Delonghi PACF 130ECO, PACF 120ECO Instructions Manual [pt]

64
Informações importantes
• Este aparelho foi fabricado para condicionar os ambientes domésticos e não deve ser usado para outros fins.
•É perigoso modificar ou alterar as características do aparelho.
•O aparelho deve ser instalado segundo as normas de instalações nacionais.
• Para eventuais reparações, contactar sempre e somente os Centros de Assistência Técnica autorizados pelo Fabricante. As reparações efectuadas por pessoa não experiente podem ser perigosas.
• Este aparelho deve ser usado exclusivamente por adultos; não permitir que as crianças brinquem com o mesmo.
• Este aparelho deve ser ligado a um sistema eficaz de ligação à terra. Mandar controlar o sistema eléctrico por um electricista qualifi­cado.
• Evitar a utilização de extensões para o cabo de alimentação eléctrica.
• Antes de cada limpeza ou manutenção, retirar sempre a ficha da tomada de corrente.
• Não puxar o cabo de alimentação eléctrica para movimentar o aparelho.
• Não instalar o aparelho em ambientes onde o ar possa conter gases, óleos, enxofre ou próximo a fontes de calor.
• Se o aparelho for utilizado em zonas onde não há troca de ar, é necessário tomar as devidas precauções para evitar que eventuais vazamentos de gás refrigerante fique no ambiente e crie perigo de incêndio.
• Este aparelho deve ser utilizado e guardado em divisões com um volume superior a 15m
3
.
• Não apoiar objectos pesados ou quentes sobre o aparelho.
• Limpar os filtros antibacterianos pelo menos uma vez por semana.
• Evite utilizar aparelhos de aquecimento nas proximidades do aparelho de ar condicionado.
• Se não é possível transportar o aparelho na posição vertical, fixá-lo a um plano inclinado. Evitar de colocá-lo horizontalmente. Antes de transportar o aparelho, esvaziar o reservatório e a cuba de colecta de condensado. Após o transporte do aparelho, esperar pelo menos 1 hora antes de o ligar.
• Os materiais utilizados para a embalagem são recicláveis. Recomenda-se, portanto, colocá-los nos respectivos recipientes para a recolha diferenciada.
• Manter o aparelho a uma distância de pelo menos 50 cm de substâncias inflamáveis, (álcool, etc.) ou de recipientes sob pressão (por ex: latas de spray)
• Utilizar o desumidificador só e exclusivamente como indicado neste manual. Estas instruções não pretendem cobrir todas as condições e situações possíveis que se possam apresentar. É sempre necessário recorrer ao bom-senso e à prudência na instalação, no funcio­namento e na conservação de qualquer aparelho electrodoméstico.
• Não cobrir o aparelho com sacos de plástico quando se arruma.
•O R290 é um refrigerante que respeita as normativas CEE sobre a ecologia, todavia se forem libertadas na atmosfera, estas substâncias danificam a camada de ozono, portanto recomenda-se de não perfurar o circuito de refrigeração da máquina. No final da sua vida útil, entregar o climatizador ao Centros de Recolha especializados.
• Ambientes não arejados nos quais é utilizado um aparelho que contém fluido refrigerante devem ser compatíveis, de modo que prová­veis fugas de gás não possam alcançar uma concentração que chegue a causar incêndio ou explosões derivantes da presença de outras fontes de calor (aparelhos eléctricos para o aquecimento, aquecedores ou similares).
Descrição do aparelho 1 Grelha de saida de ar 2 Painel de controlo 3 Rodas 4 Pegas 5 Compartimento do tubo 6 Tambor para armazenamento do cabo 7 Grelha de aspiração de aira 8 Cuba de condensado 9 Tubo de descarga 10 Ficha 11 Selector das funções 12 Luz piloto climatização 12 Luz piloto climatização/deshumidificação
(mod. F130eco)
13 Luz piloto ventilação 14 Luz piloto cuba “full” 15 Selector das funções 16 Tampa flange 17 Tubo de saída do ar 18 Bocal para a janela 19 Ventosas 20 Travão de roda
P 3-02-2003 17:13 Pagina 64
65
Durante o verão, as condições de bem-estar são alcançadas com uma temperatura com-
preendida entre 24 e 27 ºC e com uma humidade relativa por volta de 50%.
O condicionador de ar é um aparelho que subtrae humidade e calor do ambiente onde foi colo­cado. Em relação aos modelos que devem ser instalados, os condicionadores portáteis têm a vantagem de poderem ser deslocados de uma divisão para a outra de uma casa, e de pode­rem ser transferidos de um edifício ao outro.
O ar quente da sua divisão passa através de uma bateria resfriada por um gás refrigerante. Desta maneira, cede calor e humidade em excesso antes de ser enviado novamen­te ao ambiente. Nos Pinguinos, uma pequena parte deste ar é utilizado para resfriar o gás refrige­rante e, quando torna-se quente e húmida, é envia­da para o exterior.
O Pinguino ECO é o con­dicionador de ar ecológi­co de última geração. De facto, o Pinguino não contém gases danosos para o ozónio atmosférico (CFC/HCFC). Para além disso, a grande eficiência do aparelho, além de fazer com que se economize energia eléctrica, permite minimizar o impacto sobre o efeito serra.
Cada aparelho Pinguino pode ser uti­lizado somente com a função de venti­lação.
Para maiores informações, consulte o nostro site internet:
www.delonghi.com
Que é Pinguino e Super Pinguino
P 3-02-2003 17:13 Pagina 65
66
A seguir, encontram-se todas as instruções necessárias para preparar, da melhor forma possível, o funcionamento do seu ar condicionado.
O aparelho deve ser sempre ligado prestando atenção para que não haja obstáculos na aspi­ração e na saída do ar.
CLIMATIZAÇÃO SEM INSTALAÇÃO
Com poucas e simples operações, o Pinguino oferece condições de bem-estar:
• fixar o tubo de saída de ar na respecti­va sede da parte posterior do aparelho. Inseri-lo segundo a ilustração da figura A
5
17
• Se houver uma janela francesa, utilizar as ventosas que foram entregues para manter próximos os vidros (fig. C).
19
• colocar na extremidade do tubo , o bocal para a janela .
• colocar o condicionador de ar próximo a uma janela ou porta-janela;
• abrir levemente a janela ou porta-janela e posicionar o bocal conforme ilustra­do na figura B.
18
18
17
A
Pr eparações para o uso
B
C
P 3-02-2003 17:13 Pagina 66
1
2
67
PORTUGÛES
Pr eparações para o uso
CLIMATIZAÇÃO COM INSTALAÇÃO
Se desejar, o Pinguino também pode ser instalado de maneira semi-permanente.
2. Colocar no orifício o acessório flange 15 que foi entregue com o aparelho.
3. Fixar o tubo na respectiva sede na parte posterior do aparelho (fig. A).
4. Colocar a extremidade do tubo no flange , conforme ilustra a fig. F.
16
17
17
16
Neste caso, vai ser necessário:
• fazer um furo na parede que comunica com a parte externa ou através do vidro de uma janela. Respeitar o intervalo de altura e as dimensões do furo indicados na figura D.
Quando o tubo não estiver conectado, o orifício pode ser fechado com a tampa do flange .
OBSERVAÇÃO Quando for feita uma instalação tipo semi­permanente, recomendamos deixar leve­mente aberta uma porta (mesmo se só 1 cm), para garantir a correcta troca de ar.
16
17
No vidro da janela
Na parede reco­mendamos isolar a secção da parede com um material isolante apropriado.
No rodapé de madei­ra da jane­la
D
E
DESUMIDIFICAÇÃO (solo mod. F130 eco)
Posicionar o aparelho na divisão sem inserir o tubo; desta maneira, o ar desumidificado vai ser eliminado directamente no ambiente.
P 3-02-2003 17:13 Pagina 67
30 cm
30 cm
MAX115 cm
MIN 50 cm
Loading...
+ 7 hidden pages