Delonghi HVA1120, HVA3220 Instruction manuals [sv]

VARNINGAR

Fara!

Risk för livshotande elektriska stötar om anvisningen inte följs.

- Apparaten får inte placeras omedelbart under ett fast eluttag.

- Använd inte denna apparat i omedelbar anslutning till badkar, duschar, tvättställ, simbassänger eller dylikt.

- Om elsladden är skadad ska den för att undvika fara bytas ut av tillverkaren, dennes serviceverkstad eller annan person med motsvarande kunskaper.

Varning!

Risk för personskador eller skador på apparaten om anvisningen inte följs.

- Barn under 8 års ålder och personer med reducerad psykisk, fysisk eller sensorisk förmåga eller otillräcklig erfarenhet och kunskap kan använda apparaten under förutsättning att de övervakas noggrant och får anvisningar om säker användning av apparaten och om de risker som användningen medför. Se till att barn inte leker med apparaten. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn, såvida de inte övervakas.

- Håll barn under 3 års ålder på avstånd från apparaten eller övervaka dem noga.

- Barn mellan 3 och 8 års ålder får endast sätta på och stänga av apparaten om den är placerad eller installerad på den normala användningsplatsen och barnen övervakas noga och instrueras om säker användning av apparaten och de risker som nns. Barn mellan 3 och 8 års ålder får inte sätta i stickproppen, ställa in, rengöra eller underhålla apparaten. VARNING: Vissa delar

av apparaten kan bli mycket varma och orsaka brännskador. Var särskilt uppmärksam om det nns barn eller känsliga personer i närheten.

- VIKTIGT: För att undvika risker till följd

av att överhettningsskyddet återställs av misstag får det inte nnas några externa omkopplare (t. ex. en timer) för matarströmmen. Apparaten får inte heller anslutas till en krets som regelbundet sätts på och stängs av av elbolaget.

Risk för brännskador!

Risk för brännskador om anvisningen inte följs.

- VIKTIGT: Täck aldrig över

apparaten när den är igång, eftersom detta kan orsaka en

farlig temperaturhöjning och därmed överhettning.

OBS:

Denna symbol visar på råd och information som är viktiga för användaren.

- Använd bara apparaten i vertikal position.

- Använd helst inte förlängningssladdar. Om du måste använda en förlängningssladd bör du noggrant följa instruktionerna för denna och se till att inte överskrida den maximieekt som anges på den.

- Inom ett avstånd på 50 cm framför apparaten får det inte nnas möbler eller andra föremål.

- Använd inte denna apparat i rum med mindre golvyta än 4m².

- Kontrollera att apparaten är helt avstängd och att stickkontakten är urdragen innan du ställer undan apparaten.

Förvara inte apparaten i dammiga utrymmen.

- Placera inga föremål ovanpå apparaten.

- Använd inte apparaten för att torka tvätt. Täpp inte till luftintagen och -utsläppen (risk för överhettning).

- Använd inte apparaten nära väggar, möbler, gardiner och dylikt.

- Vid den första användingen kan apparaten avge en lukt på grund av uppvärmningen. Det är tillrådligt att lufta rummet.

Säkerhet

Säkerhetsanordning: Apparaten är försedd med en

säkerhetsanordning som stänger av värmeäkten vid överhettning (t. ex. om luftintaget eller -utsläppet är tilltäppt eller om motorn inte snurrar eller snurrar långsamt). För att återställa funktionen måste du dra ut stickproppen och vänta i några minuter, åtgärda orsakerna till överhettningen och sedan sätta i stickproppen igen. Kontakta närmaste De’Longhi-verkstad om felet kvarstår.

Avfallshantering

I enlighet med EU-direktiv inte kastas bland hushållssoporna, utan lämnas till en återvinningscentral.

2012/19

/EG ska apparaten

BESKRIVNING

(sid. 3)

A Termostat B Funktionsväljare C Omkopplare (endast på vissa modeller) D Vridbart underrede (endast till vissa modeller) E Strömbrytare (endast på vissa modeller)

ANVÄNDNING

Elektrisk anslutning

- Kontrollera noggrant att nätspänningen motsvarar det värde i V som anges på apparaten och att eluttaget och elnätet är anpassade för belastningen i fråga innan du sätter i stickproppen.

- DENNA APPARAT ÖVERENSSTÄMMER MED DIREKTIV 2004/108/EG OM ELEKTROMAGNETISK KOMPATIBILITET.

Installation

Apparaten är yttbar eller kan väggmonteras om den förutsetts för detta. Gå till väga enligt följande för att montera äkten på väggen:

- Om du installerar apparaten i ett bad- eller duschrum måste du ta hänsyn till det “säkerhetsområde” som framgår av g. 1 och installera den på avstånd från kranar, handfat, duschar etc.

Gör hål i väggen med iakttagelse av minimum avstånden på g 2 och måtten i g. 3. den med den tredje skruven i den nedre delen.

Apparaten ska installeras i ett badrum av kompetent

personal i enlighet med gällande standarder. pluggar medföljer inte.

Funktionssätt och användning

MODELLER MED FUNKTIONSVÄLJARE OCH TERMOSTAT Kontrollera att apparaten är avstängd innan du sätter i stickproppen i eluttaget.

1. Sätt i kontakten i vägguttaget.

2. Vrid termostatvredet till maximiläget.

3. Sommardrift (endast äkt): sätt funktionsväljaren i läge .

4. Drift med minimieekt: sätt funktionsväljaren i läge 1.

5. Drift med maximieekt: sätt funktionsväljaren i läge

6. Avstängning: sätt funktionsväljaren i läge 0.

Inställning av termostaten

Sätt termostaten i maximiläget. Vrid den seadn långsamt motsols tills du hör ett klick (äkten stängs av) när önskad

Fäst apparaten till väggen och blockera

Skruvar och

omgivningstemperatur har uppnåtts. Termostaten kommer då automatiskt att ställa in och bibehålla den temperatur som på så sätt har fastställts.

Frostskyddsfunktion

När funktionsväljaren står i läge 2 och termostaten i läge bibehåller äkten en omgivningstemperatur på cirka 5 °C och förhindrar frost med en minimal energiförbrukning.

Modeller med endast termostat

Sätt på apparaten genom att vrida väljaren medsols till maximiläget. För justeringen, se avsnittet “Justering av termostaten”. För att släcka apparaten, vrid vredet moturs till minimiläget och dra sedan ut kontakten ur vägguttaget.

MODELLER MED STRÖMBRYTARE

- Uppvärmning med reducerad eekt: tryck in strömbrytaren (på strömbrytaren är det röda området synligt).

- Uppvärmning med maximal eekt: tryck in båda strömbrytarna ; (på strömbrytaren är det röda området synligt).

- Avstängning: slå av båda strömbrytarna.

Vi rekommenderar att alltid dra ut kontakten när maskinen inte används.

OBS:

strömbrytaren intryckt.

MODELLER MED VRIDBART UNDERREDE MED HUVUDOMKOPPLARE

Vissa modeller är försedda med ett vridbart underrede och en huvudomkopplare. Du kan vrida apparaten åt höger och vänster manuellt i cirka 30° vinkel för att styra luftströmmen i önskad riktning. Ställ in termostaten och funktionsväljaren enligt beskrivningen. Tryck sedan på omkopplaren på underredet. Tryck på omkopplaren igen för att stänga av den. Viktig: äkten startar bara om du trycker på omkopplaren.

den maximala eekten är aktiverad endast med

UNDERHÅLL

- Dra alltid ut stickproppen ur eluttaget innan du utför någon form av rengöring.

- Rengör luftintagen och -utsläppen med jämna mellanrum.

- Använd aldrig rengöringsmedel med slipverkan eller lösningsmedel.

TEKNISKA DATA

Matarspänning Se märkplåt Upptagen spänning “