Page 1
Dell TP713 Trådlös Styrplatta
Bruksanvisning
www.dell.com | support.dell.com
1
Page 2
Innehåll i detta dokument kan komma att ändras utan föregående meddelande.
© 2012 Dell Inc. Med ensamrätt.
Återgivning av detta material, oavsett metod, utan skriftlig tillåtelse från Dell Inc. är
strängeligen förbjudet. Varumärken som används i denna text: Microsoft® och Windows® är
antingen varumärken eller registrerade varumärken från Microsoft Corporation i USA
och/eller i andra länder; DELL™ och Dells logotyp är Dell Inc.-s varumärken.
Andra varumärken och varunamn kan komma att användas i detta dokument för att referera
till de organ som gör anspråk på märkena och namnen på sina produkter. Dell Inc. avsäger
sig allt äganderättsintresse i varumärken och varunamn utöver sitt eget.
2012 - 10
Rev. A00
Begränsningar och Förbehåll
Informationen detta dokument innehåller, inklusive alla instruktioner, varningar, reglerade
godkännanden och certifieringar tillhandahålls av leverantören och har inte vare sig verifierats
oberoende, eller testats av Dell. Dell kan således inte hållas ansvarigt för skada orsakad av
att antingen följa, eller att inte följa dessa instruktioner.
Alla uttalanden eller påståenden gällande egenskaper, kapacitet, hastigheter eller
kvalifikationer gällande den angivna delen i detta dokument har gjorts av leverantören och
inte av Dell. Dell friskriver sig särskilt från kunskap gällande riktighet, fullständighet eller
belägg för alla sådana påståenden. Alla frågor eller kommentarer, som relaterar till sådana
påståenden eller anspråk, skall riktas till leverantören.
Exportregler
Kunden medger att dessa produkter, vilka kan inkludera teknik och mjukvara omfattas av USA:s
lagar för tull- och exportkontroll och kan även komma att omfattas av de tull- och exportlagar som
gäller i det land där produkten tillverkats och/eller mottagits. Kunden accepterar att följa dessa
lagar och regleringar. Vidare, enligt USA:s lag får produkter inte säljas, hyras ut eller på annat sätt
överföras till slutanvändare eller länder som har ålagts restriktioner. Dessutom får produkter inte
säljas, hyras ut eller på annat sätt överföras till, eller användas av slutanvändare, som bedriver
aktiviteter relaterade till massförstörelsevapen. Detta inkluderar utan undantag design, utveckling,
produktion eller användning av kärnvapen, material eller faciliteter och missiler, eller support av
missilprojekt och kemiska eller biologiska vapen.
www.dell.com | support.dell.com
2
Page 3
Innehåll
Installation…………………………………………………………………………4
Styrplatta……………………………………………………………………………6
Funktioner…………………………………………………………………………6
Felsökning………….…………………………………………………………….18
Specifikationer…………………...……………………………………………….19
Lagstadgad Information…….…………………………….…….............................20
Garanti...…………………………………………………………………..……...20
Regelverk …………………………………………………………………..……21
Certifiering …………………………………………………………………..…..22
www.dell.com | support.dell.com
3
Page 4
Installation: Dell™ TP713 Trådlös Styrplatta
Systemkrav
Följande är en lista på systemkrav:
En USB-port (för USB-mottagare).
Microsoft Windows 7 och 8.
Innehållet i Lådan
Not: Bifogade dokument varierar i enlighet med avsändarlandets krav.
www.dell.com | support.dell.com
4
Page 5
Installation
Steg 1: Sätt i Batterierna i din Trådlösa Styrplatta
Steg 2: Anslut USB-mottagaren till Datorn
www.dell.com | support.dell.com
5
Page 6
Funktioner: Dell TP713 Trådlös Styrplatta
Framifrån
1
2
4
Indikerar statusen på Ström på och när batterierna är
1 LED-indikator
svaga.
Vit (fast) – Svag på = 1 s.
Svag av = 1 s.
Bärnstensfärgad (blinkande) – Batteriladdning är < 15%
2 Primärklick
3 Högerklick
4 Vänsterklick
styrka.
Spårningsområde
För vänsterhänt användning
För högerhänt användning
www.dell.com | support.dell.com
3
På = 10 s.
6
Page 7
Bakifrån
1
3
1. Strömbrytare
2. Batterifack
3. Produktmodellnummer: TP713
www.dell.com | support.dell.com
2
7
Page 8
Gestfunktioner I Både Win 8 & Win 7
TP713 Trådlös Styrplatta | Win 8 och Win 7
www.dell.com | support.dell.com
8
Page 9
Gestdemo
För fullständiga gester, ladda ner och installera Dell TP713 Gestdemo från
support.dell.com.
Knappar: Klicka och trycka
Tryck för att välja
För högerhänt användning
www.dell.com | support.dell.com
9
Page 10
För vänsterhänt användning
Not: För vänsterhänt användning, ladda ner och installera agenten för Dell TP713
Trådlös Styrplatta
från support.dell.com.
1 Fingergester: Vänster, höger och dragningar i nederkant
Dragningar i överkant – App-fält
www.dell.com | support.dell.com
10
Page 11
Dragningar i underkant – Appfält
Dragningar i västerkant – Appskifte
Page 12
www.dell.com | support.dell.com
11
Page 13
Dragningar i högerkant – Windows Charms-fältet
2 Fingergester: Zooma, rotera, bläddra och mer
Nypzooma
www.dell.com | support.dell.com
12
Page 14
Rotera
Bläddra och
panorera
www.dell.com | support.dell.com
13
Page 15
Långsam bläddring
www.dell.com | support.dell.com
14
Page 16
3 Fingergester: Gester för att hantera skrivbordet
Uppåtriktade Dragningar – App-sökning
Nedåtriktade Dragningar – Starta Windows
www.dell.com | support.dell.com
15
Page 17
Vänsterdragning –
Bakåt
Högerdragning –
Framåt
www.dell.com | support.dell.com
16
Page 18
En online manual kan laddas ner från OM
Klicka på Om-knappen
Om-sidan
www.dell.com | support.dell.com
-sidan på Dell TP713 Gestdemo.
17
Page 19
Felsökning: Dell™ TP713 Trådlös Styrplatta
Om du har problem med din Styrplatta:
Kontrollera om batterierna har satts in i rätt riktning..
Kontrollera om Styrplattans strömbrytare är på.
Ta bort och sätt in batterierna på nytt. Strömlampan lyser gradvis upp (fast vitt) i 10
sekunder och tonas därefter sakta ned.
Ta bort och koppla in USB-mottagaren igen.
Starta om din dator.
Koppla in USB-mottagaren i en annan USB-port på din dator.
www.dell.com | support.dell.com
18
Page 20
Specifikationer: Dell™ TP713 Trådlös Styrplatta
Allmänt
Tillverkare
Modellnummer
Anslutningstyp
Operativsystem som stöds Microsoft® Windows® 7 och 8
Huvudfunktion
El
Driftspänning
Batterikrav
Fysiska Egenskaper
Chicony Electronics Co., Ltd.
TGR1215
2.4 GHz Trådlös teknologi
Kapacitet för multitryckfunktion
2.0V till 3.2V
2*AAA
(Glasyta)
Höjd
20 (± 0.4)
mm
Längd
130 (± 0.5)
mm
Bredd
122 (± 0.5)
mm
Vikt 205g med batterier
www.dell.com | support.dell.com
19
Page 21
Miljö
Driftstemperatur 0 °C till 40 °C
Lagringstemperatur -40 °C till 65 °C
Driftsfuktighet
kondenserande
90% maximum Relativ Fuktighet, icke-
Lagringsfuktighet
kondenserande
95% maximum Relativ Fuktighet, icke-
2.4 GHz Trådlös
Radiosändning
Tvåvägs, Enhanced Shock Burst™
Räckvidd
Upp till 10 m
www.dell.com | support.dell.com
20
Page 22
Garanti: Dell™ TP713 Trådlös Styrplatta
Begränsad Garanti och Returpolicy
Dellmärkta produkter har en 1-årig begränsad hårdvarugaranti.
Om produkten har köpts tillsammans med ett Dellsystem kommer denna att följa
systemgarantin.
För kunder i USA: Detta köp och din användning av denna produkt omfattas av Dells
slutanvändaravtal, som du kan finna på www.dell.com/terms. Detta dokument innehåller en
bindande skiljedomsklausul.
För kunder i Europa, Mellanöstern och Afrika: Dellmärkta produkter som säljs och används
omfattas av tillämplig nationell konsumentlagstiftning, villkoren i varje återförsäljares
försäljningsavtal som du har ingått (som gäller mellan dig och återförsäljaren) och Dells
slutanvändaravtalsvillkor. Dell kan även ge ytterligare en hårdvarugaranti – fullständiga
uppgifter angående Dells slutanvändaravtal och garantivillkor återfinns på www.Dell.com. Där
väljer du ditt land från listan nederst på hemsidan och sedan klickar på du på länken för
“försäljningsvillkor” för slutanvändarvillkor och på länken för “alla supportalternativ” för
garantiinformation.
FÖR UTOMAMERIKANSKA KUNDER: Dellmärkta produkter som säljs och används
omfattas av tillämplig nationell konsumentlagstiftning, villkoren i varje återförsäljares
försäljningsavtal som du har ingått (som gäller mellan dig och återförsäljaren) och Dells
slutanvändaravtalsvillkor. Dell kan även ge ytterligare en hårdvarugaranti – fullständiga
uppgifter angående Dells slutanvändaravtal och garantivillkor återfinns på www.Dell.com.
Där väljer du ditt land från listan nederst på hemsidan och sedan klickar på du på länken för
“försäljningsvillkor” för slutanvändarvillkor och på länken för “alla supportalternativ” för
garantiinformation.
www.dell.com | support.dell.com
20
Page 23
Regelverk: Dell™ TP713 Trådlös Styrplatta
Regelverk för Styrplatteenhet Modell: TP713
Regelverk för Mottagare Modell: RG-1216
Gällande Föreskrifter
Dessa enheter uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Drift av enheterna omfattas av följande två
villkor: (1) Enheterna får inte orsaka skadliga störningar och (2) Enheterna måste acceptera
alla störningar som kan orsaka oönskad funktion.
Denna utrustning har testats och befunnits följa gränsvärdena för en klass-B digital enhet
enligt del 15 i FCC-reglerna. Dessa gränser syftar till att ge ett rimligt skydd mot skadliga
störningar vid installation i hemmet. Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla
radiofrekvent energi. Om utrustningen inte installeras och används i enlighet med
instruktionerna kan utrustningen orsaka skadlig störning på radiokommunikation. Det finns
dock ingen garanti för att sådan störning inte inträffar i en viss installation. Om denna
utrustning orsakar skadliga störningar på radio- eller TV-mottagning (vilket kan avgöras om
utrustningen slås av och på) uppmanas användaren att försöka korrigera störningen genom
att vidta en eller flera av följande åtgärder:
• Flytta enheten.
• Öka avståndet mellan enheten och mottagaren.
• Anslut enheten till ett uttag tillhörande en annan säkringsgrupp än den övriga elektroniken.
• Rådfråga återförsäljaren eller en erfaren radiotekniker för ytterligare hjälp.
Godkända Märkningar:
C-Tick, FCC - ID, CE, cULus, Canada IC - ID, SRRC, India WRLO, VCCI, TELEC, Thailand
NTC, Singapore IDA, Malaysia SIRIM, Indonesia SDPPI, Philippine NTC, Saudi Arabia (CITC
& SASO), UAE TRA, Kuwait MoC, GOST, South Africa ICASA.
www.dell.com | support.dell.com
21
Page 24
Certifiering: Dell™ TP713 Trådlös Styrplatta
Microsoft WHQL Logotyp
Microsoft WHQL Logotyp
Dell™ TP713 Trådlösa Styrplatta har klarat WHQL-logtyptestet, vilket genomförts av
Microsoft Windows Hardware Quality Labs.
WHQL Logotyp är ett certifieringssystem som används av Microsoft Windows Hardware
Quality Labs. I detta fall garanterar det att hårdvaran är kompatibel med Microsofts
operativsystem. Styrplattan har kvalificerats genom användning av WHQL-testutrustning och
uppförts på Microsofts Lista Över Kompatibel Hårdvara.
www.dell.com | support.dell.com
22
Page 25
Loading...