Dell S2415H User Manual [cr]

Dell S2415H
Korisnički priručnik

Model: S2415H
Regulatorni model: S2415Hb

Napomene, mjere opreza i upozorenja

NAPOMENA: NAPOMENA označava važne informacije koje vam pomažu da

bolje koristite svoje računalo.

OPREZ: OPREZ upozorava na moguće oštećenje hardvera ili gubitak

podataka ako ne slijedite upute.

UPOZORENJE: UPOZORENJE označava moguće oštećenje imovine,

tjelesne ozljede ili smrtne posljedice.

____________________

Copyright © 2014-2019 Dell Inc. Sva prava pridržana.

Bilo kakvo umnožavanje ovih materijala bez pismenog dopuštenja tvrtke Dell Inc. strogo je
zabranjeno.

Zaštitni znakovi korišteni u ovom tekstu: Dell i logotip DELL zaštitni su znakovi tvrtke Dell Inc.;
Microsoft i Windows zaštitni su ili registrirani zaštitni znakovi tvrtke Microsoft Corporation u
Sjedinjenim Američkim Državama i/ili drugim državama, Intel je registrirani zaštitni znak tvrtke
Intel Corporation u SAD-u i drugim državama; ATI je zaštitni znak tvrtke Advanced Micro
Devices, Inc. ENERGY STAR registrirani je zaštitni znak Agencije za zaštitu okoliša SAD-a. Kao
EN ERGY STA R pa rt ner tvrt ka D ell I nc. j e utv rdi la ka ko ov aj p roiz vod z adov olj ava E NERG Y STAR
smjernice za energetsku učinkovitost.

Ostali zaštitni znakovi i trgovački nazivi koji se koriste u ovom dokumentu označavaju ili entitete
koji su vlasnici tih znakova i naziva ili njihove proizvode. Dell Inc. odriče se bilo kakvih vlasničkih
interesa za navedene zaštitne znakove i trgovačke nazive, osim za vlastite.

2019 - 04 Ver. A07

Sadržaj

1 O monitoru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Sadržaj paketa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Značajke proizvoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Opis dijelova i kontrola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Tehničke specifikacije monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Mogućnost korištenja značajke "Plug and Play" . . . . . . 19

Kvaliteta LCD monitora i pravila za piksele . . . . . . . . . .20

Upute za održavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

2 Postavljanje monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Pričvršćivanje stalka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Priključivanje monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Organiziranje kabela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Pričvršćivanje poklopca za kabele. . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Odvajanje stalka monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Odvajanje poklopca za kabele. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Montiranje na zid (dodatno). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

3 Korištenje monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Uključivanje monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Korištenje kontrola na prednjoj ploči . . . . . . . . . . . . . . . 27

Korištenje zaslonskog izbornika . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Postavljanje maksimalne razlučivosti . . . . . . . . . . . . . . .43

Upotreba nagiba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

4 Rješavanje problema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Samoprovjera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

Ugrađena dijagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Najčešći problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Specifični problemi proizvoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Specifični problemi mobilne veze visoke

razlučivosti (MHL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Specifični problemi sa zvučnicima . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Sadržaj | 3

5 Dodatak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

FCC napomene (samo SAD) i ostale regulatorne

informacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Kontakti tvrtke Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Postavljanje monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

4 | Sadržaj

O monitoru

Sadržaj paketa

Ovaj monitor isporučuje se s dijelovima prikazanim u nastavku. Provjerite jeste li primili
sve dijelove, a ako nešto nedostaje,

NAPOMENA: Neke stavke mogu biti dodatne i možda nisu isporučene s vašim

monitorom. Neke značajke ili mediji nisu dostupni u svim zemljama.

Kontakti tvrtke Dell

.

Monitor

Podizač stalka

Postolje stalka

O monitoru | 5

Poklopac za kabele

Kabel za napajanje (ovisno
o državi)

Adapter za napajanje

HDMI kabel

6 |O monitoru

• Priručnik za brzo

postavljanje

• Sigurnosne, regulatorne

i informacije o okolišu

Značajke proizvoda

Dell S2415H monitor s ravnim zaslonom ima aktivnu matricu, tankoslojni tranzistor (TFT),

zaslon s tekućim kristalima (LCD) i pozadinsko osvjetljenje s diodama (LED). Značajke
monitora uključuju:

• Područje vidljivosti od 60,47 cm (23,8 in) (mjereno dijagonalno).

Razlučivost od 1920 x 1080, s podrškom za puni zaslon za niže razlučivosti.

• Široki kut gledanja kako bi se omogućilo gledanje u sjedećem ili stojećem položaju

ili dok se kreće od jedne do druge strane.

• Mega dinamički omjer kontrasta (8 000 000:1).

• Mogućnost nagiba.

• Iznimno tanki okvir smanjuje prazninu prilikom korištenja više monitora,

što omogućuje jednostavnije postavljanje i besprijekoran doživljaj gledanja.

• Sveobuhvatna digitalna povezanost zahvaljujući priključku HDML (MHL) omogućuje

upotrebu monitora u budućnosti.

• Stalak koji se može skinuti i otvori za ugradnju prema Udruženju za video-

elektroničke norme (VESA™) od 100 mm omogućuju različite mogućnosti
montiranja.

• Mogućnost upotrebe značajke "Plug and Play".

• Raspon boja od 72 % (CIE1931).

• Prilagođavanja putem zaslonskog izbornika radi lakšeg postavljanja i optimizacije

zaslona.

• Značajka Energy Saver (Ušteda energije) za usklađenost sa standardom Energy Star.

• Utor sigurnosne brave.

• Pričvršćivanje stalka.

• Sposobnost prebacivanja iz širokog raspona u standardni omjer raspona uz

zadržavanje kvalitete slike.

• Smanjena količina BFR/PVC materijala.

• TCO certificirani zasloni.

• Staklo bez arsena i bez žive samo za ploču.

• Potrošnja energije od 0,5 W u stanju mirovanja.

• Energetski mjerač pokazuje razinu energije koju monitor troši u stvarnom vremenu.

O monitoru | 7

Opis dijelova i kontrola

Pogled sprijeda

Oznaka Opis

1 Funkcijski gumbi (više informacija potražite u odjeljku

Korištenje monitora

2 Gumb za uključivanje i isključivanje (s LED

indikatorom)

)

Kontrole na prednjoj ploči

8 |O monitoru

Pogled straga

Pogled straga sa stalkom monitora

Oznaka Opis Namjena

1 VESA otvori za montiranje

100 mm x 100 mm – iza
pričvršćenog VESA poklopca)

2 Regulatorna oznaka Navedena su regulatorna odobrenja.
3 Gumb za odvajanje stalka Služi za odvajanje stalka od monitora.

4 Utor sigurnosne brave Osigurava monitor pomoću sigurnosne

5 Oznaka sa crtičnim kodom

i serijskim brojem

6 Utor za upravljanje kabelima Koristi se za organizaciju kabela

Monitor za ugradnju na zid pomoću
kompatibilnog VESA kompleta za zidnu
montažu (100 mm x 100 mm).

brave (sigurnosna brava nije uključena).
Pogledajte oznaku ako trebate kontaktirati

tvrtku Dell radi tehničke podrške.

provlačenjem kroz utor.

O monitoru | 9

Pogled sa strane

Oznaka Opis Namjena

1 Priključak za slušalice Povežite slušalice.

Pogled odozdo

Pogled odozdo bez stalka za monitor

Oznaka Opis Namjena

1 Priključak za adapter

za napajanje

2 HDMI (MHL) priključak Povežite računalo s HDMI kabelom ili MHL

3 VGA priključci Povežite računalo s VGA kabelom (dodatno).
4 Ulazni audiopriključak Povežite s izlaznim audiopriključkom računala

5 Pričvršćivanje stalka Pričvršćivanje stalka na monitor pomoću vijka

Priključivanje adaptera za napajanje.

uređajima putem MHL kabela (dodatno).

(dodatno).

M3 x 6 mm (vijak nije priložen).

10 |O monitoru

Tehničke specifikacije monitora

Tehničke specifikacije LCD monitora

Model S2415H

Vrsta zaslona Aktivna matrica – TFT LCD
Vrsta ploče In Plane Switching (IPS) tehnologija
Vidljiva slika
Dijagonalno
Vodoravno, aktivna površina
Okomito, aktivna površina
Površina
Razmak piksela 0,2745 mm x 0,2745 mm
Kut gledanja 178° (okomito) tipično

Osvjetljenje 250 cd/m² (tipično)
Omjer kontrasta 1000 prema 1 (tipično)

Premazi prednje ploče Odsjaj uz tvrdi premaz (3H)
Pozadinsko osvjetljenje LED sustav rubne rasvjete
Vrijeme odziva 6 ms (tipično) s Overdrive tehnologijom
Dubina boja 16,77 milijuna boja
Raspon boja CIE 1931* (72 %)

604,70 mm (23,8 inča)
527,04 mm (20,75 inča)
296,46 mm (11,67 inča)
156 246,28 mm² (242,18 in²)

178° (vodoravno) tipično

8 milijuna prema 1 (uključen Mega Dynamic Contrast
(Mega dinamički kontrast))

* Raspon boja (običan) temelji se na standardima testa CIE1976 (85 %) i CIE1931 (72 %).

Tehničke specifikacije razlučivosti

Model S2415H

Učestalost vodoravnog
skeniranja

Učestalost okomitog
skeniranja

Maksimalna unaprijed
postavljena razlučivost

30 kHz do 83 kHz (automatsko)

56 Hz do 75 Hz (automatsko)

1920 x 1080 pri 60 Hz

O monitoru | 11

Podržani načini rada za videozapise

Model S2415H

Mogućnost prikaza videozapisa

480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p

(VGA i HDMI reprodukcija)

Unaprijed postavljeni načini prikaza

Način prikaza Vodoravna

frekvencija

(kHz)

Okomita

frekvencija

(kHz)

Impulsi

nominalnih

piksela (MHz)

Sinkronizirani

polaritet

(vodoravno/

okomito)

VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+

VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/-

VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/-

VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+

VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+

VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/-

VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+

VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+

VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+

VESA, 1600 x 900 75,0 60,0 162,0 +/+

VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+

12 | O monitoru

Način prikaza MHL izvora

Način prikaza Frekvencija (Hz)

640 x 480p 60

720 x 480p 60

720 x 576p 50

1280 x 720p 60

1280 x 720p 50

1920 x 1080i 60

1920 x 1080i 50

1920 x 1080p 30

1920 x 1080p 60

1920 x 1080p 50

720 (1440) x 480i 60

720 (1440) x 576i 50

Električne specifikacije

Model S2415H

Signal videoulaza • Analogni RGB, 0,7 V +/- 5 %, pozitivna polarnost pri

ulaznoj impedanciji od 75 ohma

• HDMI 1.4 (MHL 2.1), 600 mV za svaku pojedinačnu

liniju, ulazna impedancija po pojedinačnom paru od
100 ohma

Sinkronizacija ulaznih signala Odvojena vodoravna i okomita sinkronizacija, TTL

razina bez polarnosti, SOG (Composite SYNC on green)

AC/DC
adapter

Ulazni napon /
frekvencija /

100 – 240 VAC / 50 ili 60 Hz +

struja
Izlazni napon /

Izlaz: 19,5 VDC / 3,34 A

struja

Struja uključivanja 115 V / 230 V: 150 A (maks.)**

3 Hz / 1,7 A (maksimum)

* Kvalificirani kompatibilni AC/DC adapteri.
** Izvor izmjenične struje mora upotrebljavati chroma 6530 3 KV izvor ili neki drugi izvor

izmjenične struje iste razine.

OPREZ: Da biste izbjegli oštećenje monotora, upotrebljavajte samo adapter koji

je namijenjen određenom modelu monitora tvrtke Dell.

O monitoru | 13

Marka Proizvođač Model Polaritet

Dell Delta DA65NM111-00

Dell Chicony HA65NS5-00

Specifikacije zvučnika

Model S2415H

Nazivna snaga zvučnika 2 x 3 W
Raspon frekvencija 200 Hz – 20 kHz
Impedancija 4 ohma

Fizička svojstva

Model S2415H
Vrsta priključka 15-pinski D-subminiature (plavi priključak);

HDMI (MHL); audioulaz; izlazni priključak za
slušalice

Vrsta signalnog kabela • Digitalni: odvojiv, HDMI 19 pinski

• Digitalni: odvojiv, MHL 19 pinski

Dimenzije (sa stalkom)

Visina 404,6 mm (15,93 inča)
Širina 539,1 mm (21,23 inča)
Dubina 180,0 mm (7,09 inča)

Dimenzije (bez stalka)

Visina 321,1 mm (12,64 inča)
Širina 539,1 mm (21,23 inča)
Dubina 45,9 mm (1,81 inča)

Dimenzije stalka

Visina 318,9 mm (12,56 inča)
Širina 190,0 mm (7,48 inča)
Dubina 180,0 mm (7,09 inča)

14 |O monitoru

Teži na

Težina s ambalažom 6,83 kg (15,06 lb)
Težina sa sklopom stalka i kabelima 4,72 kg (10,41 lb)
Masa bez sklopa stalka (za zidnu

ugradnju ili s VESA načinom ugradnje –
bez kabela)

Težina sklopa stalka 1,01 kg (2,23 lb)
Sjajni prednji okvir 14 % do 20 %

3,24 kg (7,14 lb)

Karakteristike okoliša

Model S2415H
Temp er at ura

Radni uvjeti 0 °C do 40 °C (32 °F do 104 °F)
Neradni uvjeti • Skladištenje: -20 °C do 60 °C (-4 °F do 140 °F)

• Dostava: -20 °C do 60 °C (-4 °F do 140 °F)

Vlažnost

Radni uvjeti 10 % do 80 % (nekondenzirajuća)
Neradni uvjeti • Skladištenje: 5 % do 90 % (nekondenzirajuća)

• Dostava: 5 % do 90 % (nekondenzirajuća)

Nadmorska visina

Radni uvjeti 5000 m (16 404 ft) (maksimalno)
Neradni uvjeti 12 192 m (40 000 ft) (maksimalno)

Disipacija topline • 122,83 BTU/h (maksimalno)

• 61,42 BTU/h (tipično)

O monitoru | 15

Načini upravljanja potrošnjom energije

Ako imate grafičku karticu koja je usklađena s VESA DPM™ ili softver instaliran na
računalu, monitor automatski može smanjiti potrošnju energije dok se ne upotrebljava.
To nazivamo Power Save Mode* (Način rada s uštedom energije). Kad se utvrdi unos s
tipkovnice, miša ili drugog ulaznog uređaja, monitor će automatski nastaviti rad. Tablica
u nastavku prikazuje potrošnju energije i signalizaciju ove značajke automatske štednje
energije.

VESA

načini rada

Normalan
rad

Način
aktivnog
isključivanja

Isključivanje - - - Isključeno Manje od 0,5 W

Vodoravna

sinkronizacija

Aktivan Aktivan Aktivan Bijelo 36 W

Neaktivno Neaktivno Zatamnjen Bijelo

Okomita

sinkronizacija

Videozapisi Indikator

napajanja

(treperi)

Potrošnja

(maksimalno)**
18 W (tipično)**

Manje od 0,5 W

energije

Energy Star Potrošnja energije

P

on

E

TEC

16,7 W

52,5 kWh

Zaslonski izbornik radi samo u normalnom načinu rada. Nakon pritiska na bilo koji gumb
u načinu aktivnog isključivanja pojavit će se jedna od sljedećih poruka:

16 | O monitoru

ili