Delonghi PACCT 300, PACCT 300H Instructions Manual

Madame, Monsieur,
Nous vous adressons nos plus vifs compli­ments pour l’achat de votre Pinguino, et vous
remercions de la confiance que vous nous
avez témoigné.

Nous vous invitons à lire le présent manuel
avec beaucoup d’attention. Il vous permettra
de connaître de façon détaillée votre appareil
et d’en exploiter ainsi à fond toutes les possibi­lités.

Nous espérons que Pinguino deviendra le com­pagnon fidèle de votre été, source de bien-être
et de fraîcheur.

Cordialement.
DE’LONGHI SPA

38

AVANT-PROPOS

Pinguin est un climatiseur très éclectique car il peut fonctionner tant avec condensation à eau qu’avec
condensation à air.
L’utilisateur peut choisir le mode de fonctionnement:

1) À EAU – Si vous souhaitez une efficacité élevée, une consommation inférieure et atteindre rapidement
les conditions de bien-être. Ce mode de fonctionnement est plus particulièrement indiqué au début,
quand l’environnement est très chaud.

Quand la réserve d’eau (bidon) est terminée, Pinguin se commute automatiquement sur la fonction air.

2) À AIR – C’est la fonction normale de climatisation.

DONNEES TECHNIQUES Tab. 1

FONCTIONNEMENT A EAU- FONCTIONNEMENT A AIR

Tension d'alimentation (V) 220 ...240 V~
Fréquence (Hz) 50
Consommation électrique (A) 3,85 - 4,45
Puissance max. absorbée (climat.)(W) voir plaquette des données
*Puissance max. absorbée (chauff.) (W) voir plaquette des données
Puissance réfrigérant (Frig/h, W, Btu/h) voir plaquette des données
Puissance réfrigérant (Frig/h, W, Btu/h) voir plaquette des données
Débit d'air (m3/h) 360
Timer 24 h
Dimensiosi: largeur (mm) 560

hauteur 735
profondeur 390

Poids net (kg) 44

Ces caractéristiques techniques sont sujettes à modifications d'améliorations.

* Seulement mod. CT300H

CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT OPTIMALES
(EN CLIMATISATION) Tab.2

TEMPERATURE DANS LA PIECE

HUMIDITE DE L'AIR DANS LA PIECE

REMARQUE: Pour des températures ambiantes dans le local supérieures à 32°, nous conseillons le

fonctionnement “A EAU”.

21 ÷ 35°C

MOINS DE 80%

CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT OPTIMALES
(EN CHAUFFAGE) Tab.3

TEMPERATURE DANS LA PIECE

max 5°C

39

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

Tab.4

Grille de sortie air
Panneau de commande

Programmateur (timer)
Touche timer ON/OFF

(seulement mod. CT300H)

Bidon d'eau

Roulettes
Amortisseur de blocage des

roulettes
Bac collecteur

Porte frontale

40

Filtre à air

Grille d'aspiration d'air

Sortie pour branchement tube
évacuation air

Logement pour câble d'alimentation

Poignée

Tuyau de drainage bac

DESCRIPTION DES ACCESSOIRES Tab. 5

DESIGNATION

Flexibile

Bouchon + bride

Amortisseur de blocage des roues

Liquide décalcificateur

Embout pour fenêtre

DOTATION

1

1

2

1

1

Kit ventouses

1

41

INSTALLATION

Votre appareil est mobile et d’utilisation très flexi­ble il peut être utilisé sur une installation définitive
ou être facilement déplacé d’une pièce à l’autre.

L’espace entre le climatiseur et le mur doit être
d’au moins 30 cm.

Sur les installations définitives, l’air expulsé par le tube postérieur est aspiré en totalité dans le local dans
lequel l’appareil est installé. S’assurer dans ce cas, et surtout si le local est particulièrement petit, que
celui-ci ne soit pas “étanche”. En effet la dépression qui se crée lors du fonctionnement provoquerait des
anomalies de fonctionnement et le déclenchement de l’interrupteur de sécurité. L’aération naturelle des
pièces (fentes des portes et fenêtres) suffit d’une façon générale à assurer une circulation d’air suffisante.
Laisser le cas échéant une porte entrouverte (une ouverture d’1 cm suffit).

L’appareil peut également être utilisé en installa­tion “volante” qui en permet l’utilisation dans
toutes les pièces non équipées, à condition de
disposer d’une fenêtre ou d’une porte-fenêtre. Le
système “volant” vous permet d’utiliser immédia­tement le climatiseur jusqu’à son installation
définitive.

N.B: dans tous les cas contrôler que le climatiseur
soit installé sur un sol “plat”. Insérer éventuelle­ment les deux dispositifs de blocage des roues.

30 cm

30 cm

30 cm

INSTALLATION DÉFINITIVE AVEC BOUCHON ET BRIDE
Les bouches d’évacuation doivent être en communication avec l’extérieur et peuvent être pratiquées sur
toute paroi fixe ou mobile.

A 1
dans la vitre d'une fenêtre

A 2
dans l'embase de bois d'une porte fenêtre

Ø 95 mm (3" 3/4)

A 3
dans un mur

42