Delonghi EO 3840, EO 3870, EO 3850, EO 3890 Instructions Manual [es]

INDICE
CAPÍTULO 1 GENERAL
1.1 Descripción del horno y de los accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
1.2 Tabla resumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
1.3 Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
1.4 Advertencias importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
CAPÍTULO 2 USO DEL HORNO Y TABLAS DE COCCIÓN
2.2 Consejos para la utilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
2.3 Cómo programar las funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Descongelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Mantener los alimentos calientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Cocción horno ventilado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Cocción horno tradicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Cocción grill y gratinado de los alimentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Cocción grill con asador (si previsto ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
CAPÍTULO 3 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
67
E 10-12-2002 8:33 Pagina 67
68
A. Resistencia superior B. Luz interna horno C. Gancho para resistencia D. Sede del asador (si previsto) E. Mando termostato F. Luz piloto termostato G. Mando encendido y temporizador H. Mando selector funciones
1.1 - DESCRIPCIÓN DEL HORNO Y DE LOS ACCESORIOS
CAPÍTULO 1 - GENERAL
I. Panel de mandos L. Resistencia inferior M. Bandeja recolectora de migas N. Grasera O. Parrilla P. Espetón (si previsto) Q. Soportes asador (si previsto) R. Recipiente para lasañas (si previsto)
Guía 1
Guía 2
Guía 3 Guía solamente para bandeja recolectora de migas.
Coloque SIEMPRE la bandeja recolectora de migas (M) en su alojamiento inferior para garantizar el correcto fucionamiento del aparato y obtener resultados óptimos de cocción.
BANDEJA RECOLECTORA DE MIGAS (M)
E 10-12-2002 8:33 Pagina 68
69
Capítulo 1 – General
1.2 - TABLA RESUMEN
POSICIÓN POSICIÓN POSICIÓN
PROGRAMA MANDO MANDO PARRILLA Y NOTAS/CONSEJOS
SELECTOR TERMOSTATO ACCESORIOS
FUNCIONES
DESCONGELACIÓN
Coloque los alimentos congelados directamente en la parrilla. La grasera sirve para recoger las posibles gotas de grasa y de agua.
MANTENER LOS
ALIMENTOS
CALIENTES
60°
Si debe mantener los ali­mentos calientes durante un tiempo superior a los 20-30 minutos, le acon­sejamos cubrirlos con papel de aluminio para evitar que se sequen demasiado.
COCCIÓN HORNO
VENTILADO (UNA
POSICIÓN)
Ideal para la cocción de carnes, carne de ave, patatas en el horno, pan y tartas que leudan. Utilice la grasera coloca­da directamente sobre las guías o, si en dotación, el recipiente para las lasañas apoya­do en la parrilla
60°-240°
60°-240° (vea la
tabla pág. 74).
COCCIÓN HORNO
VENTILADO (DOS
POSICIONES)
Para la cocción simultánea en dos posi­ciones, coloque los acce­sorios según se indica en la figura de al lado. Ideal para cocer alimentos que pueden girarse/mezclarse durante la cocción.
GUÍAS
o
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
E 10-12-2002 8:33 Pagina 69
70
Capítulo 1 – General
COCCIÓN HORNO
TRADICIONAL
60°-240°
(vea tabla pág.
75)
Ideal para la cocción de pizzas, lasañas, pasta gratinada, pescado y verduras rellenas (pimientos, calabacines, etc.). Utilice la grasera colocada directamente en las guías o, si en dotación, el recipiente para las lasañas apoya­do en la parrilla.
COCCION GRILL Y
GRATINADO DE LOS ALIMENTOS
Ideal para todo tipo de asado tradicional, ham­burguesas, wurstel, pin­chos morunos, pan tosta­do, etc. Coloque el ali­mento directamente sobre la parrilla. La grasera sirve para recoger las eventuales gotas de grasa.
Ideal para los platos que deben ser gratinados sola­mente (ej.: vieiras grati­nadas, etc.). En este caso el recipiente (que contiene el alimento) se apoyará sobre la parrilla.
Ideal para la cocción de pollos, volátiles en gener­al, asados de cerdo, etc. Le aconsejamos añadir un vaso de agua en la grasera para facilitar la limpieza y evitar la aparición del humo cau­sado por la grasa que­mada.
COCCION GRILL
CON ASADOR (SI
PREVISTO
POSICIÓN POSICIÓN POSICIÓN
PROGRAMA MANDO MANDO PARRILLA Y NOTAS/CONSEJOS
SELECTOR TERMOSTATO ACCESORIOS
FUNCIONES
GUÍAS
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
o
E 10-12-2002 8:33 Pagina 70
Loading...
+ 9 hidden pages