Page 1
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
Cuando use aparatos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones básicas para reducir el riesgo de fuego, descarga eléctrica, y daño a personas, incluyendo lo siguiente:
1. Lea todas las instrucciones antes de usar el calentador.
2. Si el radiador está equipado con una cinta adhesiva de polietileno que se usa como
agaradera para cargar, quitela antes de conectar el aparato a una toma.
3. Este calentador está caliente cuando se esta usando. Para evitar quemaduras, no permita que la piel sin protección toque superficies calientes. Use una agarradera al mover
este calentador. Mantener todo material combustible, tal como muebles, ropa de cama
ó de mesa, papel, vestidos y cortinas, a una distancia de al menos 3 pies (0,9 m.) de la
parte frontal y superior del aparato. Tenerlo también lejos de los lados y de la parte trasera del radiador.
4. Se debe de tener extremo cuidado cuando se usa cualquier calentador cerca de niños o
inválidos y cuando el calentador se va a dejar funcionando desatendido.
5. Siempre desconecte el calentador cuando no lo este usando.
6. No haga funcionar ningun calentador con el cordón o enchufe dañado ó después de
que no funcione bien el calentador, se haya caído o dañado de cualquier manera. Si
gotea aceite del calentador, descontinue el uso y comuníquese con el departamento de
servicio como lo indica el folleto de instrucciones. Regrese el calentador a una negociación de servicio autorizado para que lo examinen, para ajustes eléctricos o mecánicos,
o reparación.
7. No lo use afuera.
8. EI calentador no se debe de usar en areas mojadas o humedas, tales como baños o
areas de lavanderia. Nunca coloque el calentador en donde se pueda caer a la bañera
o cualquier otro recipiente con agua.
9. No ponga el cordón debajo de la alfombra. No tape el cordón con tapetes, o alfombras, o cosas por el estilo. Ponga el cordón lejos de areas de tráfico y en donde no ocasione tropezones.
10.Para desconectar el calentador, apague los controles, luego desenchufelo.
11.Sólo conectelo en tomas debidamente polarizadas.
12.No meta ní permita que entre ningun objeto extraño en las aberturas de ventilación o
escape porque esto puede causar una descarge eléctrica, incendio, o daño al calentador.
13.Para evitar un posible incendio, no tape las entradas de aire o escape de ninguna
manera. No use el calentador en superficies blandas, como una cama, en donde las
aberturas se pueden bloquear.
14.Un calentador tiene adentro partes calientes o que causan chispas. No lo use en areas
en donde se usa o almacena gasolina, pintura, o líquidos inflamables.
15.Solo use este calentador como se describe en este folleto. Cualquier otro uso que se le
dé que no sea recomendado por el fabricante puede causar incendio, descarga eléctrica, o daño a cualquier persona.
16.Para prevenir una sobrecarga de corriente y la consiguiente intervención de los fusibles,
verificar que no hay otros aparatos conectados en la misma toma de corriente, ó en
otra toma de corriente conectada en el mismo circuito.
11
E 28-11-2000 14:45 Pagina 11
Page 2
17.Es normal que el enchufe y el cable de alimentación del aparato estén calientes al tacto.
No obstante, si el enchufe ó el cable están calientes ó se deforman, puede ser debido a
causa de una toma de corriente eléctrica floja (enchuje o clavija desgastada ó muy
usada). Hace falta siempre reemplazar las tomas de corriente flojas antes de utilizar el
radiador. Si se conecta un aparato en una toma de corriente floja, el cable de alimentación puede recalentarse y llegar a provocar un íncendio.
18.Este calentador no se debe de usar con una extensión porqué podría sobrecalentarse y
provocar un riesgo di incendio. Sin embargo, si es necesario usar una extensión, el
cable tiene que ser de N. 14 AWG como mínimo y utilizable por lo menos con 1875
watts de potencia. Además, tiene que ser usado solo para alimentar este radiador.
19.Controlar que el enchufe esté bien introducido y que la toma sea adecuada. Las tomas
de corriente se deterioran con el uso continuo. Controlar periódicamente si el enchufe o
la toma muestran signos de recalentamiento o deformación. En tal caso, no los utilice y
llame immediatamente a un electricista.
20.Controlar que el aparato y el cable de alimentación no hayan sufrido daños durante el
transporte.
21.No tapar el aparato durante su funcionamiento para evitar recalentamientos y riesgos
de incendio.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
CONEXION
EI calentador debe ser conectado apropiadamente a una toma de salida polarizada a
110/120 V de A/C en perfectas condiciones de trabajo. Mantenga alejados vestidos o
sabanas, meubles y materiales inflamables de la toma de salida donde el calentador ha
sido conectado.
INSTALLATION
Es posible instalar fácilmente el termoventilador en cualquier superficie de apoyo en posición vertical.
DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS
Modelos con selector de funciones y termostato ambiente
12
Funcionamiento y uso
-
Girar en sentido de las agujas del reloj el cursor termostato (der.) hasta que se pare en
posición de máximo.
E 28-11-2000 14:45 Pagina 12
Page 3
13
Funcionamiento y uso
-
Calefacción con potencia máxima: apretar ambos interruptores.
-
Calefacción con potencia reducida: apretar un sol interruptor.
El aparato se enciende girando el selector en el sentido de las agujas del reloj hasta que se
detiene en la posición máxima; para apagar totalmente el parato, girar el selector hasta la
posición mínima y sucesivamente sacar la clavija de la toma de corriente.
Para apagar completamente el aparato desconectar el enchufe de la toma
de corriente.
Modelos con interruptor
-
Servicio de verano (sólo ventilación): girar el cursor en posición .
-
Calefacción con potencia reducida: girar el cursor (izq.) en posición 1.
-
Calefacción con potencia máxima: girar el cursor (izq.) en la posición 2.
-
Apagado: girar el cursor (izq.) en la posición 0.
Se aconseja de desconectar el enchufe de la toma de corriente cuando el
aparato no esta en función.
Regulación del termostato
Cuando el ambiente ha alcanzado la temperatura deseada, girar lentamente el cursor termostato en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que el aparato se apague y no
más allá. La temperatura fijada de esta manera se regulará y mantendrá constante automáticamente por el termostato.
Servicio antihielo
Llevar el cursor izq. a la posición 2, o sino actuar en los interruptores de manera que aparezca la zona roja, luego llevar el cursor termostato en posición . Planteado de este
modo, el aparato mantiene el ambiente a una temperatura de aprox. 5°C con un mínimo
gasto de energía.
Modelos con solo termostato
E 28-11-2000 14:45 Pagina 13
Page 4
14
GARANTÍA LIMITADA
Garantizamos todo producto DE’LONGHI por defectos de material y mano de obra.
Nuestra obligación dentro de esta garantía es proporcionar gratuitamente las refacciones
y el servicio durante un año a partir de la fecha de compra. Esta garantía se aplicará únicamente si el producto se utiliza de acuerdo con las anexas instrucciones del fabricante y
con un circuito de corriente alterna (AC). Esta garantía reemplaza a cualquier otra
garantía y acuerdo, expreso o implícito y a todas las demás obligaciones o responsabilidades de nuestra parte. No autorizamos a ninguna otra persona o compañía a asumir
nuestras responsabilidades relacionadas con la venta y el uso de nuestro producto. Esta
garantía no implica ninguna responsabilidad de parte nuestra en relación con la venta o
el uso de nuestro producto. Esta garantía no es válida para los producto que hayan sido
reparados o alterados fuera de nuestra fábrica ni tampoco para los productos que hayan
sido sometidos a uso inadecuado, negligencia o accidentes. Si se necesitan reparaciones
o refacciones, se ruega escribir a:
Tel. de servicio: (5) 549-8362 DEMOTECNIC DE MEXICO S.A. DE C.V.
Centro nacionale de servicio De’Longhi Av. del Convento No. 136
lada sin costo 01 800 711 88 05 Col. Parque San Andrés Coyoacán
C.P. 04120, MEXICO, D.F.
-
Apagado: apagar los interruptores.
Se aconseja de desconectar el enchufe de la toma de corriente cuando el
aparato no esta en función.
MANTENIMIENTO Y SERVICIO
Desconecte el cordón eléctrico y permita que se enfrie el radiador. Limpie el radiador con un
trapo suave y húmedo, no use detergentes ni cosas que lo puedan rayar. Limpie periódicamente con una aspiradora las rejas de entrada y salida del aire.
Si el radiador no se usa por un período de tiempo manténgalo en un lugar seco.
Este aparato se ha fabricado para brindar muchos años de servicio sin problemas.
En caso de mal funcionamiento ó de duda, no intente arreglar (reparar) el radiador por si
mismo. Dirigirse al Servicio Post-Venta más cercano (ver la lista de Servicios Post-Venta adjunto).
ADVERTENCIA
Hay un dispositivo de seguridad que interrumpe el funcionamiento del equipo siempre que se
produzca un recalentamiento accidental. Para restablecer el funcionamiento, es necesario
desenchufar el equipo durante algunos minutos, eliminar la causa del recalentamiento (por
ejemplo, debido a la obstrucción de las rejillas de entrada y salida del aire) y, después,
enchufar nuevamente el equipo. Si el equipo todavía no funciona normalmente, hay que dirigirse a un Centro de Asistencia.
E 28-11-2000 14:45 Pagina 14
Loading...