Delonghi E SAM 3500 S, EAM 3500 S Instructions Manual [fi]

88

SISÄLTÖ

1 LAITTEEN KUVAUS (katso sivua 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

2 TURVAMÄÄRÄYKSET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

3 ASENNUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90

4 ENSIMMÄINEN KÄYTTÖÖNOTTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90

5 KÄYNNISTYS JA ESILÄMMITYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

6 KAHVIN VALMISTUS (KAHVIPAVUISTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

7 KAHVIKUPIN KAHVIN MÄÄRÄN MUUTTAMINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

8 KAHVIMYLLYN SÄÄTÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

9 ESPRESSO- KAHVIN VALMISTUS JAUHEKAHVISTA (KAHVIPAPUJEN SIJAAN) . . . . . . .94

10 KUUMAN VEDEN VALMISTUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

11 KUUMAN VEDEN MÄÄRÄN MUUTTAMINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95

12 CAPPUCCINON VALMISTUS (VAAHDOTETTU MAITO JA KAHVI) . . . . . . . . . . . . . . . . .95

13 VAAHDOTETUN MAIDON VALMISTUS (ILMAN KAHVIA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

14 KAHVIN JA MAIDON MÄÄRÄN MUUTTAMINEN CAPPUCCINOA VARTEN . . . . . . . . .96

15 PUHDISTUS JA HOITO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

15.1 KAHVINKEITTIMEN PUHDISTUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

15.2 UUTTIMEN PUHDISTUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

15.3 MAITOSÄILIÖN PUHDISTUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

16 VALIKON PARAMETRIEN MUUTTAMINEN JA ASETTAMINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

16.1 KELLON ASETTAMINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

16.2 AUTOMAATTISEN KÄYNNISTYKSEN KELLONAJAN ASETTAMINEN . . . . . . . . . .99

16.3 KALKINPOISTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

16.4 KAHVIN LÄMPÖTILAN MUUTTAMINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

16.5 KAHVINKEITTIMEN PÄÄLLÄOLON KESTOAJAN MUUTTAMINEN . . . . . . . . . . . .101

16.6 VEDENKOVUUDEN OHJELMOINTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

16.7 ALKUPERÄISIIN ASETUKSIIN PALAAMINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

16.8 PESUUN LIITTYVÄT TOIMENPITEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

17 KIELEN MUUTTAMINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102

18 NÄYTÖLLÄ NÄKYVIEN VIESTIEN MERKITYKSET JA NIIHIN LIITTYVÄT TOIMINTAOHJEET102

19 VIANETSINTÄ ENNEN KUIN KUTSUT PAIKALLE HUOLTOLIIKKEEN . . . . . . . . . . . . . . .103

Tärkeitä ohjeita tuotteen hävittämiseen Euroopan Unionin direktiivin 2002/96 mukaisesti.

Tuotetta ei saa hävittää yhdessä tavallisten kotitalousjätteiden kanssa sen lopullisen käytöstä poiston
yhteydessä.
Vie se paikallisten viranomaisten hyväksymään kierrätyskeskukseen tai anna se jälleenmyyjän hävi­tettäväksi, mikäli kyseinen palvelu kuuluu jälleenmyyjän toimialaan. Suojelet luontoa ja vältyt vir­heellisen tai väärän romutuksen aiheuttamilta terveysriskeiltä, mikäli hävität kodinkoneen erillään
muista jätteistä. Näin myös kodinkoneen sisältämät kierrätettävät materiaalit voidaan kerätä tal­teen, jolloin säästät energiaa ja luonnonvaroja.
Tuotteessa on ristillä peitetty roskasäiliön merkki, jonka tarkoituksena on muistuttaa että kodinkoneet
on hävitettävä erikseen muista kotitalousjätteistä.

89

SF

1 LAITTEEN KUVAUS (KATSO SIVUA 3)

A. Jauhatuskarkeuden säätönuppi
B. Kahvipapusäiliö
C. Kahvipapusäiliön kansi
D. Keskellä oleva jauhekahvin kansi
E. Mittalusikan säilytystila
F. Lämmitystaso kupeille
G. Jauhekahvin suppilo
H. Maitosäiliön/Maidon vaahdotusyksikön kansi
I. Vaahdotetun maidon valutusputki
J. Maidon imuputki
K. Suutin
L. Vesisäiliö (irrotettava)
M. Maitosäiliö
N. Verkkojohto
O. Kuppiritilä
P. Jauhekahvin mittalusikka
Q. Tippa-alusta (irrotettava)
R. Kuumavesisuutin
S. Huoltoluukku
T. Kahvijauhesäiliö (irrotettava)
U. Kupin korkeuden mukaan säädettävä kahvisuu-

tin

V. Heiluva laatikko
X. Uutin
Z. Ohjauspaneeli

Ohjauspaneelin kuvaus

1. Näyttö

2. MENU merkkivalo

3. Näppäin valikon parametrien asetustilan akti-

vointiin tai käytöstä poistoon

3. Näppäin jauhekahvin valintaan tai MENU

merkkivalon palaessa valikon seuraavan para­metrin näytölle saamiseen

5. Näppäin huuhtelun suorittamiseen tai MENU

merkkivalon palaessa valikon parametrien
muuttamiseen

6. Näppäin kuuman veden valintaan tai MENU

merkkivalon palaessa valikon parametrien vah­vistamiseen

7. Kahvinkeittimen päälle kytkennän tai sammu-

tuksen näppäin

8. Näppäin kahvin voimakkuuden valintaan

9. Näppäin joko yhden tai kahden pienen ja vah-

van kupillisen valintaan

10.Näppäin yhden tai kahden normaalin kupilli-

sen valintaan

11.Näppäin yhden tai kahden suuren kupillisen

valintaan

12.Näppäin cappuccinon tai vaahdotetun maidon

valintaan

2 TURVAMÄÄRÄYKSET

LUE NÄMÄ OHJEET JA SÄILYTÄ NE TULEVAA TARVETTA VARTEN!

• Tämä laite on tarkoitettu espresso- kahvin valmistukseen sekä juomien lämmittämiseen. Käytä laitetta

varoen, sillä kuuma vesi ja höyry tai keittimen virheellinen käyttö voivat aiheuttaa palovammoja.

• Laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön.

Kaikki muu käyttö on virheellistä ja siten vaarallista.

•Valmistaja ei vastaa virheellisestä tai huolimattomasta käytöstä aiheutuneista vahingoista.

• Älä koske laitteen kuumiin osiin sen käytön aikana.

Käytä tarkoitukseen olevia nuppeja ja kahvoja.

• Älä anna psyykkisesti, fyysisesti tai muutoin laitteen käyttöön kykenemättömien, kokemattomien tai lait-

teen ominaisuuksia tuntemattomien henkilöiden (tai lasten), käyttää laitetta, ellei laitteen käyttö tapahdu
kyseisten henkilöiden turvallisuudesta vastaavien henkilöiden tarkassa valvonnassa. Lapset saavat käyt­tää laitetta ainoastaan aikuisen valvonnassa. Varmista, etteivät lapset pääse leikkimään laitteella.

• Sammuta laite ja irrota pistoke pistorasiasta, mikäli laitteen toiminnassa ilmenee häiriöitä tai se on rik-

koutunut. Älä yritä itse korjata laitetta vaan ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Vaadi alkuperäi­siä varaosia. Tämän ohjeen laiminlyöminen voi vaarantaa laitteen turvallisuuden.

• Elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat materiaalit ja välineet vastaavat EY asetuksen 1935/2004

vaatimuksia.

90

3 ASENNUS

•Tarkasta pakkauksesta poistamisen jälkeen, ettei laitteessa ole vaurioita. Älä käytä laitetta, jos et ole

varma sen toimintakunnosta vaan ota yhteys huoltoliikkeeseen.

• Älä jätä pakkausmateriaaleja (muovipusseja, polystyreenipehmusteita jne.) lasten ulottuville, sillä ne saat-

tavat aiheuttaa vaaratilanteita.

• Sijoita laite tasaiselle työtasolle kauas vesihanoista, pesualtaista ja mahdollisista lämmönlähteistä.

• Aseta keitin työtasolle ja varmista tämän jälkeen, että kahvinkeittimen molemmille sivuille sekä taakse jää

vähintään 5 cm ja keittimen päälle vähintään 20 cm tyhjää tilaa.

• Älä asenna kahvinkeitintä koskaan tiloihin, joissa lämpötila voi pudota nollaan tai sen alapuolelle (veden

jäätyessä laite voi rikkoutua).

•Varmista ennen keittimen käyttöönottoa, että verkkovirran jännite vastaa keittimen arvokyltissä ilmoitet-

tua jännitettä.
Kytke keitin ainoastaan maadoitettuun pistorasiaan, jonka teho on vähintään 10A .
Valmistaja ei vastaa mistään onnettomuuksista tai vahingoista, jotka johtuvat laitteen maadoittamisen lai­minlyönnistä.

• Anna ammattitaitoisen sähköasentajan vaihtaa pistoke, mikäli pistoke ja pistorasia eivät sovi yhteen.

• Käyttäjä ei saa vaihtaa tämän laitteen verkkojohtoa, sillä tämän toimenpiteen suorittamiseen tarvitaan

erityistyökaluja.
Vahingoittuneen verkkojohdon saavat korjata tai vaihtaa ainoastaan valmistajan valtuuttamat huoltoliik­keet, jolloin toimenpide voidaan suorittaa turvallisesti.

• Säädä veden kovuus mahdollisimman pian kappaleessa 16.6 annettujen ohjeiden mukaisesti.
Noudata seuraavissa kappaleissa annettuja ohjeita erittäin tarkasti askel askeleelta keittimen ensimmäisen
käytön yhteydessä, jolloin opit käyttämään sitä oikein ja turvallisesti.

4 ENSIMMÄINEN KÄYTTÖÖNOTTO

1. Valitse keittimen ensimmäisen käyttöönoton yhteydessä yksi valittavista kielistä: englanti, italia, saksa,

ranska, espanja, hollanti, portugali, t_ekki. Tässä käyttöoppaassa olemme ottaneet esimerkiksi englannin
kielen.
Aseta englannin kieli seuraavalla tavalla: aseta verkkojohdon pistoke sähköpistorasiaan ja odota, että
näytölle ilmestyy seuraava viesti:

PAINA OK ENGLANNIN ASETTAMISEKSI

Paina näppäintä (kuva 1) vähintään 3 sekunnin ajan tämän viestin ollessa näytöllä, jonka jälkeen
näytölle ilmestyy viesti

ENGLANTI ASENNETTU

Tämän jälkeen keittimen näytöllä näkyy englannin kielinen viesti suoritetusta valinnasta. Mikäli valitset vahin­gossa väärän kielen, seuraa kappaleessa 17 annettuja ohjeita oikean kielen valitsemiseksi.

2. Viiden sekunnin jälkeen näytölle ilmestyy viesti:

TÄYTÄ SÄILIÖ

Irrota vesisäiliö (kuva 2) paikaltaan, huuhtele ja täytä se raikkaalla vedellä. Älä ylitä MAX- linjaa.
Paina säiliö takaisin paikoilleen loppuun saakka.

3. Aseta tämän jälkeen kuppi kuumavesisuuttimen alapuolelle (kuva 3). (Mikäli vesisuutin ei ole paikoillaan,

näytölle ilmestyy viesti ASETA VESISUUTIN PAIKOILLEEN, jonka jälkeen suutin on asetettava paikoilleen
kuvassa 4 osoitetulla tavalla. Varmista, että suuttimella oleva nuoli asettuu keittimen rungossa olevan nuo­len kohdalle, kuva 4). Keittimen näytölle ilmestyy nyt viesti:

PAINA OK

4. Paina näppäintä OK (kuva 1) ja suuttimesta valuu jonkin verran vettä muutaman sekunnin jälkeen. (Veden

tulo lakkaa automaattisesti).

5. Keittimen näytöllä näkyy nyt seuraava viesti:

SAMMUTUS MENEILLÄÄN ODOTA, OLE HYVÄ

ja keitin sammuu.

6. Täytä säiliö kahvipavuilla (kuva 5).

HUOMIO: Älä kaada kahvipapusäiliöön koskaan jauhekahvia, murukahvia, sokeroituja kahvipapuja tai
muita materiaaleja, jotka saattaisivat vahingoittaa keittimen toimintaa.

5 KÄYNNISTYS JA ESILÄMMITYS

1. Paina näppäintä (kuva 6), jolloin keittimen näytölle ilmestyy viesti:

LÄMMITYS ODOTA, OLE HYVÄ...

joka tarkoittaa, että keittimen esilämmitys on meneillään.

2. Esilämmityksen jälkeen keittimen näytölle ilmestyy viesti:

HUUHTELU ODOTA, OLE HYVÄ...

ja keitin suorittaa huuhtelun automaattisesti (suuttimen putkista valuu jonkin verran kuumaa vettä, joka
valuu suuttimen alla olevalle tippa-alustalle).

Vinkki: Pienen (alle 60 cc) kahvikupillisen valmistuksen yhteydessä saat kuumempaa kahvia, jos täytät
ensin kupin tällä huuhtelujakson lämmittämällä vedellä. Jätä vesi kupin sisälle muutaman sekunnin ajak­si (ennen kuin heität veden pois), jolloin kuppi lämpenee.

8. Nyt keittimen näytölle ilmestyy viesti, jossa ilmoitetaan että keitin on käyttövalmis:

KÄYTTÖVALMIS NORMAALI MAKU

6 KAHVIN VALMISTUS (KAHVIPAVUISTA)

1. Kahvinkeitin on säädetty tehtaalla normaalin makuisen kahvin valmistukselle. Voit keittää keittimellä myös

erittäin laihan, laihan, vahvan tai erittäin vahvan makuista kahvia. Voit valita haluamasi voimakkuuden
painamalla näppäintä (kuva 7), jolloin valitsemasi kahvin voimakkuus ilmestyy näytölle.

2. Pane yksi kuppi suuttimen putkien alle, jos valmistat yhden kupillisen kahvia (kuva 8) tai 2 kupillista, mikä-

li valmistat 2 kupillista kahvia (kuva 9). Laske kahvisuutinta ja vie se mahdollisimman lähelle kahvikup­peja, jolloin vaahdosta tulee paras mahdollinen (kuva 10).

3. Paina näppäintä , mikäli haluat valmistaa pienen ja voimakkaan kupillisen (kuva 11), näppäintä

normaalin kupillisen tai näppäintä suuren kupillisen valmistukseen.

Mikäli haluat sitä vastoin valmistaa 2 kupillista, paina näppäintä kaksi kertaa (2 sekunnin sisällä).
Toimi kappaleessa 7 annettujen ohjeiden mukaisesti, mikäli haluat muuttaa kahvin määrää, jonka kei­tin valuttaa automaattisesti kuppiin.

(Nyt keitin jauhaa kahvipavut ja valuttaa kahvin kuppiin. Keitin pysäyttää kahvin valmistuksen auto­maattisesti sen jälkeen, kun haluttu määrä kahvia on valmistettu ja työntää kahviannoksen ulos kahvijau­hesäiliöön).

4. Muutaman sekunnin kuluttua keittimen näytölle ilmestyy uudelleen viesti ”käyttövalmis”, jonka jälkeen voit

valmistaa seuraavan kupillisen.

5. Sammuta keitin näppäintä painamalla.

91

SF

92

(Keitin suorittaa huuhtelun automaattisesti ennen sammumista, jolloin suuttimista valuu jonkin verran vettä
alla olevalle tippa-alustalle. Ole varovainen, sillä kuuma vesi voi aiheuttaa palovammoja).

HUOM 1: Jos kahvi valuu tippumalla tai ei tipu lainkaan, käännä jauhatuskarkeuden säätönuppia (kuva 12)
yhden naksahduksen verran myötäpäivään (katso kap. 8). Käännä sitä aina yhden naksahduksen verran ker­rallaan, kunnes valuminen tapahtuu oikein.
HUOM 2: Jos kahvi valuu liian nopeasti ja vaahto ei ole riittävän hyvää, käännä jauhatuskarkeuden säätö-
nuppia yhden naksahduksen verran vastapäivään (kuva 12, katso kap. 8). Älä käännä nuppia liikaa, ettei
kahvi ala valumaan tippumalla ennen kaikkea kahden kupillisen valmistuksen yhteydessä.

HUOM 3: Vinkkejä kuumemman kahvin valmistukseen:

• Käytä esihuuhteluun käytettyä vettä kuppien lämmittämiseen, mikäli haluat valmistaa pienen kahvikupil-

lisen (alle 60cc) heti keittimen päälle panon jälkeen.
Mikäli edellisen kupillisen valmistuksesta on kulunut yli 2/3 minuuttia, lämmitä uutin näppäintä käyt­tämällä (kuva 13) ennen uuden kahvin valmistuksen aloittamista.
Anna veden valua tämän jälkeen alla olevalle tippa-alustalle tai käytä tätä vettä kahvin valmistukseen
käytettävän kupin lämmittämiseen. Valuta vesi tässä tapauksessa kuppiin ja tyhjennä se.

• Älä käytä liian paksuja kuppeja, sillä ne imevät erittäin paljon lämpöä ellei niitä ole esilämmitetty.

• Lämmitä kahvikupit huuhtelemalla ne kuumalla vedellä tai jätä ne vähintään 20 minuutiksi keittimen kan-

nella olevalle lämmitystasolle silloin, kun keitin on päällä.

HUOM 4: Voit pysäyttää kahvin valmistuksen milloin tahansa keittimen toiminnan aikana painamalla aiem­min valittua näppäintä tai tai näppäintä .

HUOM 5: Jos haluat lisätä kahvin määrää, pidä aiemmin valitsemaasi näppäintä tai tai näppäin­tä yksinkertaisesti painettuna heti kahvin valmistamisen jälkeen, kunnes kahvia on valunut tarpeeksi
(tämä toimenpide on suoritettava 3 sekunnin kuluessa siitä, kun kahvin valuminen loppuu).

HUOM 6: Kun näytölle ilmestyy viesti:

TÄYTÄ SÄILIÖ

täytä vesisäiliö, sillä muussa tapauksessa keitin ei valmista kahvia.
(On täysin normaalia, että säiliössä on vielä jonkin verran vettä viestin ilmestymisen yhteydessä).

HUOM 7: Joka 14 yksittäisen kahvikupillisen (tai 7 kahden samanaikaisesti valmistetun kahvikupillisen) jäl­keen näytölle ilmestyy viesti:

TYHJENNÄ KAHVIJAUHESÄILIÖ

ja varoittaa, että kahvijauhesäiliö on täynnä, jolloin säiliö on tyhjennettävä ja puhdistettava.
Viesti poistuu näytöltä ja kahvin valmistus voi alkaa vasta sen jälkeen, kun olet puhdistanut kahvijauhesäi­liön.
Puhdista säiliö aukaisemalla etuosassa oleva huoltoluukku tarkoitukseen olevasta kahvasta (kuva 14) vetä­mällä. Poista tämän jälkeen tippa-alusta (kuva 15) ja tyhjennä sekä puhdista se.
Tyhjennä ja puhdista kahvijauhesäiliö huolellisesti poistamalla myös kaikki säiliön pohjalle mahdollisesti jää­neet kahvinporot.

TÄRKEÄÄ: Tippa-alustan poistamisen yhteydessä myös kahvijauhesäiliö on EHDOTTOMASTI tyhjennettävä,
vaikkei se olisikaan täynnä. Jos tätä toimenpidettä ei suoriteta, seuraavien kahvikupillisten valmistuksen
yhteydessä kahvijauhesäiliö täyttyy normaalia nopeammin, jolloin keitin voi tukkeutua.

HUOM 8: Älä irrota vesisäiliötä koskaan keittimen toiminnan aikana. Jos poistat vesisäiliön, keitin ei kykene
enää valmistamaan kahvia ja näytölle ilmestyy viesti:

KAHVI LIIAN HIENOA SÄÄDÄ MYLLYÄ JA

93

SF

ASETA VESISUUTIN PAIKOILLEEN JA PAINA OK
Voit käynnistää keittimen uudelleen asettamalla vesisuuttimen paikoilleen (kuva 4), painamalla näppäintä
ja anna veden valua suuttimesta tämän jälkeen muutaman sekunnin ajan.

Valmista keittimen ensimmäisen käyttöönoton yhteydessä 4-5 kahvikupillista sekä yksi cappuccino,
jotka voit heittää pois. Vasta tämän jälkeen kahvin maku on paras mahdollinen.

Älä ota yhteyttä huoltoliikkeeseen heti jonkin toimintahäiriön havaitsemisen yhteydessä. Voit ratkaista useim-

mat ongelmat yksinkertaisesti kappaleissa 18 ja 19 annettuja ohjeita seuraamalla. Soita liitelehtisen sivulla
2 osoitettuun asiakaspalveluun, mikäli ongelma ei poistu kyseisten ohjeiden avulla tai kaipaat lisätietoja.
Soita takuukortissa ilmoitettuun numeroon, mikäli keittimen käyttömaata ei ole mainittu liitteen luettelossa.

7 KAHVIKUPIN KAHVIN MÄÄRÄN MUUTTAMINEN

Kahvinkeitin on asetettu tehtaalla siten, että se valmistaa kahvin automaattisesti seuraavalla tavalla:

- pieni ja vahva kupillinen (40 ml), mikäli painat näppäintä ;

- normaali kupillinen (80 ml), mikäli painat näppäintä ;

- suuri kupillinen (120 ml), mikäli painat näppäintä .
Toimi seuraavalla tavalla, mikäli haluat muuttaa näitä määriä:

- paina vähintään 8 sekunnin ajan muutettavaa näppäintä (tai näppäintä tai ) ja vapauta se,

kun näytölle ilmestyy viesti MÄÄRÄN OHJELMOINTI, jolloin kahvinkeitin alkaa valuttamaan kahvia;

- kun kahvin määrä kupissa on saavuttanut haluamasi tason, paina samaa näppäintä uudelleen, jolloin

määrä tallentuu keittimen muistiin.

Nyt kahvinkeitin on ohjelmoitu uudelleen uusille asetuksille ja näytölle ilmestyy viesti KÄYTTÖVALMIS:

8 KAHVIMYLLYN SÄÄTÖ

Kahvimylly on säädetty tehtaalla normaalille jauhatukselle, jonka avulla kahvin valmistus tapahtuu parhaal­la mahdollisella tavalla. Älä siis säädä sitä heti ensimmäisen käyttöönoton yhteydessä.
Muuta säätöä jauhatuskarkeuden säätönuppia (kuva 12) käyttämällä, mikäli huomaat ensimmäisten kahvi­kupillisten valmistuksen jälkeen, että kahvi valuu liian nopeasti tai liian hitaasti (tippumalla).
Käännä nuppia myötäpäivään yhden naksahduksen verran (vastaa yhtä numeroa), jolloin kahvi valuu
nopeammin (ei tippumalla). Käännä nuppia vastapäivään yhden naksahduksen verran, jolloin kahvi valuu
hitaammin ja vaahto syntyy paremmin. Huomaat tapahtuneen muutoksen vaikutuksen vasta 2 kupillisen val­mistuksen jälkeen. Käännä jauhatuskarkeuden säätönuppia ainoastaan silloin, kun kahvimylly on päällä.

Käännä vastapäivään (= kahvi jauhetaan hienommaksi), jolloin
kahvi valuu hitaammin ja vaahto syntyy paremmin.
Käännä myötäpäivään (= kahvi jauhetaan karkeammaksi), jol­loin kahvi valuu nopeammin (ei tippumalla).

(Keitin on tarkastettu tehtaalla kahvia käyttämällä, jonka vuoksi on täysin normaalia, että löydät jonkin ver­ran kahvia kahvimyllystä. Vakuutamme kuitenkin, että tämä keitin on täysin uusi).