Dell S2317HWI User Manual [ar]
Dell S2317HWi ةشاش مدختسملا ليلد
S2317HWi :ليدوملا
S2317HWib :يميظنتلا ليدوملا
تاريذحتو تاھيبنت ،تاظحلام
وحن لضفأ ىلع كب صاخلا رتويبمكلا مادختسا ىلع كدعاست ةماھ تامولعم دوجو ىلإ ةظحلاملا ريشت :ةظحلام
.نكمم
.تاميلعتلا عابتا مدع ةلاح يف تانايبلل دقف وأ زاھجلل لمتحم فلت دوجو ىلإ "هيبنت" ريشي :هيبنت 
.ةافو وأ يصخش حرج ،ةيكلملا يف فلت عوقو لامتحا ىلإ ريذحتلا ريشي :ريذحت 
____________________
.ةظوفحم قوقحلا عيمج .Dell Inc ةكرشل © 2016 ماعل رشنلا قوقح
Dell™ ربتعت .ةيركفلا ةيكلملا تادھاعمو نيناوق نم اھريغو ةيكيرملأاو ةيلودلا رشنلاو عبطلا قوقح نوناق ةيامحل عضخي جتنملا اذھ Googleو Android ربتعت .ىرخلأا لودلا وأ/و ةدحتملا تايلاولا يف Dell ةكرشل نيتيراجت نيتملاع اھب صاخلا راعشلاو يھ انھاھ ةروكذملا ىرخلأا ءامسلأاو تاملاعلا عيمج .Google Inc ةكرشل ةيراجت تاملاع ىرخلأا تاملاعلاو Google Playو
.اھب ةصاخلا تاكرشلل ةيراجت تاملاع
Rev. A01 |
07 - 2016 |
تايوتحملا
5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .كب ةصاخلا ةشاشلا لوح
5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ةمدقم
5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ةوبعلا تايوتحم
7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .جتنملا تازيم
8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . مكحتلا رصانعو ءازجلأا ىلع فرعتلا
12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ةشاشلا تافصاوم
18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ليغشتلاو ليصوتلا ةيناكمإ
18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (USB) يملاعلا يلسلستلا لقانلا ةھجاو
19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . لسكبلا ةسايسو LCD ةشاش ةدوج
19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ةنايصلا تاميلعت
20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ةشاشلا دادعإ
20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . لماحلا ليصوت
21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ةشاشلا ليصوت
22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . تلاباكلا ميظنت
22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ةشاشلا ةدعاق ةلازإ
24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ةشاشلا ليغشت
24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ةقاطلا ليغشت
24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ةشاشلا فاقيإ
25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ةيماملأا ةحوللا يف مكحتلا رصانع مادختسا
3 | تايوتحملا
26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ةيماملأا ةحوللا رز
27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (OSD) ةشاشلا ىلع ضرعلا ةمئاق مادختسا
39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .حوضولا ةقدل ىصقلأا دحلا طبض
40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ةلاملإا مادختسا
40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . يكلسلالا نحشلا ةدعاق مادختسا
44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . ةبقارملا زاھج ىلع كب صاخلا زاھجلا ةشاش ساكعنا
44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . يكلسلالا لاصتلاا دادعإ
46 . . . . . . . . . . . Screen Mirror وأ Screencast جمانرب قيرط نع ةشاشلا ليصوت
65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . اھحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا
65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . يتاذ رابتخا
66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ةنمضم تاصيخشت
67 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ةعئاش تلاكشم
68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . جتنملاب ةصاخ تلاكشم
69 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(USB) يملاعلا يلسلستلا لقانلاب ةصاخ تلاكشم
69 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . يكلسلالا لاصتلاا تلاكشم
69 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . يكلسلالا نحشلا تلاكشم
70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . سرھفلا
70 ىرخأ ةيميظنت تامولعمو (طقف ةدحتملا تايلاولا) (FCC) ةيلارديفلا تلااصتلاا ةنجل تاراطخإ
70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dell ةكرشب لاصتلاا
تايوتحملا | 4
كب ةصاخلا ةشاشلا لوح
ةمدقم
ةروص ضرع نم كب ةصاخلا ةلومحملا فتاوھلاو ةيحوللا تارتويبمكلاو ةلومحملا تارتويبمكلا ةيكلسلالا Dell ةشاش نكمت Dell ةشاشب لومحملا فتاھلاو يحوللا رتويبمكلاو لومحملا رتويبمكلا ليصوتب موقت امدنعف .ةرشابم WiFi ةھجاو ربع كتشاش رتويبمكلا وأ لومحملا رتويبمكلا) رتويبمكلا زاھجب مكحتلل ةشاشلاب ةلصتملا حيتافملا ةحولو ةرأفلا ىلإ لوخدلا كنكمي هنإف ،ةيكلسلالا
.(لومحملا فتاھلا وأ يحوللا
ةھجاو ربع دحاو تقو يف كب صاخلا لومحملا فتاھلا وأ لومحملا رتويبمكلا ليصوت نم اضيأً ةيكلسلالا Dell ةشاش كنكمت امك
.(PiP) ةبكارتم ةروصك لومحملا فتاھلا ضرع متيسو ةلماك ةشاش يف لومحملا رتويبمكلا ضرع متيو .WiFi مادختساب ةرشابم
نيبو كنيب مس 20 نع لقت لا ةنمآ ةفاسم كرتب يصون اننإف اذلو ،يكلسلالا لاسرلإا زاھجل يئاوھب ةدوزم ةشاشلاف :ةظحلام
.ةشاشلا
ةوبعلا تايوتحم
ءيش يأ دوجو ةلاح يف Dell ةكرشب لاصتلاا و تانوكملا لك كملاتسا نم دكأت .هاندأ ةضورعملا تانوكملا عم كتشاش نحش متي
.دوقفم
طئاسولا وأ تازيملا ضعب نوكت لا دق .كتشاش عم ةقفرم نوكت لاأ نكمملا نمو ةيرايتخا نوكت رصانعلا ضعب :ةظحلام
.ةنيعم لود يف ةرفوتم
ةشاشلا
لماحلا عارذ
5 |
| |
كب ةصاخلا ةشاشلا لوح |
يكلسلالا نحشلا ةدعاق
ةقاطلا لوحم
(ةلودلا بسح فلتخي) ةقاطلا لباك
HDMI لباك
تادنتسملاو ليغشتلا جمارب طئاسو • عيرسلا دادعلإا ليلد •
ةئيبلاو ةملاسلا لوح تامولعم • ةيميظنت تامولعمو
لوح تامولعمو ةيميظنت تامولعم • ةيكلسلالا ةملاسلا
كب ةصاخلا ةشاشلا لوح |
| |
6 |
جتنملا تازيم
لئاس لاتسيرك ةشاش ،(TFT) عيفر طيرش تاذ روتسزنارت ،ةطشن ةفوفصم ىلع Dell S2317HWi ةحطسملا ةشاشلا يوتحت :ىلع ةشاشلا تازيم لمتشتو .يفلخلا ءوضلل حابصمو (LCD)
.(يرطق لكشب ساقت) (ةصوب 23) مس 58.42 ضرع ةشاش |
• |
.ةضفخنملا ةقدلا تايوتسمب قلعتي اميف لماكلاب ةشاشلا معد ىلإ ةفاضلإاب ،1080 × 1920 ةقدلا ىوتسم |
|
.Screencast و ثوتولبلاو IEEE 802.11 ac ربع يكلسلالا لاصتلاا |
• |
.بنج ىلإ ً |
• |
ابنج كرحتلا ءانثأ وأ ،فوقولا وأ سولجلا عضو نم ضرعلا حيتتل ةضيرع ضرع ةيواز |
|
.كماظن ةطساوب ةمعدم تناك اذإ ليغشتلاو ليصوتلا ةيناكمإ |
• |
.ةديدجلاو ةميدقلا ةمظنلأاب ليصوتلا ليھستو طيسبت ىلع HDMI طابترا لمعي |
• |
2 × (طاو 3) جمدم توص ربكم |
• |
.ةشاشلا نيسحتو طبض ةلوھسل (OSD) ةشاشلا ىلع ضرعل طبض تايلمع |
• |
.جتنملا تادنتسمو ،(ICM) روصلا ناولأ ةقباطم فلم ،(INF) تامولعم فلم ىلع تادنتسملاو جمانربلا طئاسو لمتشت |
• |
.(ةشاشلا عم ةمدقملا ةجمدملا ةناوطسلاا يف) Dell Display Manager ةشاش ريدم جمانرب نيمضت |
• |
ةيفاضإ ةكراشم ايازم معد Screenovate تاقيبطت/ليغشت جماربل نكمي ،Windows® 7/8.x/10 ماظنل ةبسنلاب |
• |
.ةنسحم HID |
|
ةملاسلل نيمأت ذفنم |
• |
.ةروصلا ةدوج ىلع ظافحلا ءانثأ ةيسايق داعبأ ةبسن ىلإ ضيرع بناج نم ليدبتلا ىلع ةردقلا |
• |
.TCO نم ةدمتعم تاشاش |
• |
.ضفخنم -BFR/PVC • |
|
.(1:8,000,000) ةيلاع يكيمانيد نيابت ةبسن |
• |
.يكلسلالا راظتنلاا عضو يف طاو 3 اھرادقم ةيطايتحا ةقاط |
• |
ريغ يكلسلالا نحشلا ةدعاق نم كلاھتسلاا) يلعفلا تقولا يف ةشاشلا ةطساوب ةكلھتسملا ةقاطلا ىوتسم ةقاطلا سايقم رھظي |
• |
.(جردم |
|
وأ ةيكذلا فتاوھلل يكلسلالا نحشلا ةيناكمإ - *PMA/Qi قفاوت لجأ نم ةممصملا - ةيكلسلالا نحشلا لماح ةدعاق حيتت |
• |
.ةلومحملا ةزھجلأا |
|
ةكرشل كلم وھف PMA راعشلا امأ ،Wireless Power Consortium ـل ةيراجت ةملاع وھ "Qi" زمرلاف *
.Power Matters Alliance، Inc
7 |
| |
كب ةصاخلا ةشاشلا لوح |
مكحتلا رصانعو ءازجلأا ىلع فرعتلا
يمامأ رظنم
ةيماملأا ةحوللا يف مكحتلا رصانع
فصولا |
ةحوللا |
|
|
(ةشاشلا ليغشت رظنا ،تامولعملا نم ديزمل) فئاظولا رارزأ |
1 |
|
|
(LED رشؤم عم) ةقاطلا ليغشت فاقيإ/ليغشت رز |
2 |
|
|
كب ةصاخلا ةشاشلا لوح |
| |
8 |
يفلخ رظنم
|
ةشاش لماح عم يفلخ رظنم |
|
|
|
|
مادختسلاا |
فصولا |
ةحوللا |
|
|
|
.عفدلل ليوط كفم مادختسا قيرط نع ةشاشلا نم مئاقلا ررحت |
لماحلا ريرحت ةطاقس |
1 |
|
|
|
.(يرايتخا ءارش) ناملأا لفق ربع ةشاشلا نيمأت |
ناملأا لباك ذفنم |
2 |
|
|
|
معدلل Dell ةكرشب لاصتلاا ىلإ ةجاح يف تنك اذإ قصلملا اذھ ىلإ عجرا |
جتنملا دوكل يلسلستلا مقرلا قصلم |
3 |
.ينفلا |
|
|
.ذفنملا لخاد اھعضو قيرط نع تلاباكلا ميظنتل همدختسا |
لباكلا ةرادإ ذفنم |
4 |
|
|
|
رمتسملا رايتلا ةقاط دادمإ عم ،ةشاشلا ىلع ةقاطلا لوحم ذفنمب ليصوتلا |
رمتسملا رايتلا تاجرخم لباك |
5 |
.تاوف 19.5 |
|
|
|
|
|
ةقاط دادمإ مادختساب يكلسلالا نحشلا مئاقب صاخلا ةقاطلا لباك ليصوتب مق |
ةقاطلا لوحم ذفنم |
6 |
.تلوف 19.5 دھجب رمتسم رايتب |
|
|
9 |
| |
كب ةصاخلا ةشاشلا لوح |
يبناج رظنم
ةجرد 45 يبناج ضرع |
|
|
|
|
|
مادختسلاا |
فصولا |
ةحوللا |
|
|
|
،تامولعملا نم ديزمل) .كب صاخلا PMA/Qi زاھج نحش ةلاحب تاراعشإ ردصي |
يكلسلالا نحشلل LED |
1 |
(نحشلا ةلاح LED عضو رظنا |
|
|
.PMA وأ (WPC) Qi عم ةقفاوتم ةزھجأ نحشا • |
ةيكلسلا نحش ةحول |
2 |
.نحش ةجرد ىصقأ ىلع لوصحلل ةحوللاب زاھجلا ةاذاحم • |
|
|
|
|
|
كب ةصاخلا ةشاشلا لوح |
| |
10 |
يلفس رظنم
ةشاش لماح نودب يلفس رظنم
مادختسلاا |
فصولا |
ةحوللا |
|
|
|
.يكلسلالا نحشلا ةدعاق ـل رمتسملا رايتلا جرخم لباك ليصوت |
ةقاطلا لوحم ذفنم |
1 |
|
|
|
(ةدح ىلع اھنم لك عابي) .توصلا تاربكم ليصوتب مق |
توصلا جرخ ذفنم |
2 |
.سأرلا تاعامس ذفنملا اذھ معدي لا :ةظحلام |
|
|
|
|
|
.كب صاخلا رتويبمكلاب HDMI لباك ليصوت |
HDMI ذفنم |
3 |
|
|
|
(يئاھنلا مدختسملاب صاخ سيلو) .طقف حيحصتلا وأ ةمدخلل ذفنملا اذھ |
رغصم - B ذفنم |
4 |
|
|
|
متيف ىرخلأا USB ةزھجأ امأ .كب نيصاخلا ةرأفلاو USB حيتافم ةحول ليصوتب مق |
يلفسلا قفدتلل USB ذفنم |
5 |
.USB 2.0 وأ USB Thumbdrive وأ USB تنرثيإب اھدييقت |
|
|
|
|
|
.ةيميظنتلا تادامتعلاا رصح |
يميظنت قصلم |
6 |
|
|
|
11 |
| |
كب ةصاخلا ةشاشلا لوح |
|
ةشاشلا تافصاوم |
|
ةحطسملا ةحوللا تافصاوم |
|
|
S2317HWi |
ليدوملا |
|
|
TFT LCD - ةطشن ةفوفصم |
ةشاشلا عون |
|
|
ةرئاطلا يف ليدبت عون |
ةحوللا ةينقت |
|
|
|
ضرعلل ةلباق ةروص |
|
|
(ةصوب 23) مم 584.2 |
يرطق |
(ةصوب 20.05) مم 509.18 |
ةطشن ،ةيقفأ ةقطنم |
(ةصوب 11.28) مم 286.41 |
ةطشن ،ةيسأر ةقطنم |
(2ةصوب 226.04) 2مس 1458.34 |
ةقطنملا |
مم 0.265 × مم 0.265 |
لسكبلا ةجرد |
|
|
يجذومن (يسأر) 178° |
ضرعلا ةيواز |
يجذومن (يقفأ) 178° |
|
|
|
(يجذومن) cd/m² 250 |
عوطسلا جرخم |
|
|
(يجذومن) 1 ىلإ 1000 |
نيابتلا ةبسن |
(يجذومنلا يكيمانيدلا نيابتلا ليغشت) 1 ىلإ 8,000,000 |
|
|
|
3H ةبلاص عم ضفخنم شيوشت |
ةھجاولا ةيطغت |
|
|
LED فاوح ةءاضإ ماظن |
ةيفلخ ةءاضإ |
|
|
(يجذومن) يدامر ىلإ يدامر ث م 6 |
ةباجتسلاا تقو |
|
|
نول نويلم 16.78 |
ناوللأا قمع |
|
|
*(يجذومن) 82% |
ناوللأا ةلسلس |
|
|
.رابتخلاا ريياعم (72%) CIE1931 و (82%) CIE1976 ىلع دمتعت (ةيجذومن) ناولأ ةلسلس *
كب ةصاخلا ةشاشلا لوح |
| |
12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ةقدلا تافصاوم |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
S2317HWi |
|
|
|
ليدوملا |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
(يئاقلت) زترھوليك 83 ىلإ زترھوليك 30 |
|
|
|
يقفلأا حسملا قاطن |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
(يئاقلت) زترھ 76 ىلإ زترھ 56 |
|
|
|
يسأرلا حسملا قاطن |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
زترھ 60 دنع 1080 × 1920 |
|
ً |
|
|
لأا دحلا |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
اقبسم ةطوبضملا ةقدلل ىصق |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ةمعدملا ويديفلا عاضوأ |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
S2317HWi |
|
|
|
|
|
ليدوملا |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
1080p ،1080i ،720p ،576i ،576p ،480i ،480p |
|
|
|
|
ويديفلا ضرع تايناكمإ |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
ًاقبسم ةطوبضملا ضرعلا زاھج عاضوأ |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
ةنمازملا ةيبطق |
|
لسكبلا ةعاس |
يسأرلا ددرتلا |
|
يقفلأا ددرتلا |
|
ضرعلا عضو |
||||
|
(يسأر/يقفأ) |
|
(زترھاجيم) |
(زترھ) |
|
(زترھوليك) |
|
|
|
|||
|
+/- |
|
28.3 |
70.1 |
|
31.5 |
|
|
400 x 720 ،VESA |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
-/- |
|
25.2 |
60.0 |
|
31.5 |
|
|
480 x 640 ،VESA |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
-/- |
|
31.5 |
75.0 |
|
37.5 |
|
|
480 x 640 ،VESA |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
+/+ |
|
40.0 |
60.3 |
|
37.9 |
|
|
600 x 800 ،VESA |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
+/+ |
|
49.5 |
75.0 |
|
46.9 |
|
|
600 x 800 ،VESA |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
-/- |
|
65.0 |
60.0 |
|
48.4 |
|
|
768 x 1024 ،VESA |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
+/+ |
|
78.8 |
75.0 |
|
60.0 |
|
|
768 x 1024 ،VESA |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
+/+ |
|
108.0 |
75.0 |
|
67.5 |
|
|
864 x 1152 ،VESA |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
+/+ |
|
108.0 |
60.0 |
|
64.0 |
|
|
1024 x 1280 ،VESA |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
+/+ |
|
135.0 |
75.0 |
|
80.0 |
|
|
1024 x 1280 ،VESA |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
+/+ |
|
162.0 |
60.0 |
|
75.0 |
|
|
1200 x 1600 ،VESA |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
+/+ |
|
148.5 |
60.0 |
|
67.5 |
|
|
1080 x 1920 ،VESA |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
| |
كب ةصاخلا ةشاشلا لوح |
|
|
|
ةيئابرھكلا تافصاوملا |
|
|
|
|
|
|
|
S2317HWi |
|
ليدوملا |
|
|
|
|
|
|
|
لاخدلإا ةقواعم ،يزييمت طخ لكل تلوف اجيم 600 ةعس ،HDMI 1.4 |
ويديفلا لاخدإ تاراشإ |
||
|
يزييمت جوزل موأ 100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(دراب ليغشت) ةيوئم ةجرد 0 دنع (ىصقلأا دحلا) ريبمأ 30 :تلوف 120 |
|
قفدتملا رايتلا |
|
|
(دراب ليغشت) ةيوئم ةجرد 0 دنع (ىصقلأا دحلا) ريبمأ 60 :تلوف 240 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ددرتم رايت تلوف 240 ىلإ 100 :Delta DA65NM111-00 لوحم |
لاخدلإا رايت/ددرت/ةيطلوف |
رايت لوحم |
|
|
(ىصقأ) ريبمأ 1.6/زترھ 3 ± زترھ 60 وأ زترھ 50 |
|
رمتسم/بوانتم |
|
|
/ددرتم رايت تلوف 240 ىلإ 100 :Chicony HA65NS5-00 لوحم |
|
|
|
|
(ىصقأ) ريبمأ 1.7/زترھ 3 ± زترھ 60 وأ زترھ 50 |
|
|
|
|
ريبمأ 3.34/رمتسم رايت تلوف 19.5 :جارخلإا |
جارخلإا رايت/ةيطلوف |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ةيئايزيفلا صئاصخلا |
|
|
|
|
|
|
|
S2317HWi |
|
|
ليدوملا |
|
|
|
|
|
|
نس 19 ،HDMI :يمقر |
|
|
ةراشلإا لباك عون |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(لماحلاب) داعبلأا |
|
|
|
|
|
|
(ةصوب 16.07) مم 408.1 |
|
|
عافترلاا |
|
|
|
|
|
|
(ةصوب 20.50) مم 520.7 |
|
|
ضرعلا |
|
|
|
|
|
|
(ةصوب 7.72) مم 196.1 |
|
|
قمعلا |
|
|
|
|
|
|
|
|
(لماحلا نودب) داعبلأا |
|
|
|
|
|
|
|
(ةصوب 12.27) مم 311.6 |
|
|
عافترلاا |
|
|
|
|
|
|
(ةصوب 20.50) مم 520.7 |
|
|
ضرعلا |
|
|
|
|
|
|
(ةصوب 2.13) مم 54.2 |
|
|
قمعلا |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
لماحلا داعبأ |
|
|
|
|
|
|
(ةصوب 7.19) مم 182.5 |
|
|
عافترلاا |
|
|
|
|
|
|
(ةصوب 10.33) مم 262.4 |
|
|
ضرعلا |
|
|
|
|
|
|
(ةصوب 7.72) مم 196.1 |
|
|
قمعلا |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
نزولا |
|
|
|
|
|
|
(لطر 13.47) مجك 6.11 |
|
|
ةوبعلا عم نزولا |
|
|
|
|
|
|
(لطر 9.92) مجك 4.5 |
|
تلاباكلاو لماحلا ةعومجم عم نزولا |
|
|
|
|
|
|
|
(لطر 7.05) مجك 3.2 |
|
لماحلا ةعومجم نودب نزولا |
|
|
|
|
|
|
|
(لطر 1.81) مجك 0.82 |
|
لماحلا ةعومجم نزو |
|
|
|
|
|
|
|
ناعمل ةدحو 85% - دوسأ راطإ |
|
يماملأا راطلإا ضيمو |
|
|
|
|
|
|
كب ةصاخلا ةشاشلا لوح |
| |
14 |
|
|
توصلا ربكم تافصاوم |
|
|
|
S2317HWi |
|
ليدوملا |
|
|
|
طاو 3 × 2 |
|
ةعامسلا فينصت ةقاط |
|
|
|
زترھوليك 20 - زترھ 200 |
|
راركت ةباجإ |
|
|
|
موأ 8 |
|
ةمواقملا |
|
|
|
|
|
ةيكلسلالا تافصاوملا |
|
|
|
S2317HWi |
|
ليدوملا |
|
|
|
ةاونلا ينامث Qualcomm |
|
جلاعملا |
|
|
|
802.11 ac |
|
يسايق |
|
|
|
نمازتم - زترھ اجيج 5 ،زترھ اجيج 2.4 |
|
ددرتلا قاطن |
|
|
|
Screencast ،رشابم WiFi |
|
لاصتلاا |
|
|
|
WPA2 ،WPA |
|
نملأا |
|
|
|
HDCP 2.2 |
|
ىوتحملل (DRM) ةيمقرلا قوقحلا ةرادإ |
|
|
|
|
|
ةيئيبلا صئاصخلا |
|
|
|
S2317HWi |
|
ليدوملا |
|
|
|
|
|
ةرارحلا ةجرد |
|
|
|
ةجرد 104 ىلإ تياھنرھف ةجرد 32) ةيوئم ةجرد 40 ىلإ ةيوئم ةجرد 0 |
|
ليغشتلا |
(تياھنرھف |
|
|
|
|
|
ىلإ تياھنرھف ةجرد -4) ةيوئم ةجرد 60 ىلإ ةيوئم ةجرد -20 :نيزختلا • |
|
ليغشتلا مدع |
(تياھنرھف ةجرد 140 |
|
|
ىلإ تياھنرھف ةجرد -4) ةيوئم ةجرد 60 ىلإ ةيوئم ةجرد -20 :نحشلا • |
|
|
(تياھنرھف ةجرد 140 |
|
|
|
|
|
|
|
ةبوطرلا |
|
|
|
(ةفثكم ريغ) 80% ىلإ 10% |
|
ليغشتلا |
|
|
|
(ةفثكم ريغ) 90% ىلإ 5% :نيزختلا • |
|
ليغشتلا مدع |
(ةفثكم ريغ) 90% ىلإ 5% :نحشلا • |
|
|
|
|
|
|
|
عافترلاا |
|
|
|
(ىصقأ) (مدق 16,404) م 5,000 |
|
ليغشتلا |
|
|
|
(ىصقأ) (مدق 40,000) م12,192 |
|
ليغشتلا مدع |
|
|
|
(ىصقأ) ةعاس/BTU 187.66 • |
|
يرارحلا زييمتلا |
(يجذومن) ةعاس/BTU 81.89 • |
|
|
|
|
|
15 |
| |
كب ةصاخلا ةشاشلا لوح |
ةقاطلا ةرادإ عاضوأ
ليلقت ايئاقلتً ةشاشلل نكمي ،كب صاخلا رتويبمكلا ىلع تبثم جمانرب وأ VESA DPM™ عم ةقفاوتم ةشاش ةقاطب كيدل تناك اذإ :ةيلاتلا يئاقلتلا ةقاطلا ريفوت ةزيمل تاراشلإاو ةقاطلا كلاھتسا يلاتلا لودجلا نيبي .مادختسلاا مدع ةلاح يف ةقاطلا كلاھتسا
ةقاطلا كلاھتسا |
|
ةقاطلا رشؤم |
ويديفلا |
ةيسأر ةنمازم |
ةيقفأ ةنمازم |
VESA عاضوأ |
|
|
|
|
|
|
|
*(ىصقأ) طاو 55 |
ضيبأ |
طشن |
طشن |
طشن |
ةيداع ةيلمع |
|
(يجذومن) طاو 24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(ةكبشلا دادعتسا) طاو 3 |
نم لقأ |
(سفنت) ضيبأ |
ضيبأ |
طشن ريغ |
طشن ريغ |
يكلسلالا راظتنلاا عضو |
|
|
|
|
|
|
|
طاو 0.3 |
نم لقأ |
ليغشتلا فاقيإ |
- |
- |
- |
ليغشتلا فاقيإ |
|
|
|
|
|
|
|
.طشن USBو ،طبض ىصقأ عم ةقاطلل كلاھتسا ىصقأ **
نودب طقف ةشاشلا ةمدقمل ةيداشرإ تاسايقلا .زترھ 50 / تلوف 230 رايت نم (ليغشتلا عضو يف) ةقاطلا كلاھتسا رابتخا مت **
.ليغشتلا ديق نحش ةدعاق
تانوكملاو هيلع ةتبثملا تايجمربلا بسح عقاولا يف زاھجلا ءادأ فلتخي دقو .لمعملا يف ءادلأا سكعتو طقف فيرعتلل ةقيثولا هذھ مدع ليمعلا ىلع بجي هيلعو .تامولعملا هذھ ثيدحتب ةعنصملا ةكرشلا ىلع مازلإ دجوي لا يلاتلابو ،هب اھتبلط يتلا تاقحلملاو وأ اينمضً ةعنصملا ةكرشلا نمضت لاو .اھريغو ةيئابرھكلا زواجتلا بسن لوح تارارقلا ذاختا يف تامولعملا هذھ ىلع دامتعلاا
.تامولعملا هذھ مامت وأ ةقد احيرصً
ةفيظو نوكت امدنع) HDMI عضو لظ يف رز يأ ىلع طغضلا دنع .يداعلا ليغشتلا عضو يف طقف OSD لمعت فوس :ةيلاتلا ةلاسرلا ضرع متيس ،(فاقيلإا عضو يف "يئاقلت ديدحت" Auto Select
.OSD ىلإ لوصو ىلع لوصحلل ةشاشلاو رتويبمكلا طيشنتب مق
كب ةصاخلا ةشاشلا لوح |
| |
16 |
نانسلأا تانييعت
HDMI لصوم
لصتملا ةراشلإا لباك نم ًانس 19 نم نوكم بناج |
نسلا مقر |
2+ بيانات TMDS |
1 |
|
|
سرت 2 تانايب TMDS |
2 |
|
|
2- تانايب TMDS |
3 |
|
|
1+ تانايب TMDS |
4 |
|
|
سرت 1 تانايب TMDS |
5 |
|
|
1- تانايب TMDS |
6 |
|
|
0+ تانايب TMDS |
7 |
|
|
سرت 0 تانايب TMDS |
8 |
|
|
0- تانايب TMDS |
9 |
|
|
+ةعاس TMDS |
10 |
|
|
سرت ةعاس TMDS |
11 |
|
|
-ةعاس TMDS |
12 |
|
|
CEC |
13 |
|
|
(زاھجلا ىلع .N.C) زوجحم |
14 |
|
|
(SCL) DDC ةعاس |
15 |
|
|
(SDA) DDC تانايب |
16 |
|
|
يضرأ CEC/DDC |
17 |
|
|
تلوف +5 ةقاط |
18 |
|
|
طشن لاصتا فاشتكا |
19 |
|
|
17 |
| |
كب ةصاخلا ةشاشلا لوح |
ليغشتلاو ليصوتلا ةيناكمإ
فيرعت تانايبب ليغشتلا ماظن دادمإ ىلع ًايئاقلت ةشاشلا لمعت .ليغشتلاو ليصوتلا عم قفاوتي ماظن يأ ىلع ةشاشلا بيكرت كنكمي تادادعإ نيسحتو هسفن نيوكت ماظنلا عيطتسي ثيحب (DDC) ضرعلا تانايب ةانق تلاوكوتورب مادختساب (EDID) دتمملا ضرعلا
لوح تامولعملا نم ديزمل .رملأا مزل اذإ ةفلتخم تادادعإ ديدحت كنكمي ثيح ؛يكيتاموتوأ لكشب ةشاشلا تاتيبثت مظعم متت .ةشاشلا
.ةشاشلا ليغشت رظنا ،ةشاشلا تادادعإ رييغت
(USB) يملاعلا يلسلستلا لقانلا ةھجاو
.ةشاشلا ىلع ةرفوتملا USB ذفانم لوح تامولعم مسقلا اذھ كل رفوي
.ةعرسلا يلاع USB 2.0 عم ةقفاوتم ةشاشلا هذھ :ةظحلام 
*ةقاطلا كلاھتسا |
تانايبلا لدعم |
لقنلا ةعرس |
|
|
|
(ذفنم لك ،ىصقأ دحك) طاو 2.5 |
ةيناثلا يف تباغيم 480 |
ةيلاعلا ةعرسلا |
|
|
|
(ذفنم لك ،ىصقأ دحك) طاو 2.5 |
ةيناثلا يف تباغيم 12 |
ةلماك ةعرس |
|
|
|
(ذفنم لك ،ىصقأ دحك) طاو 2.5 |
ةيناثلا يف تباغيم 1.5 |
ةضفخنم ةعرس |
|
|
|
لفسلأا قفدلل USB لصوم
نانسأ 4 نم نوكم لصوملا نم بناج |
نسلا مقر |
|
|
VCC |
1 |
|
|
DMD |
2 |
|
|
DPD |
3 |
|
|
GND |
4 |
|
|
USB ذفانم
يلفس - لفسلأ قفد 2 •
.يكلسلالا عضو مادختسلا USB 2.0 ذفانم صيصخت متي :ةظحلام 
ةشاشلا ليغشت فاقيإ ديرت تنك اذإ .ةقاطلا ريفوت عضو يف وأ ةشاشلا ليغشت دنع طقف ةشاشلل USB ةھجاو لمعت :ةظحلام
.ةيداعلا ةفيظولا ةداعتسلا ةليلق ناوث ةقفرملا ةيفرطلا تادحولا قرغتست دقف ،اھليغشت مث
كب ةصاخلا ةشاشلا لوح |
| |
18 |
لسكبلا ةسايسو LCD ةشاش ةدوج
لاو اھتيؤر بعصلا نم دعت يتلاو ةريغتم ريغ ةلاح يف رثكأ وأ دحاو لسكب جمد عئاشلا نم سيل ،LCD ةشاش عينصت ةيلمع ءانثأ معد عقوم ةرايزب مق ،لسكبلا ةسايسو Dell تاشاش ةدوج نع تامولعملا نم ديزمل .اھمادختسا ةيلباقو ةشاشلا ةدوج ىلع رثؤت
.http://www.dell.com/support/monitors :Dell
ةنايصلا تاميلعت
كب ةصاخلا ةشاشلا فيظنت
.ةشاشلا فيظنت لبق ةملاسلا تاميلعت عبتاو أرقا :هيبنت
.يئابرھكلا ذفنملا نع ةشاشلا ةقاط لباك لصفا ،ةشاشلا فيظنت لبق :ريذحت :ريذحت 
:كتشاش عم لماعتلا وأ ،فيظنتلا ،تانوكملا كف ءانثأ هاندأ ةمئاقلا يف ةحضوملا تاميلعتلا عبتا ،تاسرامملا لضفأ ىلع لوصحلل
ةصاخ شامق ةعطق مدختسا ،نكمأ ولو .ءاملاب ً |
|
• |
لايلق ةبطر ةفيظن شامق ةعطق مدختسا ،تابثلل ةمواقملا كتشاش فيظنتل |
|
|
وأ ةطشاكلا تافظنملا ،اينموملأا ،رنتلا ،نيزنبلا مدختست لا .تابثلل ةمواقملا ةيطغتلل بسانم لولحم وأ ةشاشلا فيظنتب |
|
|
.طوغضملا ءاوھلا |
|
|
ضعب نأ ثيح عون يأ نم ةفظنم ةدام مادختسا بنجت .ةشاشلا فيظنتب ةصاخ ً |
|
• |
لايلق ةبطر ةئفاد شامق ةعطق مدختسا |
|
|
.ةشاشلا ىلع ةينبل ةقبط كرتت ةفظنملا داوملا |
|
|
.شامق ةعطقب اھحسما ،كتشاش لصف دنع ضيبأ ً |
لا اذإ |
• |
اقوحسم تظح |
|
|
نم رثكأ ءاضيب يلب تاملاع اھيلع رھظيو شدختُدق ةقماغلا ةنولملا تاشاشلا نأ ثيح ةيانعب كتشاش عم لماعت |
• |
|
.ةحتافلا ةنولملا تاشاشلا |
|
|
ليغشت فقوأو ً |
|
• |
ايكيمانيد ريغتي ةشاش يقاو مدختسا ،كتشاش ىلع ةروصلل ةدوج لضفأ ىلع ظافحلا ىلع ةدعاسملل |
|
|
.اھمادختسا مدع ةلاح يف كتشاش
19 |
| |
كب ةصاخلا ةشاشلا لوح |
ةشاشلا دادعإ
لماحلا ليصوت
.عنصملا نم ةشاشلا نحش دنع لماحلا لصف متي :ةظحلام 
قئاثولا رظنا ،رخآ لماح يأ دادعلإو .كب ةصاخلا ةشاشلا عم مدقملا لماحلا ليصوتل ةيلاتلا تاوطخلا قيبطت متي :ةظحلام
.هعم ةمدقملا :ةشاشلا لماح ليصوتل
.ةمعان ةداسو وأ شامق ةعطق ىلع ضرعلا زاھج عض |
1 |
.لماحلا عارذ يف يكلسلالا نحشلا ةدعاق لاخدإب مق |
2 |
.ةدعاقلا قوف ديقملا رامسملا طبر مكحأ ،رامسملا ضبقم مادختسابو |
3 |
.فيوجتلا لخاد رامسملا ضبقم نثا ،لماكلاب رامسملا ماكحإ دعب |
|
.ةشاشلا نم يفلخلا ءزجلاب نيدوجوملا نيذفنملا يف لماحلا عارذ نم يولعلا ءزجلا ىلع نيدوجوملا نيناسللا لخدأ |
4 |
.هناكم يف رقتسي ىتح لفسلأ لماحلا ىلع طغضا |
5 |
ةشاشلا دادعإ |
| |
20 |
ةشاشلا ليصوت
.ةملاسلا تاميلعت عبتا ،مسقلا اذھ يف ةدراولا تاءارجلإا نم يأ ذيفنت لبق :ريذحت 
نيبو كنيب مس 20 نع لقت لا ةنمآ ةفاسم كرتب يصون اننإف اذلو ،يكلسلالا لاسرلإا زاھجل يئاوھب ةدوزم ةشاشلاف :ةظحلام
.ةشاشلا
.اھليصوت لبق لباكلا ةرادإ ذفنم للاخ تلاباكلا هجو :ةظحلام 
.تقولا سفن يف رتويبمكلاب تلاباكلا لك ليصوتب مقت لا :ةظحلام 
:رتويبمكب ةشاشلا ليصوتل
.ةقاطلا لباك لصفاو رتويبمكلا ليغشت فاقيإب مق |
1 |
.ةشاشلا قوف ةقاطلا لوحم ذفنمب يكلسلالا نحشلا ةدعاق جراخ رمتسملا رايتلا لباك ليصوتب مق |
2 |
.رتويبمكلا ىلإ كب ةصاخلا ةشاشلا نم HDMI لباك ليصوتب مق |
3 |
نحشلا ةدعاق قوف ةقاطلا لوحم ذفنم عم (ةشاشلا عم قفرملا) تلوف 19.5 رمتسملا رايتلا لوحمب ةقاطلا لباك ليصوتب مق |
4 |
.يكلسلالا |
|
.ةبيرقلا جراخملاب كب نيصاخلا ةشاشلاو رتويبمكلاب ةقاطلا تلاباك ليصوتب مق |
5 |
.رتويبمكلاو ةشاشلا ليغشتب مق |
6 |
HDMI لباك ليصوت
.رتويبمكلا لكش فلتخي دق .طقف حيضوتلا دصقب تاموسرلا مادختسا متي :هيبنت 
21 |
| |
ةشاشلا دادعإ |
Loading...