Dell S2421HGF Service Manual [de]

Dell S2421HGF Monitor

Benutzerhandbuch

Modell: S2421HGF Behördliche Model lnummer: S2421HGFb

HINWEIS: Ein HINWEIS kennzeichnet wichtige Informationen zur besseren Nutzung Ihres Computers.

VORSICHT: Ein VORSICHT-Hinweis weist auf mögliche Schäden an der Hardware oder auf einen Verlust von Daten hin, sollten die Anweisungen nicht befolgt werden.

ACHTUNG: Eine ACHTUNG beschreibt die Möglichkeit von Eigentumsschäden, Verletzungen oder Tod.

Dell, EMC und andere Warenzeichen sind Warenzeichen der Dell Inc. oder ihrer Tochtergesellschaften. Andere Marken können Marken der jeweiligen Eigentümer sein.

2020 - 05

Rev. A01

Inhalt

Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Über Ihren Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Produktmerkmale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Komponenten und Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Vorderseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Seitenansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Unterseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Angaben zur Auflösung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Unterstützte Videomodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Voreingestellte Anzeigemodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Elektrische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Physische Eigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Umgebungsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Energieverwaltungsmodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Pinbelegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

LCD-Monitorqualität und Hinweise zu Pixeln . . . . . . . . . 19

Ergonomie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Handhabung und Bewegung Ihres Monitors . . . . . . . . . . 22

Hinweise zur Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Monitor reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Monitor einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Den Ständer installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Monitor anschließen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

  │  3

Anschließen der HDMI- und Stromkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

DisplayPort Kabel (DP-zu-DP) (optional) und Netzkabel

anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Ihre Kabel verlegen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Ihren Monitor mit Kensington Schloss sichern (optional)

sichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Entfernen des Monitorständers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

VESA Wandmontageset (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Monitor bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Monitor einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Verwendung der Joystick Steuerung . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Hintere Bedienfeldtasten verwenden. . . . . . . . . . . . . . . . 32

Zugriff auf das Menüsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

OSD-Warnmeldung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Neigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Höhenverstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Problemlösung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Selbsttest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Selbstdiagnose. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Allgemeine Probleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Produktspezifische Probleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

FCC-Erklärung (nur für die USA) und weitere rechtliche

Informationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Kontakt zu Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

4  │ 

Sicherheitshinweise

VORSICHT: Die Verwendung von anderen als in dieser Dokumentation angegebenen Bedienelementen, Anpassungen oder Verfahren kann zu Schock-, elektrischen und/oder mechanischen Gefahren führen.

• Stellen Sie den Monitor auf eine feste Oberfläche und behandeln Sie ihn vorsichtig. Der Bildschirm ist zerbrechlich und kann beschädigt werden, wenn er fallen gelassen oder hart getroffen wird.

• Stellen Sie immer sicher, dass Ihr Monitor elektrisch für den Betrieb mit der an Ihrem Standort verfügbaren Wechselstromversorgung ausgelegt ist.

• Halten Sie den Monitor auf Raumtemperatur. Übermäßig kalte oder heiße Bedingungen können sich nachteilig auf den Flüssigkristall der Anzeige auswirken.

• Setzen Sie den Monitor keinen starken Vibrationen oder starken Stößen aus. Legen Sie den Monitor zum Beispiel nicht in einen Kofferraum eines Autos.

• Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn der Monitor über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird.

• Um einen Stromschlag zu vermeiden, versuchen Sie nicht, eine Abdeckung zu entfernen oder das Innere des Monitors zu berühren.

Sicherheitshinweise │ 5

Über Ihren Monitor

Lieferumfang

Der Monitor wird mit den in der unteren Tabelle gezeigten Artikeln geliefert. Falls ein Artikel fehlt, wenden Sie sich an Dell. Weitere Informationen finden Sie unter

Kontakt zu Dell.

HINWEIS: Einige Artikel könnten optional sein und nicht mit dem Monitor geliefert werden. Einige Funktionen könnten in einigen Ländern nicht verfügbar sein.

HINWEIS: Wenn Sie einen Ständer verwenden, den Sie von einer anderen Quelle gekauft haben, folgen Sie den Anweisungen, die mit dem Ständer geliefert wurden.

Komponentenbild Komponentenbeschreibung

Monitor

6 │ Über Ihren Monitor

Ständer

Sockel

Netzkabel (Je nach Land verschieden)

HDMI-Kabel

•Kurzanleitung

• Sicherheit, Umweltschutz und Bestimmungen

Über Ihren Monitor │ 7

Produktmerkmale

Der Dell S2421HGF Monitor arbeitet mit Active Matrix-, Dünnschichttransistor(TFT) und Flüssigkristall-Technologien (LCD) und einer LED-Beleuchtung. Die Monitorfunktionen umfassen:

• 60,47 cm (23,8 Zoll) sichtbarer Bereich (diagonal gemessen). 1920 x 1080 (16:9) Bildpunkte Auflösung, zusätzlich Vollbildanzeige in niedrigeren Auflösungen.

• Unterstützt AMD FreeSync™ Premium mit einer hohen Aktualisierungsrate von 144 Hz und einer schnellen Reaktionszeit von 1 ms Grau-zu-Grau im Extrem Modus*.

• Farbraum von 72% NTSC, CIE 1931 (72%) und CIE 1976 (83%).

• Digitale Konnektivität mit DisplayPort und HDMI.

• Einstellmöglichkeiten für Kippen und Höhenanpassung.

• Abnehmbarer Ständer und Video Electronics Standards Association (VESA™) 100 mm Befestigungslöcher für flexible Montagelösungen.

• Plug-and-Play Fähigkeit, wenn von Ihrem System unterstützt.

• Steuerung per Bildschirmanzeige (OSD) für einfache Einstellung und Bildschirmoptimierung.

• Netz- und OSD-Tastensperre.

• Schlitz für Sicherheitsschloss.

• Ständerschloss.

• 0,3 W Standbystrom im Energiesparmodus.

• Optimieren Sie Ihren Augenkomfort mit einem flimmerfreien Bildschirm.

ACHTUNG: Die möglichen Langzeiteffekte von blauem Licht des Monitors könnten die Augen schädigen, z.B. Übermüdung der Augen, digitale Überanstrengung der Augen usw. Die ComfortView Funktion verringert den Anteil des blauen Lichts des Monitors, um den Augenkomfort zu optimieren.

*Der 1 ms Grau-zu-Grau Modus ist im Extrem Modus erreichbar, um sichtbare Bewegungsunschärfe und erhöhte Bildempfindlichkeit zu reduzieren. Dies kann jedoch einige leichte und auffällige visuelle Artefakte in das Bild einbringen. Da jede Systemeinrichtung und die Bedürfnisse jedes Spielers unterschiedlich sind, empfehlen wir den Benutzern, mit den verschiedenen Modi zu experimentieren, um die für sie richtige Einstellung zu finden.

8 │ Über Ihren Monitor

Komponenten und Bedienelemente

Vorderseite

Etikett Beschreibung Verwenden

1 Ein/Aus-Taste (mit LED-

Anzeige)

Seitenansicht

Zum Ein-/Ausschalten des Monitors.

Über Ihren Monitor │ 9

Rückseite

Ansicht von hinten ohne

Monitor-Standfuß

Etikett Beschreibung Verwenden

1 Joystick Zur Steuerung des OSD-Menüs.

2 Funktionstasten Weitere Informationen finden Sie

unter Monitor bedienen.

3 VESA-Montagebohrungen

(100 mm x 100 mm- Hinter der angebrachten VESAAbdeckung)

4 Etikett mit behördlichen

Bestimmungen

5 Stand Entriegelungstaste Löst den Ständer vom Monitor. 6 Strichcode, Seriennummer

und Service Tag Etikett

7 Kabel führungsöffnung Bringt Ordnung durch Führung der

Monitor-Wandbefestigung per VESAkompatibler Wandmontagehalterung (100 mm x 100 mm).

Liste der behördlichen Zulassungen.

Nehmen Sie auf dieses Etikett Bezug, wenn Sie Dell bezüglich technischer Unterstützung kontaktieren. Die Servicemarkierung ist eine eindeutige alphanumerische Kennung, die es den Dell Servicetechnikern ermöglicht, die Hardwarekomponenten in Ihrem Computer zu identifizieren und auf Garantieinformationen zuzugreifen.

Kabel durch die Öffnung.

Rückansicht mit

Monitorständer

10 │ Über Ihren Monitor

Unterseite

Ansicht von unten ohne Monitor-Standfuß

Etikett Beschreibung Verwenden

1 Netzkabelanschluss Schließen Sie das Netzkabel an (im

Lieferumfang des Monitors enthalten).

2 Schlitz für

Sicherheitsschloss

3 Stand-Lock-Funktion Befestigen des Ständers am Monitor mit

4 HDMI Port (HDMI 1) Verbinden Sie Ihren Computer mit dem

5 HDMI Port (HDMI 2) Verbinden Sie Ihren Computer mit dem

6 DisplayPort Schließen Sie Ihren Computer mit dem

7 Kopfhörerausgang Anschluss der Kopfhörer.

Sichert den Monitor mit Schloss (nicht im Lieferumfang enthalten).

M3 x 6 mm Schrauben (nicht im Lieferumfang enthalten).

HDMI-Kabel (im Lieferumfang des Monitors enthalten).

DisplayPort-Kabel an.

VORSICHT: Eine Erhöhung der Audioausgabe über 50% am Lautstärkeregler oder Equalizer kann die Ausgangsspannung an den Kopfhörern erhöhen und damit den Schalldruckpegel erhöhen.

Über Ihren Monitor │ 11

Technische Daten des Monitors

Modell S2421HGF

Bildschirmtyp Aktiv-Matrix-TFT-LCD

Panel-Technologie TN

Seitenverhältnis 16:9

Sichtbares Bild

Diagonale

Breite (aktiver Bereich)

Höhe (aktiver Bereich)

Gesamtbereich

Pixelabstand 0,2745 mm x 0,2745 mm

Pixel pro Zoll (PPI) 93

Anzeigewinkel

Vertikal

Horizontal

Luminanz 350 cd/m² (typisch)

Kontrastverhältnis 1000:1 (typisch)

Anzeigebeschichtung Haze 25%, 3H

Hintergrundlicht Weiße LED Edgelight System

604,7 mm (23,8 Zol l)

527,0 mm (20,75 Zol l)

296,5 mm (12,10 Zol l)

156255,5 mm

160° (typisch)

170° (typisch)

(251,08 Zol l2)

12 │ Über Ihren Monitor

Reaktionszeit 1 ms Grau-zu-Grau im Extrem Modus*

2 ms Grau-zu-Grau im Superschnell Modus 4 ms Grau-zu-Grau im Schnell Modus *Der 1 ms Grau-zu-Grau Modus ist im Extrem Modus

erreichbar, um sichtbare Bewegungsunschärfe und erhöhte Bildempfindlichkeit zu reduzieren. Dies kann jedoch einige leichte und auffällige visuelle Artefakte in das Bild einbringen. Da jede Systemeinrichtung und die Bedürfnisse jedes Spielers unterschiedlich sind, empfehlen wir den Benutzern, mit den verschiedenen Modi zu experimentieren, um die für sie richtige

Einstellung zu finden. Farbtiefe 16,7 Millionen Farben Farbgamut 72% NTSC, CIE 1931 (72%) und CIE 1976 (83%) Konnektivität • 1 x DisplayPort Version 1.2

•2 x HDMI-Port Version 1.4

• 1 x Kopfhörerausgang Rahmenbreite (Kante des Monitors bis aktivem Bereich) Oben

Links/Rechts Unten Regulierbarkeit

Höhenverstellbarer Ständer

Neigung Dell Display Manager

Kompatibilität Sicherheit Schlitz für Sicherheitsschloss (Sicherheitskabel separat

5,4 mm 5,4 mm/5,4 mm 19,8 mm

0 bis 100 mm

-5° bis 21°

Bequeme Anordnung und andere wichtige Funktionen

erhältlich)

Über Ihren Monitor │ 13

Angaben zur Auflösung

Modell S2421HGF

Horizontalfrequenzen 30 kHz bis 170 kHz (automatisch) Vertikalfrequenzen 48 Hz bis 144 Hz (automatisch) Max. voreingestellte Auflösung 1920 x 1080 bei 144 Hz

Unterstützte Videomodi

Modell S2421HGF

Videoanzeigefähigkeiten (HDMI & DisplayPort)

Voreingestellte Anzeigemodi

480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p

Anzeigemodus Horizontal-

frequenz

(kHz)

VESA, 640 x 480 31,5 59,9 25,2 -/VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+ VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+ VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+ VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+ VESA, 1920 x 1080 137,3 120,0 285,5 +/VESA, 1920 x 1080 162,3 143,9 337,5 +/-

HINWEIS: Dieser Monitor unterstützt AMD FreeSync™ Premium.

Vertikale-

frequenz

(Hz)

Pixeltakt

(MHz)

Sync-Polarität

(horizontal/

vertikal)

14 │ Über Ihren Monitor

Elektrische Daten

Modell S2421HGF

Videoeingangssignale HDMI 1.4/DisplayPort 1.2, 600 mV für jede differentielle

Linie, 100 Ω Eingangsimpedanz pro Differentialpaar

Netzeingangsspannung / Frequenz / Strom

Einschaltstrom • 120 V: 30 A (max.) bei 0°C (Kaltstart)

Physische Eigenschaften

Modell S2421HGF Signalkabeltyp • Digital: HDMI, 19-polig

HINWEIS: Dell Monitore sind so konzipiert, dass sie optimal mit den Videokabeln

zusammenarbeiten, die mit Ihrem Monitor mitgeliefert werden. Da Dell keine Kontrolle über die verschiedenen Kabelanbieter auf dem Markt hat, die Art des Materials, des Steckers und des Prozesses, der zur Herstellung dieser Kabel verwendet wird, garantiert Dell keine Videoleistung für Kabel, die nicht mit Ihrem Dell Monitor geliefert werden.

Abmessungen (mit Ständer)

Höhe (verlängert) 451,6 mm (17,78 Zoll) Höhe (zusammengeschoben) 351,6 mm (13,84 Zol l) Breite 537,8 mm (21,17 Zoll) Tiefe 189,4 m m (7,46 Zo l l)

Abmessungen (ohne Ständer)

Höhe 321,6 mm (12,66 Zoll) Breite 537,8 mm (21,17 Zoll) Tiefe 65,6 mm (2 ,5 8 Zol l)

100 VAC bis 240 VAC / 50 Hz oder 60 Hz ± 3 Hz / 1 A (typisch)

• 240 V: 60 A (max.) bei 0°C (Kaltstart)

• Digital: DisplayPort, 20-polig (Kabel nicht enthalten)

Über Ihren Monitor │ 15

Ständerabmessungen

Höhe (verlängert) 366,3 mm (14,42 Zoll) Höhe (zusammengeschoben) 319,0 mm (12,56 Zoll) Breite 221,6 mm (8,72 Zol l) Tiefe 189,4 mm (7,46 Zo l l)

Gewicht

Gewicht mit Verpackung 7,4 kg (16,25 lb) Gewicht mit montiertem Ständer und Kabeln 5,2 kg (11,39 lb) Gewicht ohne montierten Ständer (zur Wand-

oder VESA-Befestigung - ohne Kabel) Gewicht des Ständers 1,5 kg (3,37 lb)

Umgebungsbedingungen

Modell S2421HGF Kompatible Standards

• RoHS-konform

• Mit Ausnahme der externen Kabel sind keine bromierten Flammschutzmittel (BFR) und kein Polyvinylchlorid (PVC) (enthält keine Halogene) enthalten

• Bildschirm aus arsenfreiem Glas und frei von Quecksilber

Te m p er at u r

Im Betrieb 0°C bis 40°C (32°F bis 104°F) Ausgeschaltet • Speicher: -20°C bis 60°C (-4°F bis 140°F)

• Versand: -20°C bis 60°C (-4°F bis 140°F)

Luftfeuchtigkeit

Im Betrieb 10% bis 80% (nicht kondensierend) Ausgeschaltet • Speicher: 5% bis 90% (nicht kondensierend)

• Versand: 5% bis 90% (nicht kondensierend)

Meereshöhe

Im Betrieb 5000 m (16404 ft) (max.) Ausgeschaltet 12192 m (40000 ft) (max.) Wärmeableitung • 153,54 BTU/Stunde (max.)

• 68,24 BTU/Stunde (typisch)

3,4 kg (7,44 lb)

16 │ Über Ihren Monitor

Energieverwaltungsmodi

Sofern Sie eine VESA DPM™ kompatible Grafikkarte oder Software auf Ihrem Computer installiert haben, kann der Monitor seinen Energieverbrauch automatisch verringern, wenn er nicht verwendet wird. Dies wird als Energiesparmodus* bezeichnet. Der Monitor nimmt den Betrieb automatisch wieder auf, sobald der Computer Eingaben über Tastatur, Maus oder andere Eingabegeräte erkennt. Aus der folgenden Tabelle gehen Stromverbrauch und Signalisierung der automatischen Energiesparfunktion hervor:

VESA-Modi Horizontale

Sync

Vertikale

Sync

Video Betrieb-

sanzeige

Stromver-

brauch

Normalbetrieb Aktiv Aktiv Aktiv Weiß 45 W

(max.)** 20 W

(typisch)

Aktiv-ausModus

Deaktiviert Deaktiviert keine

Weiß (blinkend)

Weniger al s 0,3 W

Ausgeschaltet - - - Aus Weniger als

0,3 W

Stromverbrauch P

16,3 W

Gesamtstromverbrauch (TEC) 51,3 kWh

*Die Leistungsaufnahme bei abgeschaltetem Gerät lässt sich nur auf Null reduzieren, wenn Sie den Monitor komplett vom Stromnetz trennen.

**Maximale Leistungsaufnahme bei max Leuchtdichte. Dieses Dokument dient lediglich Informationszwecken und gibt die Laborleistung

wieder. Ihr Produkt kann je nach Software, Komponenten und Peripheriegeräten, die Sie bestellt haben, unterschiedlich funktionieren und wir verpflichten uns nicht, solche Informationen zu aktualisieren. Daher sollte der Kunde bei Entscheidungen bezüglich elektrischer Toleranzen oder anderweitig nicht auf diese Informationen vertrauen. Es werden weder ausdrücklich noch impliziert Zusicherungen bezüglich der Exaktheit oder Vollständigkeit gemacht.

HINWEIS: P

: Stromverbrauch im eingeschalteten Modus gemessen mit Bezug

auf Energy Star Prüfmethode. TEC: Gesamtenergieverbrauch in kWh gemessen mit Bezug auf Energy Star Prüfmethode.

Über Ihren Monitor │ 17

Pinbelegung

DisplayPort-Anschluss

Nummer

1 ML3 (n) 2 GND 3 ML3 (p) 4 ML2 (n) 5 GND 6 ML2 (p) 7 ML1 (n) 8 GND 9 ML1 (p)

10 ML0 (n)

11 GND 12 ML0 (p) 13 GND 14 GND

15 AUX (p) 16 GND

17 AUX (n) 18 Hot-Plug-Erkennung

19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR

Seite mit 20 Stiften des

angeschlossenen Signalkabels

18 │ Über Ihren Monitor

+ 40 hidden pages

Dell S2421HGF Service Manual [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Sicherheitshinweise

Über Ihren Monitor

Lieferumfang

Produktmerkmale

Komponenten und Bedienelemente

Angaben zur Auflösung