DeLonghi EC EC 750 User Manual

Pﬁed instalací a pouÏitím spotﬁebiãe si pozornû pﬁeãtûte tento návod k pouÏití. Pouze tak dosáhnete vynikajících v˘sledkÛ a maximální bezpeãnosti pﬁi jeho pouÏívání.

POPIS P¤ÍSTROJE (viz str. 3)

Tyto v˘razy budou pouÏívány v textu návodu k pouÏití. 1 Ohﬁívací plocha na ‰álky 2 Páãka k vyháknutí 3 NádrÏ na mléko 4 Upínací mechanizmus 5 Páãka navolení pûny 6 Kryt k uzavﬁení zaﬁízení k na‰lehání mléka 7 Víko nádrÏe na mléko 8 NádrÏ na vodu 9 Pﬁípojn˘ kabel 10 MﬁíÏka na odkládání ‰álkÛ 11 Nádobka odkapávaãe 12 Sprchová v˘pust 13 Pûchovadlo 14 Odmûrka 15 DrÏák sítka na mletou kávu 16 Filtr velk˘ na mletou kávu 2 porce 17 Filtr mal˘ na mletou kávu 1 porce nebo kapsle (u

nûkter˘ch modelÛ) 18 Tlaãítko ON/OFF 19 Tlaãítko v˘deje kávy 20 Tlaãítko IFD 21 Svûtelná kontrolka tlaãítka ON/OFF 22 Svûtelná kontrolka OK (káva je hotová) 23 Svûtelná kontrolka IFD 24 Vytûrák

BEZPEâNOSTNÍ UPOZORNùNÍ

• Tento spotﬁebiã je vyroben˘ pro “pﬁípravu kávy

espresso a ohﬁívání nápojÛ“: dávejte pozor, abyste se neopaﬁili proudem vody nebo páry anebo nesprávn˘m pouÏíváním pﬁístroje.

•V Ïádném pﬁípadû se nedot˘kejte tepl˘ch ãástí

spotﬁebiãe.

• Po odstranûní obalu se pﬁesvûdãte o celistvosti

spotﬁebiãe. Pokud máte obavy, Ïe je pﬁístroj po‰kozen˘, nepouÏívejte jej a obraÈte se na odborníka.

•Nenechávejte obalov˘ materiál (sáãky z umûlé

hmoty, polystyrén atd.) na dosah dûtí. Mohl by pro nû b˘t nebezpeãn˘.

• Tento spotﬁebiã musí b˘t pouÏívan˘ pouze v

domácnostech. KaÏdé dal‰í pouÏití je povaÏováno za nevhodné a tudíÏ nebezpeãné.

• V˘robce není zodpovûdn˘ za pﬁípadné ‰kody

zpÛsobené nevhodn˘m, chybn˘m anebo nerozumn˘m pouÏíváním pﬁístroje.

•Nedot˘kejte se pﬁístroje pokud máte mokré nebo

vlhké ruce nebo nohy.

•Nedovolte, aby spotﬁebiã pouÏívaly nesvéprávné

osoby nebo dûti bez dozoru.

• DohlíÏejte na to, aby si dûti nehrály se spotﬁebiãem.

• Pokud je pﬁístroj po‰kozen˘ nebo ‰patnû funguje, vypnûte jej a neprovádûjte na nûm Ïádné zásahy. Pﬁípadné opravy nechte provést pouze v servisním stﬁedisku povûﬁeném v˘robcem a poÏadujte, aby bylo pouÏito pouze originálních náhradních dílÛ. NedodrÏením shora uveden˘ch bodÛ se mÛÏe poru‰it bezpeãnost pﬁi pouÏívání pﬁístroje.

• Pﬁípojn˘ kabel tohoto pﬁístroje nesmí vymûÀovat uÏivatel, protoÏe se k v˘mûnû musí pouÏít speciální náﬁadí. Pokud se kabel po‰kodí, nebo je tﬁeba jej vymûnit, obraÈte se v˘hradnû na servisní stﬁedisko povûﬁené v˘robcem. Vyvarujete se riziku pﬁi pouÏívání pﬁístroje.

INSTALACE

• Pﬁístroj umístûte na pracovní desku, co nejdál od vodovodních kohoutkÛ a dﬁezÛ.

•Ovûﬁte si, zda napûtí sítû odpovídá poÏadovanému napûtí uvedenému na popisném ‰títku spotﬁebiãe. Pﬁístroj zapojujte pouze do patﬁiãnû uzemnûné zásuvky s minimálním ji‰tûním 10 A. V˘robce není zodpovûdn˘ za pﬁípadné ‰kody zpÛsobené neodpovídajícím uzemnûním.

• Pokud zástrãka pﬁípojného kabelu spotﬁebiãe a zásuvka nejsou kompatibilní, nechte zásuvku vymûnit za jin˘, vhodn˘ typ kvalifikovan˘m odborníkem.

• Spotﬁebiã se nesmí instalovat v prostﬁedí, kde teplota mÛÏe dosáhnout ãi klesnout pod 0°C (pﬁi zmrznutí vody ve spotﬁebiãi mÛÏe dojít k po‰kození pﬁístroje).

JAK P¤IPRAVIT KÁVU ESPRESSO

NAPLNùNÍ NÁDRÎE NA VODU

NádrÏ na vodu vyndejte tak, Ïe jí vysunete smûrem do strany a zároveÀ nadzdvihnete sací trubiãky (obr. 1). NádrÏ vypláchnûte a naplÀte ãerstvou vodou (obr. 2). Kontrolu úrovnû hladiny usnadÀuje plovoucí kuliãka. NádrÏ znovu zasuÀte do svého uloÏení pﬁiãemÏ dbejte na to, abyste do ní ponoﬁili sací trubiãky (obr. 3). MÛÏete nádrÏ naplnit i jednodu‰eji tak, Ïe nádrÏ vysunete jen ãásteãnû a nalijete do ní vodu z konvice.

P¤EDEH¤ÁTÍ JEDNOTKY PRO P¤ÍPRAVU KÁVY

Abychom obdrÏeli správnû teplou kávu espresso, je nutné nejdﬁíve pﬁístroj pﬁedehﬁát: doporuãujeme Vám zapnout pﬁístroj stisknutím tlaãítka ON/OFF (obr.

4) alespoÀ 15 minut pﬁed pﬁípravou kávy.

NezapomeÀte nasadit drÏák sítka na pﬁístroj, aby se zahﬁál. Pﬁi nasazování drÏáku sítka na pﬁístroj podrÏte

sítko pod sprchovou v˘pustí ohﬁívaãe, pﬁiãemÏ rukojeÈ drÏáku sítka musí b˘t nasmûrovaná doleva (obr. 5). Potom zatlaãte sítko smûrem nahoru a zároveÀ jím otáãejte doprava; otáãejte vÏdy rázn˘m pohybem. Po 15 minutách mÛÏete zaãít s pﬁípravou kávy podle pokynÛ popsan˘ch v následující kapitole. Fázi pﬁedehﬁívání lze urychlit následujícím zpÛsobem:

1.Stisknutím tlaãítka ON/OFF (obr. 4) pﬁístroj

zapnûte a nasaìte prázdn˘ drÏák sítka bez mleté kávy na spotﬁebiã.

2.Pod drÏák sítka umístûte ‰álek na kávu. Tímto zpÛsobem nahﬁejete ‰álek do kterého budete kávu pﬁipravovat.

3.Poãkejte aÏ se rozsvítí svûtelná kontrolka OK (káva je hotová) (obr. 6) a poté ihned stisknûte tlaãítko v˘deje kávy (obr. 7). Nechte vodu vytékat z pﬁístroje, dokud svûtelná kontrolka OK (káva je hotová) nezhasne, potom opûtovn˘m stisknutím tlaãítka v˘deje kávy pﬁeru‰íte vytékání vody (obr. 7).

4.·álek vyprázdnûte, vyháknûte drÏák sítka z pﬁístroje a vylejte z nûj vodu.

(Je zcela normální kdyÏ z pﬁístroje pﬁi vyndavání drÏáku vyfoukne mal˘ a ne‰kodn˘ obláãek páry).

JAK P¤IPRAVIT KÁVU ESPRESSO S DRÎÁKEM SÍTKA NA MLETOU KÁVU

1.Po provedení pﬁedehﬁátí pﬁístroje zpÛsobem popsan˘m v pﬁede‰lém odstavci vloÏit sítko na mletou kávu do drÏáku a pﬁesvûdãit se, zda v˘stupek na nûm správnû zapadl do svého místa, jak znázornûno na obr. 8. U pﬁístrojÛ, které mají ve v˘bavû 2 filtry pouÏít na pﬁípravu jednoho ‰álku men‰í filtr a pro pﬁípravu 2 káv pouÏít filtr vût‰í.

2.Pﬁi pﬁípavû 1 ‰álku kávy nasypejte do sítka jednu zarovnanou odmûrku mleté kávy, cca 7 gramÛ (obr.

9). Pokud budete pﬁipravovat dva ‰álky kávy, nasypejte do sítka dvû necelé odmûrky mleté kávy (zhruba 6 + 6 gramÛ). Kávu do sítka sypte po mal˘ch dávkách, aby se okraje sítka neza‰pinily.

DÒLEÎITÉ: neÏ naplníte sítko mletou kávou, pﬁesvûdãte se, aby sítko nebylo zneãi‰tûné zbytky kávy, které se na sítku zachytily pﬁi pﬁede‰lé pﬁípravû kávy. Sítko musí b˘t vÏdy ãisté.

3.Mletou kávu stejnomûrnû rozprostﬁete a zlehka upûchujte pûchovadlem (obr. 10). POZNÁMKA:

správné upûchování mleté kávy je pﬁi pﬁípravû dobré kávy espresso velmi dÛleÏité. Pokud kávu moc upûchujete, káva protéká pﬁíli‰ pomalu a krém na kávû bude tmav˘. Pﬁi málo upûchované kávû zase protéká pﬁíli‰ rychle a na kávû se utvoﬁí pﬁíli‰ málo svûtlého krému.

4.OdstraÀte pﬁípadné zbytky kávy z okrajÛ drÏáku sítka a pak jej zaháknûte na pﬁístroj: otáãejte

rázn˘m pohybem (obr. 5) aÏ na doraz, jinak by ze sítka kapala voda.

5.Umístûte ‰álek nebo ‰álky pod trysky drÏáku sítka (obr. 11). Doporuãujeme nejdﬁíve ‰álky nahﬁát tak, Ïe je vypláchnete horkou vodou nebo je postavte na vrchní ohﬁívací plochu kávovaru alespoÀ na 15-20 minut.

6.Zkontrolujte, zda je svûtelná kontrolka OK (káva je hotová) (obr. 6) rozsvícená (pokud je zhasnutá, vyãkejte aÏ se rozsvítí). Potom stisknûte tlaãítko v˘deje kávy (obr. 7) a nechte kávu vytékat, dokud do ‰álku nenateãe poÏadované mnoÏsví kávy. Opûtovn˘m stisknutím tlaãítka v˘dej kávy pﬁeru‰íte (obr. 7).

7.Pﬁi vyháknutí drÏáku sítka otáãejte rukojetí zprava doleva.

POZOR: nevyjímejte drÏák sítka bûhem v˘deje kávy, mohli byste se postﬁíkat.

8.PouÏit˘ kávov˘ prá‰ek vyndáte ze sítka tak, Ïe podrÏíte sítko zablokované páãkou v drÏáku sítka a nûkolikrát klepnete drÏákem sítka obrácen˘m vzhÛru nohama (obr. 12).

9.Kávovar vypnete stisknutím tlaãítka ON/OFF

(obr. 4).

POZOR: pﬁi prvním pouÏití pﬁístroje je nutné um˘t ve‰keré pﬁíslu‰enství a vnitﬁní okruh tak, Ïe necháte spotﬁebiã provést pﬁípravu alespoÀ pûti káv, ale naprázdno bez mleté kávy.

+ 4 hidden pages