоматическое получение LAN IP-адреса (в
режимах точка доступа, повторитель, клиент)

· DNS relay

· Dynamic DNS

· Статическая IP-маршрутизация

· Статическая IPv6-маршрутизация

· IGMP Proxy

· RIP

· Поддержка UPnP IGD

· Поддержка VLAN

· Поддержка функции ping со стороны внешней сети

(WAN ping respond)

· Поддержка механизма SIP ALG

· Поддержка RTSP

· Резервирование WAN

· Настройка скорости, режима дуплекса и функции

управления потоком (flow control) в режиме
автоматического согласования/Ручная настройка
скорости и режима дуплекса для каждого Ethernet­порта

· Настройка максимальной скорости исходящего
трафика для каждого порта маршрутизатора

· Встроенное приложение UDPXY

· Дополнение XUPNPD

38

DIR-620S Краткое руководство по установке

Программное обеспечение

Функции межсетевого
экрана

· Преобразование сетевых адресов (NAT)

· Контроль состояния соединений (SPI)

· IP-фильтр

· IPv6-фильтр

· MAC-фильтр

· URL-фильтр

· DMZ-зона

· Функция защиты от ARP- и DDoS-атак

· Виртуальные серверы

· Встроенный сервис контентной фильтрации

Яндекс.DNS

VPN

· IPsec/PPTP/L2TP/PPPoE pass-through

· IPsec-туннели

Функции USB-интерфейса

· USB-модем
Автоматическое подключение к доступному типу
поддерживаемой сети (4G/3G/2G)
Автоматическая настройка соединения при
подключении USB-модема
Включение/выключение проверки PIN-кода, смена
PIN-кода

5

· USB-накопитель
Файловый браузер
Принт-сервер
Учетные записи для доступа к накопителю
Встроенный сервер Samba/FTP/DLNA
Встроенный torrent-клиент Transmission, возможность
скачивания файлов на USB-накопитель и с него

Управление

· Локальный и удаленный доступ к настройкам по
TELNET/WEB (HTTP/HTTPS)

· Web-интерфейс настройки и управления на двух
языках

· Уведомление о проблемах с подключением и
автоматическое перенаправление к настройкам

· Обновление ПО маршрутизатора через web­интерфейс

· Автоматическое уведомление о наличии новой
версии ПО

· Сохранение и загрузка конфигурации

· Возможность передачи журнала событий на

удаленный сервер или подключенный USB­накопитель

· Автоматическая синхронизация системного времени
с NTP-сервером и ручная настройка даты и времени

· Утилита ping

· Утилита traceroute

· Клиент TR-069

5 Для некоторых моделей USB-модемов.

39

DIR-620S Краткое руководство по установке

Параметры беспроводного модуля

Стандарты

· IEEE 802.11b/g/n

Диапазон частот

· 2400 ~ 2483,5 МГц

Безопасность
беспроводного соединения

· WEP

· WPA/WPA2 (Personal/Enterprise)

· МАС-фильтр

· WPS (PBC/PIN)

Дополнительные функции

· Режим «клиент»

· WMM (Wi-Fi QoS)

· Информация о подключенных Wi-Fi-клиентах

· Расширенные настройки

· Интеллектуальное распределение Wi-Fi-клиентов

· Гостевая Wi-Fi-сеть / поддержка MBSSID

· Ограничение скорости для беспроводной

сети/отдельного MAC-адреса

· Периодическое сканирование каналов,
автоматический переход на более свободный канал

· Автоматическое согласование ширины канала с
условиями окружающей среды (20/40 Coexistence)

Скорость беспроводного
соединения

· IEEE 802.11b: 1, 2, 5,5 и 11 Мбит/с

· IEEE 802.11g: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48 и 54 Мбит/с

· IEEE 802.11n: от 6,5 до 300 Мбит/с (от MCS0 до

MCS15)

Выходная мощность
передатчика

Максимальное значение
мощности передатчика
будет изменяться в
соответствии с правилами
радиочастотного
регулирования в Вашей
стране

· 802.11b (типичная при комнатной температуре 25 °C)
15 дБм при 1, 2, 5,5, 11 Мбит/с

· 802.11g (типичная при комнатной температуре 25 °C)
15 дБм при 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, 54 Мбит/с

· 802.11n (типичная при комнатной температуре 25 °C)
HT20/HT40
15 дБм при MCS0/1/2/3/4/5/6/8/9/10/11/12/13/14
14 дБм при MCS0/7

40

DIR-620S Краткое руководство по установке

Параметры беспроводного модуля

Чувствительность
приемника

· 802.11b (типичная при PER = 8% при комнатной
температуре 25 °C)

-82 дБм при 1 Мбит/с

-80 дБм при 2 Мбит/с

-78 дБм при 5,5 Мбит/с

-76 дБм при 11 Мбит/с

· 802.11g (типичная при PER = 10% при комнатной
температуре 25 °C)

-85 дБм при 6 Мбит/с

-84 дБм при 9 Мбит/с

-82 дБм при 12 Мбит/с

-80 дБм при 18 Мбит/с

-77 дБм при 24 Мбит/с

-73 дБм при 36 Мбит/с

-69 дБм при 48 Мбит/с

-68 дБм при 54 Мбит/с

· 802.11n (типичная при PER = 10% при комнатной
температуре 25 °C)
HT20

-82 дБм при MCS0/8

-79 дБм при MCS1/9

-77 дБм при MCS2/10

-74 дБм при MCS3/11

-70 дБм при MCS4/12

-66 дБм при MCS5/13

-65 дБм при MCS6/14

-64 дБм при MCS7/15

HT40

-79 дБм при MCS0/8

-76 дБм при MCS1/9

-74 дБм при MCS2/10

-71 дБм при MCS3/11

-67 дБм при MCS4/12

-63 дБм при MCS5/13

-62 дБм при MCS6/14

-61 дБм при MCS7/15

Схемы модуляции · 802.11b: DQPSK, DBPSK, DSSS, CCK

· 802.11g: BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM с OFDM

· 802.11n: BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM с OFDM

Физические параметры

Размеры (Д x Ш x В)

· 174 x 115 x 30 мм

41

DIR-620S Краткое руководство по установке

Условия эксплуатации

Питание

· Выход: 12 В постоянного тока, 1 А

Температура

· Рабочая: от 0 до 40 °C

· Хранения: от -20 до 65 °C

Влажность

· При эксплуатации: от 10% до 90% (без конденсата)

· При хранении: от 5% до 95% (без конденсата)

Поддерживаемые USB-модемы

6

GSM

· Alcatel X500

· D-Link DWM-152C1

· D-Link DWM-156A6

· D-Link DWM-156A7

· D-Link DWM 156A8

· D-Link DWM-156C1

· D-Link DWM-157B1

· D-Link DWM-157B1 (Velcom)

· D-Link DWM-158D1

· D-Link DWR-710

· Huawei E150

· Huawei E1550

· Huawei E156G

· Huawei E160G

· Huawei E169G

· Huawei E171

· Huawei E173 (Megafon)

· Huawei E220

· Huawei E3131 (МТС 420S)

· Huawei E352 (Megafon)

· Prolink PHS600

· Prolink PHS901

· ZTE MF112

· ZTE MF192

· ZTE MF626

· ZTE MF627

· ZTE MF652

· ZTE MF667

· ZTE MF668

· ZTE MF752

6 Производитель не гарантирует корректную работу маршрутизатора со всеми модификациями

внутреннего ПО USB-модемов.

42

DIR-620S Краткое руководство по установке

Поддерживаемые USB-модемы

LTE

· Huawei E3131

· Huawei E3272

· Huawei E3351

· Huawei E3372

· Huawei E367

· Huawei E392

· Megafon M100-1

· Megafon M100-2

· Megafon M100-3

· Megafon M100-4

· Megafon M150-1

· Megafon M150-2

· Quanta 1K6E (Билайн 1K6E)

· Yota LU-150

· Yota WLTUBA-107

· ZTE MF823

· ZTE MF827

· МТС 824F

· МТС 827F

Смартфоны в режиме
модема

· Некоторые модели смартфонов под управлением ОС
Android

43

DIR-620S Краткое руководство по установке

ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Внимательно прочитайте данный раздел перед установкой и
подключением устройства. Убедитесь, что устройство, адаптер питания и
кабели не имеют механических повреждений. Устройство должно быть
использовано только по назначению, в соответствии с документацией.

Устройство предназначено для эксплуатации в сухом, чистом,
незапыленном и хорошо проветриваемом помещении с нормальной
влажностью, в стороне от мощных источников тепла. Не используйте его
на улице и в местах с повышенной влажностью. Не размещайте на
устройстве посторонние предметы. Вентиляционные отверстия
устройства должны быть открыты. Температура окружающей среды в
непосредственной близости от устройства и внутри его корпуса должна
быть в пределах от 0 °С до +40 °С.

Используйте адаптер питания только из комплекта поставки устройства.
Не включайте адаптер питания, если его корпус или кабель повреждены.
Подключайте адаптер питания только к исправным розеткам с
параметрами, указанными на адаптере питания.

Не вскрывайте корпус устройства! Перед очисткой устройства от
загрязнений и пыли отключите питание устройства. Удаляйте пыль с
помощью влажной салфетки. Не используйте жидкие/аэрозольные
очистители или магнитные/статические устройства для очистки.
Избегайте попадания влаги в устройство и адаптер питания.

Срок службы устройства – 2 года.
Гарантийный период исчисляется c момента приобретения устройства у

официального дилера на территории России и стран СНГ и составляет
один год.

Вне зависимости от даты продажи гарантийный срок не может
превышать 2 года с даты производства изделия, которая определяется по
6 (год) и 7 (месяц) цифрам серийного номера, указанного на наклейке с
техническими данными.

Год: 9 – 2009, A – 2010, B – 2011, ..., G – 2016, H – 2017, I – 2018

Месяц: 1 - январь, 2 - февраль,..., 9 - сентябрь, A - октябрь, B — ноябрь,
С - декабрь.

44

DIR-620S Краткое руководство по установке

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

Обновления программного обеспечения и документация доступны на
сайте нашей компании.

Компания D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в
течение гарантийного срока.

Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по
телефону или через Интернет.

ДЛЯ КЛИЕНТОВ НА ТЕРРИТОРИИ РОССИИ

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА КОМПАНИИ D-LINK

круглосуточно, ежедневно (кроме официальных праздничных дней)

8-800-700-5465

(звонок бесплатный по всей России)

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ

Web-сайт: http://www.dlink.ru

E-mail: [e-mail]

АДРЕСА И ТЕЛЕФОНЫ ОФИСОВ D-LINK ПО ВСЕМУ МИРУ

http://www.dlink.com/corporate/worldwideoffices/

ИЗГОТОВИТЕЛЬ И ИМПОРТЕР

Изготовитель

Д-Линк Корпорейшн

114, Тайвань, Тайпей, Нэйху Дистрикт, Шинху 3-Роуд, № 289

Уполномоченный представитель, импортер

Д-Линк Трейд

390043, г. Рязань, пр. Шабулина, д. 16

Тел.: [phone], 777-780, 777-781

45