Eestvaade avatud arvutist....................................................................................................................................................7
Pordid ja pistmikud............................................................................................................................................................... 17
Mõõtmed ja mass................................................................................................................................................................ 22
Arvuti keskkond................................................................................................................................................................... 23
Toetuse poliitika................................................................................................................................................................... 23
Peatükk 4: Süsteemi seadistus.......................................................................................................24
Süsteemi seadistus..............................................................................................................................................................24
Süsteemi konfiguratsioon...................................................................................................................................................25
POST käitumine...................................................................................................................................................................33
Juhtmeta ühenduse valikud................................................................................................................................................34
Süsteemi logid......................................................................................................................................................................35
läbivad vajutamisel järgmised heleduse olekud: keelatud, hämar,
hele. Üksikasjalikuma teabe saamiseks vaadake jaotist Klaviatuuri
valgustus/taustavalgus.
Fn + F11 – prindiekraanSeda kasutatakse prindiekraani klahvina
Fn + F12 – sisestamineSeda kasutatakse sisestusklahvina
Fn + parempoolne Ctrl – kontekstimenüüSeda kasutatakse kontekstimenüü klahvina. (teisisõnu
paremklõpsumenüü)
Fn + vasakpoolne kursoriklahv – koduSeda kasutatakse koduklahvina.
Fn + parempoolne kursoriklahv – lõppSeda kasutatakse lõpetamisklahvina.
Fn + B – paus/katkestusSeda kasutatakse pausi-/katkestusklahvina. Täpsemalt Fn + B =
paus ja Fn + Ctrl + B = katkestus.
Fn + nooleklahv (üles) – heleduse vähendamine
Fn + nooleklahv (alla) – heleduse suurendamine
Fn + Home – raadio sisse-/väljalülitamineLülitab kõik raadiod sisse ja välja. Näiteks WLAN, WWAN ja
Fn + End – unerežiimViib süsteemi olekusse ACPI S3 ega ärata süsteemi.
Vähendab LCD-ekraani heleduse taset iga vajutusega, kuni on
saavutatud väikseim tase. Üksikasjalikuma teabe saamiseks
vaadake jaotist LCD heledus.
Suurendab LCD-ekraani heleduse taset iga vajutusega, kuni on
saavutatud suurim tase. Üksikasjalikuma teabe saamiseks vaadake
jaotist LCD heledus.
Bluetooth.
Raam11
Süsteemi tehnilised näitajad
MÄRKUS: Pakkumised võivad piirkonniti erineda. Järgmised tehnilised näitajad on ainult need, mis seaduse alusel peavad teie arvutiga
kaasas olema. Lisateabe saamiseks oma arvuti konfiguratsiooni kohta minge oma Windowsi operatsioonisüsteemi jaotisse Help and
Support, et vaadata oma arvuti teavet.
Teemad:
•Süsteemiteave
•Protsessor
•Mälu
•Salvestusruum
•Mälukaardiluger
•Heli
•Video
•Kaamera
•Teabeedastus
•Pordid ja pistmikud
•Kontaktivaba kiipkaart
•Kuva
•Klaviatuur
•Puuteplaat
•Aku
•Toiteadapter
•Mõõtmed ja mass
•Operatsioonisüsteem
•Arvuti keskkond
•Toetuse poliitika
3
Süsteemiteave
Tabel 3. Süsteemiteave
PaigutusTehnilised näitajad
KiibistikIntel CM246 kiibistik
DRAM-siini laius64 bitti kanali kohta (kokku 128 bitti)
FLASH EPROM48 kHz
PCIe-siin8 Gb/s
Väline siinisagedusDMI 3.0 – 8 GT/s
Protsessor
MÄRKUS:
erineda.
Protsessori numbrid ei ole jõudluse näitajateks. Protsessori kättesaadavus võib muutuda ja piirkondade/riikide lõikes
See väli juhib, kas integreeritud ketaste puhul teatatakse kõvaketta
vigadest süsteemi käivitamisel. See tehnoloogia on osa
enesejälgimis-, analüüsi- ja teatamistehnoloogia (Self-Monitoring
Analysis and Reporting Technology, SMART) spetsifikatsioonist.
See valik on vaikimisi keelatud.
● Enable SMART Reporting (Luba SMART aruandlus)
Võimaldab lubada või keelata sisemise/integreeritud USBkonfiguratsiooni.
Valikud on järgmised.
● Enable USB Boot Support (Luba USB algkäivituse tugi)
● Enable external USB ports (Luba välised USB-pordid)
Kõik suvandid on vaikimisi seatud.
MÄRKUS: USB-klaviatuur ja hiir töötavad alati BIOS-i
seadistuses, olenemata nendest sätetest.
Always allow Dell docks (Luba alati Delli dokid). See säte mõjutab
ainult Delli WD- või TB-dokiga ühendatud C-tüüpi porte.
Võimaldab konfigureerida operatsioonisüsteemis Thunderbolti
adapteri turbesätteid.
Valikud on järgmised.
● Enable Thunderbolt Technology Support (Luba
Thunderbolti tehnoloogia tugi) – vaikesäte
● Security level – Display Port Only (Turvalisuse tase –
Ainult kuvariport)
Thunderbolt Auto Switch (Thunderbolti automaatne lüliti)Võimaldab Thunderbolti valiku automaatselt sisse lülitada.
USB PowerShare
Heli
26Süsteemi seadistus
See väli konfigureerib USB PowerShare’i funktsiooni toimimist.
Selle valikuga saate laadida väliseid seadmeid, kasutades
salvestatud süsteemi akutoidet USB PowerShare’i pesa kaudu
(vaikimisi keelatud).
● Enable USB PowerShare (Luba USB PowerShare)
Võimaldab lubada või keelata integreeritud helikontrolleri. Vaikimisi
on valitud Enable Audio (Luba heli).
Valikud on järgmised.
● Enable Microphone (Luba mikrofon)
● Enable Internal Speaker (Luba sisemine kõlar)
See valik on vaikimisi määratud.
Tabel 25. Süsteemi konfiguratsioon (jätkub)
ValikKirjeldus
Keyboard Illumination
Keyboard Backlight Timeout on AC (Klaviatuuri
taustvalgustuse ajalõpp vahelduvvoolutoitel)
Keyboard Backlight Timeout on Battery (Klaviatuuri
taustvalgustuse ajalõpp akutoitel)
This field lets you choose the operating mode of the keyboard
illumination feature. Klaviatuuri ereduse taseme saab määrata
vahemikus 0–100%.
Valikud on järgmised.
● Disabled (Keelatud)
● Dim (Hämar)
● Bright (Hele) – vaikesäte
Võimaldab määrata määrab klaviatuuri taustvalgustuse ajalõpu
väärtuse, kui vahelduvvooluadapter on ühendatud süsteemiga.
Klaviatuuri taustvalgustuse ajalõpu väärtus kehtib ainult siis, kui
taustvalgustus on lubatud.
● 5 sekundit
● 10 sekundit – vaikesäte
● 15 sekundit
● 30 sekundit
● 1 minut
● 5 minutit
● 15 minutit
● Never (Mitte kunagi)
Võimaldab määrata klaviatuuri taustvalgustuse ajalõpu väärtuse, kui
süsteem töötab ainult akutoitel. Klaviatuuri taustvalgustuse ajalõpu
väärtus kehtib ainult siis, kui taustvalgustus on lubatud.
● 5 sekundit
● 10 sekundit – vaikesäte
● 15 sekundit
● 30 sekundit
● 1 minut
● 5 minutit
● 15 minutit
● Never (Mitte kunagi)
TouchscreenThis field controls whether the touchscreen is enabled or disabled.
Unobtrusive ModeKlahvikombinatsiooni Fn + F7 vajutamisel võimaldab teil välja
lülitada kogu valgustuse ja kõik helid. See valik on vaikimisi keelatud.
Miscellaneous devices
MAC Address Pass-Through (MAC-aadressi läbilaskmine)
Võimaldab lubada või keelata mitmesugused integreeritud
seadmed.
● Enable Camera (Luba kaamera) – vaikesäte
● Enable Hard Drive Free Fall Protection (Luba kõvaketta
vaba kukkumise kaitse) – vaikesäte
● Enable Secure Digital (SD) Card (Luba SD-kaart) –
vaikesäte
See funktsioon asendab välise NIC MAC-aadressi (toetatud dokis
või donglis) süsteemist valitud MAC-aadressiga. Vaikimisi valik on
kasutada Passthrough MAC-aadressi.
Kui valitud on integreeritud NIC valik, soovitame teha ühte
järgmistest.
Süsteemi seadistus27
Tabel 25. Süsteemi konfiguratsioon (jätkub)
ValikKirjeldus
● Keelake integreeritud NIC BIOS-is, et vältida probleeme, mis
võivad tekkida sellest, et võrgus on mitu NIC-d identsete MACaadressidega.
● Kui Integreeritud NIC-d ei saa keelata, ärge ühendage seda oma
doki või USB-Ethernet-tongliga samasse võrku.
Videokuva valikud
Tabel 26. Video
ValikKirjeldus
LCD heledus
Switchable Graphics
Turve
Tabel 27. Turve
ValikKirjeldus
Admin Password
(Administraatori parool)
Võimaldab määrata, muuta või kustutada administraatori (admin) parooli.
Parooli määramiseks on järgmised kirjed:
● Enter the old password (Sisestage vana parool):
● Enter the new password (Sisestage uus parool):
● Confirm new password (Kinnitage uus parool):
Kui olete parooli määranud, klõpsake valikut OK.
MÄRKUS: Esmakordsel sisselogimisel on välja Enter the old password: (Sisestage vana parool)
väärtuseks määratud Not set (Pole määratud). Seega tuleb esmakordsel sisselogimisel parool
seadistada ja seejärel saate parooli muuta või kustutada.
Võimaldab määrata ekraani heleduse, olenevalt toiteallikast. Aku
toitel (vaikeväärtus 50%) ja vahelduvvoolutoitel (vaikeväärtus
100%).
See valik lubab või keelab vahetatavaid graafikatehnoloogiaid, nagu
NVIDIA Optimus ja SMD PowerExpress.
See peaks olema lubatud ainult operatsioonisüsteemide Windows 7
ja hilisemate Windowsi versioonide või Ubuntu puhul. See
funktsioon pole rakendatav teiste operatsioonisüsteemide korral.
System Password
(Süsteemi parool)
Strong Password (Tugev
parool)
28Süsteemi seadistus
Võimaldab määrata, muuta või kustutada süsteemi parooli.
Parooli määramiseks on järgmised kirjed:
● Enter the old password (Sisestage vana parool):
● Enter the new password (Sisestage uus parool):
● Confirm new password (Kinnitage uus parool):
Kui olete parooli määranud, klõpsake valikut OK.
MÄRKUS: Esmakordsel sisselogimisel on välja Enter the old password: (Sisestage vana parool)
väärtuseks määratud Not set (Pole määratud). Seega tuleb esmakordsel sisselogimisel parool
seadistada ja seejärel saate parooli muuta või kustutada.
Võimaldab rakendada alati tugeva parooli määramise suvandi.
Võimaldab määrata, kas seadistusvalikute muutmine on lubatud, kui on määratud administraatori parool.
Kui see on keelatud, on häälestusvalikud administraatori parooliga lukustatud.
Sellel väljal on määratud, kas protsessoril on aktiivne üks tuum või
kõik tuumad. Lisatuumad parandavad mõningate rakenduste
jõudlust.
● All(Kõik) – vaikevalik
● 1
● 2
● 3
Võimaldab lubada või keelata protsessori režiimi Intel SpeedStep.
● Luba Intel SpeedStep
See valik on vaikimisi määratud.
Võimaldab lubada või keelata protsessori täiendavad uneolekud.
● C-olekud
See valik on vaikimisi määratud.
Võimaldab lubada või keelata protsessori režiimi Intel TurboBoost.
● Luba Intel TurboBoost
See valik on vaikimisi määratud.
Võimaldab lubada või keelata protsessori hüperlõime juhtimise.
● Disabled (Keelatud)
● Enabled(Lubatud) – vaikesäte
Toitehaldus
Tabel 31. Toitehaldus
ValikKirjeldus
AC käitumine
Inteli kiirusemuudatuse
tehnoloogia lubamine
Automaatse
sisselülitamise aeg
Võimaldab lubada või keelata arvuti automaatse sisselülitumise, kui AC-adapter on ühendatud.
● Äratamine AC-ga
Seda valikut pole vaikimisi määratud.
Võimaldab lubada või keelata Inteli kiirusemuudatuse tehnoloogiat.
● Enabled(Lubatud) – vaikesäte
Võimaldab määrata aja, millal arvuti peaks automaatselt sisse lülituma.
Süsteemi seadistus31
Tabel 31. Toitehaldus (jätkub)
ValikKirjeldus
Valikud on järgmised:
● Disabled(Keelatud) – vaikesäte
● Iga päev
● Tööpäevadel
● Valige päevad
Seda valikut pole vaikimisi määratud.
USB toitel ärkamise tugi
Juhtmevaba raadio
juhtimine
Käivitumine LAN-i
tegevusel
Unerežiimi blokeerimine
Täpsem aku laadimise
konfigureerimine
Võimaldab lubada USB-seadmed, et äratada süsteem ooterežiimist.
● USB toitel ärkamise toe lubamine
Seda valikut pole vaikimisi määratud.
Kui see funktsioon on lubatud, tuvastab see süsteemi ühenduse juhtmega võrguga ning keelab seejärel
valitud juhtmeta raadiovõrgud (WLAN ja/või WWAN). Juhtmega ühenduse katkemisel lubatakse valitud
juhtmeta raadiovõrgud uuesti.
● Control WLAN radio (WLAN-raadiovõrgu juhtimine)
● Control WWAN radio (WWAN-raadiovõrgu juhtimine)
Seda valikut pole vaikimisi määratud.
See valik võimaldab arvutil väljalülitatud olekust sisse lülituda, kui selle käivitab spetsiaalne LAN-signaal.
See säte ei mõjuta ooterežiimist äratamist ja selle peab operatsioonisüsteemis aktiveerima. See funktsioon
töötab ainult siis, kui arvuti on ühendatud vahelduvvoolutoitega.
● Disabled(Keelatud) – vaikesäte – ei luba süsteemil spetsiaalsete LAN-i signaalidega sisse lülituda, kui
see saab LAN-ilt või juhtmeta LAN-ilt äratussignaali.
● LAN Only (Ainult LAN) – võimaldab süsteemil spetsiaalsete LAN-i signaalidega sisse lülituda.
● WLAN Only (Ainult WLAN) – võimaldab süsteemil spetsiaalsete WLAN-i signaalidega sisse lülituda.
● LAN või WLAN – lubab süsteemil spetsiaalsete LAN-i või WLAN-i signaalidega sisse lülituda.
Võimaldab keelata unerežiimi OS-i keskkonnas.
See valik võimaldab maksimeerida aku seisundit. Kui aktiveerida see valik, siis kasutab süsteem
tööajavälisel ajal standardset laadimisalgoritmi ja muid tehnikaid, et parandada aku seisundit.
Peamine aku laadimise
konfigureerimine
Võimaldab valida aku jaoks laadimisrežiimi.
Valikud on järgmised:
● Adaptive(Kohanduv) – vaikesäte
● Standard(Standardne) – laeb aku standardkiirusel täielikult täis.
● ExpressCharge(Kiirlaadimine) – laeb aku täis lühema aja jooksul, kasutades Delli kiirlaadimise
tehnoloogiat.
● Peamiselt AC kasutamine
● Kohandatud
Kui on valitud kohandatud laadimine, saate konfigureerida ka kohandatud laadimise alustamise ja
kohandatud laadimise lõpetamise.
MÄRKUS: Kõik laadimisrežiimid ei pruugi kõigi akude puhul saadaval olla. Selle valiku lubamiseks
keelake valik Advanced Battery Charge Configuration (Täpsem aku laadimise konfigureerimine).
32Süsteemi seadistus
POST käitumine
Tabel 32. POST käitumine
ValikKirjeldus
Adapteri hoiatused
Numbriluku lubamine
Fn-luku valikud
Kiire algkäivitus
Pikendatud BIOS POSTaeg
Võimaldab süsteemi seadistuse (BIOS-i) hoiatusteateid lubada või keelata, kui kasutate teatud
toiteadaptreid.
Võimaldab lubada või keelata süsteemi algkäivitamisel numbriluku funktsiooni.
● Enable Numlock(Luba numbrilukk) – vaikevalik
Võimaldab lasta kiirklahvikombinatsioonidel Fn + Esc muuta klahvide F1–F12 põhitoiminguid, liikudes
tavapäraste ja sekundaarsete funktsioonide vahel. Kui selle valiku keelate, ei saa te nende klahvide
peamist toimet dünaamiliselt vahetada.
Võimaldab kiirendada algkäivituse protsessi, minnes mõnest ühilduvuse toimingust mööda.
Klõpsake üht järgmistest valikutest:
● Minimal (Minimaalne)
● Thorough(Põhjalik) – vaikevalik
● Auto (Automaatne)
Võimaldab luua täiendava algkäivituseelse viivituse.
Klõpsake üht järgmistest valikutest:
● 0 seconds(0 sekundit) – vaikevalik
● 5 sekundit
● 10 sekundit
Täisekraani logo
Sign of Life Indication
(Elumärgi tähis)
Warnings and Errors
Võimaldab kuvada täisekraani logo, kui kujutis vastab ekraani eraldusvõimele.
● Enable Full Screen Logo (Luba täisekraani logo)
Seda valikut pole vaikimisi määratud.
Võimaldab süsteemil näidata POST ajal toitenupu vajutuse kinnitamist, lülitades klaviatuuri taustvalgustuse
sisse.
Võimaldab teha erinevaid valikuid, näiteks peatuda, kuvada viiba ja oodata kasutaja sisestust, jätkata
hoiatuste tuvastamisel, kuid peatuda vigade korral, või jätkata hoiatuste või vigade tuvastamisel POST
protsessi ajal.
Klõpsake üht järgmistest valikutest:
● Prompt on Warnings and Errors(Kuva hoiatuste ja vigade puhul viip) – vaikevalik
● Continue on Warnings (Jätka hoiatuste korral)
● Continue on Warnings and Errors (Jätka hoiatuste ja vigade korral)
Süsteemi seadistus33
Virtualiseerimise tugi
Tabel 33. Virtualiseerimise tugi
ValikKirjeldus
Virtualiseerimine
VT Direct I/O jaoks
This option specifies whether a Virtual Machine Monitor (VMM) can utilize the additional hardware
capabilities provided by Intel Virtualization technology.
● Enable Intel Virtualization Technology
See valik on vaikimisi määratud.
Lubab või keelab virtuaalse seadmemonitori (VMM) puhul riistvara lisavõimaluste kasutamise, mida
pakub Intel®-i virtualiseerimistehnoloogia Direct I/O jaoks.
● Luba VT Direct I/O jaoks
See valik on vaikimisi määratud.
Juhtmeta ühenduse valikud
Tabel 34. Wi-Fi
ValikKirjeldus
Juhtmevaba lüliti
Võimaldab määrata juhtmevabu seadmeid, mida juhtmevaba lülitiga
juhtida saab.
Valikud on järgmised:
● WWAN
● GPS (WWAN-moodulil)
● WLAN
● Bluetooth
Kõik valikud on vaikimisi lubatud.
Juhtmevaba seadme lubamine
Hooldus
Tabel 35. Hooldus
ValikKirjeldus
Seerianumber
Seadmesilt
BIOS Downgrade (BIOS-i
versiooni taandamine)
Kuvab teie arvuti seerianumbri.
Võimaldab luua süsteemi seadmesildi, kui seda pole veel määratud.
Seda valikut pole vaikimisi määratud.
Võimaldab viia süsteemi püsivara üle varasele versioonile.
● BIOS-i versiooni vähendamise lubamine
See valik on vaikimisi määratud.
Võimaldab lubada või keelata integreeritud raadiovõrguseadised.
Valikud on järgmised:
● WWAN/GPS
● WLAN
● Bluetooth
Kõik valikud on vaikimisi lubatud.
34Süsteemi seadistus
Tabel 35. Hooldus (jätkub)
ValikKirjeldus
Data Wipe (Andmete
kustutamine)
BIOS Recovery (BIOS-i
taastamine)
Lubab andmeid kõigist sisemistest mäluseadmetest turvaliselt kustutada.
● Kustutamine järgmisel algkäivitusel
Seda valikut pole vaikimisi määratud.
BIOS Recovery from Hard Drive (BIOS-i taastamine kõvakettalt) – vaikimisi määratud Lubab taastuda
teatud rikutud BIOS-i tingimustest taastefaili abil, mis asub kõvakettal või välisel USB-kettal.
BIOS Auto-Recovery (BIOS-i automaatne taaste) – võimaldab taastada BIOS-i automaatselt.
MÄRKUS: Väli BIOS Recovery from Hard Drive (BIOS-i taastamine kõvakettalt) peab olema
lubatud.
Always Perform Integrity Check (Tee alati terviklikkuse kontroll) – kontrollib iga algkäivituse käigus
terviklikkust.
Süsteemi logid
Tabel 36. Süsteemi logid
ValikKirjeldus
BIOS events (BIOS-i
sündmused)
Thermal Events
(Termilised sündmused)
Võimaldab vaadata ja eemaldada süsteemi häälestuse (BIOS-i) POST sündmusi.
Võimaldab vaadata ja eemaldada süsteemi häälestuse (termilisi) sündmusi.
Power Events
(Toitesündmused)
Võimaldab vaadata ja eemaldada süsteemi häälestuse (toite) sündmusi.
Süsteemi seadistus35
Selles peatükis on toodud toetatud operatsioonisüsteemid ja juhendid draiverite paigaldamisest.
Teemad:
•Operatsioonisüsteem
•Windowsi draiverite allalaadimine
•Windows 10 operatsioonisüsteemi versiooni tuvastamine
Operatsioonisüsteem
Tabel 37. Operatsioonisüsteem
FunktsioonidTehnilised näitajad
5
Tarkvara
Toetatud operatsioonisüsteemid
● Windows 10 Home (64-bitine)
● Windows 10 Professional (64-bitine)
● Windows 10 Pro tööjaamadele (64-bitine)
● Ubuntu 18.04 LTS (64-bitine)
● Red Hat Linux Enterprise 8.0
Windowsi draiverite allalaadimine
1. Lülitage sisse.
2. Avage veebiaadress Dell.com/support.
3. Klõpsake linki Product Support (Tugiteenused), sisestage oma hooldussilt ja klõpsake nuppu Submit (Edasta).
MÄRKUS: Kui teil pole hooldussilti, kasutage automaattuvastuse funktsiooni või otsige loendist üles mudel.
4. Klõpsake linki Drivers and Downloads (Draiverid ja allalaadimine).
5. Valige installitud operatsioonisüsteem.
6. Kerige lehte allapoole ja valige installimiseks draiver.
7. Klõpsake draiveri allalaadimiseks linki Download File (Laadi fail alla).
8. Pärast allalaadimise lõppu navigeerige kausta, kuhu draiveri faili salvestasite.
9. Tehke draiverifaili ikoonil topeltklõps ja järgige ekraanil olevaid juhiseid.
Windows 10 operatsioonisüsteemi versiooni
tuvastamine
Käivitage klaviatuuri kiirklahvikombinatsiooniga Windowsi klahv + R dialoogiboks. Kui dialoogiboks avaneb, sisestage winver (teisisõnu
Windowsi versioon).
Tabel 38. Windows 10 operatsioonisüsteemi versiooni tuvastamine
Operatsioonisüsteemi
versioon
Windows 10Lävi 1150710240
Windows 10Lävi 2151110586
36Tarkvara
KoodnimiVersioonUusim väljaanne
Tabel 38. Windows 10 operatsioonisüsteemi versiooni tuvastamine (jätkub)
Operatsioonisüsteemi
versioon
Windows 10Redstone 1160714393
Windows 10Redstone 2170315063
Windows 10Redstone 3170916299
Windows 10Redstone 4180317134
Windows 10Redstone 5180917763
Windows 1019H1190318362
KoodnimiVersioonUusim väljaanne
Tarkvara37
6
Abi saamine
Teemad:
•Delli kontaktteave
Delli kontaktteave
MÄRKUS: Kui teil pole aktiivset Interneti-ühendust, võite leida kontaktteavet oma ostuarvelt, saatelehelt, tšekilt või Delli
tootekataloogist.
Dell pakub mitmeid veebipõhiseid ja telefonipõhiseid tugi- ning teenusevõimalusi. Saadavus võib riigi ja toote järgi erineda, mõned teenused
ei pruugi olla teie piirkonnas saadaval. Delliga müügi, tehnilise toe või klienditeeninduse küsimustes ühenduse võtmiseks tehke järgmist.
1. Avage veebiaadress Dell.com/support.
2. Valige tugiteenuse kategooria.
3. Kontrollige oma riiki või piirkonda lehe allosas olevast ripploendist Country/Region (Riik/piirkond).
4. Valige vajaduse kohaselt sobiv teenus või tugilink.
38Abi saamine
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.