Delonghi XVT 3000 Instructions Manual [zh]

PT

ADVERTÊNCIAS

1)Leia atentamente as instruções

2)Quando utilizado, o aparelho contém vapor sob pressão: uma utilização incorrecta pode ser perigosa. O aparelho destina-se apenas a um uso doméstico conforme indicado no manual. O fabricante declina toda e qualquer responsabilidade por eventuais danos resultantes de um uso incorrecto do produto.

3)Não deixe o aparelho sem vigilância quando ele estiver ligado à corrente.

4)Retire sempre a ficha da tomada após a utilização e antes de proceder a operações de limpeza e manutenção do aparelho.

5)Antes da utilização, certifique-se de que a tensão da rede corresponde à indicada na chapa de características situada sob o aparelho. 6) Ligue o aparelho a uma tomada de alimentação com uma capacidade mínima de 10 A e dota-

da de uma ligação de terra eficaz.

7)Nunca direccione o jacto de vapor para tomadas eléctricas ou aparelhos que contenham componentes eléctricos, tais como os fornos: poderão sofrer danos.

8)Nunca direccione o jacto de vapor para o aparelho.

9)Nunca puxe o cabo de alimentação, ou o próprio aparelho, para retirar a ficha da tomada de alimentação. Não pegue na ficha com as mãos molhadas.

10)Não passe com o aparelho por cima do cabo eléctrico. Não entale o cabo na porta nem o friccione nas esquinas. Mantenha-o afastado de superfícies quentes.

Não coloque o aparelho na posição vertical.

Certifique-se de que o aparelho está sempre na posição horizontal quando está em funcionamento.

11)PARA ADICIONAR ÁGUA, ENCHA O RESERVATÓRIO EVITANDO COLOCAR O APARELHO

SOB A TORNEIRA.

12)Evite o contacto do vapor com a pele. A temperatura elevada pode provocar queimaduras graves. Nunca direccione o jacto de vapor para pessoas ou animais nem para objectos ou superfícies não resistentes a tais temperaturas.

13)Para deslocar o aparelho, segure-o pelo respectivo cabo; devido à caldeira, a sua superfície aquece quando ele é utilizado. As pessoas que sofram de determinadas patologias de sensibilidade ao calor deverão utilizar este aparelho com especial cautela.

14)Não introduza nenhum detergente no reservatório. Utilize apenas água.

15)Não lave o aparelho com tricloroetileno ou outros solventes. Utilize apenas um pano humedecido com água e detergentes líquidos normais. NÃO mergulhe o aparelho em água.

16)Esteja particularmente atento quando utilizar o aparelho nas escadas.

17)Se não utilizar o aparelho durante longos períodos, deixe evaporar toda a água antes de o arrumar.

18)Mantenha o aparelho fora do alcance das crianças ou de pessoas que não o devam utilizar sem vigilância.

19)Não utilize o aparelho se este apresentar qualquer defeito. Contacte o revendedor ou um Centro de Assistência autorizado.

20)Não deixe o aparelho exposto aos agentes atmosféricos (chuva, gelo, sol, etc.)

21)Para as reparações, contacte um Centro de Assistência autorizado, a fim de manter inalterada a eficácia do seu aparelho e assegurar a validade da garantia. Pelas mesmas razões, é aconselhável utilizar sempre peças sobresselentes originais.

22)Cada aparelho é testado para verificar a sua perfeita funcionalidade, pelo que é possível que veja algumas gotas de água através do visor de nível (H).

23)Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante ou pelo serviço de assistência técnica ou, então, por uma pessoa com uma qualificação análoga, de modo a prevenir todo e qualquer risco.

CONSERVE CUIDADOSAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES

28

DESCRIÇÃO

ATubo flexível com cabo e regulação de vapor

BLuz piloto “vapor pronto”

CLuz piloto “falta de água”

DInterruptor “ON/OFF” com luz piloto

ETampa do reservatório

FAletas do enrolador do cabo

GPorta-acessórios

HVisor do nível de água

Acessórios

I Tubos de extensão

LEscova triangular

MEscova para tapetes/pavimentos

NPano para a escova de tapetes/pavimentos e para a escova triangular

OLança

PEscovas pequenas redondas para lança

QEscova em linha para lança

RLimpa-vidros para lança

SGancho porta-roupa

TBase porta-roupa

UEscova para reavivar a roupa

PREPARAÇÃO PARA A UTILIZAÇÃO

Enchimento do reservatório

Antes de iniciar qualquer operação de manutenção ou preparação do aparelho, certifique-se de que a ficha não está inserida na tomada.

•Para abrir o reservatório, retire a tampa (fig. 1).

•Deite a água no reservatório, certificando-se de que não ultrapassa a marca superior do visor do nível de água (H). (fig. 2).

•Feche novamente a tampa.

Preparação dos acessórios de limpeza

Todos os acessórios fornecidos podem ser inseridos nos tubos de extensão ou no cabo. Para os inserir, basta introduzi-los até ficarem encaixados (fig. 3). Para os retirar, prima o botão e extraia-os tendo cuidado para não trilhar o dedo com que está a carregar no botão.

FUNCIONAMENTO DO APARELHO

•Introduza a ficha na tomada de alimentação.

•Prima o interruptor “ON/OFF” (D); a luz do interruptor acender-se-á.

•Quando a luz “vapor pronto” (B) se apagar, é sinal de que o aparelho está pronto para ser utilizado. Para utilizar o vapor, prima o botão do cabo (fig. 4); para interromper a emissão de

vapor, basta soltar o botão.

N.B.: Quando utilizar o aparelho pela primeira vez, este poderá libertar, durante alguns minutos, fumo e odores devido ao aquecimento e consequente secagem dos vedantes utilizados na montagem da caldeira. É aconselhável arejar a divisão.

REGULAÇÃO DO VAPOR

No tubo flexível, na base do cabo, encontra-se o regulador de vapor (fig. 5). Este permite diminuir ou aumentar a quantidade de vapor consoante o tipo de limpeza que se deve efectuar (ex.: pavimentos duros, junções entre azulejos = vapor máximo; sofás, estofos em geral = vapor mínimo).

Aquando da ligação é aconselhável rodar o regulador de vapor para a posição máxima.

REPOSIÇÃO DO NÍVEL DE ÁGUA NO RESERVATÓRIO

Quando a luz de “falta de água” (C) (fig. 6) se acende, é necessário encher o reservatório. Proceda da seguinte forma:

•Desligue o aparelho, premindo o interruptor “ON/OFF” (D) e retire a ficha da tomada de alimentação.

•Retire a tampa e encha o reservatório com água fria; reintroduza, depois, a tampa.

ATENÇÃO: durante o funcionamento o aparelho carrega para a caldeira a água presente no reservatório (carregamento contínuo). É normal ouvir o ruído do carregamento, que ocorre com intervalos para garantir uma emissão de vapor constante.

Se, inadvertidamente, a água se esgotar totalmente no interior do reservatório, o aparelho tem ainda à disposição uma autonomia de vapor de cerca 10 minutos consoante a quantidade de vapor utilizada. Se o reservatório não for enchido, a bomba vibra e não sai mais vapor.

29