Dell S2340M User Manual [de]

Dell™-Monitor S2240M/S2340M

Bedienungsanleitung
Bildschirmauflösung auf 1920 x 1080 (Maximum) einstellen

Informationen in diesem Dokument können ohne Ankündigung geändert werden.
© 2012 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.

Jegliche Reproduktion dieser Materialien ohne schriftliche Erlaubnis der Dell Inc. ist strengstens untersagt.
In diesem Text verwendete Marken: Dell und das DELL-Logo sind Marken der Dell Inc.; Microsoft und Windows sind entweder eingetragene Marken

oder Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. ENERGY STAR ist eine eingetragene Marke der U.S.
Environmental Protection Agency. Als ENERGY STAR - Partner hat Dell Inc. bestimmt, dass dieses Produkt die ENERGY STAR- Richtlinien für
Energieeffizienz erfüllt.

Andere in diesem Dokument verwendete Marken und Markennamen beziehen sich entweder auf die Instanzen, die diese Marken und Namen
beanspruchen, oder deren Produkte. Die Dell Inc. streitet jegliche proprietären Interessen an Marken und Markennamen ab, die nicht ihr Eigentum
sind.

Modell S2240Mc/S2340Mc

September

201 Rev. A0

Dell™-Monitor S2240M/S2340M – Bedienungsanleitung

Über Ihren Monitor
Ihren Monitor einrichten
Monitor bedienen
Problemlösung
Anhang

Hinweis, Achtung, Warnung

Hinweis: Ein Hinweis zeigt wichtige Informationen an, die Ihnen helfen können, ein besseres Verständnis von Ihrem

Computer zu erlangen.

Achtung: Achtung zeigt mögliche Hardwareschäden und Datenverluste an, falls Anweisungen nicht befolgt werden.

Warnung: Eine Warnung zeigt eine mögliche Gefahr von Sachschäden und (lebensgefährlichen)

Personenschäden an.

Informationen in diesem Dokument können ohne Ankündigung geändert werden.
© 2012 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.

Jegliche Reproduktion dieser Materialien ohne schriftliche Erlaubnis der Dell Inc. ist strengstens untersagt.
In diesem Text verwendete Marken: Dell und das DELL-Logo sind Marken der Dell Inc.; Microsoft und Windows sind entweder eingetragene Marken

oder Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. ENERGY STAR ist eine eingetragene Marke der U.S.
Environmental Protection Agency. Als ENERGY STAR - Partner hat Dell Inc. bestimmt, dass dieses Produkt die ENERGY STAR- Richtlinien für
Energieeffizienz erfüllt.

Andere in diesem Dokument verwendete Marken und Markennamen beziehen sich entweder auf die Instanzen, die diese Marken und Namen
beanspruchen, oder deren Produkte. Die Dell Inc. streitet jegliche proprietären Interessen an Marken und Markennamen ab, die nicht ihr Eigentum
sind.

Modell S2240Mc/S2340Mc

September

201 Rev. A0

Zurück zur Inhaltsseite

Über Ihren Monitor

Dell™-Monitor S2240M/S2340M – Bedienungsanleitung

Lieferumfang
Produktmerkmale
Übersicht über Teile und Bedienelemente
Technische Daten des Monitors
Plug-and-Play-Fähigkeit
Qualität des LCD-Monitors & Pixelrichtlinie
Wartungsanweisungen

Lieferumfang

Ihr Monitor wird mit allen nachstehend gezeigten Komponenten geliefert. Stellen Sie sicher, dass Sie alle Komponenten erhalten haben; kontaktieren Sie

Dell™, falls etwas fehlen sollte.

Hinweis: Einige Artikel sind möglicherweise optional und werden nicht mit Ihrem Monitor geliefert. Einige Merkmale oder Medien sind in bestimmten

Ländern möglicherweise nicht verfügbar.

Monitor

Ständer

Basis

Klettband

Netzkabel

Netzteilkabel

VGA-Kabel

DVI-HDMI-Dongle (optional)

Hinweise: Das Bild dient nur der
Veranschaulichung; das Aussehen des tatsächlich
mitgelieferten Dongle kann abweichen.

Medium mit Treiber und Dokumentation

Schnelleinrichtungsanleitung

Produktinformationsanleitung

Produktmerkmale

Der Flachbildschirm des Dell™ S2240M/S2340M ist ein Flüssigkristallbildschirm mit aktiver Matrix und Dünnschichttransistor. Zu den Merkmalen des
Monitors zählen:

S2240M: 54,61 cm sichtbarer Anzeigebereich. Auflösung von 1.920 x 1.080 plus Vollbildunterstützung bei niedrigeren Auflösungen.
S2340M: 58,42 cm sichtbarer Anzeigebereich. Auflösung von 1.920 x 1.080 plus Vollbildunterstützung bei niedrigeren Auflösungen.

Breiter Blickwinkel ermöglicht das Betrachten aus sitzender oder stehender Position bzw. beim Bewegen von einer Seite zur anderen.
Abnehmbarer Sockel.
Plug-and-Play-Fähigkeit, sofern von Ihrem System unterstützt.
On-Screen Display- (OSD) Anpassungen zur Vereinfachung der Einrichtung und Bildschirmoptimierung.
Medium mit Software und Dokumentation, die eine Informationsdatei (INF), eine Image Color Matching-Datei (ICM) und die Produktdokumentation enthält.
Inklusive Dell Display Manager (auf der beim Monitor mitgelieferten CD).
Schlitz für Sicherheitsschloss.
Dell Display Manager-Funktionalität.
ENERGY STAR-konform.
EPEAT™ Silver-konform.
RoHS-konform.

Übersicht über Teile und Bedienelemente

Ansicht von vorne

1. Funktionstasten (weitere Einzelheiten finden Sie unter Monitor bedienen

2. Ein-/Austaste

3. Betriebs-LED

Ansicht von hinten

)

Nummer Beschreibung Verwendung

1 Richtlinienetikett Listet die regulatorischen Zulassungen auf.
2 DVI-Anschluss Zum Anschließen Ihres Computers am Monitor per DVI-Kabel.
3 VGA-Anschluss Zum Anschließen Ihres Computers am Monitor per VGA-Kabel.
4 Netzteilanschluss Zum Anschließen des Bildschirmnetzkabels über ein 12-V-

5 Schlitz für Sicherheitsschloss Sichern Sie Ihren Monitor über ein Sicherheitsschloss mit diesem Schlitz.
6 Etikett mit Barcode-

Seriennummer
7 Kabelclip Zur Kabelverwaltung.
8 Ständer-Freigabetaste Zum Lösen des Ständers vom Monitor.

Gleichspannungsnetzteil.

Beachten Sie dieses Etikett, wenn Sie den technischen Kundendienst von Dell
kontaktieren müssen.

Ansicht von der Seite

Ansicht von links Ansicht von rechts

Ansicht von unten

Technische Daten des Monitors

Die folgenden Abschnitte liefern Ihnen Informationen über verschiedene Energieverwaltungsmodi und Pinbelegungen unterschiedlicher Anschlüsse Ihres
Monitors.

Energieverwaltungsmodi

Wenn Sie VESAs DPM-konforme Grafikkarte oder Software in/auf Ihrem PC installiert haben, reduziert der Monitor seinen Stromverbrauch bei Nichtbenutzung
automatisch. Dies wird als Energiesparmodus bezeichnet. Wenn der Computer die Eingabe einer Tastatur, Maus oder eines anderen Eingabegerätes erkennt,
setzt der Monitor automatisch den normalen Betrieb fort. Die folgende Tabelle zeigt den Stromverbrauch und die Signalisierung dieser automatischen
Energiesparfunktion:

VESA-Modi Horizontale Sync Vertikale Sync Video Betriebsanzeige Stromverbrauch

Normaler Betrieb Aktiv Aktiv Aktiv Weiß 23 W (Maximum) für S2240M

Energiesparmodus Inaktiv Inaktiv Schwarz Gelb Weniger als 0,5 W
Aus - - - Aus Weniger als 0,5 W

18 W (typisch) für S2240M
24 W (Maximum) für S2340M

19 W (typisch) für S2340M

Das Bildschirmmenü funktioniert nur im Normalbetrieb-Modus. Wenn im Energiesparmodus eine beliebige Taste mit Ausnahme der Ein-/Austaste betätigt
wird, erscheinen folgende Meldungen:

Aktivieren Sie Computer und Monitor, dadurch erhalten Sie Zugriff auf das Bildschirmmenü.

Hinweis: Der Dell-Monitor S2240M/S2340M ist ENERGY STAR®-konform.

* Ein Stromverbrauch von null kann im abgeschalteten Modus nur erreicht werden, indem Sie das Netzkabel aus dem Monitor ziehen.
** Maximaler Stromverbrauch mit maximalen Luminanz- und Kontrast-Einstellungen.

Pinbelegung

15-poliger D-Sub-Anschluss

Pin-Nummer Monitorseite des 15-poligen Signalkabels

1 Video - rot
2 Video - grün
3 Video - blau
4 Erde
5 Selbsttest
6 Erde - R
7 Erde - G
8 Erde - B
9 DDC +5V
10 Erde - Sync
11 Erde
12 DDC-Daten
13 H-Sync
14 V-Sync
15 DDC-Takt

DVI-Anschluss

Pin­Nummer

1 TMDS RX2­2 TMDS RX2+
3 TMDS-Erde
4 Schwebend

24-polige Seite des angeschlossenen
Signalkabels

5 Schwebend
6 DDC-Takt

7 DDC-Daten
8 Schwebend
9 TMDS RX1­10 TMDS RX1+
11 TMDS-Erde
12 Schwebend
13 Schwebend
14 +5 V-Leistung
15 Selbsttest
16 Hot-Plug-Erkennung
17 TMDS RX0­18 TMDS RX0+
19 TMDS-Erde
20 Schwebend
21 Schwebend
22 TMDS-Erde
23 TMDS-Takt+
24 TMDS-Takt-

Plug-and-Play-Fähigkeit

Sie können den Monitor an jedem Plug-and-Play-kompatiblen System anschließen. Der Monitor versorgt den Computer über Display Data Channel- (DDC)
Protokolle automatisch mit Extended Display Identification Data (EDID), damit sich das System selbst konfigurieren und die Monitoreinstellungen optimieren
kann. Die meisten Monitorinstallationen sind automatisch. Falls erforderlich, können Sie verschiedene Einstellungen wählen.

Technische Daten des Flachbildschirms

Modellnummer Dell-Monitor S2240M Dell-Monitor S2340M

Bildschirmtyp Aktivmatrix - TFT-LCD Aktivmatrix - TFT-LCD

Paneltyp IPS IPS

Bildschirmabmessungen 54,61 cm (54,62 cm sichtbarer Bildbereich) 58,42 cm (58,42 cm sichtbarer Bildbereich)

Voreingestellter Displaybereich:

Horizontal
Vertikal

Pixelabstand 0,248 mm 0,265 mm

Blickwinkel

Horizontal
Vertikal

476,06 mm
267,78 mm

178 ° (typisch)
178 ° (typisch)

509,18 mm
286,41 mm

178 ° (typisch)
178 ° (typisch)

Leuchtdichte 250 cd/m² (typisch) 250 cd/m² (typisch)

Kontrastverhältnis 1.000 zu 1 (typisch) 1.000 zu 1 (typisch)

Dynamisches Kontrastverhältnis 8.000.000 zu 1 (typisch) * 8.000.000 zu 1 (typisch) *

Bildschirmbeschichtung Glanz mit Hartbeschichtung 3H Glanz mit Hartbeschichtung 3H

Hintergrundbeleuchtung LED-Lichtbalkensystem LED-Lichtbalkensystem

Reaktionszeit

Farbtiefe 16,7 Millionen Farben 16,7 Millionen Farben

Farbskala 82 % (typisch) ** 82 % (typisch) **

* Basiert auf Schätzung.
** [S2240M/S2340M]-Farbskala (typisch) basiert auf den Teststandards CIE1976 (82 %) und CIE1931 (72 %).

14 ms (typisch)
7 ms (typisch) mit Overdrive

14 ms (typisch)
7 ms (typisch) mit Overdrive

Auflösungsspezifikationen

Modellnummer Dell-Monitor S2240M Dell-Monitor S2340M

Scanbereich

Horizontal
Vertikal

Maximale voreingestellte Auflösung 1.920 x 1.080 bei 60 Hz 1.920 x 1.080 bei 60 Hz

30 kHz bis 83 kHz (automatisch)
56 Hz bis 76 Hz (automatisch)

30 kHz bis 83 kHz (automatisch)
56 Hz bis 76 Hz (automatisch)

Elektrische Spezifikationen

Modellnummer Dell-Monitor S2240M Dell-Monitor S2340M

Videoeingangssignale

Synchronisierung der
Eingangssignale

Eingangsspannung

AC/DC­Netzteil*

Einschaltstrom

/ Frequenz /
Strom

Ausgangsspannung
/ Strom

Analoges RGB: 0,7 Volt +/- 5 %, 75 Ohm
Eingangsimpedanz

Separate horizontale und vertikale
Synchronisierung, polaritätsfreier TTL-Level, SOG
(Composite, Sync-on-Green)

Delta-Netzteil ADP-40DD B: 100 V bis 240 V
Wechselspannung / 50 Hz bis 60 Hz ± 3 Hz / 1,5
A (max.), Lite-On-Netzteil PA-1041-71 : 100 V
bis 240 V Wechselspannung / 50 Hz oder 60 Hz ±
3 Hz / 1,2 A (max.)

Ausgang: 12 V Gleichspannung / 3,33 A Ausgang: 12 V Gleichspannung / 3,33 A

120 V: 30 A (max.)
240 V: 60 A (max.)

Analoges RGB: 0,7 Volt +/- 5 %, 75 Ohm
Eingangsimpedanz

Separate horizontale und vertikale
Synchronisierung, polaritätsfreier TTL-Level, SOG
(Composite, Sync-on-Green)

Delta-Netzteil ADP-40DD B: 100 V bis 240 V
Wechselspannung / 50 Hz bis 60 Hz ± 3 Hz / 1,5
A (max.), Lite-On-Netzteil PA-1041-71 : 100 V
bis 240 V Wechselspannung / 50 Hz oder 60 Hz ±
3 Hz / 1,2 A (max.)

120 V: 30 A (max.)
240 V: 60 A (max.)

* Qualifizierte kompatible AC/DC-Netzteile:

Achtung: Verwenden Sie zur Vermeidung von Monitorschäden nur das für diesen bestimmten Dell-Monitor konzipierte Netzteil.

Hersteller Modell Polarität

Delta ADP-40DD BA

Lite-On PA-1041-71TP-LF

Dieser Monitor ist mit einem Ausfallmechanismus ausgestattet, der den Monitor abschaltet, sobald ein nicht-konformes Netzteil an den Netzanschluss
angeschlossen wird.
Die folgende Meldung wird angezeigt, wenn der Monitor erkannt hat, dass ein falsches Netzteil verwendet wird.

Wir raten Ihnen zur Vermeidung von Geräteschäden dringend, das Originalnetzteil zu verwenden, das gemeinsam mit dem Monitor geliefert wurde.

Voreingestellte Anzeigemodi

Die folgende Tabelle listet die voreingestellten Modi ein, bei denen Dell Bildgröße und Zentrierung garantiert:

S2240M:

Anzeigemodus Horizontale Frequenz

(kHz)

VESA, 720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+
VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/­VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/­VESA, 800 x 600 37,9 60,0 40,0 +/+
VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+
VESA, 1.024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/­VESA, 1.024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+
VESA, 1.152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+
VESA, 1.280 x 1.024 64,0 60,0 108,0 +/+
VESA, 1.280 x 1.024 80,0 75,0 135,0 +/+
VESA, 1.920 x 1.080 67,5 60,0 148,5 +/+

S2340M:

Anzeigemodus Horizontale Frequenz

(kHz)

VESA, 720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+
VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/­VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/­VESA, 800 x 600 37,9 60,0 40,0 +/+
VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+
VESA, 1.024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/­VESA, 1.024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+
VESA, 1.152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+
VESA, 1.280 x 1.024 64,0 60,0 108,0 +/+
VESA, 1.280 x 1.024 80,0 75,0 135,0 +/+
VESA, 1.920 x 1.080 67,5 60,0 148,5 +/+

Vertikale Frequenz

(Hz)

Vertikale Frequenz

(Hz)

Pixeltakt (MHz) Sync-Polarität

(horizontal/vertikal)

Pixeltakt (MHz) Sync-Polarität

(horizontal/vertikal)

Physikalische Eigenschaften

Die folgende Tabelle listet die physikalischen Eigenschaften des Monitors auf:

Modellnummer Dell-Monitor S2240M Dell-Monitor S2340M

Anschlusstyp

Signalkabeltyp

Abmessungen: (mit Ständer)

Höhe
Breite
Tiefe

Abmessungen: (ohne Ständer)

Höhe
Breite

D-Sub, blauer Anschluss;
DVI

Analog: Ansteckbar, D-Sub, 15-polig, bei
Lieferung vom Monitor getrennt

380,28 mm
499,10 cm
175,80 mm

297,60 mm
499,10 cm

D-Sub, blauer Anschluss;
DVI

Analog: Ansteckbar, D-Sub, 15-polig, bei
Lieferung vom Monitor getrennt

398,90 mm
532,20 mm
175,80 mm

316,20 mm
532,20 mm

Tiefe 37,80 mm 37,80 mm

Ständerabmessungen:

Höhe
Breite
Tiefe

Gewicht:
Gewicht mit Verpackung

Gewicht mit Ständerbaugruppe, Kabeln,
Netzteil und Dongle

Gewicht der Ständerbaugruppe 0,60 kg 0,60 kg

137,10 mm
175,80 mm
175,80 mm

4,60 kg

3,69 kg 3,91 kg

137,10 mm
175,80 mm
175,80 mm

4,95 kg

Umwelteigenschaften

Die folgende Tabelle listet die Umweltbedingungen zu Ihrem Monitor auf:

Modellnummer Dell-Monitor S2240M Dell-Monitor S2340M

Temperatur

Betrieb
Nicht im Betrieb

Feuchtigkeit

Betrieb
Nicht im Betrieb

Höhe

Betrieb
Nicht im Betrieb

0 °C bis 40 °C
Lagerung: -20 °C bis 60 °C

Transport: -20 °C bis 60 °C

10 % bis 80 % (nicht kondensierend)
Lagerung: 5 % bis 90 % (nicht kondensierend)

Transport: 5 % bis 90 % (nicht kondensierend)

5.000 m, max.

12.192 m, max.

0 °C bis 40 °C
Lagerung: -20 °C bis 60 °C

Transport: -20 °C bis 60 °C

10 % bis 80 % (nicht kondensierend)
Lagerung: 5 % bis 90 % (nicht kondensierend)

Transport: 5 % bis 90 % (nicht kondensierend)

5.000 m, max.

12.192 m, max.

Wärmeableitung

78,43 BTU/Stunde (maximal)
61,38 BTU/Stunde (typisch)

81,84 BTU/Stunde (maximal)
64,79 BTU/Stunde (typisch)

Qualität des LCD-Monitors & Pixelrichtlinie

Es ist nicht ungewöhnlich, dass während der Herstellung eines LCD-Monitors ein oder mehrere Pixel einen unveränderten Zustand einnehmen. Das sichtbare
Ergebnis ist ein fester Pixel, der als extrem dunkler oder heller farbiger Punkt erscheint. Wenn der Pixel dauerhaft leuchtet, wird dies als „heller Punkt“
bezeichnet. Wenn der Pixel dauerhaft schwarz ist, wird dies als „dunkler Punkt“ bezeichnet.
In fast allen Fällen sind diese festen Pixel nur schwer zu erkennen und beeinträchtigen die Qualität und Nutzbarkeit des Bildschirms nicht. Ein Bildschirm mit 1
bis 5 festen Pixeln wird als normal erachtet und befindet sich innerhalb konkurrenzfähiger Standards. Weitere Einzelheiten finden Sie auf der Dell­Kundendienstseite: support.dell.com

.

Wartungsanweisungen

Monitor pflegen

Achtung: Lesen und befolgen Sie vor dem Reinigen des Monitors die Sicherheitshinweise.
Achtung: Ziehen Sie das Netzkabel vor der Reinigung des Monitors aus der Steckdose.

Befolgen Sie die nachstehend aufgelisteten Anweisungen, während Sie Ihren Monitor auspacken, reinigen oder bedienen:

Feuchten Sie zur Reinigung Ihres antistatischen Bildschirms ein weiches, sauberes Tuch mit etwas Wasser an. Falls möglich, verwenden Sie ein
spezielles Bildschirmreinigungstuch oder eine Lösung, die für antistatische Beschichtungen geeignet ist. Verwenden Sie keine Benzole, Verdünner,
scheuernden Reiniger oder Druckluft.
Reinigen Sie die Kunststoffteile mit einem leicht angefeuchteten, warmen Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, da einige von ihnen einen
milchigen Film auf Kunststoff hinterlassen können.
Falls Sie beim Auspacken Ihres Monitors ein weißes Pulver bemerken, wischen Sie dieses mit einem Tuch ab. Dieses weiße Pulver tritt während des