DigiTech Trio Band User Manual
DD
TRIO CZ
- -
TRIO BAND CREATOR
Návod k
použití
ZÁRUKA
My
nich následující zárukou:
1.
tato záruka vstoupila v platnost.
2.
normálně
3.
náhradu vadných
společností
součástky
pokud
zpětné
Fi
rma
přístroje
4.
5.
nebo vylepšení
výrobky vyrobené
6.
:
ve
společnosti
Záruční
DigiTech poskytuje záruku
Odpovědnost
byl
autorizace (Return Authorization) lze získat u
není
v jakémkoli obvodu nebo
Doložení Dokladu o koupi je chápáno jako povinnost
DigiTech
Spotřebitel
DigiTech jsme velmi hrdí na své výrobky, a proto také
registrační
používaného
DigiTech
karta musí být odeslána do deseti
na
výhradně
společnosti
materiálů,
SE
vady materiálu a
v USA v souladu s návodem k použití.
DigiTech
které vykazují vad
ZPĚTNÝM
AUTORIZAČNIM
a práce kryty zárukou po dobu jednoho roku.
výrobek
správně
zaregistrován mailem nebo
odpovědná
za
jakékoliv následné poškození vzniklé v
sestavě.
si
vyhrazuje právo provést
na
tomto výrobku, aniž by vznikl jakýkoliv závazek instalovat to samé
dřive.
ztrácí výhodu této záruky, pokud dojde k
strany osoby jiné, než je technik certifikovaný
při
použit
7.
společnost
závazky
prodejci nebudou
záruky
napájecím
Výše uvedené nahrazuje všechny další
ve
zapříčiněné
napětí
mimo rozsah
DigiTech ani
spojitosti s prodejem tohoto produktu.
nepověřuje
odpovědni
za
doporučený
ani neautorizuje nikoho, aby
speciální nebo následné škody, nebo
okolnostmi mimo jejich kontrolu.
OBSAH
Úvod
Rozhraní pedálu a konektory
Vrchní panel
Zadní panel
Zapojení/Zapnutí
Schémata zapojení
Zapojení
se
Zapojení s mixážní konzolí
Zapojení se
Zapojení pro
Výstupní konektory
Rychlé
Učení a přehrávání
Zahájení s
Mazání/Obnovení pasáží skladby
Guitar FX
Použití footswitche FS3X
Seznam
Technické údaje
zesilovačem
zesilovačem
cvičení
hry
spuštění
stylů
pasáží skladby
odpočítáváním
a s mixážní konzolí
bicích
dnů
řemeslné
při
této záruce je omezena
u,
za
předpokladu,
ČfSLEM
Je
prodloužena
přes
naši webovou stránku).
společnosti
změny
společností
spotřebitele.
v konstrukci nebo
otevření
DigiTech, nebo pokud je výrobek
výrobcem.
vyjádřené
Za
žádnýCh
nebo
okolností DigiTech nebo jeho
zaštiťujeme
po
datu zakoupení, aby
každý z
zpracování tohoto produktu
na
opravu nebo
že
je výrobek vrácen
,
kde budou všechny
na
dobu šesti
let,
Číslo
DigiTech získat telefonicky.
důsledku
vytvořit
používání
k
ní
doplňky
na
výrobku a
naznačené
převzal
za
zásahům
záruky a
povinnosti nebo
zpoždění
v realizaci
10
12
12
ze
3
3
3
6
6
7
7
7
8
8
9
9
12
13
13
21
2
C
C
I
"""i
"
1°
~
ÚVOD
Děkujeme
snadno použitelný kytarový pedál, který naslouchá
generuje basovou linku a bicf, které jsou podle vaší skladby.
pedálu
stiskem footswitche
pomocí
S
Country, R&B a Jazz.
knobem
knobu
TRIO
okamžiku, kdy
DigiTech
Tempo generované skladby
knobu
interpretací skladby
Auto-sensing výstupy
použití. Pokud používáte kytarový
propojte s mixážní konzolí, pokud nepoužíváte kytarový
kytarovému signálu použije emulátor kytarového reproboxu, takže bude znít, jako byste hráli
přes
AMPLlFIER, kytarový signál bude
směrovány
úrovně,
vám, že jste
TRIO,
stiskněte
knobů
pedálem TRIO máte
DRUMS a BASS.
STYLE,
STYLE indikují, které styly nejlépe odpovídají vaší
se
může
naučit
se
FS3X pro
TEMPO.
kytarový
zesilovač/reprobox.
do výstupu MIXER. K dispozici je i sluchátkový výstup s vyhrazeným
takže
můžete
si
vybrali TRIO Band Creator pedál
footswitch, aby
začněte
hrát
na
výběr
12
stylů
včetně
možnosti volby mezi takty 3/4 a 4/4. Vícebarevné LED diody kolem
až 3
hraje skladba. K jacku CONTROL
Tlačítko
různé
snadnější
-
hands-free
se
ALT TIME je možné použít pro rychlé vyzkoušení alternativních
většinou
se
přizpůsobují
cvičit
kdykoli pocítíte nával inspirace.
se
TRIO
se
svou
vlastní kapelou!
ze 7 hudebních
skladeb je k dispozici u každého žánru a
hudební pasáže, které lze
může
v half nebo double time.
výběr
průběžně
automaticky, aby
zesilovač,
Pokud je zapojení k
směrován
způsobu
naučil
vaše akordy a rytmiku a poté dalším
Úroveň
žánrů:
Blues,
skladbě.
IN
hudebních pasáží a
měnit
můžete
bez jakékoli ztráty audio kvality pomocí
se
propojte
ho
s výstupem AMP.
zesilovač,
do výstupu
AMP
značky
,
DigiTech®. TRIO je
jakým hrajete, a automaticky
Prostě
jen
připojte
kytaru k
basy a bicfch lze upravit
Pop,
Alternative Rock, Rock,
můžete
z nich vybírat
později
průběžně
připojit
stylů.
zvuk optimalizoval
vyvolávat v
volitelný Footswitch
způsobu
výstup
MIXER
a TRIO automaticky
oběma
výstupům
a basové a bicí party budou
MIXER a
ovladačem
ke
ZÁKLADNí
RYSY
7 hudebních
12
stylů
Možnost pojmout
Nastavitelné tempo & rychlý
Nastavitelné
Volitelné zabudované kytarové efekty
žánrů
u každého žánru
až 3
různé
ovladače
úrovně
hudební pasáže
výběr
alternativnich interpretacf
Bass & Drum
určené
pro jednotlivé žánry
Možnost Hands-Free ovládání pomocí volitelného Footswitche DigiTech
výstupy Amp & Mixer
Sluchátkový výstup s ovládáním
Robustní a kompaktní design
Včetně
napájecího adaptéru
úrovně
Rozhraní pedálu a konektory
Vrchní
panel
1.
Tlačítko
Stisknutím tohoto
signálu zabudované efekty. Další informace viz
'Guitar
2.
TRIO se
(například
těmito
2 a
která
dioda LEARN bude blikat
GUITAR FX
tlačítka
přidáte
FX'
na str.
12.
Tlačítka
PART
může
naučit
až 3
sloka, refrén a bridge). Pro volbu mezi
třemi
pasážemi se používají
3.
Pokud je zvoleno
ještě
nebyla pedálem TRIO
různé
tlačítko
PART u pasáže,
červeně
a indikovat
ke
kytarovému
pasáže skladby
tlačítka
PART
naučena,
LED
tak,
1,
že
FS3X
3
je
třeba
tuto pasáž pedál
'Učení a přehrávání
3.
Tlačítko
Stisknutím tohoto
buď
tlačítka
čas)
jasnějším
ALT
o dvojnásobek nebo
ALT
TI
ME
Poté, co se pedál pasáž
nebo
žlutě
(alternativní
Když
se
blikáním indikovat, že znovu brzy
LED dioda ALT
blikání LED diody závisí
a na tom, zda
1/4 tónovým beatem hraným bicími a basou.
nob
. 4. K
Volí mezi
naučí
volby jsou pro vaši skladbu nejlepší (na
odpovídá vaší
aktuální volbu.
Pro všechny žánry, styly 1-9 jsou v 4/4 a styly 10-12 jsou v 3/4. Pokud TRIO detekuje, že
hrajete v 4/4, poté 4/4
vypnutá.
diody budou svít it a 4/4
je
STYLE
různými
skladbu, vícebarevné LED diody kolem knobu STYLE budou svítit a indikovat, které
skladbě,
Pro každou diodu LED jsou 2 možné barevné statusy:
Zelená - Indikuje styl, který odpovídá
Žlutá - Indikuje styl, který odpovídá taktu, ale
Můžete
naučit.
Další informace o používání pasáží skladeb najdete v oddíle
pasáží skladby' na str. 10.
TIME
tlačítka
volíte alternativní interpretaci tempa skladby.
půlku
lze nastavit
hraje pasáž,
zvolen alternativní
samostatně
čas).
během
TI
ME
nebude svítit, pokud pasáž
na
tempu, které bylo u skladby detekováno, na pozici knobu Tempo
aktuální tempa, jelikož toto
naučí,
pro každou ze
LED dioda ALT TIME bude svítit
Bude
rovněž
poslední doby pasáže bude LED dioda ALT
čas.
blikat
začne
smyčka.
Rychlost blikání diody LED bude ve fázi s každou
může
tří
pasáží skladby.
(tlumeně)
v tempu aktuální pasáže.
ještě
nebyla
styly, které jsou pro jednotlivé žánry k dispozici. Poté,
základě
zvoleného žánru) a styl, který nejlépe
bude zvolen automaticky. LED dioda, která svítí
jak
taktu, tak feelingu ("straight" nebo "swing").
má
jiný feeling.
LED
stále zvolit 3/4
diody budou svítit
LED
diody zhasnou. To stejné se stane
otáčením
zeleně
ovladače
nebo
3/4 stylu a v tom okamžiku 3/4 LED
žlutě
opačně,
Většinou
být
víceznačné.
buď
naučena
nejjasněji,
zeleně
co
se
pedál TRIO
se
Status
(normální
TI
ME
.
Rychlost
indikuje
a 3/4 LED dioda bude
když TRIO detekuje,
že jste hráli 3/4.
naučíte
Když poprvé
žánru, který
skladbu. Kdykoli
feeling vycházející z vaší
Konektor
5.
K tomuto konektoru
směřuje
do pedálu
6.
Knob
TEMPO
Upravuje tempo skladby. Když
nastaven. TRIO automaticky spustí
nastavení knobu
pozice, tempo
vždy budete mít plný rozsah nastavení tempa poté, co
nezávisle
představuje
7.
K tomuto konektoru
ovládání. Více informací viz
8.
Upravuje
na
násobek tempa 1X, což
Jack
CONTROL IN
Knob
DRUMS
úroveň
pedál TRIO progresi, zvolí nejlepší styl pro váš styl
je
zvolen. Nezáleží na tom, který žánr používáte, když
můžete
přepínat
původní
GUITAR
IN
připojte
čistý
kytarový signál (tzn. bez
TEMPO upraveno. Poté,
přehrávání
tom, jak
je
knob TEMPO nastaven
můžete
mezi žánry a styly, abyste slyšeli odlišný groove nebo
skladby.
svoji kytaru.
učíte
se
poté aktualizuje
připojit
'Použití Footswithce FS3X'
Ujistěte
se, že když
efektů).
TRIO sled
je
volitelný Footswitch DigiTech
akordů,
přehrávání
původní
při
co
je knob TEMPO upraven
na
novou pozici knobu. Tím je
během
tempo
nezáleží
naučené
na
bicích v mixu.
na
naučeném
se
pedál TRIO
učení.
skladby.
str. 13.
akordů
na
učíte
pedál TRIO
učíte
pedál TRIO skladbu,
tom, jak
je
tempu, dokud nebude
Středová
FS3
knob TEMPO
ze
své aktuální
zajištěno
naučí
označená
X pro další hands-free
základě
skladbu,
pozice
jedná
LED
,
že
d:~
.
~
.. ' .
.
4
9. LED
diody
LED diody LEARN a
LEARN/PLAY
PLAY indikují status zvolené pasáže skladby. V následující tabulce jsou
popsány stavy, které jsou k dispozici:
Stav
Learn
Play (Zel.)
Popis
(Červ.)
Připraven
se
Pomalu Nesvítí
učit
bliká
Pedál TRIO je
zvolenou pasáž.
status na 'Poslech'.
změní
status na 'Zastaveno', pokud
př
ipraven
Stiskem FOOTSWITCHe se
naučit
se skladbu pro
Přidržením
FOOTSWITCHe se
je
k dispozicí
změní
pasáž, kterou je možné znovu uložit.
Poslech Rychle bliká Nesvití
Učení
Přehrává
Zastaven
Stískem tohoto footswitche se
tabulka.
10. USB
Svítí Nesvítf
Nesvítí
Nesvítí Nesvítí
Port
Svítí
Pedál TRIO
akord, aby spustil
se
změn
Pedál TRIO se
abyste
FOOTSWITCHe
Přidržením
'Připraven
Pedál
FOOTSWITCHe
Stiskem a
sekundy se posune na
informace viz
str.
10.
TRIO má uloženou skladbu, ale
nepřehrává.
status na
FOOTSWITCHe na
zvolená pasáž a status se
učit
'.
skladby' na str.
změní
status pedálu TRIO. Více informací viz
je
aktivní a
í status na
právě
pedál
naučili
FOOTSWITCHe se
se
učil.
TRIO
přidržením
čeká,
smyčku.
Stiskem FOOTSWITCHe
'Připraven
učí
skladbu.
se
učit'.
akordy a
se
změní
status na
přehrává
se
změnl
FOOTSWITCHe na
skladbu.
status na
až zahrajete první
Měli
byste hrát,
časování.
změní
Stiskem
'Přehrává'.
status na
Stiskem
'Stoppeď
přibližně
další pasáž skladby. Další
'Učení & přehrávání
Stiskem FOOTSWITCHe se
'Přehrává'.
přibližně
Další informace viz 'Mazání! obnovení pasáží
12.
pasáží skladby' na
aktuálně
Stiskem a
2 sekundy se vymaže
změní
přidržením
na
'
Připraven
předchozí
změní
se
Tento mini USB port se používá pro aktualizaCi firmwaru pedálu TRIO.
11.
Knob
Upravuje
12.
Tento výstup propojte s linkovým vstupem mixážní konzole.
konektory jsou
zapojeny. Více informací viz 'Výstupní konektory' na str.
13.
Tento výstup propojte se vstupem kytarového
jsou
Více informací viz 'Výstupní konektory' na str.
14.
Volí mezi žánry, které jsou k dispozici a ve kterých bude pedál TRIO hrát vaši skladbu.
Žánry
BASS
úroveň
Konektor
MIXER
"auto-sensing" a
Konektor
AMP
"auto-sensing" a
Knob
GENRE
lze zvolit
před
basové linky v mixu.
aUT
funkčnost
aUT
funkčnost
výstupu se
nebo poté, co
výstupu se
změní
změní
9.
zesilovače.
podle toho, které výstupy jsou zapojeny.
Všimněte
podle toho, které výstupy
Všimněte
si,
že výstupní konektory
9.
naučíte
pedál TRIO svou skladbu. Jak volíte žánry, LED
-.".'.~
..
.•
_.
~
.
si,
že výstupní
jsou
2
5
.
diody kolem knobu STYLE
identifikovaly, které
základě
zvoleného žánru. Když je žánr zvolen poprvé,
co
se pedál TRIO
z jednoho ze
co
k tomu,
Zadní
panel
1.
Konektor Headphone Out
stylů
hrajete.
styly
naučí
zobrazených
se
se
budou aktualizovat, aby
nejlépe hodl pro vaši skladbu
na
poté,
vaši skladbu, TRIO automaticky zvolí
zeleně,
které
se
nejlépe hodí
K tomuto konektoru zapojte sluchátka. Tento jack je pro 1/8" (3,5 mm) mini konektor. Tento
je
optimalizován pro sluchátka, která mají impedanci
výstup
2.
Knob Headphone Level
Ovládá
úroveň
sluchátkového výstupu.
3.
Napájecí konektor
K tomuto jacku
najdete v Technických specifikacích.
připojte
přiložený
napájecí adaptér Harman. Informace o napájecím adaptéru
60
ohmů
nebo
méně.
ZAPOJENí/ZAPNUTí
Připojení
1.
systému,
2.
'Schémata propojení' níže.
3.
druhý konec
4. Zahrajte na kytaru a
nedosáhnete požadované
vytahujte fader
gainu kanálu a nastaveni faderu najdete v dokumentaci k mixážní konzoli.
pedálu TRIO:
Stáhněte
Proveďte
hlavní
ovladač
stáhněte
úplně
veškerá audio zapojení k pedálu TRIO, jak je zobrazeno
hlasitosti kytarového
dolů
fader kanálu mixu,
K napájecímu konektoru zapojte
připojte
k elektrické síti.
kanálu mixu, k
postupně
úrovně.
Pokud jste
němuž
ke
kterému budete
příslušný
jste pedál TRIO
napájecí adaptér Harman
zvyšujte hlavní
připojeni
zesilovače. V případě
připojili.
připojovat
ovladač
k PA systému, pomalu hrajte a
Informace o
připojení
pedál TRIO.
ve
schématech
(přiložený)
zesilovače,
doporučeném
k
PA
dokud
a
iiďo:
," "~~,
~ ' -" •
~-úíifre
"
6
SCHÉMATA PROPOJENí
Zapojení se
---- Volitelné
Pro audio propojení používejte pouze nesymetrické TS nástrojové kabely.
Pozn.: Když používáte kytarový
nastavte
bicích. Bicí a basová linka jsou pre-EQ, aby
EQ
nastavením.
Zapojení s mixážní konzolí
zesilovačem
zesilovač
tak, aby pracoval co
zesilovač
pro
přehrávání
nejčistěji
zněly
bicí a basové linky z pedálu TRIO,
to
je
jen možné, abyste
co nejlépe
přes
čistý
se
vyhnuli zkreslení
zesilovač
s typickým
---
Volitelné
Pro audio propojení používejte pouze nesymetrické TS nástrojové kabely.
Pozn.: Když
emulace reprobeden. Více informací viz 'Výstupnf konektory'
se
používá pouze konektor MIXER
aUT,
ke
kytarovému signálu se
na
str. 9.
přidá
7
Loading...