Delonghi PACEL112CST Instruction manuals [fi]

JOHDANTO

Kiitos, että valitsit De’Longhi-tuotteen. Varaa hetki näihin ohjei­siin tutustumiseen, jotta voit välttää vaarat tai laitteen vahin­goittumisen.

KÄYTTÖ

Alla olevien ohjeiden avulla voit valmistella ilmastointilaitteesi
toimimaan niin tehokkaasti kuin mahdollista. Tarkista ennen
käyttöä, että ilmanotto- ja -poistoritilöissä ei ole tukoksia.

KUVAUS

Laitteen kuvaus (katso sivu 2

A1 ilmanpoistoläppä
A2 ohjauspaneeli
A3 kahvat
A4 pyörät
A5 BioSilver-suodatin
A6 ilmanottoritilä
A7 ilmanpoistoletkun asennuspaikka
A8 ilmanottoritilä
A9 virtajohto
A10 poistoletku, jossa suojus
A11 CST-kaukosäätimen säilytyspaikka

Lisävarusteiden kuvaus (katso sivu 2 - B)

B1 seinälaippa, jossa suojus
B2 ilmanpoistoletku
B3 letkun sovitin
B4 sovitin ikkunakannattimelle
B5 ikkunakannatin, jossa siipimutteri
B6 sovitin seinäasennukseen/ikkunan poistoputkeen
B7 ikkunan poistoputki
B8 CST (Cool Surround Tecnology) -kaukosäädin B9

ikkunakannattimen suojus

- A)

SÄHKÖLIITÄNTÄ

Tarkista seuraavat seikat ennen verkkovirtaan kytkemistä:

• verkkovirta vastaa laitteen takana olevassa arvokilvessä
kerrottua arvoa;

• pistorasia ja sähkölinja soveltuvat koonsa puolesta tarvitta­vaan kuormaan;

• pistorasia on sopivanlainen pistoketta varten: muussa ta­pauksessa pistorasia on vaihdettava;

• pistorasia on liitetty tehokkaaseen maadoitusjärjestel­mään.
Valmistaja ei ole vastuussa, mikäli näitä tapaturmia eh­käiseviä varotoimenpiteitä ei noudateta.

Ainoastaan pätevät teknikot saavat vaihtaa virta-

•

johdon.

Tärkeää: Tässä laitteessa on automaattinen haihtumistoiminto
lauhteen poistamiseksi jäähdytys- ja kosteudenpoistotilojen
aikana.

ILMASTOINTI ILMAN ASENNUSTA

IKKUNANPUITE

Jos sinulla on ikkunanpuitteet, toimi seuraavasti:

• Laita ilmanpoistoletku (B2) laitteen takana olevaan asen­nuspaikkaan (kuva 1).

• Kierrä auki ikkunan poistoputki (B7) ja aseta se ikkunan
ulkopuolelle kuuman ilman poistamiseksi (kuva 2).

SARANOITU KAKSOISLIUKUIKKUNA

Jos sinulla on saranoitu kaksoisliukuikkuna, toimi seuraavasti:

• Laita sovitin ikkunakannattimeen (B4) ja lukitse se ikkuna­kannattimen aukkoon (B5) (kuva 3)

• Aseta ikkunakannatin ikkunalaudalle ja pidennä kannatin
kokonaan ikkunankehyksessä (kuva 4).

• Kiinnitä kannatin siipimutterista (kuva 5) (jos ikkunan kan­natin on liian leveä ikkunaan nähden, pätevä ammattilai­nen voi leikata muovin).

• Laita ilmanpoistoletku (B2) ikkunan kannattimen (B4) lisä­varusteeseen (kuva 6) ja käännä sitä kuvassa 3 näytetyllä
tavalla.

• Voit helpottaa ilmanpoistoletkun (B2) asennusta paikoil­leen laitteen taakse asettamalla letkun sovittimen kielek­keet (B3) vaaka-akselilla kuvassa 7 näytetyllä tavalla. Jatka
kuvan 1 ohjeista.

LIUKUIKKUNAT

• Lukkosiipimutteria käyttämällä ikkunakannatinta voidaan
käyttää myös liukuikkunoissa. Aseta kannattimen aukko si­ten, että poistoletku voidaan asentaa oikeaoppisesti (katso
kuva 6).

ILMASTOINTI ASENNUKSELLA

• Laita ilmanpoistoletku (B2) laitteen takana olevaan asen­nuspaikkaan (kuva 1).

• Poraa 150 mm:n aukko ulkoseinään tai ikkunapaneeliin.
Noudata kuvassa 8 annettuja aukon etäisyyksiä, mittoja ja
korkeutta.

99

ø 150mm

ikkuna

C5

C1C2

C4

C11

C13

C12

C9

C7

C5
C6

C1C2

C4

C11

C13

C12

C9

C7

C5
C6

C1C2

C4

C11

C13

C12

C9

C7

C5
C6



paneelissa

• Asenna seinälaippa (B1) aukkoon.

• Asenna ilmanpoistoletku (B2) seinälaippaan (B1) (kuva 9)

• Kun letku (B2) ei ole liitettynä, porattu aukko voidaan sul­kea laippasuojuksella (B1).

Tärkeää: Asennuksessa tarvitaan erikoistyökaluja, joten suosit­telemme, että pyydät erikoistunutta henkilökuntaa asentamaan
laitteen.

• Kun asennat ilmastointilaitetta, sinun tulee jättää ovi
hieman raolleen, n. 1 cm riittää, taataksesi oikeaoppisen
tuuletuksen ja paineen huoneessa.

• Pidä ilmaletku mahdollisimman lyhyenä ja mutkattomana
kuristumisen välttämiseksi.

ranskalaisen ikku-

nan jalkalistassa

seinässä: sinua

eristämään seinän

osio soveltuvaa

eristysmateriaalia

suositellaan

käyttämällä.

KÄYTTÖ OHJAUSPANEELISTA

C17
C15

C8

C10

C14

C16

C3

C6
C7

C9

C12

C13

C11

C4

C1C2

OHJAUSPANEELIN KUVAUS (C)

C1 PÄÄLLE/STAND-BY (päälle/pois) -näppäin
C2 Toiminnan MODE-valintanäppäin (ilmastointi, kosteuden-

poisto, puhallin)

C3 Vähennysnäppäin
C4 Lisäysnäppäin
C5 Lämpötilan osoitin
C6 Ajastimen osoitin
C7 Ajastimen symboli
C8 Ilmastoinnin symboli
C9 Kosteudenpoiston symboli
C10 Puhaltimen symboli
C11 ECO REAL FEEL -osoitin
C12 Mykistyssymboli
C13 Automaattisen toiminnan osoitin
C14 Ilmavirtauksen osoittimet
C15 Hälytyssymboli
C16 ECO REAL FEEL -symboli
C17 A setetut lämpötila-arvot, ohjelmoitu aika päällä/pois pääl-

tä

LAITTEEN KÄYNNISTYS/SAMMUTUS

Ennen kuin kytket laitteen virtaan,
tarkista, että yksikön takana oleva
suojus on asennettuna oikeaoppi­sesti poistoletkun (A10) päälle.
Laita pistoke pistorasiaan.
Näyttöön ilmestyy kaksi viivaa, mikä
merkitsee, että laite on stand-by- eli
lepotilassa.
Kosketa näppäintä
käynnistämiseksi.
Kun laite käynnistyy, viimeisin en­nen sammutusta asetettuna ollut
toiminto aktivoituu.

Tärkeää: Kun ohjauspaneelia ei
käytetä muutamaan sekuntiin, sen
kirkkautta vähennetään automaat­tisesti ja muutaman minuutin kulut­tua sitä vähennetään edelleen.

Sammuta laite koskettamalla uudelleen näppäintä

Tärkeää: Älä koskaan sammuta ilmastointilaitetta pistokkeesta
vetämällä. Kosketa näppäintä
tilaitteen lepotilaan ja odota sitten muutama minuutti ennen
kuin irrotat pistokkeen. Näin laite pystyy suorittamaan toimin­tatilan tarkistukset.

(C1).

(C1) asettaaksesi ilmastoin-

(C1) laitteen

100

TILOJEN VALINTA

Voit valita haluamasi toimintatilan
koskettamalla useasti MODE-näp­päintä (C2), kunnes olet valinnut
haluamasi toiminnon.

ILMASTOINTITILA

Tämä on ihanteellinen valinta kuu­malla ja kostealla säällä, kun huone
pitää jäähdyttää ja kosteudenpoisto
on tarpeen. Tila asetetaan oikeaoppi­sesti seuraavasti:

• Kosketa monta kertaa MODE-näp­päintä (C2), kunnes näkyviin tulee
ilmastoinnin symboli . Näytössä

näkyy haluttu lämpötila ja AUTO
ilmavirtaus.

• Voit muuttaa saavutettavan
lämpötilan koskettamalla
näppäintä (C4) tai (C3).

Tärkeää: Sopivimmat lämpötilat ovat kesällä välillä 24–27°C.
Lämpötilaa ei kuitenkaan suositella asetettavaksi huomattavas­ti alhaisemmaksi kuin ulkolämpötila. Ilmastointitilassa ilmavir­taus voidaan valita vain kaukosäätimestä.

KOSTEUDENPOISTOTILA

Tämä on ihanteellinen valinta
huoneen kosteuden poistamiseksi
(kevät ja syksy, kosteat huoneet, sa­teiset kaudet jne.). Tämän tyyppistä
käyttöä varten laite on valmistelta-

va samoin kuin ilmastointitilassa.

Ilmanpoistoletku (B2) tulee asettaa laitteeseen, jotta kosteus
pääsee ulos.
Tila asetetaan oikeaoppisesti seuraavasti:

• Kosketa monta kertaa MODE-näppäintä (C2), kunnes näky­viin tulee kosteudenpoistosymboli .

• Laite valitsee parhaan ilmavirtauksen automaattisesti.

(C4) tai vähentämisen (C3) näppäintä.

Saatavilla on seuraavat ilmavirtaukset:

Vähimmäisilmavirtaus: kun tarvitaan hiljaisin-

ta toimintaa.

Keskisuuri ilmavirtaus: kun melun pitää olla

alhainen, mutta mukavuutta tarvitaan.

Enimmäisilmavirtaus: parasta suorituskykyä

varten.

VALITSE LÄMPÖTILAASTEIKKO

Lämpötila voidaan näyttää °C- tai
°F-asteina. Voit muuttaa lämpöti­lan mittayksikköä pitämällä painet­tuina molempia lisäyksen tai
vähennyksen C3) näppäimiä
noin 10 sekunnin ajan.

KÄYTTÖ CST (Cool Surround Tecnology) KAU
KOSÄÄTIMESTÄ

CST-kaukosäädin perustuu alhaisen tehonkulutuksen Blue­tooth®-viestintään Pinguinon kanssa.

PARISTOJEN LAITTO TAI POISTO

• Irrota kaukosäätimen takana oleva kansi.

• Laita paristot tai vaihda ne. Käytä kahta uutta LR6 “AA” 1,5
V:n paristoa. Asenna ne oikeaoppisesti (katso akkukotelon
sisällä olevia ohjeita) (kuva 10).

• Laita kansi takaisin paikoilleen.

Jos kaukosäädinyksikkö vaihdetaan tai hävitetään, paristot

on poistettava ja hävitettävä voimassa olevan lainsäädän­nön mukaan, sillä ne ovat haitallisia ympäristölle.

Älä käytä vanhoja ja uusia paristoja sekaisin. Älä käytä se-

kaisin alkalisia, vakiomallisia (hiili-sinkki) tai uudelleenla­dattavia (nikkeli-kadmium) paristoja. Älä hävitä paristoja
polttamalla. Paristot voivat räjähtää tai vuotaa. Jos kauko­säädintä ei käytetä pitkään aikaan, poista paristot. Käytä
paristoja niiden voimassaolopäivämäärän aikana.

PUHALLINTILA

Tätä tilaa käytettäessä ilmanpoisto­letkun (B2) ei tarvitse olla kiinni lait­teessa. Tila asetetaan oikeaoppisesti
seuraavasti:

• Kosketa monta kertaa MODE-näppäintä, kunnes näkyviin
tulee puhaltimen symboli .

• Valitse haluamasi ilmavirtaus koskettamalla lisäyksen

101