Dell PowerConnect 2708 User Manual [de]

Download

Dell™ PowerConnect™

27XX-Systeme

Benutzerhandbuch

www.dell.com | support.dell.com

Anmerkungen, Hinweise und Warnungen

ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, die die Arbeit mit dem Computer

erleichtern.

HINWEIS: Ein HINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt auf,

wie derartige Probleme vermieden werden können.

VORSICHT: Hiermit werden Sie auf eine potentiell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden,

Verletzungen oder zum Tod führen könnte.

___________________

Die Reproduktion dieses Dokuments in jeglicher Form ist ohne schriftliche Genehmigung von Dell Inc. streng untersagt. Marken in diesem Te xt: Dell, Dell OpenManage, das DELL Logo und PowerConnect sind Marken von Dell Inc. Microsoft ist eine eingetragene

Marke von Microsoft Corporation. Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsnamen sind Eigentum der jeweiligen Hersteller und Firmen. Dell Inc. erhebt

keinen Anspruch auf Marken und Handelsnamen mit Ausnahme der eigenen.

Modelle PC2708, PC2716, PC2724, PC2748

Oktober 2006

Inhalt

1 Einführung

Systembeschreibung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

8 1-Gigabit-Ethernet-Ports 16 1-Gigabit-Ethernet-Ports 24 1-Gigabit-Ethernet-Ports + 2 SFP-Comboports 48 1-Gigabit-Ethernet-Ports

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

. . . . . . . . . . . . 8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Leistungsmerkmale

Allgemeine Funktionsmerkmale Unterstützte MAC-Adress-Funktionen Layer-2-Funktionen VLAN-Funktionen Class-of-Service-Funktionen (CoS) Ethernet-Switch-Verwaltungsfunktionen Port-Standardeinstellungen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

. . . . . . . . . . . . . . . . . 11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

. . . . . . . . . . . . . . . . 13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2 Beschreibung der Hardware

Switch-Port-Konfigurationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Vorderseite des PowerConnect 2708/2716/2724/2748

Abmessungen

Leuchtanzeigen

Stromversorgung Managed-Mode-LED Lüfter-LED (nur beim Modell 2748) Port-LEDs Managed-Mode-Taste Switch-Lüfter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Informationen zu Kabeln, Anschlüssen und Pinbelegung

1000BASE-T Kabelanforderungen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

RJ-45-Anschlüsse für 10/100/1000BASE-T-Ports SFP-Ports Pin-Belegung von SFP-Schnittstellen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

. . . . . . . . . . 15

. . . . . . . . . . 22

. . . . . . . . . . . . 23

Stromversorgungsanschlüsse

Anschluss des internen Netzteils

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Inhalt 3

3 Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX

Sicherheitshinweise zur Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Übersicht

Standortvoraussetzungen

Auspacken

Montage des Geräts

Sicherheitshinweise zur Installation

Installation des Geräts

Verbinden des Geräts mit dem Netzwerk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Sicherheit Schutz vor statischer Elektrizität Inhalt der Verpackung Auspacken des Geräts

Installation des Geräts im Rack Installation des Geräts auf einer ebenen Fläche Montage des Geräts an der Wand Verbinden des Geräts mit dem Netzteil

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

. . . . . . . . . . . . 33

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

. . . . . . . . . . . . . . . . . 34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

4 Starten und Konfigurieren des Dell™ PowerConnect™ 27XX

Anzeige der Switch-Betriebsart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Erstkonfiguration

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

5 Verwenden von Dell OpenManage™ Switch Administrator

4 Inhalt

Aufbau der Benutzeroberfläche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Schaltflächen von OpenManage Switch Administrator

Informationsschaltflächen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

PowerConnect Switch-Verwaltungsschaltflächen

Anwendung aufrufen

Zurücksetzen des Gerätes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Anzeige von On-Demand-Konfigurationsdaten

. . . . . . . . . . . 42

. . . . . . . . . . . 43

. . . . . . . . . . . . . . . 44

6 Konfiguration von Systeminformationen

Definieren von Switch-Informationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Anzeigen des Switch-Status Anzeigen der System-IP-Adresse Festlegen der Schnittstellenkonfiguration Anzeige von Jumbo-Frames Erstellen von VLAN-Mitgliedschaft Definieren von VLAN-Schnittstelleneinstellungen Konfiguration von LAG-Mitgliedschaft

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

. . . . . . . . . . . . . . . 50

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

. . . . . . . . . . . . 55

. . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Verwalten von Systemdateien

Herunterladen von Dateien vom Server Herunterladen von Dateien vom Server Lokale Benutzerdatenbank Integrierte Kabelprüfung für Kupferkabel Diagnose für optische Transceiver Port Mirroring (Port-Spiegelung) Aktivieren der Storm-Kontrolle

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

. . . . . . . . . . . . . . . . . 58

. . . . . . . . . . . . . . . . . 59

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

. . . . . . . . . . . . . . . . 65

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

7 Konfigurieren von Quality of Service (QoS)

Übersicht über Quality of Service (QoS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

CoS-Dienste

Definieren von CoS-Einstellungen

Konfiguration von CoS-Einstellungen Zuweisen von CoS-Werten an Queues Zuweisen von DSCP-Werten an Queues

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

. . . . . . . . . . . . . . . . . 76

. . . . . . . . . . . . . . . . 77

8 Anzeigen von Statistiken

RMON-Statistiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Glossar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Inhalt 5

6 Inhalt

Einführung

Dieses

User’s Guide

und Wartung der web-verwalteten Gigabit-Ethernet-Switches PowerConnect 2708, PowerConnect 2716, PowerConnect 2724 und PowerConnect 2748.

Diese Switches können zum Verbinden von Workstations und anderen Netzwerkgeräten verwendet werden, wie etwa:

• Servern

• Hubs (Access-Points für Wireless-LAN)

•Router

Die PowerConnect-Geräte sind in erster Linie für kleine Büros bzw. Heimbüros mit hohen Ansprüchen an die Leistungsfähigkeit konzipiert. Diese PowerConnect-Geräte sind besonders geeignet für kleine bis mittlere Betriebe, die eine leistungsfähige Netzwerkumgebung mit erweiterten Web-Verwaltungsfunktionen benötigen. Mit den PowerConnect-Verwaltungsfunktionen minimiert sich der Verwaltungsaufwand, während die Steuerung des Datenverkehrs im Netzwerk verbessert wird.

Systembeschreibung

Dieser Abschnitt beschreibt die Hardwarekonfigurationen der Geräte PowerConnect 2708, PowerConnect 2716, PowerConnect 2724 und PowerConnect 2748. Die Switches werden mit Dell OpenManage Switch Administrator verwaltet.

(Benutzerhandbuch) enthält Informationen für die Installation, Konfiguration

8 1-Gigabit-Ethernet-Ports

Die folgende Abbildung zeigt die Vorderseite des PowerConnect 2708.

Abbildung 1-1. Vorderseite des PowerConnect 2708

Das Modell PowerConnect 2708 unterstützt 8 GbE-Kupfer-Ports.

Einführung 7

16 1-Gigabit-Ethernet-Ports

Die folgende Abbildung zeigt die Vorderseite des PowerConnect 2716.

Abbildung 1-2. Vorderseite des PowerConnect 2716

Das Modell PowerConnect 2716 unterstützt 16 GbE-Kupfer-Ports.

24 1-Gigabit-Ethernet-Ports + 2 SFP-Comboports

Die folgende Abbildung zeigt die Vorderseite des PowerConnect 2724.

Abbildung 1-3. Vorderseite des PowerConnect 2724

Das Modell PowerConnect 2724 unterstützt 24 GbE-Kupfer-Ports und verfügt über zwei SFPCombo-Ports (1000BASE-SX oder 1000BASE-LX).

48 1-Gigabit-Ethernet-Ports

Die folgende Abbildung zeigt die Vorderseite des PowerConnect 2748.

Abbildung 1-4. Vorderseite des PowerConnect 2748

8 Einführung

Leistungsmerkmale

Allgemeine Funktionsmerkmale

Schutz vor Head-of-Line-Blocking

Head-of-Line-Blocking (HOL) führt zu Verzögerungen und Frame-Verlusten durch Datenströme, die um die gleichen Egress-Port-Ressourcen konkurrieren. Beim HOL-Blocking befinden sich die Pakete in einer Warteschlange, wobei die Pakete am Anfang der Warteschlange vor den weiter hinten liegenden Paketen weitergeleitet werden. Standardmäßig ist der HOL-Blocking-Schutz im Gerät ständig aktiv, außer wenn QoS (Quality of Service), Flusskontrolle oder Backpressure an einem Port aktiv ist, wo der HOL-Blocking-Schutz im gesamten System deaktiviert ist.

Verwaltungsbetriebsarten

• Unverwaltete Betriebsart (Unmanaged Mode) – Funktioniert unabhängig von einer benutzerseitig eingestellten Konfiguration. Der Switch verfügt weder über eine IP-Adresse noch über eine web-basierte Verwaltungsoberfläche, so dass der Switch nicht verwaltet werden kann. Dies ist die Standardeinstellung. Beim Drücken der Managed-Mode-Taste wechselt der Switch von der unverwalteten in die verwaltete Betriebsart mit der voreingestellten IP-Adresse 192.168.2.1.

•

Verwaltete Betriebsart (Managed Mode)

Weboberfläche, wobei die Gerätekonfiguration auch beim Unterbrechen der Stromzufuhr bestehen bleibt. Beim Drücken der Managed-Mode-Taste wechselt der Switch von der verwalteten in die unverwaltete Betriebsart.

• Sichere Betriebsart (Secure Mode) (nur beim PowerConnect 2748) – Hierfür konfiguriert der Benutzer den Switch im verwalteten Betrieb und aktiviert dann den sicheren Betrieb. Sobald dieser Zustand aktiviert ist, können Benutzer die Konfiguration des Switches nicht mehr ändern. Dies wird durch Entfernen der IP-Adresse des Switches erreicht, so dass dieser nicht mehr erreichbar ist. In der sicheren Betriebsart bleibt die Konfiguration wie in der verwalteten Betriebsart auch beim Ausschalten erhalten. Um die sichere Betriebsart zu verwenden, versetzt der Benutzer den Switch in die verwaltete Betriebsart, konfiguriert den Switch wie gewünscht, und aktiviert dann über die Weboberfläche die sichere Betriebsart. Um die sichere Betriebsart zu beenden, muss die Managed-Mode-Taste gedrückt werden. Beim Drücken der Managed-Mode-Taste in der sicheren Betriebsart wechselt der Switch in die Standardkonfiguration der verwaltete Betriebsart mit der voreingestellten IP-Adresse 192.168.2.1.

– Ermöglicht die Switchverwaltung über eine

Einführung 9

Backpressure

Bei Halbduplexverbindungen verhindert der empfangene Port Pufferüberläufe, indem er die Verbindung belegt, so dass diese für weitere eingehende Daten nicht verfügbar ist. Der Benutzer kann diese Funktion für jeden Port aktivieren oder deaktivieren. Der Standardstatus ist an allen Ports auf OFF gesetzt. Dies gilt jedoch nur für Links, die mit Halbduplex funktionieren.

Auto-Negotiation

Bei Auto-Negotiation kann ein Ethernet-Switch Betriebsarten verhandeln. Die Auto-Negotiationsfunktion ist ein Mittel zum Informationsaustausch zwischen zwei Ethernet-Switches mit gemeinsamem Punkt-zu-Punkt-Verbindungssegment und ermöglicht die automatische Konfiguration beider Ethernet-Switches, um deren Übertragungsfähigkeiten optimal zu nutzen. Anhand der PortAnzeige kann der Systemadministrator die angezeigten Port-Geschwindigkeiten konfigurieren.

Jumbo-Frames

Jumbo-Frames sind Frames mit einer maximalen Übertragungseinheit (MTU) von bis zu 10 kb. Jumbo-Frames optimieren die Netzwerknutzung, indem die gleiche Datenmenge mit weniger Frames übertragen wird.

Die Hauptvorteile dieser Funktion sind ein verringerter Übertragungs-Overhead und ein verringerter Host-Processing-Overhead. Jumbo-Frames werden für Server-Server-Übertragungen verwendet.

AutoMDI/MDIX-Unterstützung

Der Switch erkennt automatisch, ob das an einem RJ-45-Port angeschlossene Kabel gekreuzt oder durchgehend ist.

Die Standardverkabelung für Endstationen ist Media-Dependent Interface (MDI), und die Standardverkabelung für Hubs und Switches wird als Media-Dependent Interface with Crossover (MDIX) bezeichnet.

Automatische MDI/MDIX-Erkennung funktioniert für 10/100/1000BASE-T Ethernet-Ports. Diese Funktion ist automatisch für das gesamte System aktiviert und lässt sich nicht vom Benutzer deaktivieren.

Flusskontrolle (IEEE802.3X)

Mit der Flusskontrollfunktion kann die Empfängerseite bei Vollduplexverbindungen (FDX) dem Sender signalisieren, die Übertragung vorübergehend anzuhalten, um Pufferüberläufe zu verhindern.

10 Einführung

Virtuelle Kabelprüfung (VCT)

Mit VCT-Technologie lassen sich potentielle Probleme bei der Verkabelung erkennen, etwa offene Kabelverbindungen und Kurzschlüsse bei Kupferverbindungen.

Die Kabelanalyse steht für Kupferkabel zur Verfügung (10BASE-T/100BASE-T/1000BASE-T) und wird nur bei inaktiver Verbindung durchgeführt. Wenn der Benutzer explizit eine Kabelprüfung im System einleitet, werden folgende Parameter erkannt:

• Kabeltyp und -status

• Kabellänge

• Fehlerabstand

Unterstützte MAC-Adress-Funktionen

MAC-Adress-Unterstützung

Die Geräte PowerConnect 2708, 2716 und 2724 unterstützen insgesamt 8K MAC-Adressen

und der PowerConnect 2748 unterstützt insgesamt 16K MAC-Adressen.

Automatisches Erfassen von MAC-Adressen

Der Switch kann MAC-Adressen aus eingehenden Paketen automatisch erfassen. Die MACAdressen werden in der Bridging-Tabelle gespeichert.

Automatisches Altern von MAC-Adressen

MAC-Adressen, für die über einen bestimmten Zeitraum kein Datenverkehr stattfindet, veralten. Dadurch wird ein Überlauf der Bridging-Tabelle verhindert.

VLAN-fähiges MAC-basiertes Switching in der verwalteten und sicheren Betriebsart

In der verwalteten oder sicheren Betriebsart, führt der Switch stets VLAN-fähiges Bridging durch. Klassisches Bridging (IEEE802.1D) findet nicht statt (dabei werden Frames nur nach ihrer MACZieladresse weitergeleitet). Eine ähnliche Funktionalität lässt sich jedoch für Frames ohne Kennung konfigurieren. Dabei werden Adressen mit Ports verknüpft, die aus der Quelladresse der eingehenden Frames ausgelesen werden.

Klassisches Bridging in der unverwalteten Betriebsart

In der unverwalteten Betriebsart führt der Switch klassisches Bridging durch. Frames werden nur entsprechend ihrer MAC-Zieladresse weitergeleitet, unabhängig von der VLAN-Kennung.

Einführung 11

Layer-2-Funktionen

Port-Spiegelung

Bei der Port-Spiegelung wird der Netzwerkdatenverkehr überwacht und gespiegelt, indem Kopien eingehender und ausgehender Pakete von einem überwachten Port an einen überwachenden Port weitergeleitet werden. Der Benutzer kann festlegen, welcher Ziel-Port Kopien des gesamten Datenverkehrs von einem oder mehreren Quell-Ports erhält.

Storm-Kontrolle

Mit der Storm-Kontrollfunktion lässt sich die Menge der vom Switch angenommenen und weitergeleiteten Multicast- und Broadcast-Frames begrenzen. Beim Weiterleiten von Layer-2Frames werden Broadcast- und Multicastframes an alle Ports des relevanten VLANs gesendet. Alle mit diesen Ports verbundenen Knoten nehmen diese Frames an und versuchen sie zu verarbeiten, was beide Netzwerkverbindungen und das Host-Betriebssystem belastet.

VLAN-Funktionen

VLAN-Unterstützung

VLANs sind Gruppen von Switching-Ports mit gemeinsamer Broadcastdomäne. Pakete werden VLANs entweder aufgrund der VLAN-Kennung oder einer Kombination von Eingangsport und Paketinhalt zugeordnet. Pakete mit gemeinsamen Attributen können im gleichen VLAN gruppiert werden.

Port-basierte virtuelle LANs (VLANs)

Portbasierte VLANs ordnen eingehende Pakete VLANs aufgrund des Eingangsports zu.

Link-Aggregation

Die PowerConnect-Switches 2708/2716/2724/2748 unterstützen bis zu sechs aggregierte Verbindungen . Jede der sechs aggregierten Verbindungen lassen sich mit bis zu vier MitgliedsPorts zu einer einzelnen Link Aggregated Group (LAG) zusammenfassen.

Die Vorteile dieser Einrichtung sind:

• Fehlertoleranz hinsichtlich physischer Verbindungsunterbrechung

• Verbindungen mit höherer Bandbreite

• Verbesserte Bandbreitengranularität

• Hohe Server-Verbindungsbandbreite

Ein LAG besteht aus Ports mit der gleichen Geschwindigkeit im Vollduplexbetrieb.

12 Einführung

BootP- und DHCP-Clients

Mit DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) können beim Systemstart zusätzliche SetupParameter von einem Netzwerkserver empfangen werden. Der DHCP-Dienst ist ein laufender Prozess. DHCP ist eine Erweiterung von BootP.

Der BootP-Client wird aktiv, wenn ein beschädigtes oder ungültiges Software-Image vorhanden ist. Der BootP-Client sucht dann fortlaufend nach einem BootP-Server, indem er BootP-Anforderungen an alle Ports auf dem Standard-VLAN sendet, bis ein BootP-Server reagiert. Aus der zurückgesendeten Antwort erhält das Switch-System eine TFTP-Server-IP-Adresse und den Namen einer Download-Datei. Der Switch kann dann mit diesen Werten den TFTP-Client konfigurieren und den Download eines gültigen Runtime-Images einleiten.

Class-of-Service-Funktionen (CoS)

Beim PowerConnect-System 2708/2716/2724/2748 kann der Benutzer verschiedene Dienste für Datenverkehr-Klassen definieren. Die Bandbreitenverwaltung und -kontrolle basiert auf Prioritätswarteschlangen zum Klassifizieren von Datenverkehr. Die Switches unterstützen vier Warteschlangen pro Port.

Eine CoS wird vom Benutzer definiert, wobei die Pakete der gleichen Class-of-Service zugeordnet werden. Nach dem Klassifizieren eines Pakets wird es einer der Warteschlangen zugeordnet. Beim PowerConnect-System 2708/2716/2724 möglich (DSCP).

Class-of-Service 802.1p

Bei der IEEE 802.1p-Signalisierungstechnik handelt es sich um einen OSI Layer-2-Standard zur Markierung und Prioritätseinteilung von Netzwerkdatenverkehr in der Sicherungs-/MAC-Schicht.

802.1p-Datenverkehr wird klassifiziert und zum Ziel gesendet. Es werden keine Bandbreitenreservierungen oder -begrenzungen eingerichtet oder erzwungen. 802.1p ist ein Nebenprodukt des 802.1Q-Standards (VLANs).

/2748

ist die Klassifizierung nach IPv4-Informationen

Ethernet-Switch-Verwaltungsfunktionen

Web-basierte Verwaltung

Über eine web-basierte Verwaltungsschnittstelle lässt sich das Ethernet-Switch-System von jedem Webbrowser aus verwalten. Das System ist mit einem Embedded Web Server (EWS) ausgestattet, der HTML-Seiten erzeugt, über die das System überwacht und konfiguriert werden kann.

TFTP (Trivial File Transfer Protocol)

Die Switches PowerConnect 2708/2716/2724/2748 unterstützen Software-Boot-Imageund Software-Download über TFTP.

Einführung 13

Fernüberwachung

Die Fernüberwachung (RMON) ist eine Erweiterung des Simple Network Management Protocol (SNMP), das Datenverkehrsstatistiken für das Netzwerk zur Verfügung stellt. RMON definiert aktuelle und frühere MAC-Layer-Statistiken und -Kontrollobjekte, wodurch sich im gesamten Netzwerk Echtzeitinformationen erfassen lassen. Die Switches unterstützen eine RMON-Gruppe für Ethernet-Statistiken. Das System ermöglicht die Erfassung von RMON-Statistiken und die Anzeige der Ergebnisse über die Web-Verwaltungsschnittstelle des Systems.

Port-Standardeinstellungen

Die Port-Standardeinstellungen der Geräte PowerConnect 2708/2716/2724

Funktion Standardeinstellung

Flusskontrolle (vom Benutzer konfigurierbar) Aus (deaktiviert bei Eingang) Backpressure (vom Benutzer konfigurierbar) Aus (deaktiviert bei Eingang) Auto-Negotiation Geschwindigkeit

(vom Benutzer konfigurierbar) Auto-Negotiation Duplex

(vom Benutzer konfigurierbar) MDIX (nicht vom Benutzer konfigurierbar) Ein (nur für Kupfer-Ports relevant)

Aktiviert (1000 Mb/s)

Aktiviert (Vollduplex)

/2748

sind wie folgt:

14 Einführung

Beschreibung der Hardware

Switch-Port-Konfigurationen

Vorderseite des PowerConnect 2708/2716/2724/2748

Die Switches Dell™ PowerConnect™ 2708, 2716, 2724 Ports auf der Vorderseite mit dem Netzwerk verbunden.

Die Gigabit-Ethernet-Ports können bei 10, 100 oder 1000 Mb/s betrieben werden. Diese Ports unterstützen Auto-Negotiation, Duplexbetrieb (Halb- oder Vollduplex) und Flusskontrolle. Die optischen 1000-Mb/s-Combo-Ports funktionieren nur bei 1000 Mb/s im Vollduplexbetrieb.

Die folgenden Abbildungen zeigen die Vorder- und Rückseiten der PowerConnect-Switches 2708/2716/2724/2748.

Abbildung 2-1. Vorderseite des PowerConnect 2708

und 2748

werden über 10/100/1000BASE-T-

Auf der Vorderseite befinden sich acht Ports mit der Nummerierungsreihenfolge 1 bis 8 von oben nach unten und von links nach rechts. An jedem Port zeigen Leuchtanzeigen (LEDs) den Port-Status an.

Auf der linken Seite des Anschlussfelds befindet sich die Managed-Mode-LED, die den Betriebszustand des Ethernet-Switches wiedergibt. Die Stromversorgungsanzeige auf der Vorderseite zeigt an, ob das Gerät eingeschaltet ist. Mit der Managed-Mode-Taste auf der rechten Seite des Anschlussfelds wird die Standardkonfiguration des Geräts wiederhergestellt.

Beschreibung der Hardware 15

Abbildung 2-2. Rückseite des PowerConnect 2708

Abbildung 2-3. Vorderseite des PowerConnect 2716

Auf der Vorderseite sind 16 Ports vorhanden, mit der Nummerierungsreihenfolge 1 bis 16 von oben nach unten und von links nach rechts. An jedem Port zeigen Leuchtanzeigen (LEDs) den Port-Status an.

Abbildung 2-4. Rückseite des PowerConnect 2716

16 Beschreibung der Hardware

Abbildung 2-5. Vorderseite des PowerConnect 2724

Auf der Vorderseite sind 24 Ports vorhanden, mit der Nummerierungsreihenfolge 1 bis 24 von oben nach unten und von links nach rechts. An jedem Port zeigen Leuchtanzeigen (LEDs) den Port-Status an. Zwei SFP-Ports (Small Form-Factor Pluggable), gekennzeichnet als Ports 23 und 24, stehen für Glasfaserverbindungen zur Verfügung. Die zwei Combo-Ports sind logische Ports mit zwei physischen Verbindungen:

• Ein RJ-45-Anschluss für Twisted-Pair-Kupferverkabelung (TP)

• Ein SFP-Port für austauschbaren optischen Transceiver für 1000BASE-SX- oder 1000BASELX-Hochgeschwindigskeitsverbindungen.

ANMERKUNG: Bei einem Combo-Port kann nur einer der beiden physischen Anschlüsse zugleich

verwendet werden. Die Port-Merkmale hängen von der verwendeten physischen Verbindung ab. Das System erkennt automatisch die an einem Combo-Port verwendeten Medien und nutzt die Informationen an allen Steuerschnittstellen.

ANMERKUNG: Das System kann von RJ-45 auf SFP (oder umgekehrt) umschalten, ohne das Gerät

neu zu starten. Wenn sowohl der RJ-45- als auch der SFP-Port vorhanden ist, wird der SFP-Port aktiv, der RJ-45-Port hingegen deaktiviert.

Abbildung 2-6. Rückseite des PowerConnect 2724

Beschreibung der Hardware 17

Abbildung 2-7. Vorderseite des PowerConnect 2748

Auf der Vorderseite sind 48 Ports vorhanden, mit der Nummerierungsreihenfolge 1 bis 48 von oben nach unten und von links nach rechts. An jedem Port zeigen LEDs den Port-Status an. Vier SFP-Ports (Small Form-Factor Pluggable), gekennzeichnet als Ports 45, 46, 47 und 48, stehen für Glasfaserverbindungen zur Verfügung. Die vier Combo-Ports sind logische Ports mit zwei physischen Verbindungen:

• Ein RJ-45-Anschluss für Twisted-Pair-Kupferverkabelung (TP)

• Ein SFP-Port für austauschbaren optischen Transceiver für 1000BASE-SX- oder 1000BASE-LX-Hochgeschwindigskeitsverbindungen

ANMERKUNG: Bei einem Combo-Port kann nur einer der beiden physischen Anschlüsse zugleich

ANMERKUNG: Das System kann von RJ-45 auf SFP (oder umgekehrt) umschalten, ohne das Gerät

neu starten zu müssen. Wenn sowohl der RJ-45- als auch der SFP-Port vorhanden ist, wird der SFP-Port aktiv, der RJ-45-Port hingegen deaktiviert.

Auf der oberen rechten Seite des Anschlussfelds befindet sich die Managed-Mode-LED, die den Betriebszustand des Ethernet-Switches wiedergibt. Die Fan-LED (Lüfter) auf der Vorderseite zeigt den Betriebszustand des Gerätelüfters an, und die Power-LED (Stromversorgung) zeigt an, ob das Gerät ein- oder ausgeschaltet ist. Mit der Managed-Mode-Taste auf der rechten Seite des vorderen Anschlussfelds wird der Geräteverwaltungsmodus gesetzt.

Auf der Rückseite befindet sich der Netzstromanschluss. In der folgenden Abbildung ist die Rückseite des PowerConnect 2748 dargestellt.

Abbildung 2-8. Rückseite des PowerConnect 2748

18 Beschreibung der Hardware

Abmessungen

Die Abmessungen des PowerConnect 2708 sind wie folgt:

• Höhe: 43,2 mm

• Breite: 256 mm

• Tiefe: 161,7 mm

Die Abmessungen der Geräte PowerConnect 2716 und PowerConnect 2724 sind wie folgt:

• Höhe: 43,2 mm

• Breite: 330 mm

• Tiefe: 230,5 mm

Die Abmessungen des PowerConnect 2748 sind wie folgt:

• Höhe: 43,2 mm

• Breite: 440 mm

• Tiefe: 255 mm

Leuchtanzeigen

Die Gerätevorderseite ist mit LEDs zur Anzeige von Verbindungsstatus, Stromversorgung, Lüfterstatus und verwaltetem Betrieb ausgestattet.

Stromversorgung

Auf der Vorderseite des PowerConnect 2708/2716/2724 versorgung. Die folgende Tabelle enthält die Anzeigemöglichkeiten der Stromversorgungsanzeige.

Tabelle 2-1. Stromversorgungsanzeige

Farbe Beschreibung

Stetig grün Der Switch ist eingeschaltet. Aus Der Switch ist ausgeschaltet.

/2748

befindet sich eine LED für die Strom-

Beschreibung der Hardware 19

Managed-Mode-LED

Auf der Vorderseite des PowerConnect 2708/2716/2724/2748 befindet sich eine Managed-ModeLED, die den Switchknoten überwacht und Diagnosetestergebnisse wiedergibt. Die folgende Tabelle enthält die Bedeutungen der Anzeigemuster der Managed-Mode-LED.

Tabelle 2-2. Managed-Mode-LED

Farbe Beschreibung

Grün blinkend Zeigt an, dass die Diagnose aktiv ist, Firmware geladen wird,

oder ein Managed-Mode-Übergang stattfindet.

Stetig grün Zeigt an, dass der Switch sich in der verwalteten Betriebsart

befindet (Managed Mode). Stetig gelb Die Diagnose ist fehlgeschlagen. Gelb blinkend Kein gültiges Image. Aus Zeigt unverwalteten Betrieb (Unmanaged Mode) oder sicheren

Betrieb (Secure) an (nur beim Modell 2748).

Lüfter-LED (nur beim Modell 2748)

Auf der Vorderseite des PowerConnect 2748 befindet sich eine Lüfter-LED (Fan). Die folgende Tabelle enthält die Bedeutungen der LED-Lüfteranzeige.

Tabelle 2-3. Lüfter-LED

Farbe Beschreibung

Stetig grün Alle Lüfter funktionieren korrekt. Stetig rot Ein oder mehrere Lüfter sind ausgefallen.

Port-LEDs

10/100/1000BASE-T Port-LEDs

An jedem 10/100/1000BASE-T-Port befinden sich zwei LEDs. Geschwindigkeit/ Verbindung/ Aktivität wird von der linken Anzeige wiedergegeben, die Duplexbetriebsart von der rechten Anzeige.

Die folgenden Abbildung zeigt die 10/100/1000BASE-T-Anzeigen eines RJ-45-Anschlusses.

20 Beschreibung der Hardware

Abbildung 2-9. Kupfer-10/100/1000BASE-T-Anzeigen am RJ-45-Anschluss

Die Bedeutung der RJ-45-Leuchtanzeigen sind in der folgenden Tabelle beschrieben:

Tabelle 2-4. Bedeutung der Kupfer-10/100/1000BASE-T-Anzeigen am RJ-45-Anschluss

Anzeige Farbe Beschreibung

Linke Anzeige Grün (stetig) Der Port ist mit 1000 Mb/s verbunden.

Grün (blinkend) Der Port sendet oder empfängt Daten mit 1000 Mb/s. Gelb (stetig) Der Port ist entweder mit 10 oder mit 100 Mb/s verbunden. Gelb (blinkend) Der Port sendet oder empfängt Daten mit 10 oder 100 Mb/s. Aus Der Port ist derzeit nicht in Betrieb.

Rechte Anzeige Grün (stetig) Der Port befindet sich derzeit im Vollduplexbetrieb.

Aus Der Port befindet sich im Halbduplexbetrieb.

SFP-Port-LED

Die folgende Tabelle enthält die Bedeutungen der SFP-Anzeigemuster.

Tabelle 2-5. SFP-Anzeige

Farbe Beschreibung

Stetig grün Es besteht eine Verbindung. Grün blinkend Aktivität vorhanden. Aus Es besteht keine Verbindung.

Beschreibung der Hardware 21

Managed-Mode-Taste

Der PowerConnect 2708/2716/2724/2748 ist auf der Vorderseite mit einer Managed-Mode-Taste ausgestattet. Die Managed-Mode-Taste dient dazu, zwischen verwaltetem Betrieb (Managed Mode) und unverwaltetem Betrieb (Unmanaged Mode) bzw. sicherem Betrieb (Secure) zu wechseln. Nach einem Wechsel von der unverwalteten (oder sicheren) Betriebsart in die verwaltete Betriebsart wird die Switchkonfiguration auf die herstellerseitigen Standardeinstellungen zurückgesetzt. Das Drücken der Managed-Mode-Taste in der unverwalteten oder sicheren (nur beim Modell 2748) Betriebsart bewirkt Folgendes:

• Herstellerseitige Standardkonfiguration (192.168.2.1) wird als Switch-IP-Adresse gesetzt.

• Subnetzmaske ändert sich zu 255.255.255.0

• Der Login-Benutzername der grafischen Benutzeroberfläche (GUI) ändert sich zu und das Kennwort ist nicht konfiguriert (erscheint leer), mit Lesen/Schreiben-Berechtigung.

• Der DHCP-Client ist deaktiviert.

• Das Gerät wird neu gestartet.

Admin

Switch-Lüfter

Der PowerConnect 2748 ist mit drei Lüftern

zur Systemkühlung ausgestattet. Die Geräte PowerConnect 2708 und PowerConnect 2716 sind nicht mit internen Lüftern ausgestattet.

und der PowerConnect 2724 mit einen Lüfter

Informationen zu Kabeln, Anschlüssen und Pinbelegung

In diesem Abschnitt sind die physischen Schnittstellen des Switches erklärt, und sie erhalten Informationen über Kabel und Anschlüsse. Es besteht Unterstützung für Kupferkabeldiagnose. Hochleistungsworkstations, Hubs, Router und andere Switches werden über RJ-45-Standardanschlüsse mit den physischen Schnittstellen des Switches auf der Vorderseite verbunden. Für jedes Gerät wird die unterstützte Betriebsart auf Halbduplex, Vollduplex oder Automatisch gesetzt.

1000BASE-T Kabelanforderungen

Sämtliche UTP-Kabel der Kategorie 5, die für 100BASE-TX-Verbindungen eingesetzt werden, lassen sich auch für 1000BASE-T verwenden, falls alle vier Aderpaare verbunden sind. Es wird jedoch empfohlen, bei allen neuen Kabelinstallationen für alle kritischen Verbindungen erweiterte Kategorie-5-Kabel (Kategorie 5e) zu verwenden. Die Kategorie-5e-Spezifikation umfasst Prüfparameter, die für Kategorie 5 nur empfohlen sind, und ist mit IEEE 802.3ab konform.

22 Beschreibung der Hardware

RJ-45-Anschlüsse für 10/100/1000BASE-T-Ports

Bei den 10/100/1000BASE-T-Ports handelt es sich um Twisted-Pair-Kupferanschlüsse.

Tabelle 2-6. Ports, Anschlüsse und Kabel

Anschluss Port/Schnittstelle Kabel

RJ-45 10/100/1000BASE-T-Port Kat. 5

In der folgenden Abbildung sind die Pin-Nummern der RJ-45-Anschlüsse dargestellt.

Abbildung 2-10. RJ-45-Pin-Nummern

Die folgende Tabelle enthält die Zuordnung der RJ-45-Pin-Nummern für 10/100/1000BASE-T-Ports.

Tabelle 2-7. Zuordnung der RJ-45-Pin-Nummern für 10/100/1000BASE-T Ethernet-Ports

Pin-Nr. Funktion

1TxRx 1+ 2TxRx 13TxRx 2+ 4TxRx 25TxRx 3+ 6TxRx 37TxRx 4+ 8TxRx 4-

Beschreibung der Hardware 23

SFP-Ports

Der PowerConnect 2724 unterstützt zwei SFP-Transceiver-Comboports, und der PowerConnect 2748 unterstützt vier SFP-Transceiver-Comboports für verschiedene glasfaserbasierte Module (1000BASE-SX oder 1000BASE-LX). Es kann nur jeweils eine der beiden physischen Verbindungen eines Comboports zugleich verwendet werden. Das System kann von RJ-45 auf SFP (oder umgekehrt) umschalten, ohne das Gerät neu starten zu müssen. Das System erkennt automatisch die an einem Combo-Port verwendeten Medien und nutzt diese Informationen an den Steuerschnittstellen.

Der PowerConnect 2724 unterstützt SFP-Diagnose. Der optische Transceiver ermöglicht Zugriff auf einen Satz von Parametern, die vom Systemparameter überwacht und angezeigt werden können.

ANMERKUNG: Wenn sowohl der RJ-45- als auch der SFP-Port vorhanden ist, wird der SFP-Port aktiv,

der RJ-45-Port hingegen deaktiviert.

Pin-Belegung von SFP-Schnittstellen

Tabelle 2-8. SFP-Pin-Belegung

Pin-Nr. Verwendung

1 Sender-Erde (gemeinsam mit Empfänger-Erde) 2 Sender Fehler 3 Sender deaktivieren; Laserabgabe deaktiviert auf hoch oder offen. 4 Moduldefinition 2; Datenleitung für serielle ID. 5 Moduldefinition 1; Taktleitung für serielle ID. 6 Moduldefinition 0; geerdet im Modul. 7 Auswahl der Datenübertragungsrate; keine Verbindung erforderlich. 8 Verlust der Signalanzeige; logisch 0 zeigt normalen Betrieb an. 9 Empfänger-Erde (gemeinsam mit Sender-Erde)

24 Beschreibung der Hardware

10 Empfänger-Erde (gemeinsam mit Sender-Erde) 11 Empfänger-Erde (gemeinsam mit Sender-Erde) 12 Empfänger invertierter Datenausgang; AC-gekoppelt. 13 Empfänger nicht-invertierter Datenausgang; AC-gekoppelt. 14 Empfänger-Erde (gemeinsam mit Sender-Erde) 15 Empfänger Stromversorgung 16 Sender Stromversorgung 17 Sender-Erde (gemeinsam mit Empfänger-Erde) 18 Sender nicht-invertierter Dateneingang 19 Sender invertierter Dateneingang 20 Sender-Erde (gemeinsam mit Empfänger-Erde)

Stromversorgungsanschlüsse

Die Geräte PowerConnect 2708/2716/2724/2748 werden mit dem internen Wechselstromnetzteil betrieben.

Anschluss des internen Netzteils

Die Geräte PowerConnect 2708, PowerConnect 2716, PowerConnect 2724

unterstützen jeweils ein einzelnes internes Netzteil für den Switch-Betrieb. Das interne

2748

Netzteil ist für Eingangsspannungen zwischen 100 und 240 VAC ausgelegt. Der Netzstromanschluss befindet sich auf der Rückseite des Geräts.

and PowerConnect

Beschreibung der Hardware 25

26 Beschreibung der Hardware

Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX

In diesem Kapitel erfahren Sie, wie die Geräte PowerConnect 2708, 2716, 2724 und 2748 ausgepackt, installiert und angeschlossen werden.

Sicherheitshinweise zur Installation

VORSICHT: Bevor Sie einen der nachfolgend beschriebenen Vorgänge durchführen, lesen und

befolgen Sie die Sicherheitshinweise im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch).

VORSICHT: Beachten Sie die folgenden Hinweise, bevor Sie die Vorgänge in diesem Abschnitt

durchführen:

• Beachten und richten Sie sich nach den Servicemarkierungen. Führen Sie nur solche Arbeiten an einem Ethernet-Gerät durch, die in der Systemdokumentation erläutert sind. Beim Öffnen bzw. Entfernen der mit einem Dreieckssymbol und einem Blitz gekennzeichneten Abdeckungen besteht die Gefahr eines Stromschlags. Diese Komponenten sollten nur von qualifizierten Servicetechnikern gewartet werden.

• Das Ethernet-Gerät darf nicht mit Wasser in Berührung kommen.

• Das Ethernet-Gerät darf weder Heizgeräten noch anderen Wärmequellen ausgesetzt werden.

• Schieben Sie keine fremden Gegenstände in das Gerätegehäuse, da andernfalls Brand- bzw. Stromschlaggefahr besteht.

• Verwenden Sie das Ethernet-Gerät ausschließlich mit zugelassener Ausrüstung.

• Lassen Sie das Ethernet-Gerät abkühlen, bevor Sie Abdeckungen abnehmen oder interne Bauteile berühren.

• Die Luftzirkulation an der Vorderseite, Rückseite und an den Seitenbereichen des Gerätegehäuses muss gewährleistet sein.

Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX 27

Übersicht

Die Geräte PowerConnect 2708/2716/2724/2748 sind 1U hoch und für 19-Zoll-Racks vorgesehen. Die Installation des PowerConnect-Switches umfasst sowohl Hardware- als auch Software-

anweisungen. Zunächst werden die Geräte physisch installiert und danach konfiguriert. Der Switch wird werkseitig in der unverwalteten Betriebsart ausgeliefert. Wenn Sie den Switch

ohne Verwaltung einsetzen wollen, können Sie ihn einfach anschließen und verwenden. Hierfür ist keine Konfiguration erforderlich. Wenn Sie den Switch verwalten wollen, müssen Sie ihn die verwaltete Betriebsart (Managed Mode) versetzen. Im Kapitel „Starten und Konfigurieren des Dell ™PowerConnect™ 2708/2716/2724/2748 für verwalteten Betrieb“ ist erklärt, wie Sie in die verwaltete Betriebsart wechseln.

Standortvoraussetzungen

Die Montage der Geräte PowerConnect 2708/2716/2724/2748 erfolgt entweder in einem StandardRack, auf einem Tisch oder an der Wand.

Stellen Sie vor der Montage sicher, dass der ausgewählte Standort die folgenden Voraussetzungen erfüllt:

• Stromversorgung – Innerhalb von 1,5 m vom Gerät muss eine geerdete, gut zugängliche Steckdose mit 220/110 VAC und 50/60 Hz vorhanden sein. Wenn das Gerät mit zwei Netzteilen ausgestattet ist, sollten am Standort zwei Steckdosen mit getrennten Stromkreisen vorhanden sein.

•

Allgemein

•

Zugang

haben. Auch Verkabelung, Stromanschlüsse und Belüftungsöffnungen sollten problemlos zugänglich sein.

•

Verkabelung

Funksender, Funkverstärker, Stromleitungen sowie fluoreszierende Beleuchtungskörper vermieden werden.

•

Umgebungsbedingungen

bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 95%, nicht kondensierend. Vergewissern Sie sich, dass weder Wasser noch Feuchtigkeit in das Gehäuse eindringen können.

– Achten Sie darauf, dass das Netzteil ordnungsgemäß installiert ist.

– Der Bediener sollte an der Vorderseite des Geräts ausreichend Bewegungsfreiheit

– Die Kabel sollten so verlegt sein, dass elektrisches Rauschen durch

– Die Umgebungstemperatur des Geräts liegt zwischen 0 und 45 ºC

28 Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX

Auspacken

ANMERKUNG:

Beschädigungen unverzüglich an Dell.

Sicherheit

VORSICHT: Entfernen Sie niemals eine Abdeckung an einem Netzteil oder einem anderen Teil,

an dem sich das folgende Etikett befindet.

Abbildung 3-1. Vorsicht-Etikett

VORSICHT: In Komponenten, die dieses Etikett tragen, sind gefährliche Spannungen, Ströme und

Energiezustände vorhanden. In diesen Komponenten befinden sich keine zu wartenden Teile. Wenn Sie ein Problem bei einem dieser Teile vermuten, wenden Sie sich an einen Servicetechniker.

Überprüfen Sie vor dem Auspacken des Geräts die Verpackung, und melden Sie eventuelle

Schutz vor statischer Elektrizität

HINWEIS: Statische Elektrizität kann die Elektronik eines Ethernet-Switch-Systems beschädigen. Um

Beschädigungen durch statische Elektrizität auszuschließen, belassen Sie den empfindlichen EthernetSwitch bis zur Installation in seiner Schutzverpackung. Um die Möglichkeit einer elektrostatischen Entladung zu verringern, beachten Sie folgenden Vorsichtshinweise:

•

Bewegen Sie sich möglichst wenig. Durch Bewegung kann sich statische Elektrizität um Ihren Körper aufbauen.

• Handhaben Sie den Ethernet-Switch vorsichtig, wobei Sie ihn an den Kanten oder am Rahmen anfassen.

• Lassen Sie den Ethernet-Switch nicht an einem Ort zurück, wo andere ihn berühren und möglicherweise beschädigen können.

• Während sich der Ethernet-Switch noch in seiner antistatischen Schutzverpackung befindet, bringen Sie ihn mindestens zwei Sekunden lang mit einem blanken geerdeten Metallteil in Berührung. (Dadurch wird statische Elektrizität von der Verpackung und von Ihrem Körper abgeleitet.)

• Entnehmen Sie den Ethernet-Switch der Verpackung und installieren Sie ihn ohne Absetzen direkt im Rack. Sollten Sie den Ethernet-Switch absetzen müssen, legen Sie ihn in seine antistatische Verpackung. Legen Sie den Ethernet-Switch nicht auf einem Metalltisch ab.

• Behandeln Sie Ethernet-Switches bei kalter Witterung noch vorsichtiger, da wegen der Heizung die Raumluftfeuchte geringer ist, was die Gefahr statischer Elektrizität erhöht.

Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX 29

Inhalt der Verpackung

Die folgenden Komponenten sollten nach dem Auspacken des Geräts vorhanden sein:

• Das Gerät selbst

• Netzstromkabel

• Selbstklebende Gummiunterlagen (für die Installation auf ebener Fläche)

• Rack-Montage-Kit zur Installation

• Dokumentations-CD

• Produktinformationshandbuch

Auspacken des Geräts

So entnehmen Sie das PowerConnect-Gerät der Verpackung:

ANMERKUNG: Überprüfen Sie vor dem Auspacken des Geräts die Verpackung, und melden Sie

eventuelle Beschädigungen unverzüglich an Dell.

ANMERKUNG: Für den folgenden Vorgang wird das Tragen eines Erdungsbands empfohlen;

dieses ist nicht im Lieferumfang enthalten.

Stellen Sie die Verpackung auf einen sauberen, ebenen Untergrund.

Öffnen Sie die Verpackung bzw. entfernen Sie den Deckel.

Entnehmen Sie das Gerät vorsichtig der Verpackung, und legen Sie es auf eine stabile und saubere Fläche.

Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial.

Untersuchen Sie das Gerät und Zubehör auf Beschädigungen. Melden Sie eventuelle Beschädigungen unverzüglich an Dell.

Montage des Geräts

Die folgenden Montageanweisungen gelten für die Geräte PowerConnect 2708/2716/2724/2748. Für die Montage des Geräts bestehen die folgenden drei Möglichkeiten:

• Montage in einem Rack

• Installieren auf einer ebenen Fläche

• Wandmontage

30 Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX

Sicherheitshinweise zur Installation

VORSICHT:

Sie die Sicherheitshinweise im Produktinformationshandbuch.

VORSICHT: Beachten Sie die folgenden Hinweise, bevor Sie die Vorgänge in diesem Abschnitt

durchführen:

• Achten Sie darauf, dass das Rack oder der Gestellschrank, in dem der Switch eingebaut wird, ausreichend gesichert ist, so dass es weder instabil werden noch umkippen kann.

• Stellen Sie sicher, dass die Netzstromkreise ordnungsgemäß geerdet sind.

• Beachten und richten Sie sich nach den Servicemarkierungen. Führen Sie nur solche Arbeiten an Geräten durch, die in der Systemdokumentation erläutert sind. Beim Öffnen bzw. Entfernen der mit einem Dreieckssymbol und einem Blitz gekennzeichneten Abdeckungen besteht die Gefahr eines Stromschlags. Diese Komponenten sollten nur von qualifizierten Servicetechnikern gewartet werden.

• Stellen Sie sicher, dass Netzstromkabel, Verlängerungskabel und Stecker nicht beschädigt sind.

• Das Gerät darf nicht mit Wasser in Berührung kommen.

• Stellen Sie sicher, dass das Gerät weder Heizgeräten noch anderen Wärmequellen ausgesetzt ist.

• Stellen Sie sicher, dass die Belüftungsöffnungen nicht versperrt sind.

• Achten Sie darauf, dass keine fremden Objekte in das Gerät gelangen, da Brand- bzw. Stromschlaggefahr besteht.

• Verwenden Sie das Gerät ausschließlich mit zugelassener Ausrüstung.

• Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie Abdeckungen abnehmen oder interne Bauteile berühren.

• Achten Sie darauf, dass Stromkreise, Verkabelung und Überspannungsschutz vom Gerät nicht überlastet werden. Um eine mögliche Überlastung der Stromversorgung zu ermitteln, addieren Sie die Nennstrombelastungen aller Geräte, die vom gleichen Stromkreis wie der Switch gespeist werden. Anschließend vergleichen Sie dieses Gesamtergebnis mit der Nennstrombegrenzung für den Schaltkreis.

• Das Gerät sollte nicht an einem Standort installiert werden, wo die Umgebungstemperatur 40 ºC überschreitet.

• Die Luftzirkulation an der Vorderseite, Rückseite und an den Seitenbereichen des Gerätegehäuses darf nicht behindert sein.

Bevor Sie einen der nachfolgend beschriebenen Vorgänge durchführen, lesen und befolgen

Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX 31

Installation des Geräts

Die folgenden Montageanweisungen gelten für alle drei Hardwarekonfigurationen PowerConnect 2708, 2716, 2724 und 2748. In diesem Abschnitt ist die Installation eines einzelnen Geräts als eigenständiges Gerät beschrieben.

Installation des Geräts im Rack

VORSICHT: Trennen Sie alle Kabel vom Gerät, bevor Sie den PowerConnect-Switch in einem Rack

oder einem Schrank montieren.

VORSICHT: Wenn Sie mehrere Geräte in einem Rack installieren, sollten Sie die Geräte von unten

nach oben einsetzen.

Um das Gerät in einem Rack zu installieren, gehen Sie wie folgt vor:

Halten Sie die mitgelieferte Rackmontagehalterung an eine Seite des Geräts, wobei sich die Montagebohrungen am Gerät mit den Bohrungen in der Halterung decken müssen. Die folgende Abbildung zeigt, an welchen Stellen die Halterungen zu montieren sind.

Abbildung 3-2. Halterungen für die Rack-Montage anbringen

Führen Sie die mitgelieferten Schrauben in die Rackmontagebohrungen ein, und ziehen Sie sie mit einem Schraubendreher fest.

Wiederholen Sie die Schritte für die Rack-Montagehalterung auf der anderen Seite des Geräts.

Setzen Sie das Gerät im Rack ein, und stellen Sie sicher, dass die Montagebohrungen am Gerät mit den entsprechenden Bohrungen am Rack übereinstimmen.

Befestigen Sie das Gerät mit den Rackschrauben (nicht im Lieferumfang enthalten) am Rack. Ziehen Sie zuerst die unteren und dann die oberen Schrauben an. Damit ist gewährleistet, dass das Gewicht des Geräts während der Installation gleichmäßig verteilt ist. Die Belüftungsöffnungen des Geräts dürfen nicht versperrt sein.

32 Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX

Installation des Geräts auf einer ebenen Fläche

Falls keine Rack- oder Wandmontage erfolgen soll, kann das Gerät auf einer ebenen Fläche installiert werden, etwa auf einem Tisch. Die Tragfähigkeit der Fläche muss für das Gerät und die Gerätekabel ausreichen.

1 Befestigen Sie die Gummiunterlagen (im Lieferumfang des Geräts enthalten)

an den markierten Stellen auf der Unterseite des Gehäuses.

Setzen Sie das Gerät auf die ebene Fläche, wobei Sie an beiden Seiten 5 cm und auf der Rückseite 13 cm Freiraum lassen.

Achten Sie auf ausreichende Belüftung.

Montage des Geräts an der Wand

Halten Sie die mitgelieferte Wandmontagehalterung an eine Seite des Geräts, wobei sich die Montagebohrungen am Gerät mit den Montagebohrungen an der Halterung decken müssen. Die folgende Abbildung zeigt, an welchen Stellen die Halterungen zu montieren sind.

Abbildung 3-3. Halterungen für die Wandmontage anbringen

Führen Sie die mitgelieferten Schrauben in die Rack-Montagebohrungen ein, und ziehen Sie sie mit einem Schraubendreher fest.

Wiederholen Sie die Schritte für die Wandmontagehalterung auf der anderen Seite des Geräts.

Halten Sie das Gerät am Montagestandort gegen die Wand.

Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX 33

Markieren Sie an der Wand die Stellen, wo die Halteschrauben sitzen werden.

Bohren Sie an den Markierungen Löcher und setzen Sie entsprechende Dübel ein (nicht im Lieferumfang enthalten).

Befestigen Sie das Gerät mit Schrauben (nicht im Lieferumfang enthalten) an der Wand. Die Belüftungsöffnungen dürfen nicht versperrt werden.

Abbildung 3-4. Wandmontage des Geräts

Verbinden des Geräts mit dem Netzteil

Verbinden Sie ein 1,5 m langes geerdetes Standardstromkabel mit dem Netzstromanschluss auf der Geräterückseite.

34 Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX

Abbildung 3-5. Netzstromanschluss auf der Rückseite

Stellen Sie nach dem Anschließen des Geräts an einer Netzstromquelle mit den Leuchtanzeigen auf der Vorderseite sicher, dass das Gerät korrekt verbunden ist und ordnungsgemäß funktioniert.

Verbinden des Geräts mit dem Netzwerk

Verwenden Sie zum Anschließen an einem Uplink-Port nicht abgeschirmte Twisted-Pair-Kabel (UTP) der Kategorie 5 mit RJ-45-Anschlüssen an beiden Enden. Die RJ-45-Anschlüsse am Ethernet-Switch unterstützen bei Auto-Negotiation automatischen MDI/MDIX-Betrieb (Media-Dependent Interface/Media-Dependent Interface) mit interner Überkreuzverkabelung. Durchgehende Standard-Twisted-Pair-Kabel können für die Verbindung zu anderen EthernetNetzwerken (Systeme, Server, Switches oder Router), die Auto-Negotiation unterstützen, verwendet werden.

ANMERKUNG: Schließen Sie keinen Telefonstecker an einem RJ-45-Anschluss an. Dadurch wird

das Ethernet-Gerät beschädigt. Verwenden Sie nur Twisted-Pair-Kabel mit RJ-45-Anschlüssen, die den Zulassungsbestimmungen entsprechen.

ANMERKUNG: Wenn Auto-Negotiation an den Ports deaktiviert ist, muss ein durchgehendes Kabel

verwendet werden.

So verbinden Sie den Switch mit dem Netzwerk:

Verbinden Sie das eine Ende eines Twisted-Pair-Kabels mit dem RJ-45-Anschluss am Gerät und das andere Ende mit einem Switch oder einem Server.

Achten Sie darauf, dass die Länge eines Twisted-Pair-Kabels maximal 100 Meter betragen darf.

Nach dem Herstellen einer Verbindung leuchtet für den entsprechenden Port am Gerät die Verbindungsanzeige auf (grün oder gelb) und zeigt an, dass die Verbindung gültig ist.

Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX 35

36 Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX

Starten und Konfigurieren des Dell™ PowerConnect™ 27XX

ANMERKUNG:

hinweise können von

ANMERKUNG:

Website unter support.dell.com herunterzuladen.

Lesen Sie die Versionshinweise für dieses Produkt, bevor Sie fortfahren. Die Versions-

support.dell.com

Es wird empfohlen, die aktuelle Version der Benutzerdokumentation von der Dell Support-

heruntergeladen werden.

Anzeige der Switch-Betriebsart

Bei jeder Initialisierung des Switches wird der Einschaltselbsttest (POST) ausgeführt; dabei werden die Hardwarekomponenten überprüft, um vor dem vollständigen Hochfahren zu ermitteln, ob das Gerät vollständig betriebsbereit ist. Wenn ein kritischer Fehler festgestellt wird, wird der Programmablauf unterbrochen. Der Startvorgang dauert ungefähr 10 Sekunden.

An der Managed-Mode-LED lässt sich ablesen, ob der Einschaltselbsttest (POST) erfolgreich abgeschlossen wurde oder fehlgeschlagen ist. Wenn der POST erfolgreich durchlaufen wurde, ist in der unverwalteten Betriebsart die Managed-Mode-LED aus; in der verwalteten Betriebsart leuchtet die LED stetig grün. Wenn ein kritisches Problem erkannt wurde, schlägt der POST fehl und die Managed-Mode-LED leuchtet stetig gelb (PowerConnect 2748). Wenn der Vorgang bei den Switches PowerConnect 2708/2716/2724 fehlschlägt, leuchtet die ManagedMode-LED stetig rot.

Erstkonfiguration

Der Switch wird werkseitig in der unverwalteten Betriebsart ausgeliefert. In diesem Abschnitt ist beschrieben, wie Sie in die verwaltete Betriebsart wechseln und den Switch konfigurieren. Wenn Sie den Switch unverwaltet einsetzen wollen, können Sie ihn einfach anschließen und verwenden. Hierfür ist keine Konfiguration erforderlich.

Das PowerConnect-Gerät ermöglicht mit web-verwalteten Funktionen und Merkmalen grundlegende flexible Netzwerknutzung ohne großen Aufwand oder fortgeschrittene Netzwerkeinrichtung. Wenn Sie nur Basis-Netzwerkfähigkeit benötigen und das Gerät nicht verwalten wollen, können Sie die Installation nach dem Verkabeln und Einschalten beenden. Wenn Sie das Gerät verwalten wollen, müssen Sie die Anweisungen in den übrigen Abschnitten dieses Kapitels befolgen.

Starten und Konfigurieren des Dell™ PowerConnect™ 27XX 37

Bei der Erstkonfiguration des Geräts wird von den folgenden Annahmen ausgegangen:

• Das PowerConnect-Gerät wird zum ersten Mal konfiguriert und befindet sich in dem gleichen Zustand, in dem Sie es erhalten haben.

• Das PowerConnect-Gerät wurde erfolgreich gestartet.

Die folgenden Informationen müssen vor dem Konfigurieren des Geräts beim Netzwerkadministrator erfragt werden:

• IP-Adresse für die VLAN-1-Schnittstelle, über die das Gerät verwaltet werden soll (standardmäßig gehört jeder Port zu VLAN 1 in der verwalteten Betriebsart)

• IP Subnetzmaske für das Netzwerk

• IP-Adresse des Standard-Gateways (nächster Hop-Router) zur Konfiguration des Standardpfads

Das System unterstützt Embedded Web Server (EWS), der HTML-Seiten erzeugt, mit denen das Gerät überwacht und konfiguriert werden kann. Der Switch unterstützt die folgenden Browser: Microsoft IE V6.x und höher sowie Mozilla. Das System konfiguriert das Gerät intern entsprechend den web-basierten Eingaben (Menüauswahlen, Mausklicks etc.).

Das Gerät wird in der unverwalteten Betriebsart ausgeliefert. Bevor es konfiguriert werden kann, muss der verwaltete Betrieb aktiviert werden. Um in die verwaltete Betriebsart zu wechseln, muss das Gerät im unverwalteten Betrieb vollkommen funktionsfähig sein (Managed-Mode-LED hat zu blinken aufgehört und ist aus). Wenn die Managed-Mode-LED zu blinken aufgehört hat, drücken Sie die Managed-Mode-Taste. Der Switch wird neu gestartet, die Managed-Mode-LED blinkt etwa 90 Sekunden lang und leuchtet weiter. Wenn die Managed-Mode-LED weiter leuchtet, ist der Switch zur Konfiguration bereit. Die vorgegebene IP-Adresse lautet 192.168.2.1, der Standardbenutzername ist „admin“ und das Standardkennwort ist leer.

Der folgende Anmeldebildschirm wird beim ersten Verbinden des Geräts angezeigt:

Abbildung 4-1. Anmeldebildschirm

Geben Sie

Lassen Sie das Feld

Klicken Sie auf OK.

admin

im Feld

Password

User Name

(Benutzername) ein

(Kennwort) leer (beim ersten Managed-Mode-Zugang).

38 Starten und Konfigurieren des Dell™ PowerConnect™ 27XX

Wie Sie den Benutzernamen und das Kennwort ändern, erfahren Sie unter Lokale Benutzerdatenbank.

Beim ersten Einsatz des Geräts (nachdem das Gerät zum ersten Mal mit den Standardeinstellungen verbunden wurde) sollten die Konfigurationsparameter des Geräts neu gesetzt werden.

So konfigurieren Sie den Switch mit neuen systemspezifischen Parametern:

Öffnen Sie im EWS das Fenster

Geben Sie die IP-Adresse, Subnetzmaske und das Standard-Gateway nach den Angaben

IP Addressing

(IP-Adressierung).

des Systemadministrators ein.

Klicken Sie auf

Apply Changes

(Änderungen übernehmen).

Der Switch wird mit den geänderten Konfigurationsparametern aktualisiert.

Starten und Konfigurieren des Dell™ PowerConnect™ 27XX 39

40 Starten und Konfigurieren des Dell™ PowerConnect™ 27XX

Verwenden von Dell OpenManage™ Switch Administrator

Dieser Abschnitt enthält eine Einführung in den Embedded Web Server (EWS), mit dessen HTML-Seiten der Benutzer die Switch-Schnittstelle überwachen kann.

Aufbau der Benutzeroberfläche

Auf der Startseite befindet sich im linken Bereich eine um eine erweiterbare Ansicht der Merkmale und ihrer Komponenten.

Abbildung 5-1. Switch-Status

Strukturansicht

. Dabei handelt es sich

Verwenden von Dell OpenManage™ Switch Administrator 41

In der folgenden Tabelle sind die Schnittstellenkomponenten mit den entsprechenden Nummern aufgeführt.

Tabelle 5-1. Schnittstellenkomponenten

Komponente Beschreibung

1 Die Strukturansicht enthält eine Liste der verschiedenen

Ethernet-Switch

in der Strukturansicht lassen sich jeweils alle Komponenten anzeigen.

2 Die Ethernet-Switch-Ansicht enthält Informationen über

Switch-Ports, die aktuelle Konfiguration und den Status, Tabelleninformationen und Funktionskomponenten.

Je nach ausgewählter Option erscheinen im unteren Bereich der Ethernet-Switch-Ansicht andere Ethernet-SwitchInformationen oder Dialogfelder zum Konfigurieren von Parametern.

3 Mit den Informationsschaltflächen lassen sich Informationen

über den Ethernet-Switch anzeigen und der Dell Support aufrufen.

-Funktionen. Für die einzelnen Funktionen

Schaltflächen von OpenManage Switch Administrator

In diesem Abschnitt sind die Schaltflächen der Dell™ PowerConnect™ OpenManage Switch Administrator-Schnittstelle beschrieben.

Informationsschaltflächen

Die Informationsschaltflächen ermöglichen Zugriff auf Online-Support und -Hilfe, und es lassen sich Informationen über die OpenManage Switch Administrator-Schnittstelle anzeigen.

Tabelle 5-2. Informationsschaltflächen

Schaltfläche Beschreibung

Support (Support) Öffnet die Dell Support-Website support.dell.com. Help (Hilfe) Onlinehilfe mit Informationen zum Konfigurieren und Verwalten

des Ethernet-Switches. Die Themen der Onlinehilfe sind direkt mit der jeweils geöffneten Seite verknüpft. Wenn beispielsweise die Seite IP Addressing (IP-Adressierung) geöffnet ist, wird das entsprechende Hilfethema aufgerufen, wenn Hilfe angeklickt wird.

About (Info) Enthält die Versions- und Build-Nummer sowie Informationen

zum Dell Copyright.

Log Out

(Abmelden)

42 Verwenden von Dell OpenManage™ Switch Administrator

Meldet den Benutzer von der Anwendung ab und schließt das Browserfenster.

PowerConnect Switch-Verwaltungsschaltflächen

Mit den PowerConnect Switch-Verwaltungsschaltflächen lassen sich die Switch-Informationen auf einfache Weise konfigurieren. Die folgende Tabelle enthält die verfügbaren Verwaltungsschaltflächen.

Tabelle 5-3. PowerConnect Switch-Verwaltungsschaltfläche

Schaltfläche Beschreibung

Apply Changes

(Änderungen übernehmen)

Refresh

(Aktualisieren)

(Drucken)

Übernimmt die Änderungen für den Ethernet-Switch.

Aktualisiert die Ethernet-Switch-Informationen.

Druckt die Seite Network Management System oder Tabelleninformationen.

Anwendung aufrufen

Öffnen Sie den Webbrowser.

Geben Sie in der Adressleiste die Ethernet-Switch-IP-Adresse ein (die Standard-IP-Adresse lautet: 192.168.2.1) und drücken Sie die

Wie Sie dem Ethernet-Switch eine IP-Adresse zuweisen, erfahren Sie unter „

der System-IP-Adresse

“.

Anzeigen

Wenn das Fenster

Enter Network Password

(Netzwerkkennwort eingeben) erscheint, geben

Sie einen Benutzernamen und das Kennwort ein.

ANMERKUNG: Der Ethernet-Switch ist mit einer Standard-IP-Adresse und einem Standardbenutzer-

namen und -kennwort konfiguriert. Beim Aktivieren der Managed-Mode-Taste werden die werkseitigen Standardeinstellungen wiederhergestellt (kein Kennwort). Informationen zum Wiederherstellen eines verloreren Kennworts finden Sie unter „Managed-Mode-Taste“.

ANMERKUNG: Kennwörter sind alphanumerisch, und es wird zwischen Groß- und Kleinschreibung

unterschieden.

Klicken Sie auf OK.

Die Startseite von

Dell PowerConnect OpenManage Switch Administrator

Verwenden von Dell OpenManage™ Switch Administrator 43

wird angezeigt.

Zurücksetzen des Gerätes

Auf der Seite „Reset“ lässt sich das Gerät zurücksetzen. Klicken Sie zum Öffnen der Seite „Reset“ in der Strukturansicht auf

Abbildung 5-2. Zurücksetzen

Klicken Sie auf

Klicken Sie auf OK. Das Gerät wird zurückgesetzt.

Reset

(Zurücksetzen).

Reset

(Zurücksetzen). Eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt.

Anzeige von On-Demand-Konfigurationsdaten

Der EWS verkürzt die Wartezeit des Benutzers durch Datenanzeige „on Demand“. Wenn das System große Mengen von Konfigurationsdaten erhält, werden die Daten in Gruppen aufgeteilt. Der Systemadministrator kann die Konfigurationsinformationen überprüfen, indem er eine bestimmte Schnittstelle auswählt oder auf die Links

Im folgenden Beispiel ist ein Bildschirm mit On-Demand-Daten wiedergegeben:

44 Verwenden von Dell OpenManage™ Switch Administrator

(Zurück) und

(Weiter) klickt.

Abbildung 5-3. Beispiel für On-Demand-Datenanzeige

Verwenden von Dell OpenManage™ Switch Administrator 45

46 Verwenden von Dell OpenManage™ Switch Administrator

Konfiguration von Systeminformationen

In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Systemparameter definiert werden, darunter SwitchStatusfunktionen, Switch-Software herunterladen und Switch-Parameter ändern.

Definieren von Switch-Informationen

Anzeigen des Switch-Status

Die Seite allgemeinen Switch-Informationen wie Produktname, Firmware-Version, System-MAC-Adresse, Asset-Tag, Service-Tag, Systemname, Standortname, Seriennummer und Systembetriebszeit. Klicken Sie zum Öffnen der Seite in der Strukturansicht auf

Abbildung 6-1. Switch-Status

Switch Status

(Switch-Status) enthält Parameter zum Konfigurieren und Anzeigen von

Switch Status

Konfiguration von Systeminformationen 47

Product Name

Firmware Version

Boot Version

MAC Address

Asset Tag (0-16 Characters)

Service Tag

System Name (0-32 Characters)

System Location

Serial Number

System Up Time

– Enthält den Namen des Produkts.

– Enthält die Versionsnummer der Produkt-Firmware.

– Die derzeit auf dem Gerät ausgeführte Startversion.

– Enthält die MAC-Adresse des Switches.

– Enthält die benutzerdefinierte Gerätereferenz.

– Zeigt die Service-Referenznummer für die Wartung des Switches an.

– Enthält den benutzerdefinierten Switch-Namen.

– Gibt den Standort an, an dem das System derzeit betrieben wird.

– Enthält die eindeutige Seriennummer des Systems, festgelegt vom Hersteller.

– Gibt die seit dem letzten Switch-Reset vergangene Zeit an. Die Systembetriebszeit wird im folgenden Format angezeigt: Tage, Stunden, Minuten und Sekunden, beispielsweise 41 Tage, 2 Stunden, 22 Minuten und 15 Sekunden.

Secure Mode

Diese Option ist standardmäßig nicht markiert (deaktiviert).

(nur beim Modell 2748) – Wenn markiert, wird die sichere Betriebsart aktiviert.

Sobald die Änderungen übernommen werden, wird die derzeitige Konfiguration gespeichert und das Gerät wird sicher und lässt sich nicht mehr konfigurieren.

Switch-Informationen definieren:

Öffnen Sie die Seite

Definieren Sie die Felder.

Klicken Sie auf

Switch Status

Apply Changes

(Änderungen übernehmen).

Die Switch-Statusparameter werden definiert, und das Gerät wird aktualisiert.

Anzeigen der System-IP-Adresse

Auf der Seite und die feste Standard-Gateway-Adresse des Geräts manuell festlegen. Wenn der DCP-Client (Dynamic Host Configuration Protocol) aktiviert ist, fordert der Switch vom DHCP-Server eine dynamische IP-Adresse, die Subnetzmaskenadresse und die Standard-Gateway-Adresse zum Verwalten des Geräts an. Die IP-Adresse, die Subnetzmaske und das Standard-Gateway werden dann dynamisch gesetzt. Beim Anwenden der DHCP-Adresse wird der Switch entsprechend der neuen IP- und Standard-Gateway-Adresse vom DHCP-Server konfiguriert.

Klicken Sie zum Öffnen der Seite in der Strukturansicht auf

48 Konfiguration von Systeminformationen

IP Addressing

(IP-Adressierung) lassen sich die feste IP-Adresse, die Subnetzmaske

IP Addressing

Abbildung 6-2. IP-Adressierung

DHCP

– Der DHCP-Client kann aktiviert werden, um die Netzwerkkonfiguration dynamisch

zuzuweisen. Der Standardwert ist

Disable

(Deaktiviert). Mit diesem Feld wird der DHCP-Client

aktiviert.

IP Address

Subnet Mask

Default Gateway

DHCP IP Address

DHCP Mask

DHCP Default Gateway

Apply DHCP Address

– Legt die aktuelle feste IP-Adresse für das Gerät fest.

– Legt die aktuelle Subnetzmaske der festen IP-Adresse des Geräts fest.

– Legt die aktuelle feste Standard-Gateway-Adresse für das Gerät fest.

– Enthält die vom DHCP-Server erhaltene IP-Adresse.

– Enthält die vom DHCP-Server erhaltene Subnetzmaske.

– Enthält die vom DHCP-Server erhaltene Standard-Gateway-Adresse.

– Aktiviert die vom DHCP-Server enthaltene IP-Adresse, Subnetzmaske

und Standard-Gateway-Adresse.

Aktualisieren der festen IP-Adresse

Öffnen Sie die Seite

Überprüfen Sie, ob im DHCP-Feld die Option

Geben Sie manuell die IP-Adresse, Subnetzmaske und das Standard-Gateway ein.

Klicken Sie auf

IP Addressing

Apply Changes

(IP-Adressierung).

Disable

(deaktiviert) ausgewählt ist.

(Änderungen übernehmen).

Die festen IP-Adressparameter werden für den Switch übernommen.

Verbinden Sie das Gerät mit der neuen IP-Adresse neu.

ANMERKUNG: Das Gerät wird nicht mit den angezeigten Werten konfiguriert.

Konfiguration von Systeminformationen 49

DHCP-Client konfigurieren

Öffnen Sie die Seite

Ändern Sie das Feld DHCP auf

Klicken Sie auf

IP Addressing

Apply Changes

(IP-Adressierung).

Enable

(Aktivieren).

(Änderungen übernehmen).

Der Switch fordert vom DHCP-Server eine neue dynamische IP-Adresse, die Subnetzmaske und die Standard-Gateway-Adresse zum Verwalten des Geräts an. Die dynamische DHCP-IPAdresse, DHCP-Subnetzmaske und die DHCP-Standard-Gateway-Adresse werden angezeigt.

ANMERKUNG: Das Gerät wird nicht mit den angezeigten Werten konfiguriert. Notieren Sie sich

die aktualisierten dynamischen Felder.

Markieren Sie das Feld für

ANMERKUNG: Die neue dynamische DHCP-IP-Adresse, DHCP-Subnetzmaske und DHCP-Standard-

Gateway-Adresse vom DHCP-Server werden erst dann gespeichert und im Gerät konfiguriert, wenn auf

die Schaltfläche Apply Changes (Änderungen übernehmen) geklickt wird. Das Gerät lässt sich jederzeit auf die Standardkonfiguration zurücksetzen.

Klicken Sie auf

Apply Changes

Apply DHCP Address

(DHCP-Adresse übernehmen).

(Änderungen übernehmen).

Der Switch wird mit der neuen dynamischen DHCP-Adresse konfiguriert.

Geben Sie die neue DHCP-Adresse in der Adressleiste des Browsers ein. Der Switch wird mit der neuen DHCP-Client-Adresse verbunden.

Festlegen der Schnittstellenkonfiguration

Auf der Seite Parameter einstellen, etwa die Port-Geschwindigkeit, der Port-Typ und weitere Attribute für den Port-Betrieb. Klicken Sie zum Öffnen der Seite in der Strukturansicht auf

Interface Configuration

(Schnittstellenkonfiguration) lassen sich die Port-

Interface Configuration

50 Konfiguration von Systeminformationen

Abbildung 6-3. Schnittstellenkonfiguration

Interface

– Der aktuelle Schnittstellentyp für einen Port oder eine LAG, für die Schnittstellen-

parameter definiert werden.

Interface Type

– Legt die maximale Geschwindigkeit des Ports und den Port-Medientyp fest; erforderlich für die entsprechende Kabelverbindung. Zum Beispiel: 100M-Copper oder 1000MFiber.

Admin Status

ausgewählt ist, werden Daten über den Port weitergeleitet. Wenn

– Aktiviert oder deaktiviert die Weiterleitung von Daten durch den Port. Wenn Up

Down

ausgewählt ist, werden

keine Daten über den Port weitergeleitet.

Current Port Status

– Zeigt an, ob der Port derzeit in Betrieb oder außer Betrieb ist.

Operational Status – Zeigt den Betriebsstatus des Ports an. Die für dieses Feld möglichen Werte sind:

Suspended

Active

Disable

– Zeigt an, dass der Port derzeit aktiv ist und keine Daten sendet oder empfängt.

– Zeigt an, dass der Port derzeit Daten empfängt und sendet.

– Zeigt an, dass der Port derzeit deaktiviert ist und daher keine Daten empfängt

oder sendet.

Admin Speed

– Die für den Port konfigurierte Übertragungsrate. Der Port-Typ bestimmt, welche Optionen für die Geschwindigkeitseinstellung verfügbar sind. Admin Speed kann nur angegeben werden, wenn Auto-Negotiation am konfigurierten Port deaktiviert ist.

Current Port Speed

Admin Duplex

– Die tatsächlich synchronisierte Port-Geschwindigkeit in Bit pro Sekunde.

– Full Duplex (FDX) (Vollduplex) zeigt an, dass die Switch-Schnittstelle die Übertragung zwischen dem Gerät und der anderen Station in beiden Richtungen gleichzeitig zulässt. Half Duplex (HDX) (Halbduplex) zeigt an, dass die Schnittstelle die Übertragung zwischen dem Gerät und der anderen Station nur in einer Richtung zugleich zulässt.

Konfiguration von Systeminformationen 51

Current Duplex Mode

Auto Negotiation

– Zeigt den synchronisierten Duplexmodus für den Port an.

– Aktiviert Auto-Negotiation für den Port. Bei diesem Merkmal handelt es sich um ein Protokoll zwischen zwei Verbindungspartnern, mit dem ein Port der Gegenstelle seine Übertragungsrate, die Duplexbetriebsart und die Möglichkeit zur Flusskontrolle anzeigen kann (für den Betrieb muss Auto-Negotiation bei beiden kommunizierenden Geräten aktiviert sein).

Current Auto Negotiation

Zustände sind

und

Admin Advertisement

– Zeigt den derzeitigen Status für Auto-Negotiation. Die möglichen

Off

– Legt die möglichen Übertragungsparameter fest: Maximale Übertragungsfähigkeit, 10 Mb/s bei Halbduplex, 10 Mb/s bei Vollduplex, 100 Mb/s bei Halbduplex, 100 Mb/s bei Vollduplex oder 1000 Mb/s bei Vollduplex.

Current Advertisement

– Zeigt die derzeit angezeigte Port-Übertragungsrate und den Übertragungs-

modus an.

Backpressure – Mit dem Backpressure-Mechanismus werden vorübergehende Überlastungen und Pufferüberläufe im Switch vermieden; dabei wird das Senden von einem Eingangsgerät zum überlasteten Ausgabegerät verhindert, wenn die Anzahl der Pakete im Ausgabegerät eine festgelegte Schwelle überschreitet. Backpressure wird im Halbduplexbetrieb angewendet. Der empfangene Port kann Backpressure einsetzen (also die Verbindung belegen und damit für weiteren Datenverkehr sperren), um den sendenden Port zeitweise vom Übertragen weiterer Daten abzuhalten. Backpressure lässt sich mit diesem Feld aktivieren oder deaktivieren.

Current Backpressure

– Zeigt die derzeitige Backpressure-Einstellung.

Flow Control – Mit dem Flusskontrollmechanismus kann ein langsameres Gerät mit einem schnelleren Gerät kommunizieren, indem es das schnellere Gerät dazu auffordert, keine Pakete zu senden. Die Übertragung wird zeitweise angehalten, um Pufferüberlauf zu verhindern. Die Flusskontrolle lässt sich mit diesem Feld aktivieren oder deaktivieren. Aktiviert bzw. deaktiviert Flusskontrolle oder aktiviert Auto-Negotiation der Flusskontrolle am Port.

Current Flow Control

– Zeigt die aktuelle Einstellung für die Flusskontrolle. Die möglichen

Zustände sind Enable, Disable und Auto Negotiation.

MDI/MDIX

— Zeigt den MDI/MDIX-Status für den Port an. Die Ports von Hubs und Switches sind im Vergleich zu den Ports von Endstationen absichtlich umgekehrt belegt, so dass zum Anschluss eines Hubs oder Switches an eine Endstation ein ungekreuztes 1:1-Kabel verwendet werden kann und die Adernpaare dabei richtig miteinander verbunden werden. Wenn zwei Hubs oder Switches bzw. zwei Endstationen miteinander verbunden werden, wird ein gekreuztes Kabel verwendet, um sicherzustellen, dass die Adernpaare richtig miteinander verbunden werden. Die für dieses Feld möglichen Werte sind:

MDIX (Media Dependent Interface with Crossover)

– Für Hubs und Switches.

MDI (Media Dependent Interface)

Auto

–Zur automatischen Erkennung des Kabeltyps.

Current MDI/MDIX — Zeigt den aktuellen MDI/MDIX-Status des Ports an.

LAG

– Zeigt an, ob der Port einer LAG (Link Aggregated Group) angehört.

52 Konfiguration von Systeminformationen

– Für Endstationen.

Konfiguration der Schnittstelle

Öffnen Sie die Seite

Definieren Sie die Felder.

Klicken Sie auf

Schnittstellenkonfiguration

Apply Changes

(Änderungen übernehmen).

Die Switch-Port-Parameter werden übernommen und im aktualisierten Fenster angezeigt.

Anzeige von Jumbo-Frames

Mit Jumbo-Frames werden gleiche Datenmengen in weniger Frames transportiert. Jumbo-Frames werden bei Eingang akzeptiert (eingehende Daten) und bei Ausgang erzeugt (ausgehende Daten). Dieser Mechanismus sorgt für geringeren Overhead, niedrigere Rechenzeit und weniger Unterbrechungen. Interne Frames können durch Aktivieren von Jumbo-Frames beeinflusst werden.

ANMERKUNG:

ANMERKUNG: Wenn auf Jumbo-Frames-Unterstützung umgeschaltet wird, muss das Gerät

aus- und wieder eingeschaltet werden.

Der Switch PowerConnect™ 2708 unterstützt keine Jumbo-Frames.

Auf der Seite Jumbo Frames lässt sich die Übertragung von Jumbo-Paketen aktivieren oder deaktivieren. Klicken Sie zum Öffnen der Seite in der Strukturansicht auf Jumbo Frames.

Abbildung 6-4. Jumbo-Frames

Jumbo Frames

Current

After Reset

– Zeigt den derzeitigen Status für die Unterstützung von Jumbo-Frames.

– Zeigt den Jumbo-Frames-Status nach dem nächsten Einschalten des Switches.

– Aktiviert oder deaktiviert Jumbo-Frames am Ethernet-Switch.

Konfiguration von Systeminformationen 53

Aktivieren von Jumbo-Frames

Öffnen Sie die Seite

Wählen Sie im Feld

Klicken Sie auf

Jumbo Frames

Apply Changes

den Eintrag

Enabled

(Änderungen übernehmen).

Nach dem nächsten Einschalten sind im Gerät Jumbo-Frames aktiviert.

Erstellen von VLAN-Mitgliedschaft

Die Seite Ports lassen sich mit der Port-Steuerung VLAN-Mitgliedschaften zuweisen.

Die Seite unterstützt die Zuweisung von 4094 VLAN-IDs für bis zu 64 VLANs.

Auf der Seite VLAN Membership wird außerdem die aktuell definierte VLAN-ID angezeigt, und es lässt sich statisch ein neues VLAN erstellen. Klicken Sie zum Öffnen der Seite in der Strukturansicht auf VLAN Membership .

Abbildung 6-5. VLAN-Mitgliedschaft

VLAN Membership

enthält eine Port-Tabelle für die Zuweisung von Ports zu VLANs.

enthält Felder zum Definieren von VLAN-Gruppen. Der Switch

Ports können wie folgt eingestellt sein:

– Die Schnittstelle gehört einem VLAN an. Alle über die Schnittstelle weitergeleiteten

Pakete verfügen über eine Kennung. Diese Pakete enthalten VLAN-Informationen.

– Die Schnittstelle gehört einem VLAN an. Über die Schnittstelle weitergeleitete Pakete

besitzen keine Kennung.

Leer

– Die Schnittstelle gehört keinem VLAN an. Mit der Schnittstelle verknüpfte Pakete

werden nicht weitergeleitet.

54 Konfiguration von Systeminformationen

Show VLAN ID

Create VLAN

VLAN Name

Remove VLAN

Anzeigen/Erstellen von VLANs

Öffnen Sie die Seite

Wählen Sie das Feld

Klicken Sie auf Die neue

Entfernen von VLANs

Öffnen Sie die Seite

Wählen Sie das zu entfernende VLAN aus.

Klicken Sie auf Das

– Enthält die Liste der im Switch definierten VLAN-IDs. – Legt die ID des definierten VLANs fest. – Definiert ein neues VLAN im Switch.

– Entfernt ein ausgewähltes VLAN vom Switch.

VLAN Membership

VLAN ID

Apply Changes

VLAN

-Einstellung wird für den Switch übernommen.

VLAN Membership

Apply Changes

VLAN

wird vom Switch entfernt.

oder

(Änderungen übernehmen).

Create VLAN

Definieren von VLAN-Schnittstelleneinstellungen

Auf der Seite und Eingangsfilterung angezeigt. Klicken Sie zum Öffnen der Seite in der Strukturansicht auf

VLAN Interface Settings

werden Parameter wie Schnittstellentyp, PVID, Frame-Typ

Abbildung 6-6. VLAN-Schnittstelleneinstellungen

Konfiguration von Systeminformationen 55

Interface

– Zeigt die Schnittstellenummer des auf dem Switch konfigurierten Ports, LAGs

oder VLANs an.

PVID (1-4095)

– Weist Paketen ohne Kennung eine VLAN-ID zu. Die für das Feld möglichen Werte sind 1 bis 4094. VLAN 1 wird als Standard-VLAN verwendet. Das Standard-VLAN wird nur als Standard-VLAN-ID für den Port verwendet (PVID). VLAN 1 kann nicht aus dem System entfernt werden. VLAN 4095 ist als „Papierkorb“ definiert; Pakete für dieses VLAN werden also verworfen. Für alle Ports muss eine PVID definiert sein; wenn kein anderer PVID-Wert konfiguriert ist, wird die VID des Standard-VLANs verwendet.

Frame Type

– Zeigt den von der LAG akzeptierten Pakettyp an.

Admit Tag Only

– Nur Pakete mit Kennung werden von der Schnittstelle akzeptiert.

Die möglichen Werte lauten:

Admit All

– Pakete mit und ohne Kennung werden von der Schnittstelle akzeptiert.

Ingress Filtering – Aktiviert oder deaktiviert die Eingangsfilterung durch die Schnittstelle. Bei der Eingangsfilterung werden Pakete abgelehnt, in denen kein Eingangsport angegeben ist.

Aktualisieren der VLAN-Schnittstelleneinstellungen

Öffnen Sie die Seite

Wählen Sie die Schnittstelle aus (Port oder LAG).

Klicken Sie auf Die geänderten

VLAN Interface Settings

Apply Changes

(Änderungen übernehmen).

VLAN-Port-Einstellungen

werden für den Switch übernommen.

Konfiguration von LAG-Mitgliedschaft

Der Switch unterstützt sechs LAGs pro System und vier Ports pro LAG. Wenn einer LAG ein Port hinzugefügt wird, erhält dieser die Eigenschaften der LAG.

Auf der Seite LAG Aggregation Configuration (LAG-Aggregationskonfiguration) werden die definierten LAGs und die jeweils zugewiesenen Ports angezeigt. Klicken Sie zum Öffnen der Seite in der Strukturansicht auf LAG Membership.

56 Konfiguration von Systeminformationen

Abbildung 6-7. LAG-Aggregationskonfigurfation

Ports

– Zeigt die in der LAG zusammengefassten Ports und die entsprechenden Zuweisungen an.

LAG Group

angehört.

Hinzufügen eines Ports zu einer LAG

– Fügt einer LAG einen Port hinzu und zeigt an, welcher spezifischen LAG der Port

Öffnen Sie die Seite Weisen Sie mit der Schaltfläche unter der Port-Nummer die LAG-Nummer zu. Klicken Sie auf Der Port wird der LAG hinzugefügt, und der Switch wird aktualisiert.

LAG Aggregation Configuration

Apply Changes

(Änderungen übernehmen).

Verwalten von Systemdateien

Im Bereich „File Management“ (Dateiverwaltung) können Sie die Switchsoftware, die Image-Datei und die Konfigurationsdateien verwalten. Die Dateien können über einen TFTP-Server herunteroder hochgeladen werden.

Dies gilt nur für die Switchkonfiguration PowerConnect 2748.

Konfiguration von Systeminformationen 57

Die Konfigurationsdateistruktur umfasst die folgenden Dateien:

• Datei „Startup Configuration“ (Startkonfiguration) – Enthält die Befehle, die zur Neukonfiguration des Geräts auf die gleichen Einstellungen erforderlich sind, wenn das Gerät ausgeschaltet oder neu gestartet wird. Die Startdatei wird durch Kopieren der Konfigurationsbefehle von der Datei „Running Configuration“ (Aktive Konfiguration) oder „Backup Configuration“ (Backupkonfiguration) erstellt.

•

Datei „Running Configuration“ (Aktive Konfiguration)

sowie alle während der aktuellen Sitzung eingegebenen Befehle. Nachdem das Gerät ausgeschaltet oder neu gestartet wurde, werden alle in der Datei „Running Configuration“ gespeicherten Befehle verworfen. Während des Startvorgangs werden alle Befehle aus der Startdatei in die Datei „Running Configuration“ kopiert und auf das Gerät angewendet. Während der Sitzung werden alle neu eingegebenen Befehle den in der Datei „Running Configuration“ bereits enthaltenen Befehlen hinzugefügt. Befehle werden nicht überschrieben. Um die Datei „Startup Configuration“ zu aktualisieren, muss die Datei „Running Configuration“ in die Datei „Startup Configuration“ kopiert werden, bevor das Gerät ausgeschaltet wird. Wenn das Gerät das nächste Mal neu gestartet wird, werden die Befehle von der Datei „Startup Configuration“ zurück in die Datei „Running Configuration“ kopiert.

•

Image-Dateien

„Images“ (Image 1 und Image 2) bezeichnet werden. Im aktiven Image wird die aktive Kopie und im zweiten Image eine weitere Kopie gespeichert. Das Gerät wird vom aktiven Image aus gestartet und ausgeführt. Falls das aktive Image beschädigt ist, startet das System automatisch vom nicht aktiven Image aus. Hierbei handelt es sich um eine Sicherheitsfunktion zum Schutz vor Fehlern, die während der Softwareaktualisierung auftreten können.

– Systemdatei-Images werden in zwei Flash-Dateien gespeichert, die als

– Enthält alle Startdateibefehle

Herunterladen von Dateien vom Server

Die Seite Klicken Sie zum Öffnen der Seite in der Strukturansicht auf

Abbildung 6-8. Datei-Download (PowerConnect 2708, 2716 und 2724)

58 Konfiguration von Systeminformationen

File Download

enthält Felder zum Herunterladen von Dateien vom TFTP-Server.

File Download

TFTP Server IP Address – Enthält die IP-Adresse des TFTP-Servers, von dem Dateien heruntergeladen werden.

Source File Name (1-64 Characters)

Destination File

– Enthält den Typ der Zieldatei, auf den die Datei heruntergeladen wird.

– Enthält den Namen der herunterzuladenden Datei.

Für dieses Feld sind folgende Werte möglich:

Software Image

– Lädt eine Software-Image-Datei herunter.

Boot Code

Herunterladen von Dateien vom Server

Öffnen Sie die Seite

Wählen Sie den Typ der herunterzuladenden Datei aus.

Definieren Sie die Felder der Seite.

Klicken Sie auf

– Lädt eine Boot-Datei herunter.

File Download

Apply Changes

(Dateien herunterladen).

(Änderungen übernehmen).

Die Software-Datei wird auf den Switch heruntergeladen.

Herunterladen von Dateien vom Server

Die Seite Dies gilt nur für die Switchkonfiguration PowerConnect 2748. Klicken Sie zum Öffnen der Seite in der Strukturansicht auf

Abbildung 6-9. Datei-Download (PowerConnect 2748)

File Download

enthält Felder zum Herunterladen von Dateien vom TFTP-Server.

File Download

(Datei-Download).

Konfiguration von Systeminformationen 59

Firmware Download Download

werden die Felder von

– Die Firmware-Datei wird heruntergeladen. Bei Auswahl von

Configuration Download

(Konfiguration herunterladen)

Firmware

grau dargestellt.

Configuration Download Configuration Download

– Die Konfigurationsdatei wird heruntergeladen. Bei Auswahl von werden die Felder von

Firmware Download

(Firmware herunterladen)

grau dargestellt.

Download via TFTP

Download via HTTP

Herunterladen der Firmware

Server IP Address

– Aktiviert das Herunterladen eines Images über den TFTP-Server.

– Aktiviert das Herunterladen eines Images über das HTTP-Protokoll.

– Die IP-Adresse des Servers, von dem die Firmware-Dateien heruntergeladen

werden.

Source File Name (1-159 Characters)

– Enthält die herunterzuladende Datei.

Destination File Name – Der Typ der Zieldatei, in die die Datei heruntergeladen wird. Die für dieses Feld möglichen Werte sind:

Software Image

– Lädt die Image-Datei herunter.

Boot Code

ANMERKUNG:

aktive Image festzulegen, dass es nach einem Zurücksetzen des Gerätes als aktives Image verwendet wird. Nach dem Herunterladen der Datei sollte dann das Gerät zurückgesetzt werden. Während des Herunterladens der Image-Datei wird in einem Dialogfeld der Fortschritt beim Herunterladen angezeigt. Nach dem Herunterladen der Datei wird das Fenster automatisch geschlossen.

Herunterladen der Konfiguration

Server IP Address (1-159 Characters)

– Lädt die Boot-Datei herunter.

Die Image-Datei überschreibt das nicht aktive Image. Es wird empfohlen, für das nicht

– Die IP-Adresse des Servers, von dem die

Konfigurationsdateien heruntergeladen werden.

Source File Name

Herunterladen von Dateien vom Server

Öffnen Sie die Seite

Wählen Sie den Typ der herunterzuladenden Datei aus.

Definieren Sie die Felder der Seite.

Klicken Sie auf

– Enthält die herunterzuladenden Konfigurationsdateien.

File Download

Apply Changes

(Änderungen übernehmen).

Die Softwaredatei wird auf den Switch heruntergeladen.

60 Konfiguration von Systeminformationen

Hochladen von Dateien

Die Seite

Dateien auf Server hochladen

enthält Felder zum Hochladen der Software vom Gerät

vom TFTP-Server auf das Gerät. Auch die Image-Datei kann über die Seite

hochladen

Klicken Sie zum Öffnen der Seite

Upload

Abbildung 6-10. Dateien auf Server hochladen

hochgeladen werden.

(Datei hochladen).

Dies gilt nur für die Switchkonfiguration PowerConnect 2748.

Dateien auf Server hochladen

in der Strukturansicht auf

Dateien auf Server

File

Upload via TFTP

Upload via HTTP

Konfiguration hochladen

Server IP Address

Destination File Name (1-159 Characters)

– Aktiviert das Hochladen eines Images über den TFTP-Server.

– Aktiviert das Hochladen eines Images per HTTP-Protokoll.

– Die IP-Adresse des Servers, auf den die Konfigurationsdatei hochgeladen wird.

– Enthält den Dateipfad, auf den die Konfigurations-

datei hochgeladen wird.

ANMERKUNG: Die Liste der benutzerdefinierten Konfigurationsdateien erscheint nur, wenn vom

Benutzer zuvor Sicherungskopien von Konfigurationsdateien erstellt wurden. Wenn beispielsweise die Datei „Running Configuration“ vom Benutzer in eine benutzerdefinierte Konfigurationsdatei mit dem Namen BACKUP-STANDORT-1 kopiert wurde, erscheint die Liste auf der Seite „File Upload to Server“ (Dateien auf Server hochladen) und die Konfigurationsdatei BACKUP-STANDORT-1 ist in der Liste enthalten.

Konfiguration von Systeminformationen 61

Hochladen von Dateien

Öffnen Sie die Seite

Wählen Sie den Typ der hochzuladenden Datei aus.

Definieren Sie die Felder.

Klicken Sie auf

Dateien auf Server hochladen

Apply Changes

(Änderungen übernehmen).

Die Software wird auf das Gerät hochgeladen.

Kopieren von Dateien

Dateien können über die Seite

Dateien kopieren

die Switchkonfiguration PowerConnect 2748.

in der Strukturansicht auf

Abbildung 6-11. Dateien kopieren

Copy Files

(Dateien kopieren).

kopiert und gelöscht werden.

Dies gilt nur für

Klicken Sie zum Öffnen der Seite

Dateien kopieren

Save Running Configuring to Backup

hiermit die derzeitige Gerätekonfiguration in der Backupdatei gespeichert.

Restoring Save Configuration

gespeicherte Gerätekonfiguration wieder her. Die für dieses Feld möglichen Werte sind:

Use Saved IP

– Falls ausgewählt, wird die gespeicherte IP-Adresse zur Gerätekonfiguration

verwendet.

Use Current IP

– Falls ausgewählt, wird die derzeitige IP-Adresse zur Gerätekonfiguration

verwendet.

Default User

– Falls ausgewählt, wird der Standardbenutzer zur Gerätekonfiguration verwendet.

62 Konfiguration von Systeminformationen

(Aktive Konfiguration speichern) – Falls ausgewählt, wird

(Gespeicherte Konfiguration wiederherstellen) – Stellt die zuvor

Default Password

– Falls ausgewählt, wird das Standardkennwort zur Gerätekonfiguration

verwendet.

Save User/Password – Falls ausgewählt, werden der momentan konfigurierte Gerätebenutzer und dessen Kennwort gespeichert.

Reset to Default User/Password – Falls ausgewählt, wird das Gerät auf den Standardbenutzer und das entsprechende Kennwort zurückgesetzt.

Restore Configuration Factory Defaults

– Falls ausgewählt, legt diese Einstellung fest, dass die werkseitige Standardkonfiguration wiederhergestellt werden soll. Falls nicht ausgewählt, bleiben die derzeitigen Konfigurationseinstellungen erhalten.

Kopieren von Dateien

Öffnen Sie die Seite

Definieren Sie die Felder

Klicken Sie auf

Die Datei wird kopiert und das Gerät aktualisiert.

Wiederherstellen der werkseitigen Standardeinstellungen

Öffnen Sie die Seite

Klicken Sie auf

Dateien kopieren

Source

Apply Changes

Dateien kopieren

(Änderungen übernehmen).

(Quelldatei) und

Restore Company Factory Defaults

Destination

(Zieldatei).

(Werkseitige Standardeinstellungen

wiederherstellen).

Klicken Sie auf

Apply Changes

(Änderungen übernehmen).

Die werkseitigen Standardeinstellungen werden wiederhergestellt und das Gerät aktualisiert.

Lokale Benutzerdatenbank

Die Seite und Berechtigungsstufen. Klicken Sie zum Öffnen der Seite in der Strukturansicht auf

Database

Local User Database

enthält Felder zum Festlegen von Benutzernamen, Kennwörtern

Konfiguration von Systeminformationen 63

Local User

Abbildung 6-12. Lokale Benutzerdatenbank

User Name (1-20 Characters) – Definiert einen benutzerdefinierten Benutzernamen. Der Benutzername der lokalen Benutzerdatenbank kann 1 bis 20 Zeichen umfassen.

New

– Ein neuer Benutzername wird der Liste hinzugefügt.

Level

– Enthält die Benutzerberechtigungsstufe. Zwei Berechtigungsstufen sind definiert: Read/Write (Lesen/Schreiben) und Read Only (Nur lesen). Für jede Berechtigungsstufe lassen sich zwei Benutzer definieren.

Password (0-32 Characters)

– Definiert ein benutzerdefiniertes alphanumerisches Kennwort. Kennwörter für die lokale Benutzerdatenbank können bis zu 32 Zeichen umfassen. Es ist keine Mindestlänge festgelegt.

Confirm Password

– Zum Bestätigen des benutzerdefinierten Kennworts. Anstelle des Kennworts

werden Sternchen (*****) angezeigt.

Remove

– Wenn markiert, werden Benutzer aus der Liste der Benutzernamen entfernt.

Zuweisen von Benutzerzugriffsrechten

Öffnen Sie die Seite

Wählen Sie einen Benutzer in der Auswahlliste

Definieren Sie die relevanten Felder der Seite.

Klicken Sie auf

Local User Database

Apply Changes

Die Benutzerzugriffsrechte und Kennwörter werden definiert, und der Switch wird aktualisiert.

64 Konfiguration von Systeminformationen

User Name

(Änderungen übernehmen).

aus.

Hinzufügen eines Benutzer zur lokalen Benutzerdatenbank

Öffnen Sie die Seite

Wählen Sie

Füllen Sie die Felder für den neuen Benutzer aus.

Klicken Sie auf

New

Local User Database

und tragen Sie den Namen ein.

Apply Changes

(Änderungen übernehmen).

Die Informationen für den neuen Benutzer werden gespeichert, und der Switch wird aktualisiert.

Entfernen eines Benutzers aus der lokalen Benutzerdatenbank

Öffnen Sie die Seite

Wählen Sie

Markieren Sie das Kontrollkästchen

Klicken Sie auf

User Name

Local User Database

in der Auswahlliste.

Apply Changes

Remove

(Änderungen übernehmen).

Der Benutzername wird von der Liste entfernt, und der Switch wird aktualisiert.

Integrierte Kabelprüfung für Kupferkabel

Die Seite Kabelprüfung erhalten Sie Informationen über etwaige Fehler beim Kabel, den Zeitpunkt der letzten Kabelprüfung und ggf. die Art des Kabelfehlers. Bei der Kabeldiagnose werden die Qualität und die Eigenschaften der an einem Port angeschlossenen Kupferkabel geprüft. Es lassen sich Kabel mit einer Länge von bis zu 120 Metern prüfen. Kabel können geprüft werden, wenn sich Ports im Down-Zustand befinden, mit Ausnahme des Bestimmens der angemessenen Kabellänge.

Klicken Sie zum Öffnen der Seite in der Strukturansicht auf

Integrated Cable Test

enthält Felder für die Prüfung von Kupferkabeln. Bei der

Integrated Cable Test

Abbildung 6-13. Integrierte Kabelprüfung

Konfiguration von Systeminformationen 65

Port

– Der Port, an dem das Kabel angeschlossen ist.

Tes t Re su lt

– Enthält die Ergebnisse der Kabelprüfung. Folgende Ergebnisse sind möglich:

No Cable

– An dem Port ist kein Kabel angeschlossen.

Open Cable

Short Cable

– Die Kabelprüfung wurde erfolgreich abgeschlossen.

Cable Fault Distance

Last Update

Approximate Cable Length

– Das Kabel ist auf der anderen Seite nicht verbunden.

– Im Kabel ist ein Kurzschluss vorhanden.

– Zeigt die Entfernung vom Port an, bei der der Kabelfehler aufgetreten ist.

– Der Zeitpunkt, zu dem das Kabel zuletzt überprüft wurde.

– Die ungefähre Kabellänge. Diese Prüfung lässt sich nur durchführen,

wenn der Port im Up-Zustand und in Betrieb ist.

Durchführen der integrierten Kabelprüfung

Öffnen Sie die Seite

Wählen Sie den zu prüfenden Port aus.

Integrated Cable Test

Die möglichen Prüfergebnisse sind entweder No Cable (Kein Kabel) oder Open Cable (Offenes Kabel).

Klicken Sie auf

Tes t no w

(Jetzt testen).

Die Kupferkabelprüfung wird durchgeführt, und die Ergebnisse werden auf der Seite

Integrated Cable Test for Copper Cables

ANMERKUNG: Die angezeigte Kabellänge ist eine ungefähre Angabe in den Bereichen bis zu 50 Meter,

50m-80m, 80m-110m, 110m-120m oder über 120m. Die Abweichung kann bis zu 20 Meter betragen.

angezeigt.

Diagnose für optische Transceiver

Die Seite Der optische Transceiver ermöglicht Zugriff auf einen Satz von Parametern, die vom Systemparameter überwacht und angezeigt werden können.

Optical Transceivers Diagnostics

enthält Felder für die Prüfung von Glasfaserkabeln.

ANMERKUNG: Die Option

PowerConnect 2724, das den digitalen Diagnosestandard SFF-4872 unterstützt.

Optical Transceivers Diagnostics

Klicken Sie zum Öffnen der Seite in der Strukturansicht auf

66 Konfiguration von Systeminformationen

gilt nur für die SFP-Ports des Geräts

Optical Transceivers Diagnostics

Abbildung 6-14. Diagnose für optische Transceiver

Port

– Der Port, an dem das zu prüfende Kabel angeschlossen ist.

Temperature

Voltage

Current

Output Power

Input Power

Transmitter Fault

Loss of Signal

Data Ready

– Intern gemessene Transceiver-Temperatur.

– Intern gemessene Versorgungsspannung.

– Gemessener TX-Vorstrom.

– Gemessene TX-Ausgangsleistung in Milliwatt.

– Gemessene RX-Leistung in Milliwatt.

– TX-Fehler

– Zeigt ggf. einen Signalverlust (LOS) im Kabel an.

– Zeigt an, dass der optische Transceiver betriebsbereit ist und Daten bereitstehen.

Anzeigen der Diagnoseprüfergebnisse für optische Transceiver

Öffnen Sie die Seite

Wählen Sie die zu prüfende optische Kabelschnittstelle aus.

Klicken Sie auf

Optical Transceiver Diagnostics

show All

(Diagnose für optische Transceiver).

Die Prüfung wird durchgeführt, und die Prüftabelle für die Transceiver-Diagnose wird geöffnet.

Konfiguration von Systeminformationen 67

Port Mirroring (Port-Spiegelung)

Bei der Port-Spiegelung wird der Netzwerkdatenverkehr überwacht und gespiegelt, indem Kopien eingehender und ausgehender Pakete von überwachten Ports (bis zu vier Ports) an einen überwachenden Port weitergeleitet werden. Die Port-Spiegelung wird konfiguriert, indem eine bestimmter Port zum Kopieren aller Pakete ausgewählt wird und andere Anschlüsse festgelegt werden, von denen die Pakete kopiert werden.

Die Seite der Seite in der Strukturansicht auf

Abbildung 6-15. Port-Spiegelung

Port Mirroring

enthält die Parameter für Quell- und Ziel-Port. Klicken Sie zum Öffnen

Port Mirroring

Destination Port

Source Port

Ty p e

– Zeigt an, ob der Quell-Port vom Typ Tx, Rx oder sowohl Tx als auch Rx ist.

Status

– Zeigt an, ob der Port derzeit überwacht (Active) oder nicht überwacht wird (Ready).

Remove

– Wenn markiert, zeigt dieses Feld an, dass ein bestimmter Quell-Port entfernt wird.

– Definiert die Nummer des Ports, auf den der Datenverkehr kopiert wird.

– Definiert die Nummer des Ports, von dem der Quelldatenverkehr ausgeht.

Der Netzwerkdatenverkehr des Quell-Ports bleibt aktiv, aber es findet für diesen Port keine Spiegelung statt.

Port-Spiegelungssession hinzufügen:

Öffnen Sie die Seite

Tragen Sie die relevanten Felder auf der Seite ein.

Klicken Sie auf

Port Mirroring

Apply Changes

Die Parameter der Port-Spiegelungssession werden im Switch gespeichert.

68 Konfiguration von Systeminformationen

(Änderungen übernehmen).

Aktivieren der Storm-Kontrolle

Beim Weiterleiten von Layer-2-Frames werden Frames vom Typ Broadcast, Multicast und Unknown Unicast an alle Ports der zugewiesenen VLANs gesendet. Wenn der Switch an den Netzwerkverbindungen übermäßig viele Broadcast/Multicast/Unknown Unicast-Frames feststellt, wird mit der Strom-Kontrolle die Menge der im Switch eingehenden Frames kontrolliert.

Auf der Seite Die Storm-Kontrolle lässt sich für jeden Port individuell aktivieren oder deaktivieren. Auf der Seite

Storm Control

Konfiguration der Storm-Kontrolle beim PowerConnect 2708

Der Switch PowerConnect 2708 misst die Rate der eingehenden Broadcast/Multicast/Unknown Unicast-Pakete Schwellwert übersteigt. Zusätzlich zur Zählungsdefinition je Port ist der Schwellwert für die Broadcast-Rate so konfiguriert, dass bestimmte Werte ausgeschlossen werden.

Für Benutzer des PowerConnect 2708 bestehen folgende Möglichkeiten:

• Schwellwert für Broadcast-Pakete

• Storm-Kontrolle Unicast, Multicast und Broadcast, oder nur Broadcast.

Abbildung 6-16. Storm-Kontrolle (Konfiguration für PowerConnect 2708)

Storm Control

werden die Einstellungen der Paket-Storm-Kontrolle konfiguriert.

wird der Typ der Pakete angezeigt und die Rate, mit der die Pakete eingehen.

nach Port

und verwirft überzählige Pakete, wenn die Rate den festgelegten

nach Port

aktivieren, beschränkt auf folgende Frame-Typen: Unknown

festlegen, um Broadcast-Storms zu verhindern.

Port

– Der Port, für den Storm-Kontrolle aktiviert wird.

Broadcast Control – Aktiviert oder deaktiviert das Weiterleiten von Broadcast-Paketen auf dem Switch.

Konfiguration von Systeminformationen 69

Broadcast Mode

– Legt die Art der Broadcast-Storm-Kontrolle aufgrund des ausgewählten Datenverkehrstyps aus. Die möglichen Optionen für den Datenverkehrstyp sind Unknown Unicast, Multicast und Broadcast, sowie nur Broadcast.

Broadcast Rate Threshold (70-285000) – Die Schwelle für die Broadcast-Rate reicht von 70-285.000 Paketen pro Sekunde. Der Standardwert ist null.

Modifizieren der Port-Parameter für die Storm-Kontrolle beim PowerConnect 2708

Öffnen Sie die Seite

Nehmen Sie die Eintragungen in den Feldern vor.

Klicken Sie auf

Storm Control

Apply Changes

(Änderungen übernehmen).

Die Port-Parameter für die Storm-Kontrolle werden auf dem PowerConnect 2708 gespeichert.

Konfiguration der Storm-Kontrolle beim PowerConnect 2716/2724

Die Switches PowerConnect 2716 und PowerConnect 2724 messen die Rate der eingehenden Broadcast/Multicast-Pakete separat

nach Port (im Gerät wird global die gleiche Rate konfiguriert)

und verwerfen überzählige Pakete, wenn die Rate den festgelegten Schwellwert übersteigt.

Für Benutzer der Switches PowerConnect 2716 und PowerConnect 2724 bestehen folgende Möglichkeiten:

• Maximalzahl der Broadcast/Multicast-Frames pro Port festlegen, angegeben in Zahl der Pakete pro Sekunde.

• Paket-Strom-Kontrolle aktivieren oder deaktivieren, und zwar

Klicken Sie zum Öffnen der Seite in der Strukturansicht auf

nach Port

Storm Control

Abbildung 6-17. Storm-Kontrolle (PowerConnect 2716/2724)

70 Konfiguration von Systeminformationen

Count Multicast with Broadcast

– Falls aktiviert, werden Broadcast- und Multicast-Pakete gezählt. Im deaktivierten Zustand werden nur Broadcast-Daten gezählt. Die Zählungsdefinition gilt global für das ganze Gerät.

Broadcast Rate Threshold (0-65535) – Die Schwelle für die Broadcast-Rate reicht von 0-65535 Paketen pro Sekunde. Der Standardwert ist 1000.

Port

– Der Port, für den die Storm-Kontrolle aktiviert wird.

Broadcast Control – Aktiviert oder deaktiviert das Weiterleiten von Broadcast-Paketen auf dem Switch. Die Standardeinstellung ist Disable.

Modifizieren der Port-Parameter für die Storm-Kontrolle beim PowerConnect 2716/2724

Öffnen Sie die Seite

Nehmen Sie die Eintragungen in den Feldern vor.

Klicken Sie auf

Storm Control

Apply Changes

(Änderungen übernehmen).

Die Port-Parameter für die Storm-Kontrolle werden im PowerConnect 2716/2724-Switch gespeichert.

Konfiguration der Storm-Kontrolle beim PowerConnect 2748

Die Storm-Kontrolle für den PowerConnect 2748 findet folgendermaßen statt:

Abbildung 6-18. Seite für Storm-Kontrolle (beim PowerConnect 2748)

Konfiguration von Systeminformationen 71

Port

– Der Port, für den Storm-Kontrolle aktiviert wird.

Broadcast Control – Aktiviert oder deaktiviert das Weiterleiten von Broadcast-Paketen auf dem Switch.

Mode

Rate Threshold (3.5K - 1000M)

– Die maximale Rate (Byte pro Sekunde), mit der unbekannte

Pakete weitergeleitet werden.

Bereich: 3500-1000000.

Der Standardwert ist 3500.

Modifizieren der Port-Parameter für die Storm-Kontrolle beim PowerConnect 2748

Öffnen Sie die Seite

Nehmen Sie die Eintragungen in den Feldern vor.

Klicken Sie auf

Storm Control

Apply Changes

(Änderungen übernehmen).

Die Port-Parameter für die Storm-Kontrolle werden auf dem PowerConnect 2748 gespeichert.

72 Konfiguration von Systeminformationen

Konfigurieren von Quality of Service (QoS)

Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Definieren und Konfigurieren von QoS-Parametern (Quality of Service).

Übersicht über Quality of Service (QoS)

Bei bestimmten Implementierungen mit Datenverkehr wie Voice, Video und Echtzeitdaten ist QoS erforderlich; dieser anspruchsvolle Datenverkehr kann einer Queue mit hoher Priorität zugeordnet werden, während der übrige Verkehr in eine Queue mit geringerer Priorität gelangt. Das Ergebnis ist ein optimierter Datenfluss für Netzwerkverkehr mit hohen Anforderungen. Das System unterstützt vier Queues pro Port. Nach dem Klassifizieren eines Pakets wird es einer der Ausgangsqueues zugeordnet. QoS-Begriffe:

• Klassifizierung – Legt fest, welchen Paketfeldern spezifische Werte zugewiesen werden. Alle mit den benutzerdefinierten Spezifikationen übereinstimmenden Pakete werden unter einer Kategorie zusammengefasst.

• Aktion – Definiert die Verwaltung des Datenverkehrs, wobei die Pakete auf Grundlage von Paketinformationen und Paketfeldwerten wie VLAN-Priorität (VPT) und DSCP (DiffServ Code Point) weitergeleitet werden.

VPT-Klassifikationsinformationen

VLAN-Prioritätskennungen werden zum Klassifizieren von Paketen verwendet, indem Pakete einer der Ausgangsqueues zugeordnet werden. VLAN-Prioritätskennungen zum Zuweisen von Queues sind vom Benutzer definierbar. In der folgenden Tabelle sind die VPTs gegenüber den Queue-Standardeinstellungen aufgeführt:

Tabelle 7-1. VPT und Queueeinstellungen

CoS-Wert Werte der Weiterleitungs-Queues

0 q2 (Best Effort)

1 q1 (Niedrigste Priorität)

2 q1 (Niedrigste Priorität)

3 q2 (Best Effort)

4q3

5q3

6 q4 (Höchste Priorität)

7 q4 (Höchste Priorität)

Konfigurieren von Quality of Service (QoS) 73

Ankommenden Paketen ohne Kennung wird ein Standard-VPT-Wert zugewiesen, der nach Port festgelegt ist. Die zugewiesene VPT wird zum Zuordnen des Pakets in der Ausgangsqueue verwendet.

DSCP-Werte können Prioritätsqueues zugewiesen werden. Die DSCP-Zuweisung wird auf Systembasis aktiviert. Die folgende Tabelle enthält die Standard-DSCP-Zuordnung zu Ausgangsqueuewerte:

Tabelle 7-2. DSCP-Zuweisungen für Ausgangsqueue-Standardwerte

DSCP-Wert Werte der Weiterleitungsqueue

0-15 q1 (Niedrigste Priorität)

16-31 q2

32-47 q3

48-63 q4 (Höchste Priorität)

CoS-Dienste

Nachdem Pakete einer bestimmten Ausgangsqueue zugewiesen wurden, können den Queues CoS-Dienste zugewiesen werden. Ausgangsqueues werden gemäß einer der folgenden Methoden mit einem Zeitplanschema konfiguriert:

•

Strict Priority

vor weniger zeitkritischen Anwendungen Priorität eingeräumt. Somit wird sichergestellt, dass zeitkritische Anwendungen stets vor Daten mit geringerer Priorität weitergeleitet werden. Bei Anwendung von SP wird beispielsweise „Voice-over-IP“-Datenverkehr vor FTP oder E-Mail (SMTP) weitergeleitet.

•

Weighted Round Robin

kapazität des Ethernet-Switches dominieren können. Bei Weighted Round Robin (WRR) werden ganze Queues in einer zyklischen Reihenfolge weitergeleitet. Alle Queues nehmen an WRR teil.

– Bei Strict Priority (SP) wird missions- und zeitkritischem Datenverkehr

– Stellt sicher, dass einzelne Anwendungen nicht die Weiterleitungs-

74 Konfigurieren von Quality of Service (QoS)

Definieren von CoS-Einstellungen

Globale Class-of-Service-Parameter werden auf der Seite festgelegt.

CoS Settings

(CoS-Einstellungen)

Konfiguration von CoS-Einstellungen

Die Seite der Trust-Modus ausgewählt werden. Der Trust-Modus beruht auf vordefinierten Feldern im Paket zum Bestimmen der Ausgangsqueue. Klicken Sie zum Öffnen der Seite in der Strukturansicht auf

CoS Settings

Abbildung 7-1. CoS-Einstellungen

CoS Settings

enthält Felder zum Aktivieren und Deaktivieren von CoS. Außerdem kann

Trust Mode

werden. Wenn keine Regeln definiert wurden, wird Datenverkehr mit dem vordefinierten CoSoder DSCP-Paketfeld entsprechend dem ausgewählten Trust-Modus zugewiesen. Datenverkehr ohne vordefiniertes Paketfeld wird der Best-Effort-Queue (q2) zugewiesen. Die möglichen Werte für Trust Mode lauten:

Interface

– Legt fest, welche Felder im Paket zum Bestimmen der Ausgangsqueue verwendet

None

– Der gesamte Datenverkehr wird der Best-Effort-Queue (q2) zugewiesen.

CoS

– Die zugewiesene Ausgangsqueue wird über die IEEE802.1p VLAN-Prioritätskennung

(VPT) oder die einem Port zugewiesene Standard-VPT ermittelt. Dies ist der TrustStandardwert.

DSCP

– Die zugewiesene Ausgangsqueue wird über das DSCP-Feld ermittelt.

– Der zu konfigurierende Port bzw. die LAG.

Konfigurieren von Quality of Service (QoS) 75

Disable „Trust“ Mode on Interface

– Deaktiviert den Trust-Modus für die angegebene Schnittstelle. Diese Einstellung setzt den global für den Ethernet-Switch konfigurierten TrustModus außer Kraft.

Set Default CoS For Incoming Traffic To

– Setzt den Wert der CoS-Standardkennung für Pakete

ohne Kennung. Die Werte der CoS-Kennung gehen von 0 bis 7. Der Standardwert ist 0.

ANMERKUNG: Die Trust-Einstellungen der Schnittstellen überschreiben die globale Trust-Einstellung.

Strict Priority

– Legt fest, ob die Zeitplanung des Datenverkehrs strikt nach Queuepriorität erfolgt.

Dies ist der Standardwert für Queues.

WRR – Legt fest, ob die Zeitplanung des Datenverkehrs zur Zuweisung an Ausgangsqueues nach der WRR-Methode (Weighted Round Robin) erfolgt.

So konfigurieren Sie den Trust-Modus:

Öffnen Sie die Seite

Definieren Sie das Feld

Klicken Sie auf

CoS-Einstellungen

Trust Mode

Apply Changes

(Änderungen übernehmen).

Der Trust-Modus wird im Ethernet-Switch aktiviert.

Zuweisen von CoS-Werten an Queues

Die Seite verkehrsqueues. Klicken Sie zum Öffnen der Seite in der Strukturansicht auf

Abbildung 7-2. CoS-Queue-Zuordnung

CoS to Queue

enthält Felder zum Klassifizieren von CoS-Einstellungen für Daten-

CoS to Queue

76 Konfigurieren von Quality of Service (QoS)

Class of Service

– Gibt die Werte der CoS-Prioritätskennung an, wobei 0 der niedrigsten und 7

der höchsten Priorität entspricht.

Queue

– Die Queue, der die CoS-Priorität zugewiesen wird. Vier Prioritätsqueues werden

unterstützt.

Restore Defaults

– Stellt für die Zuweisung von CoS-Werten zu Ausgangsqueues die Standardwerte

des Herstellers wieder her.

Zuweisen eines CoS-Werts an eine Queue

Öffnen Sie die Seite

Definieren Sie für jeden CoS-Wert die Ausgangsqueue.

Klicken Sie auf

Cos to Queue

Apply Changes

(Änderungen übernehmen).

Der CoS-Wert wird der gewünschten Queue zugewiesen, und der Switch wird aktualisiert.

Zuweisen von DSCP-Werten an Queues

Die Seite DSCP-Feldern. Klicken Sie zum Öffnen der Seite in der Strukturansicht auf

Abbildung 7-3. DSCP-Queue-Zuordnung

DSCP to Queue

enthält Felder zum Zuweisen von Ausgangsqueues zu bestimmten

DSCP to Queue

Konfigurieren von Quality of Service (QoS) 77

DSCP In

Queue

– Die Werte des DSCP-Felds im eingehenden Paket.

– Die Queue, der Pakete mit dem spezifischen DSCP-Wert zugewiesen werden. Die Werte

gehen von 1 bis 4, wobei 1 der niedrigste und 4 der höchste Wert ist.

DSCP-Wert definieren und Prioritätsqueue zuweisen:

Öffnen Sie die Seite

Wählen Sie einen Wert in der Spalte

Definieren Sie die Felder

Klicken Sie auf

DSCP to Queue

Queue

Apply Changes

DSCP In

(Änderungen übernehmen).

Der DSCP-Wert wird überschrieben, und dem Wert wird eine Ausgangsqueue zugewiesen.

78 Konfigurieren von Quality of Service (QoS)

Anzeigen von Statistiken

RMON-Statistiken

Remote Monitoring (RMON) ist eine Erweiterung des Simple Network Management Protocol (SNMP), das Datenverkehrsstatistiken für das Netzwerk zur Verfügung stellt. RMON definiert aktuelle und frühere MAC-Layer-Statistiken und -Kontrollobjekte, wodurch sich im gesamten Netzwerk Echtzeitinformationen erfassen lassen. Das System ermöglicht die Erfassung von RMON-Statistiken und die Anzeige der Ergebnisse über die Web-Verwaltungsschnittstelle. Im System ist keine SNMP-Verwaltungsschnittstelle vorhanden.

ANMERKUNG:

für Ethernet-Statistiken.

Die Seite Remote-Standort. Klicken Sie zum Öffnen der Seite in der Strukturansicht auf

Abbildung 8-1. RMON-Statistiken

Interface

Refresh Rate

Drop Events

an der Schnittstelle abgewiesen wurden.

RMON Statistics

– Gibt den Port oder die LAG an, für die Statistikdaten angezeigt werden.

Die Geräte PowerConnect™ 2708/2716/2724/2748 unterstützen eine RMON-Gruppe

enthält Links zum Anzeigen von Netzwerkinformationen an einem

– Zeitraum bis zur Aktualisierung der Statistiken.

– Anzahl der Ereignisse, die seit dem letzten Zurücksetzen des Systems

RMON Statistics

Anzeigen von Statistiken 79

Received Bytes (Octets)

– Anzahl der Oktetts, die seit dem letzten Zurücksetzen des Systems an der Schnittstelle empfangen wurden. Diese Zahl schließt ungültige Pakete und FCS-Oktetts ein, nicht aber Synchronisierbits.

Received Packets – Anzahl der an der Schnittstelle empfangenen Pakete seit dem letzten Zurücksetzen des Systems, einschließlich ungültiger Pakete sowie Multicast- und BroadcastPakete.

Broadcast Packets Received

– Anzahl der an der Schnittstelle empfangenen gültigen Broadcast-

Pakete seit dem letzten Zurücksetzen des Systems. Diese Zahl beinhaltet keine Multicast-Pakete.

Multicast Packets Received

– Anzahl der an der Schnittstelle empfangenen gültigen Multicast-

Pakete seit dem letzten Zurücksetzen des Systems.

CRC & Align Errors

– Anzahl der CRC- und Align-Fehler, die seit dem letzten Zurücksetzen

des Systems an der Schnittstelle aufgetreten sind.

Undersize Packets

– Anzahl der Pakete unter Normalgröße (weniger als 64 Oktette), die seit

dem letzten Zurücksetzen des Systems an der Schnittstelle empfangen wurden.

Oversize Packets

– Anzahl der Pakete über Normalgröße (mehr als 1518 Oktette), die seit

dem letzten Zurücksetzen des Systems an der Schnittstelle empfangen wurden.

Fragments

– Anzahl der Fragmente (Pakete mit weniger als 64 Oktetten, ohne Synchronisierbits, aber einschließlich FCS-Oktetten), die seit dem letzten Zurücksetzen des Systems an der Schnittstelle empfangen wurden.

Jabbers – Gesamtzahl der empfangenen Pakete, die länger als 1518 Oktette waren (ohne Synchronisierbits, aber einschließlich FCS-Oktetten) und entweder eine ungültige Frame Check Sequence (FCS) mit einer ganzzahligen Oktettanzahl (FCS-Fehler) oder eine ungültige FCS mit einer nicht-ganzzahligen Oktettanzahl (Alignment-Fehler) aufwiesen. Der zulässige Bereich zum Erkennen von Jabber liegt zwischen 20 ms und 150 ms.

Collisions – Anzahl der Kollisionen, die seit dem letzten Zurücksetzen des Systems an der Schnittstelle empfangen wurden.

Frames of xx Bytes

– Anzahl der xx-Byte-Frames, die seit dem letzten Zurücksetzen des Systems

an der Schnittstelle empfangen wurden.

Anzeigen von Schnittstellenstatistiken

Öffnen Sie die Seite

Wählen Sie den Schnittstellentyp und eine Nummer im Feld Die Schnittstellenstatistik wird angezeigt.

80 Anzeigen von Statistiken

RMON-Statistiken

Interface

aus.

Glossar

In diesem Glossar sind die wichtigsten technischen Fachbegriffe verzeichnet.

Ausgangsports

Ports, von denen Netzwerkdatenverkehr ausgeht.

Auto-Negotiation

Ermöglicht bei Ethernet-Ports mit 10/100 Mb/s oder 10/100/1000 Mb/s das automatische Aushandeln der folgenden Funktionen:

• Duplex/Halbduplex-Betriebsart

• Flusskontrolle

• Geschwindigkeit

Backpressure

Ein Mechanismus mit dem ein Port im Halbduplexmodus Nachrichten abweisen kann.

Bandbreite

Die Brandbreite gibt die Datenmenge an, die in einem festlegten Zeitraum übertragen werden kann. Bei digitalen Switch-Modulen wird die Bandbreite in Bit pro Sekunde (b/s) oder Byte pro Sekunde angegeben.

Bandbreitenzuweisung

Die Menge an Bandbreite, die einer spezifischen Anwendung, einem Benutzer oder einer Schnittstelle zugewiesen ist.

Best Effort

Der Datenverkehr wird der Warteschlange mit der niedrigsten Priorität zugewiesen, und die Zustellung von Paketen ist nicht garantiert.

BootP

Bootstrap Protocol. Hiermit kann eine Workstation auf seine IP-Adresse, die IP-Adresse eines BootP-Servers auf einem Netzwerk oder eine Konfigurationsdatei im Boot-Bereich eines Switch-Moduls zugreifen.

Boot-Version

Die Boot-Version.

Glossar 81

Broadcastdomäne

Gruppen von Ethernet-Switch-Modulen, die Broadcast-Frames von Ethernet-Switch-Modulen einer festlegten Gruppe empfangen. Router verbinden Broadcast-Domänen, weil sie keine Broadcast-Frames weiterleiten.

Broadcasting

Eine Methode der Weiterleitung von Paketen an alle Ports eines Netzwerks.

Broadcast-Storm

Eine übermäßig große Menge von Broadcastnachrichten, die gleichzeitig von einem einzelnen Port in einem Netzwerk gesendet werden. Rückmeldungen auf weitergeleitete Nachrichten belasten das Netzwerk, wodurch Netzwerkressourcen strapaziert bzw. Netzwerkausfälle verursacht werden.

Class of Service

Class of Service (CoS) (Berechtigungsklasse). Class of Service ist das 802.1p-Prioritätsschema. CoS ist eine Methode zum Kennzeichnen von Paketen mit Prioritätsinformationen. Ein CoS-Wert zwischen 0 und 7 wird dem Layer-II-Header von Paketen hinzufügt, wobei null die niedrigste und sieben die höchste Priorität darstellt.

DHCP-Client

Ein Internet-Host, der DHCP zum Bereitstellen von Konfigurationsparametern verwendet, etwa einer Netzwerkadresse.

DSCP

DiffServe Code Point (DSCP). DSCP ist eine Methode zum Kennzeichnen von IP-Paketen mit QoS-Prioritätsinformationen.

Domäne

Eine Gruppe von Computern und Ethernet-Switch-Modulen auf einem Netzwerk, die durch gemeinsame Regeln und Prozeduren zusammengefasst sind.

Duplexbetrieb

Ermöglicht gleichzeitiges Senden und Empfangen von Daten. Es gibt zwei verschiedene Duplexmodi:

•

Vollduplex

– Für bisynchrone Kommunikation, wie etwa beim Telefonieren. Beide Gegenstellen können

gleichzeitig Informationen senden.

•

Halbduplex

– Für asynchrone Kommunikation, wie etwa beim Walkie-Talkie. Nur eine Gegenstelle kann

jeweils Daten senden.

82 Glossar

Eingangsport

Ports, an denen Netzwerkdatenverkehr empfangen wird.

Endsystem

Ein Ethernet-Switch-Modul eines Endbenutzers auf einem Netzwerk.

Ethernet

Ethernet ist nach IEEE 802.3 standardisiert. Ethernet ist der am häufigsten implementierte LAN-Standard. Es werden Datenübertragungsraten von 10, 100 oder 1000 Mb/s unterstützt.

Flusskontrolle

Ermöglicht langsameren Ethernet-Switch-Modulen die Kommunikation mit schnelleren Ethernet-SwitchModulen, indem das schnellere Ethernet-Switch-Modul dazu aufgefordert wird, keine Pakete zu senden.

Fragment

Ethernet-Pakete mit weniger als 576 Bit.

Frame

Pakete mit Header und Trailer-Informationen, die vom physischen Übertragungsmedium benötigt werden.

Gigabit-Ethernet

Gigabit-Ethernet überträgt mit 1000 Mb/s und ist kompatibel zu den bestehenden 10/100 Mb/s-EthernetStandards

HOL

Head of Line. Pakete werden Warteschlangen zugeordnet. Pakete an der Spitze einer Warteschlange werden vor den weiter hinten liegenden Paketen weitergeleitet.

Host

Ein Computer, der als Quelle von Daten oder Diensten für andere Computer dient.

HTTP

Hypertext Transfer Protocol. Dient zum Übertragen von HTML-Dokumenten zwischen Servern und Clients im Internet.

Glossar 83

ICMP

Internet Control Message Protocol. Ermöglicht einem Gateway oder Ziel-Host die Kommunikation mit einem Quell-Host, etwa um einen Verarbeitungsfehler zu melden.

IEEE

Institute of Electrical and Electronics Engineers. Vereinigung von Elektrotechnikern, die Kommunikationsund Netzwerkstandards entwickelt.

IEEE 802.1p

Dient zum Zuordnen von Prioritäten für Netzwerkdatenverkehr in der Sicherungs-/MAC-Schicht.

IEEE 802.1Q

Definiert den Betrieb von VLAN-Bridges für die Verwaltung von VLANs in Bridged-LAN-Infrastrukturen.

Internet Protocol. Legt das Format von Paketen und die Adressierungsmethode fest. Mit IP werden Pakete adressiert und zum korrekten Port weitergeleitet.

IP-Adresse

Internet-Protocol-Adresse. Eine eindeutige Adresse, die einem Netzwerk-Ethernet-Switch-Modul in zwei oder mehreren verbundenen LANs oder WANs zugewiesen ist.

Jumbo-Frames

Ermöglicht die Übertragung gleicher Datenmengen mit weniger Frames. Bei Verwendung von Jumbo-Frames werden Overhead und Rechenzeit verringert, und es treten weniger Unterbrechungen auf.

LAG

Link Aggregated Group. Fasst Ports oder VLANs zu einem einzigen virtuellen Port oder VLAN zusammen. Weitere Informationen über LAGs erhalten Sie im Abschnitt

LAG-Mitgliedschaft definieren

LAN

Local Area Network. Ein Netzwerk, das sich in einem einzelnen Raum, einem Gebäude, Campus oder einem anderen begrenzten geographischen Bereich befindet.

Layer 2

Sicherungsschicht oder MAC-Schicht. Enthält die physische Adresse eines Clients oder einer Serverstation. Die Verarbeitung mit Layer 2 ist schneller als mit Layer 3, da weniger Informationen anfallen.

84 Glossar

MAC Address (MAC-Adresse)

Media Access Control Address. Die MAC-Adresse ist eine hardwarespezifische Adresse, die die einzelnen Netzwerkknoten identifiziert.

MAC-Adresserfassung

Bei der MAC-Adresserfassung werden die Quell-MAC-Adressen von Paketen ausgelesen und erfasst. Pakete für diese Adresse werden nur zu der Bridge-Schnittstelle weitergeleitet, an der sich diese Adressse befindet. Pakete zu unbekannten Adressen werden an alle Bridge-Schnittstellen weitergeleitet. Durch MAC-Adresserfassung wird der Datenverkehr auf den verbundenen LANs minimiert.

MAC-Schicht

Eine Subschicht der Datenübertragungssteuerungsschicht (DTL).

Maske

Ein Filter, mit dem bestimmte Werte einbezogen oder ausgeschlossen werden, etwa Teile einer IP-Adresse.

MDI

Media Dependent Interface. Ein für Endstationen verwendetes Kabel.

MDIX

Media Dependent Interface with Crossover (MDIX). Ein für Hubs und Switches verwendetes Kabel.

Multicast

Sendet Kopien eines einzelnen Pakets an mehrere Ports.

Paket e

Blöcke von Informationen zum Übertragen in Paket-Switch-Systemen.

PING

Packet Internet Groper. Hiermit lässt sich überprüfen, ob eine bestimmte IP-Adresse verfügbar ist. Ein Paket wird an eine andere IP-Adresse gesendet, und die Antwort wird abgewartet. Diese Funktion dient vor allem dem Systemadministrator zum Überprüfen von Netzwerkverbindungen. PING verwendet die ICMP-EchoFunktion (Internet Control Message Protocol).

Glossar 85

Platzhaltermaske

Legt fest, welche IP-Adressbits verwendet und welche ignoriert werden. Die Switch-Modul-Platzhaltermaske

255.255.255.255 gibt an, dass alle Bits ignoriert werden. Der Platzhalter 0.0.0.0 gibt an, dass alle Bits berücksichtigt werden.

Wenn die IP-Zieladresse beispielsweise 149.36.184.198 und die Platzhaltermaske 255.36.184.00 lautet, werden die ersten beiden Bits der IP-Adresse verwendet, während die letzten beiden Bits ignoriert werden.

Port

Physische Schnittstellen zum Verbinden von Komponenten, damit Mikroprozessoren mit externen Geräten kommunizieren können.

Port Mirroring (Port-Spiegelung)

Bei der Port-Spiegelung wird der Netzwerkdatenverkehr überwacht und gespiegelt, indem Kopien eingehender und ausgehender Pakete von ausgewählten Ports an einen Überwachungsport weitergeleitet werden.

Port-Geschwindigkeit

Gibt die Geschwindigkeit des Ports wieder. Folgendes sind gängige Port-Geschwindigkeiten:

• Ethernet 10 Mb/s

• Fast Ethernet 100 Mb/s

• Gigabit Ethernet 1000 Mb/s

Protokoll

Ein Satz von Regeln, der festlegt, wie Ethernet-Switch-Module Informationen in Netzwerken austauschen.

QoS

Quality of Service. Mit QoS können Netzwerkverwalter bestimmen, welcher Netzwerkdatenverkehr entsprechend festgelegter Prioritäten, Anwendungstypen sowie Quell- und Zieladressen weitergeleitet wird und wie dies geschieht.

RMON

Remote Monitoring. Hiermit lassen sich Netzwerkinformationen an einer einzelnen Workstation erfassen.

Router

Ein Ethernet-Switch-Modul mit Verbindung zu separaten Netzwerken. Router leiten Pakete zwischen zwei oder mehreren Netzwerken weiter. Router funktionieren auf Layer-3-Ebene.

86 Glossar

Server

Ein zentraler Computer, der für andere Computer auf einem Netzwerk Dienste zur Verfügung stellt. Bei den Diensten kann es sich um Datenspeicherung oder Zugang zu Anwendungen handeln.

SNMP

Simple Network Management Protocol. Dient zum Verwalten von LANs. SNMP-basierte Software kommuniziert mit Netzwerk-Ethernet-Switches über integrierte SNMP-Agents. SNMP-Agents erfassen Netzwerkaktivität und Statusinformationen von Ethernet-Switches und senden die Informationen zurück zu einer Workstation.

Startkonfiguration

Speichert die genaue Switch-Konfiguration, wenn das Switch-Modul ausgeschaltet oder neu gestartet wird.

Subnetz

Sub-Netzwerk. Subnetze sind Teile eines Netzwerks, die eine gemeinsame Adresskomponente aufweisen. Bei TCP/IP-Netzwerken gehören Ethernet-Switch-Module mit einem gemeinsamen Präfix dem gleichen Subnetz an. Beispielsweise gehören alle Ethernet-Switch-Module mit dem Präfix 157.100.100.100 zum gleichen Subnetz.

Subnetzmaske

Dient zum Maskieren der IP-Adresse oder eines Teils davon für eine Subnetzadresse.

Switch

Dient zum Filtern und Weiterleiten von Paketen zwischen LAN-Segmenten. Switches unterstützen beliebige Paket-Protokolltypen.

TCP/IP

Transmissions Control Protocol. Ermöglicht zwei Hosts zu kommunizieren und Datenströme auszutauschen. TCP sichert die Zustellung der Pakete und gewährleistet, dass die Pakete in der Reihenfolge des Sendens übertragen und empfangen werden.

TFTP

Trivial File Transfer Protocol. Verwendet zum Übertragen von Dateien das User Data Protocol (UDP) ohne Sicherheitsfunktionen.

Trunking

Link Aggregation. Optimiert die Port-Nutzung, indem eine Gruppe von Ports zu einem einzelnen Trunk (aggregierte Gruppen) zusammengefasst wird.

Glossar 87

Unicast

Eine Art von Routing, bei dem ein Paket zu einem Benutzer gesendet wird.

Verwalteter Betrieb

Ermöglicht Switchverwaltung über eine Weboberfläche und behält die Gerätekonfiguration auch beim Unterbrechen der Stromzufuhr bei.

VLAN

Virtual Local Area Networks. Logische Untergruppen eines LANs (Local Area Network), die softwarebasiert und nicht durch eine Hardwarelösung erstellt werden.

WAN

Wide Area Network. Netzwerk, das sich über einen weiten geographischen Bereich erstreckt.

88 Glossar

Dell PowerConnect 2708 User Manual [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Inhalt

Einführung

Systembeschreibung

8 1-Gigabit-Ethernet-Ports

16 1-Gigabit-Ethernet-Ports

24 1-Gigabit-Ethernet-Ports + 2 SFP-Comboports

48 1-Gigabit-Ethernet-Ports

Leistungsmerkmale

Allgemeine Funktionsmerkmale

Unterstützte MAC-Adress-Funktionen

Layer-2-Funktionen

VLAN-Funktionen

Class-of-Service-Funktionen (CoS)

Ethernet-Switch-Verwaltungsfunktionen

Port-Standardeinstellungen

Beschreibung der Hardware

Switch-Port-Konfigurationen

Vorderseite des PowerConnect 2708/2716/2724/2748

Abmessungen

Leuchtanzeigen

Stromversorgung

Managed-Mode-LED

Lüfter-LED (nur beim Modell 2748)

Port-LEDs

Managed-Mode-Taste

Switch-Lüfter

Informationen zu Kabeln, Anschlüssen und Pinbelegung

1000BASE-T Kabelanforderungen

RJ-45-Anschlüsse für 10/100/1000BASE-T-Ports

SFP-Ports

Pin-Belegung von SFP-Schnittstellen

Stromversorgungsanschlüsse

Anschluss des internen Netzteils

Installation des Dell™ PowerConnect™ 27XX

Sicherheitshinweise zur Installation

Übersicht

Standortvoraussetzungen

Auspacken

Sicherheit

Schutz vor statischer Elektrizität

Inhalt der Verpackung

Auspacken des Geräts

Montage des Geräts

Sicherheitshinweise zur Installation

Installation des Geräts

Installation des Geräts im Rack

Installation des Geräts auf einer ebenen Fläche

Montage des Geräts an der Wand

Verbinden des Geräts mit dem Netzteil

Verbinden des Geräts mit dem Netzwerk

Starten und Konfigurieren des Dell™ PowerConnect™ 27XX

Anzeige der Switch-Betriebsart

Erstkonfiguration

Verwenden von Dell OpenManage™ Switch Administrator

Aufbau der Benutzeroberfläche

Schaltflächen von OpenManage Switch Administrator

Informationsschaltflächen

PowerConnect Switch-Verwaltungsschaltflächen

Anwendung aufrufen

Zurücksetzen des Gerätes

Anzeige von On-Demand-Konfigurationsdaten

Konfiguration von Systeminformationen

Definieren von Switch-Informationen

Anzeigen des Switch-Status

Anzeigen der System-IP-Adresse

Festlegen der Schnittstellenkonfiguration

Anzeige von Jumbo-Frames

Erstellen von VLAN-Mitgliedschaft

Definieren von VLAN-Schnittstelleneinstellungen

Konfiguration von LAG-Mitgliedschaft

Verwalten von Systemdateien

Herunterladen von Dateien vom Server

Herunterladen von Dateien vom Server

Lokale Benutzerdatenbank

Integrierte Kabelprüfung für Kupferkabel

Diagnose für optische Transceiver