Delonghi EDP 6S T, EDP 12S T Instructions Manual [cz]

Page 1
Pfied instalací a pfied pouÏitím spotfiebiãe si pozornû pfieãtûte tento návod k pouÏití. Pouze tak dosáhnete vynikajících v˘sledkÛ a maximální bezpeãnosti pfii jeho pouÏívání.
POPIS P¤ÍSTROJE
Tyto v˘razy budou pouÏívány v textu návodu k pouÏití.
teplé)
F Knoflík termostatu G Svûtelná kontrolka provozu H Základna I Ukazatel hladiny vody (pouze u nûkter˘ch
modelÛ)
L Stupnice ukazatele hladiny na vnitfiní stûnû
(pouze u nûkter˘ch modelÛ)
M Hubiãka
BEZPEâNOSTNÍ UPOZORNùNÍ
• Tento spotfiebiã je konstruovan˘ pro “vafiení kávy“: dávejte pozor, abyste se neopafiili prou­dem vody nebo nesprávn˘m pouÏíváním pfiístroje.
• Nedot˘kejte se tepl˘ch ãástí spotfiebiãe.
• Po odstranûní obalu se pfiesvûdãte o celistvosti spotfiebiãe. Pokud máte obavy, Ïe je pfiístroj po‰kozen˘, nepouÏívejte jej a obraÈte se na odborníka.
• Tento spotfiebiã musí b˘t pouÏívan˘ pouze v domácnostech. KaÏdé dal‰í pouÏití je povaÏováno za nevhodné a tudíÏ nebezpeãné.
• V˘robce není zodpovûdn˘ za pfiípadné ‰kody zpÛsobené nevhodn˘m, chybn˘m anebo nero­zumn˘m pouÏíváním pfiístroje.
• Nedot˘kejte se pfiístroje pokud máte mokré nebo vlhké ruce nebo nohy.
• Nedovolte, aby spotfiebiã pouÏívaly nesvé­právné osoby nebo dûti bez dohledu.
• Na dûti je tfieba dohlíÏet, aby si se spotfiebiãem nehrály.
• Pokud je pfiístroj po‰kozen˘ nebo ‰patnû fun­guje, neprovádûjte na nûm Ïádné zásahy a vytáhnûte zástrãku pfiípojného kabelu ze zásuvky el. proudu. Pfiípadné opravy nechte provést pouze v servisním stfiedisku povûfieném v˘robcem a poÏadujte, aby bylo pouÏito pouze originálních náhradních dílÛ. Nedo­drÏením shora uveden˘ch bodÛ se mÛÏe poru‰it bezpeãnost pfii pouÏívání pfiístroje.
• Pfiípojn˘ kabel tohoto pfiístroje nesmí vymûÀo­vat uÏivatel, protoÏe k v˘mûnû je nutné pouÏít speciální náfiadí. Pokud se kabel po‰kodí, nebo je tfieba jej vymûnit, obraÈte se v˘hradnû na servisní stfiedisko povûfiené v˘robcem.
• Pokud spotfiebiã nepouÏíváte, odpojte pfiípojn˘ kabel ze zásuvky el. proudu. Nenechávejte spotfiebiã zbyteãnû napájet el. proudem.
• Spotfiebiã neponofiujte do vody.
34
CZ
CZ 16-05-2002 16:23 Pagina 34
Page 2
INSTALACE
• Pfiístroj umístûte na pracovní desku, co nejdál od vodovodních kohoutkÛ a dfiezÛ.
• Ovûfite si, zda napûtí sítû odpovídá poÏado­vanému napûtí uvedenému na popisném ‰títku spotfiebiãe. Pfiístroj zapojujte pouze do patfiiãnû uzemnûné zásuvky s minimální prou­dovou zatíÏitelností 10 A. V˘robce není zodpovûdn˘ za pfiípadné ‰kody zpÛsobené neodpovídajícím uzemnûním.
• Neinstalujte spotfiebiã v prostfiedí, kde teplota mÛÏe dosáhnout ãi klesnout pod 0°C (pfii zmrznutí vody ve spotfiebiãi mÛÏe dojít k po‰kození pfiístroje).
• Pokud je spotfiebiã umístûn˘ blízko zásuvky el. proudu a pfiípojn˘ kabel je pfiíli‰ dlouh˘, mÛÏete pfieb˘vající ãást kabelu ovinout okolo základny spotfiebiãe.
• Nadzvednûte víko (obr. 2) a z vnitfiku spotfiebiãe vyndejte ve‰keré pfiíslu‰enství (sítko, nádobku na kávu a trysku pfiívodu vody). Pfiílu‰enství omyjte teplou vodou. Nikdy neponofiujte tûlo spotfiebiãe do vody. Vnitfiek nádobky opláchnûte teplou vodou a, pokud je to tfieba, omyjte mûkkou houbiãkou s pfiípravkem na mytí nádobí. Opláchnûte a peãlivû osu‰te.
P¤ÍPRAVA KÁVY
• Do kávovaru nalijte ãistou a ãerstvou vodu, podle stupnice vyznaãené na konvici aÏ po znaãku, která souhlasí s poãtem káv které budete pfiipravovat (obr. 3). Dbejte na to, aby hladina vody v konvici nepfiesáhla znaãku uka­zatele 6 nebo 12 ‰álkÛ (záleÏí na modelu). U nûkter˘ch modelÛ je moÏné kontrolovat stav naplnûní konvice vodou na ukazateli (I) (obr.
3). U ostatních modelÛ se fiiìte stupnicí vyz­naãenou na vnitfiní stûnû konvice.
• Nádobku na kávu (C) namoãte a nasaìte na trysku (D) (obr. 4). Nádobku naplÀte poÏado­van˘m mnoÏstvím kávy.
• Nakonec nasaìte sítko (B) a takto zkompleto­vané souãástky tj. trysku + nádobku + sítko, vloÏte do konvice tak, aby tryska byla umístûná uprostfied (obr. 5).
• Jednoduch˘m otoãením knoflíku termostatu (F) z polohy LIGHT (= slabá káva) do polohy DARK (= silná káva) (obr. 7) mÛÏete nastavit rÛznû silnou kávu. Je samozfiejmé, Ïe káva pfiipravená s termostatem nastaven˘m na LIGHT nebude tak horká, jako káva pfiipravená s termostatem nastaven˘m na DARK. MÛÏete zmûnit nastavení termostatu i bûhem fungování kávovaru. JestliÏe je knoflík termo­statu nastaven˘ napfiíklad na DARK, mÛÏete
pfieru‰it vydávání kávy tak, Ïe termostat nastavíte na KEEP WARM (= udrÏovat teplé). JestliÏe je termostat nastaven˘ na LIGHT, mÛÏete otoãit termostatem na DARK a kávovar bude po zb˘vající dobu fungovat s novû nasta­ven˘mi hodnotami. To znamená, Ïe káva bude teplej‰í a silnûj‰í.
• Nasaìte konvici na základnu kávovaru. Spotfiebiã zaãnû fungovat v okamÏiku, kdy zasunete zástrãku pfiípojného kabelu do zásuvky el. proudu. Rozsvítí se svûtelná kon­trolka (G) (obr. 8). Pfiíprava kávy trvá zhruba 1 minutu na jeden ‰álek kávy. Po uplynutí této doby se kávovar automaticky pfiepne na funkci „KEEP WARM“ (= udrÏovat teplé). Rozsvítí se svûtelná kon­trolka (E) (obr. 9). Mûjte na pamûti, Ïe funkce „KEEP WARM“ je funkãní i kdyÏ v konvici zÛstalo trochu kávy. Termostat zjistí, Ïe tekutina v kávovaru je je‰tû teplá a nezaãne s novou pfiípravou kávy (aãko­li je knoflík termostatu je‰tû nastaven˘ mezi LIGHT a DARK). JestliÏe je knoflík termostatu nastaven˘ mezi LIGHT a DARK a konvici ze základny sundáte a naplníte ji ãerstvou vodou, kávovar zaãne ihned pfiipravovat novou kávu.
POZOR: uvádûjte kávovar do provozu, pouze pokud je víko dobfie zavfiené.
Pokud je základna pfiipojená na el. síÈ, je lep‰í prázdnou konvici kávovaru na základnu nenasa­zovat. U‰etfiíte tak na spotfiebû el. energie a vyh­nete se zbyteãnému pfiehfiívání spotfiebiãe.
35
CZ 16-05-2002 16:23 Pagina 35
Page 3
36
POâET ·ÁLKÒ POâET STANDARDNÍCH ODMùREK*
SLABÁ KÁVA NORMÁLNÍ KÁVA SILNÁ KÁVA
12 6 8
10
10 579
8 468
6 346
5 2-3/4 3-1/2 5
4 234
3
2
1-3/4
1-1/2
2-3/4
2
3-1/2
2-1/2
TABULKA 1
âI·TùNÍ A ÚDRÎBA
Pfied jak˘mkoliv úkonem ãi‰tûní nebo údrÏby, pfiístroj vypnûte, vytáhnûte zástrãku pfiípojného kabelu ze zásuvky el. proudu a nechte jej vych­ladnout. Vyndejte nádobku na kávu, sítko a trysku pfiívodu vody. Dávejte pozor, abyste se nepopálili. Zbylá káva a kávová sedlina by mohly b˘t je‰tû horké!
1. Pfii ãi‰tûní pfiístroje nepouÏívejte fiedidla nebo prá‰kové ãistící prostfiedky. Staãí vlhk˘ a mûkk˘ hadfiík.
2. V Ïádném pfiípadû neponofiujte základnu nebo tûlo kávovaru do vody: jedná se o elek­trick˘ spotfiebiã.
3. Víko, nádobka a tryska pfiívodu vody se mohou m˘t v myãce nádobí.
4. Pfii ukládání kávovaru nechte víko otevfiené.
ODVÁPNùNÍ
Pokud je voda ve va‰í oblasti tvrdá, v pfiístroji se bûhem ãasu usadí vodní kámen. Tyto usazeniny mohou zpÛsobit ‰patné fungování pfiístroje. Zhruba kaÏd˘ch 50 cyklÛ je nutné pfiístroj odvá­pnit. K odvápnûní mÛÏete pouÏít k tomu urãené odvápÀovací pfiípravky pro kávovary s filtrem, které se dají koupit v obchodû nebo mÛÏete pouÏít kyselinu citronovou. Postupujte následovnû:
• Do konvice nalijte 1 litr vody.
• Ve vodû rozpusÈte takové mnoÏství odvápÀo­vacího pfiípravku, které je udané na obale.
*1 standardní odmûrka odpovídá 2 vrchovat˘m polévkov˘m lÏícím.
Uvûdomte si, Ïe mnoÏství kávy uvedené v tabulce je pouze pfiibliÏné a musí se pfiizpÛsobit v závislosti na osobním poÏadavku a na kvalitû pouÏité kávy.
• Uveìte kávovar do provozu, jako kdyby jste pfiipravovali kávu.
• AÏ se spotfiebiã vypne, odjmûte konvici ze zák­ladny a nechte roztok pÛsobit asi dvû hodiny.
• Nakonec peãlivû opláchnûte vnitfiek spotfiebiãe a ve‰keré pfiíslu‰enství.
RADY
1. Doporuãujeme Vám, pfied vlastní pfiípravou kávy, nechat kávovar fungovat bez kávového prá‰ku, aby se z vnitfiku kávovaru odstranily zbytky kávové sedliny.
2. K pfiípravû vynikající kávy Vám doporuãujeme pouÏít mletou kávu k pfiípravû americké kávy. Káva je umleta na hrubo a neprochází otvory v sítku. Pfii první pfiípravû kávy se fiiìte doporuãen˘m mnoÏstvím mleté kávy uveden˘m v tabulce ã.
1. Postupem ãasu se nauãíte odhadnout ideální mnoÏství mleté kávy.
CZ 16-05-2002 16:23 Pagina 36
Loading...