Dell Precision 380 User Manual [zh]

Dell Precision™ 380

CD DVD

I/O

Microsoft® Windows® XP

Dell™ n Series Microsoft® Windows®

© 2 0 0 5-2006 Dell Inc.

Dell Inc.

D e l l D E L L Inspiron Dell Precision Dimension OptiPlex Inspiron Latitude PowerEdge PowerApp PowerConnect PowerVault A x i m Strike Zone DellNet Dell Inc. Intel Pentium Intel SpeedStep Intel Corporation Microsoft Outlook Windows Microsoft Corporation Bluetooth Bluetooth SIG, Inc. Dell Inc.

Dell Inc.

D C T A

2006 8

P/N M8582

Rev. A04

Dell Precision™ 380

15.25 CD/DVD

2

5.25

 

CD/DVD

 

 

 

 

 

 

 

 

3

3.5

 

ATA

 

 

 

 

 

 

 

 

4

3.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

CD

 

 

 

6

IEEE 1394

IEEE 1394

 

 

 

 

 

 

 

7

USB 2.0 (2)

USB USB USB

 

 

 

USB

 

 

 

8

Dell™

Dell

 

 

 

 

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“ ”

 

 

 

10

 

 

 

 

 

¡

 

 

 

¡

 

 

 

¡

 

 

 

¡ — “ ”

 

 

 

Windows

 

 

 

“ ”

Dell Precision 380 User Manual

 

 

“ ”

 

 

 

11

 

 

 

 

 

12

 

 

 

 

 

13

(4)

“ ”

 

 

 

14

 

10 Mbps 100 Mbps 1000 Mbps 1 Gbps

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

3

 

USB

 

 

 

4

 

PCI PCI Express

 

 

 

 

 

 

15.25 CD/DVD

25.25 CD/DVD ATA SCSI

 

 

 

3

3.5

 

 

 

 

4

 

CD

 

 

 

5

IEEE 1394

IEEE 1394

 

 

 

 

 

 

6

USB 2.0 (2)

USB USB USB

 

 

USB

 

 

 

7

 

 

 

 

“ ”

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

¡

 

 

¡

 

 

¡

 

 

¡ — “ ”

 

 

Windows

 

 

“ ”

 

 

“ ”

 

 

 

9

(4)

“ ”

 

 

 

10

 

 

 

 

 

11

 

 

 

 

 

12

 

10 Mbps 100 Mbps 1000 Mbps 1 Gbps

 

 

 

 

 

 

1

 

PCI PCI Express

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

4

 

USB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

USB USB

 

 

Microsoft® Windows XP

 

 

 

2

 

USB USB

 

 

“ ”

 

 

 

 

3

 

10 Mbps

 

 

100 Mbps

 

 

1000 Mbps 1 Gbps

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 3 10 Mbps

 

 

 

5

 

“ ”

 

 

 

6

 

/ CD VCR

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

9

USB 2.0

USB

 

(2)

 

 

 

 

USB USB

 

 

 

10

USB 2.0

USB

 

(3)

 

 

 

 

USB USB

 

 

 

11

 

COM1 1 COM2 2

 

 

“ ”

 

 

 

12

 

USB USB

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

8

3.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

9

3.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

10

5.25

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

11

5.25

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CD/DVD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

(12VPOWER)

13

PCI-Express x1

 

 

 

 

 

 

2

 

14

PCI Express x16 150 W

 

 

 

 

 

 

3

(BATTERY)

15

PCI Express x8 x4

 

 

 

 

 

 

4

(FAN_MEM)

16

PCI (13)

 

 

 

 

 

 

5

 

17

LED (AUX LED)

 

 

 

 

 

 

6

(POWER)

18

(FLOPPY)

 

 

 

 

 

 

7

IDE (IDE)

19

(SERIAL2)

 

 

 

 

 

 

8

SATA SATA-1 SATA-3 SATA-0 SATA-2

20

(FAN CARD CAGE)

 

 

 

 

 

 

9

RTC (RTCRST)

21

(INT_SPKR)

 

 

 

 

 

 

10

Flexbay (FLEXBAY)

22

(FAN_CPU)

 

 

 

 

 

 

11

 

23

(CPU)

 

 

 

 

 

 

12

(PASS)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dell Precision™ 380

LegacySelect

CMOS

 

 

 

 

 

IEEE 1394

 

U320 SCSI

 

RAID

 

 

LegacySelect

LegacySelect Dell OpenManage™ IT Assistant Dell™

LegacySelect USB PCI PS/2

ASF DMTF “ ” “ ” ASF

ASF

 

 

 

 

 

 

BIOS:Corrupt BIOS BIOS BIOS /BIOS: Corrupt BIOS Cleared BIOS BIOS

 

BIOS BIOS

 

 

 

Boot:Failure to Boot to BIOS BIOS

 

BIOS

 

 

 

Password:System Password Violation

 

 

 

 

 

 

 

 

CPU:CPU DOA Alert CPU CPU DOA /CPU: CPU DOA Alert Cleared CPU CPU DOA

 

 

 

 

 

Heartbeats:Entity Presence

 

 

 

 

Temperature:Generic Critical Temperature Problem /Temperature: Generic Critical

 

Temperature Problem Cleared

 

 

 

 

 

 

Cooling Device:Generic Critical Fan Failure /Cooling Device: Generic Critical Fan

(rpm)

Failure Cleared

 

(rpm)

 

 

 

 

 

Connectivity:Ethernet Connectivity Enabled /Connectivity:

 

 

Ethernet Connectivity Disabled

 

 

 

 

 

 

 

Dell ASF Dell Web support.dell.com ASF ASF

 

 

Dell OpenManage™ IT Assistant

 

 

IT Assistant SNMP DMI CIM

Dell OpenManage Client Instrumentation DMI CIM IT Assistant Dell Web support.dell.com Dell OpenManage IT Assistant

Dell OpenManage Client Instrumentation

Dell OpenManage Client Instrumentation IT Assistant

BIOS

Dell OpenManage Client Instrumentation IT Assistant Dell OpenManage Client InstrumentationDell Web support.dell.com Dell OpenManage Client Instrumentation

Chassis Intrusion

Chassis Intrusion

2.System Security

3.<Enter>

Enabled” — “Detected

Alert! Cover was previously removed.

Detected” “Chassis Intrusion” “Reset

EnabledEnabled-SilentDisabled

Enabled-Silent — “Detected

盘驱动器上的数据。

Disabled” —

S e t” —

Not Enabled” —

<Tab> <Shift><Tab> 5 <Esc>

1.Password Status” “Unlocked

2.System Password<Enter>

Enter Password32

32 <Backspace>

4.<Enter>

32 Confirm Password32

5.<Enter>Set

Password Status” “Unlocked

Type in the password and

-press <ENTER> to leave password security enabled.

-press <CTRL><ENTER> to disable password security.

Enter password: - <ENTER> - <CTRL><ENTER>

Password Status” “Locked

Type the system password and press <Enter>.

Enter password: <ENTER>

** Incorrect password. ** ** **

** Incorrect password.**

Number of unsuccessful password attempts:3

System halted!Must power down. ** ** 3

Password Status” “System Password” “Admin Password

“ ”

2.System Password<Enter>

4.<Enter> Not Set

5.“ ”

Set” —

Not Set” —

Disabled” —

1.Admin Password” “Not Enabled

2.Admin Password

Admin Password” “Enabled

Admin Password

Admin Password

Password Status” “Admin Password

3.<Enter> Not Set

“ ”

/ “ ”

2.DELL™ <F2>

Microsoft® Windows®

Options List” —

Option Field” —

Option Field

<Enter>

 

 

Key Functions” — “Option Field

Info”

“System Info”

BIOS BIOS

 

 

“CPU Info” CPU

IA-32e CPU

 

 

“Memory Info”

 

 

 

“Date/Time” /

 

 

 

 

 

 

 

Drives”

 

 

 

“Diskette Drive”

Off” “Internal

 

USBUSB USB USB Read Only

 

 

 

 

“Drive 0” 0 “Drive

 

n” n

 

 

 

“Error Reporting”

0 6

 

 

Onboard Devices”

 

 

 

“Audio Controller”

 

 

 

“NIC Controller” NIC

NIC O n” “Off” “On w/ PXEPXE

 

 

“LPT Port Mode” LPT

Off” “A TIBM AT PS/2IBM PS/2

 

EPPEPP ECPECP

 

LPT Port ModeLPT ECP” “LPT Port DMALPT DMA

 

 

“LPT Port Address” LPT

 

 

 

 

 

“LPT Port DMA” LPT DMA

ECP” “OffDMA DMA 1DMA 1 DMA 3DMA 3

 

 

“Serial Port #1” 1

Serial Port 11

 

Auto” “COM1” “COM3

 

 

USB

USB All On” “All Off

Front On” “Front Off

 

 

 

Performance”

 

 

 

“Hyper-Threading”

O n

 

Off

 

 

HDD Acoustic Mode HDD

Quiet” —

 

Performance” —

 

Bypass” —

 

Suggested” —

 

 

 

 

 

 

“SpeedStep”

Intel SpeedStep®

 

 

 

 

Security”

 

 

 

“Admin Password”

System Password

 

 

“System Password”

 

 

 

“Drive 0 Password through

 

Drive n Password” 0

 

n

RAID RAID

“Password Status”

<CTRL-ENTER>

 

 

“Chassis Intrusion”

 

 

 

“TPM Security” TPM

 

 

 

Power Management”

 

 

 

“AC Power Recovery”

 

 

 

 

 

“Auto Power On”

 

 

24 :

 

Disabled

 

 

 

 

“Auto Power Time”

Off

 

 

“Low Power Mode”

Low Power Mode” “Hibernate

 

Off

 

 

“Remote Wake-Up”

 

 

O n” “On w/ Boot to NICNIC

 

Low Power Mode” “Power

 

Management[ ] Suspend

 

 

“Suspend Mode”

S1” “S3

 

 

 

 

Maintenance”

 

 

 

“Event Log”

 

 

 

“CMOS Defaults” CMOS

 

 

 

Video”

 

 

 

“Primary Video”

PEGPCI Express

 

 

POST Behavior” POST

 

 

 

“Fastboot”

O n

 

 

“Numlock Key”

O n” “Off

 

 

 

 

“Keyboard Errors”

ReportPOST BIOS <F1> <F2>

 

Do Not ReportPOST BIOS

 

 

 

 

“POST Hotkeys” POST

Setup” “Boot Menu

 

F2=Setup [F2 = ] F12=Boot Menu [F12 = ] SetupF2=Setup

 

[F2 = ] Boot MenuF12=Boot Menu [F12 = ] None

 

 

 

 

Onboard or USB Floppy DriveUSB

Onboard Hard Drive” —

Onboard or USB CD DriveUSB CD CD CD CD

USB DeviceUSB USB F12 = Boot Menu F12 = <F12> BIOSUSB

USB

CD Drivers and Utilities CD DellUSB

USB OFF

1.USB USB USB

3.F2 = Setup, F12 = Boot Menu F2 = F12 = <F12>Microsoft WindowsBoot Device Menu

USB USB Flash DeviceUSB <Enter>

USB

2.Boot Sequence<Enter>

5.(+) ()

1. “ ”

 

 

 

 

 

 

PSWD

 

 

RTCRST

CMOS

CMOS

3.3 (PSWD) 2 3 “ ”

1 2

6.Microsoft® Windows®

10.3 1 2 “ ”

12.

Not Set” —

13. /

CMOS

1.“ ”

3.CMOS

a.CMOS (RTCRST) “ ”

b.1 2

c.2 3 5

d.1 2

5.

“ ”

Standby” —

Hibernate” —

Shutdown—“Auto Power On” “Remote Wake Up[ ]

 

(Windows XP)

 

 

 

Standby

 

 

 

 

 

 

 

 

USB

 

 

 

 

 

Hibernate

 

 

 

 

 

 

 

 

Shutdown

 

 

 

 

 

 

 

 

Intel® Microsoft® Windows® XP Service Pack 1 (SP1) Windows XP

1.Start” “My Computer” “Properties

2.Hardware” “Device Manager

3.Device Manager(+)

IEEE 1394

IEEE 1394 IEEE 1394

4 IEEE 1394

IEEE 1394 “ ” IEEE 1394 Dell

U320 SCSI

U320 SCSI PCI U320 (320 MBps) (LVD) U160 (160 MBps) Ultra2 (80 MBps) Ultra (40 MBps)

(SE) LVD U320 U160 Ultra2 SCSI SE Ultra (40 MBps)

SCSI SCSI ID “ ”

RAID

RAID RAID Dell Dell Precision RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID 10 RAID 0 RAID 10

Intel RAID RAID 0 Intel RAID RAID 0 RAID 1 “ ”

RAID RAID 10 RAID 0

RAID

RAID RAID

RAID 0

RAID 0 “ ”

RAID 0 120 GB 240 GB

RAID 0 RAID 0

RAID 1

RAID 1 “ ” RAID 1

两个120 GB RAID 1 120 GB

RAID 5

RAID 5 “ ” RAID 1RAID 5 RAID 5 RAID 0 RAID 1

120 GB RAID 1 360 GB

RAID 1 0

RAID 10 “ ” RAID 1RAID 10 RAID 10 RAID 0 RAID 1

120 GB RAID 1 240 GB

RAID

RAID RAID RAID“ ”

RAID Intel RAID Option ROM Intel Matrix Storage Manager Intel Intel Matrix Storage Console Intel Intel Matrix Storage Console Intel

RAID RAID

RAID

2.Drives<Enter>

3.SATA OperationSATA <Enter>

4.RAID OnRAID <Enter> <Esc>

RAID “ ”

5. Save/Exit/ <Enter>

Intel® RAID Option ROM RAID

Intel RAID Option ROM RAID RAID 0RAID 1

RAID 0

RAID RAID 0

1.RAID

2.Intel RAID Option ROM <Ctrl><i>

3.Create RAID VolumeRAID <Enter>

4.RAID <Enter>

5.RAID0(Stripe)RAID0[ ] <Enter>

6.<Enter>

RAID 128 KB

7.<Enter>

8.<Enter>

9.<Enter>

10.<y> RAID

11.Intel RAID Option ROM

12.Exit<Enter>

RAID 1

1.RAID

2.Intel RAID Option ROM <Ctrl><i>

3.Create RAID VolumeRAID <Enter>

4.RAID <Enter>

5.RAID1(Mirror)RAID1[ ] <Enter>

6.<Enter>

7.<Enter>

8.<Enter>

9.<y> RAID

10.Intel RAID Option ROM

11.Exit<Enter>

RAID 5

1.RAID

2.Intel RAID Option ROM <Ctrl><i>

3.Create RAID VolumeRAID <Enter>

4.RAID <Enter>

5.RAID5(Mirror)RAID5[ ] <Enter>

6.<Enter>

7.<Enter>

8.<Enter>

9.<y> RAID

10.Intel RAID Option ROM

11.Exit<Enter>

RAID 10

1.RAID

2.Intel RAID Option ROM <Ctrl><i>

3.Create RAID VolumeRAID <Enter>

4.RAID <Enter>

5.RAID10(Mirror)RAID10[ ] <Enter>

6.<Enter>

7.<Enter>

8.<Enter>

9.<y> RAID

10.Intel RAID Option ROM

11.Exit<Enter>

RAID

RAID

RAID Intel RAID Option ROM RAID

1.Intel RAID Option ROM <Ctrl><i>

2.Delete RAID VolumeRAID <Enter>

3.RAID <Delete>

4.<y> RAID

5.<Esc> Intel RAID Option ROM

Intel Matrix Storage Manager Intel RAID

RAID RAID 0RAID 1 RAID 0 RAID 1

RAID

RAID

RAID 0

RAID

1.RAID

2.Start” “Programs” ® “Intel® Matrix Storage ManagerIntel® ® “Intel Matrix Storage Console

Intel Intel Storage Utility Intel

ActionsRAID

3.Actions” “Create RAID VolumeRAID RAID Next

4.Select Volume LocationRAID 0

5.RAID 0 Selected

Next

6.Specify Volume Size” “Next

7.Finish” “Back

RAID 1

RAID

1.RAID

2.Start” “Programs” ® “Intel® Matrix Storage ManagerIntel® ® “Intel Matrix Storage ConsoleIntel Intel®

ActionsRAID

3.Actions” “Create RAID VolumeRAID RAID

4.Next

5.RAID 1RAID Next

6.Select Volume LocationRAID 1Selected” “Next

7.Specify Volume Size” “Next

8.Finish” “Back

9.Microsoft Windows RAID

RAID 5

RAID

1.RAID

2.Start” “Programs” ® “Intel® Matrix Storage ManagerIntel® ® “Intel Matrix Storage ConsoleIntel Intel

ActionsRAID

3.Actions” “Create RAID VolumeRAID RAID

4.Next

5.RAID 5RAID Next

6.Select Volume LocationRAID 5

Selected” “Next

7.Specify Volume Size” “Next

8.Finish” “Back

9.Microsoft Windows RAID

RAID 10

RAID

1.RAID

2.Start” “Programs” ® “Intel® Matrix Storage ManagerIntel® ® “Intel Matrix Storage ConsoleIntel Intel

ActionsRAID

3.Actions” “Create RAID VolumeRAID RAID

4.Next

5.RAID 10RAID Next

6.Select Volume LocationRAID 10Selected” “Next

7.Specify Volume Size” “Next

8.Finish” “Back

9.Microsoft Windows RAID

RAID

RAID 1 RAID 1 RAID RAID 0

1.Start” “Programs” ® “Intel® Matrix Storage ManagerIntel® ® “Intel Matrix Storage ConsoleIntel Intel

2.RAID Volume” “Delete Volume

3.Delete RAID Volume WizardRAID Next

4.AvailableRAID RAID Selected” “Next

5.Finish

RAID 0

1.RAID

2.Start” “All Programs” ® “Intel® Matrix Storage ManagerIntel® ® “Intel Matrix Storage ConsoleIntel Intel

ActionsRAID

3.Actions” “Create RAID Volume From Existing Hard DriveRAID

4.Next

5.RAID

6.RAID 0RAID

RAID 128 KB

7. Next

RAID

8.Select Source Hard Drive” “Next

9.Select Member Hard Drive” “Next

10.Specify Volume Size” “Next

11

11. Finish” “Back

RAID 1

1.RAID

2.Start” “All Programs” ® “Intel® Matrix Storage ManagerIntel® ® “Intel Matrix Storage ConsoleIntel Intel

ActionsRAID

3.Actions” “Create RAID Volume From Existing Hard DriveRAID

4.Next

5.RAID

6.RAID 1RAID

RAID

7.Select Source Hard Drive” “Next

8.Select Member Hard Drive” “Next

9.Specify Volume Size” “Next

10

10. Finish” “Back

RAID 5

1.RAID

2.Start” “All Programs” ® “Intel® Matrix Storage ManagerIntel® ® “Intel Matrix Storage ConsoleIntel Intel

ActionsRAID

3.Actions” “Create RAID Volume From Existing Hard DriveRAID

4.Next

5.RAID

6.RAID 5RAID

RAID

7.Select Source Hard Drive” “Next

8.Select Member Hard Drive” “Next

9.Specify Volume Size” “Next

10

10. Finish” “Back

RAID 10

1.RAID

2.Start” “All Programs” ® “Intel® Matrix Storage ManagerIntel® ® “Intel Matrix Storage ConsoleIntel Intel

ActionsRAID

3.Actions” “Create RAID Volume From Existing Hard DriveRAID

4.Next

5.RAID

6.RAID 10RAID

RAID

7.Select Source Hard Drive” “Next

8.Select Member Hard Drive” “Next

9.Specify Volume Size” “Next

10

10. Finish” “Back

RAID 1 Intel RAID Option ROM RAID1

1.Start” “Programs” ® “Intel® Matrix Storage ManagerIntel® ® “Intel Matrix Storage ConsoleIntel Intel

3.Mark as Spare

2.Reset Hard Drive to Non-RAID RAID

RAID 1

RAID 1

1.Start” “Programs” ® “Intel® Matrix Storage ManagerIntel® ® “Intel Matrix Storage ConsoleIntel Intel

2.RAID 1 Rebuild to this Disk

3.RAID 1

Dell Precision™ 380

Time-of-day not set - please run SETUP program -

Invalid configuration information -

please run SETUP program -

Strike the F1 key to continue,

F2 to run the setup utility F1 F2

1.“ ”

2.“ ”

1

 

 

 

2

 

 

 

3

 

 

 

4

 

 

 

7.

1.“ ”

6.+

Dell Precision™ 380

“ ” “ ”

Dell™

BIOS CD

a.Start” “Turn Off Computer

b.Turn off computer” “Turn off

2.

Dell

1.

2.

3.

Dell Precision™ 380

PCI

PCI Express

Dell™ PCI PCI Express

PCI

PCI Express x16

PCI Express x8 x4

PCI Express x1

PCI

PCI PCI PCI PCI

PCI Express PCI Express

PCI

Dell Audigy II IEEE 1394 PCI IEEE 1394 I/O I/O

1.“ ”

Loading...
+ 115 hidden pages