Denver DFT-2010DVBT User Manual [de]

DFT-2010DVBT

Gebrauchsanleitung

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem

erstmaligen Gebrauch bitte sorgfältig durch und

bewahren Sie sie für zukünftige Zwecke gut auf.

20" TFT LCD TV+DVBT
Bedienungsanleitung

¾ PAL/SECAM B/G,D/K,I,
¾ AC 110-240V 50/60Hz
¾ YPbPr IN, AV IN, HDMI, VGA, SCART
¾ TELETEXT
¾ DVBT-FUNKTION
¾ UNTERSTÜTZT UNTE RTITEL
¾ ELEKTRONISCHE PROGRAMMZEITSCHRIFT

Informationen zum Umweltschutz

Entsorgen Sie dieses Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer
getrennt von Ihrem normalen Haushaltsmüll. Geben Sie es bitte
zum Recycling an einer Annahmestelle für elektrische und
elektronische Geräte ab. Das Symbol auf dem Produkt, die
Gebrauchsanleitungen oder die Verpackung geben Auskunft
über verschiedene Entsorgungsmethoden.

Wie in dieser Beschreibung bereits erwähnt, sind die
Materialien wiederverwertbar. Durch Recycling, das
Wiederverwerten von Materialen oder andere Formen von
Wiederverwendung leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum
Umweltschutz. Bitte informieren Sie sich bei Ihren örtlichen
Behörden über authorisierte Annahme- und
Entsorgungsstellen.

INHALTSVERZEICHNIS

Inhaltsverzeichnis....................................1

Problembehandlung…………16

Technische Eigenschaften......................2

Montage..................................................3

Wichtige Sicherheitsvorschriften.............4

Warnungen und Sicherheitshinweise......5-7

Setup.......................................................8

Funktionstasten (TV)...............................9

Rückenansicht des TV-Sets....................10

Fernbedienung...................................11-13

MENÜ-Fenster ...................................14-15

Ursachen für Bildstörungen….17

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

Empfangssystem: B/G, D/K, I
Farbsystem: PAL /SECAM

LCD-Bildschirm: Diagonal 511.13mm

Externe Antenne: 75 Ohm

PC Audio Input, SCART IN, HDMI, YPbPr,

Externer In-/Output:
Lautsprecher: 2 x 16 Ohm

AV IN, VGA, Kopfhörer

Audio Output: 5W

Stromverbrauch: AC 90-240V 50/60Hz, 60W

Ausmaße: B 522 x T 91.5 x H 426(mm)

Netto-Gewicht: 5.5kg

Design und technische Eigenschaften unterliegen unangekündigten Änderungen.

ONTAG

E

ielen Dank für den Kauf dieses Produktes - ein Fernsehgerät mit den natürlichsten

arben.

m das Gerät von Anfang an optimal zu n u tzen, lesen Sie die Bedienungsanleitung

itte sorgfältig durch und bewahren Sie sie für zukünftige Zwecke gut auf.

NSTALLATION

Stellen Sie das Gerät in einem Raum auf, in dem kein direktes Sonnenlicht auf
den Bildschirm trifft. Völlige Dunkelheit oder Reflektionen auf dem Bildschirm
können Ihre Sehkraft beanspruchen. Mattes und indirektes Licht werden für
angenehmes Fernsehen empfohlen.
Lassen Sie zwischen dem Fernseher und der Wand genügend Platz für die
Ventilation.
Vermeiden Sie extrem warme Plätze, um mögliche Schäden am Gehäuse
oder vorzeitige Fehlfunktionen zu verhindern.
Dieser Fernseher funktioniert mit Gleichstrom; verwenden Sie bitte den
AC/DC-Adapter. Die Höhe der Spannung finden Sie auf dem Etikett an der
Rückseite. Verwenden Sie nur den im Lieferumfang enthaltenen AC/DC­Adapter und schliessen Sie AC-Geräte niemals direkt an das Gerät an. Der
AC/DC-Adapter wird an einem Netz mit Wechselstrom betrieben; die Höhe
der Spannung ist auf dem Etikett des Adapters angegeben. Schliessen Sie
den DC-Stecker des Adapters an die DC 12V Buchse an der Rückseite des
Fernsehers an. Verbinden Sie den Adapter mit seinem Netzkabel. Stecken
Sie das Kabel in eine Wandsteckdose mit einer Netzspannung von 90-240
V.
Installieren Sie den Fernseher nicht in der Nähe von Wärmequellen wie
Heizkörpern, Lüftungsschächten, direkter Sonneneinstrahlung oder in
geschlossenen Räumen wie z.B. Schrankwänden.
Verdecken Sie nicht die Belüftungsöffnungen, wenn das Gerät in Gebrauch
ist.

CHTUNG

asteln Sie niemals an irgendeinem Teil im Inneren des Gerätes herum und nehmen Sie keine

instellungen vor, die nicht in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind. Der LCD-Bidschirm
es Gerätes ist aus Glas. Er kann zerbrechen, wenn das Gerät herunterfällt oder mit Gewalt
edient wird. Falls das Glas dennoch zerbricht, nehmen Sie sich bitte vor den Glasscherben in

cht, um sich nicht zu verletzen. Wenn Sie auf dem Gerät Staub wischen oder Wasserflecken
ntfernen möchten, ziehen Sie bitte das Stromkabel aus der Steckdose. Wischen Sie das Gerät
nschliessend mit einem trockenen, weichen Tuch ab. Ziehen Sie während eines Gewitters das

tromkabel und das Antennenkabel heraus, um Schäden an Ihrem Fernseher zu vermeiden. Alle
ernsehgeräte sind Hochspannungs-Geräte. Arbeiten am Inneren des Gerätes sollten nur von
ualifizierten Fachleuten vorgenommen werden.

ei Fehlfunktionen ziehen Sie bitte den Netzstecker für einen Moment und schließen deN
ernseher dann wieder an.

ICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

VORSICHT

GEFAHR EINES ELE KT RIS CHEN SCHL AGS

NICHT ÖFFNEN

VORSICHT: UM DAS RISIKO EINES ELEKTRISCHEN
SCHLAGS ZU VERRINGERN, ENTFERNEN SIE NICHT
DIE ABDECKUNG ODER RÜCKSEITE. IM INNEREN
BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER ZU
WART ENDEN TEI LE. LASSEN SIE REPARATUREN VON
QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN.

Der Blitz mit Pfeilspitze in einem Dreieck warnt die Benutzer, dass von
Teilen im Inneren des Gerätes die Gefahr eines elektrischen Schlages
ausgeht.

Das Ausrufezeichen in einem Dreieck weist den Benutzer auf wichtige
Bedienungs- un d Wa r tu n gs vor s c h ri f t en i n d en Geräteunterla gen hin.

ORSICHT: UM DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU VERMEIDEN,

SCHÜTZEN SIE DAS GERÄT VOR REGEN ODER FEUCHTIGKEIT UND VOR
GEGENSTÄNDEN, DIE MIT FLÜSSIGKEITEN GEFÜLLT SIND; VASEN
SOLLTEN Z.B. NICHT AUF DAS GERÄT GESTELLT WERDEN.