Dell OptiPlex 760 User Manual [sv]
Dell™ Optiplex™ 760
Installationshandbok och lathund
Denna handbok tillhandahåller en funktionsöversikt, specifikationer,
snabbinstallation, programvara och felsökningsinformation för datorn.
Om du vill ha mer information om operativsystem, enheter och tekniker
se Dell Technology Guide (teknikhandbok) på support.dell.com.
Modeller DCSM, DCNE, DCCY och DCTR
www.dell.com | support.dell.com
Noteringar, anmärkningar och varningar
OBS! En notering innehåller viktig information som kan hjälpa dig att få ut
mer av din dator.
ANMÄRKNING: En anmärkning anger antingen risk för skada på maskinvara
eller förlust av data och förklarar hur du kan undvika problemet.
VARNING! En varning signalerar risk för skada på egendom eller person,
eller livsfara.
Om du har köpt en Dell™ n Series-dator gäller inte den information
i detta dokument som rör operativsystemet Microsoft
Om Macrovision-produkter
I den här produkten finns teknik för upphovsrättsskydd som skyddas av
metodanspråk i vissa amerikanska patenter och andra immateriella rättigheter
som tillhör Macrovision Corporation och andra rättighetsägare. Användning
av den upphovsrättsligt skyddade tekniken måste godkännas av Macrovision
Corporation och endast vara för hemmabruk och annan begränsad användning,
såvida inte Macrovision Corporation uttryckligen ger sitt medgivande till
annan användning. Dekompilering och disassemblering förbjudes.
____________________
®
Windows®.
Informationen i det här dokumentet kan komma att ändras.
© 2008 Dell Inc. Med ensamrätt.
Återgivning i någon form utan skriftligt tillstånd från Dell Inc. är strängt förbjuden.
Varumärken som används i den här texten: Dell, DELL-logotypen, OptiPlex och DellConnect
är varumärken som tillhör Dell Inc.; Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG,
Inc. och används av Dell på licens; Intel, Core, Celeron och Pentium aär registrerade varumärken
som tillhör Intel Corporation i USA och andra länder; Microsoft, Windows, Windows Vista
och Windows Vista startknappslogotyp är antingen varumärken eller registrerade varumärken
som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder.
Övriga varumärken kan användas i dokumentet som hänvisning till antingen de enheter som
gör anspråk på varumärkena eller deras produkter. Dell Inc. frånsäger sig allt ägarintresse av
andra varumärken än sina egna.
Modeller DCSM, DCNE, DCCY och DCTR
September 2008 Artikelnummer J366D Rev. A00
Innehåll
1 Om datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Bordsdator — Framsidan . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Bordsdator — Baksidan
Bordsdator — Kontakter på bakpanelen
Minitorndator — Framsidan
Minitorndator — Baksidan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . 11
Minitorndator — Kontakter på bakpanelen
Small Form Factor-dator — Framsidan
Small Form Factor-dator — Baksidan
. . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . 14
Small Form Factor-dator —
Kontakter på bakpanelen
. . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ultra Small Form Factor-dator — Framsidan
Ultra Small Form Factor-dator — Baksidan
Ultra Small Form Factor-dator —
Kontakter på bakpanelen
. . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . 12
. . . . . . 16
. . . . . . . 16
Innehåll 3
2 Konfigurera datorn . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Snabbinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ansluta nätströmsadaptern
(endast ultra small form factor-dator)
Kabelskydd till ultra small form
factor-dator (valfritt)
. . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . 25
Installera datorn i en hållare
Ansluta till Internet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Konfigurera Internet-anslutningen
Överföra information till en ny dator
Operativsystemet
Microsoft
®
Windows Vista
Microsoft Windows
. . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . 33
®
. . . . . . . . . . . . 33
®
XP . . . . . . . . . . . . . . 33
3 Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4 Felsökning
Använda felsökaren för maskinvara. . . . . . . . . . . 49
Tips
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Problem med strömförsörjningen
Problem med minne
. . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Problem med låsningar och programvara
Dells tjänst för tekniska uppdateringar
Dell Diagnostics
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
. . . . . . . . . . 50
. . . . . 52
. . . . . . . 54
4 Innehåll
5 Installera om programvara . . . . . . . . . . . 57
Drivrutiner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Identifiera drivrutiner
Installera om drivrutiner och verktyg
. . . . . . . . . . . . . . . . 57
. . . . . . . . 58
Återställa operativsystemet
Använda Systemåterställning
i Microsoft
®
Windows® . . . . . . . . . . . . . . 61
Använda Dell Factory Image Restore
Använda mediet med operativsystemet
. . . . . . . . . . . . . . . 61
. . . . . . . 62
. . . . . . 65
6 Söka efter information. . . . . . . . . . . . . . . 67
7 Få hjälp
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Få hjälp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Teknisk support och kundtjänst
DellConnect™
Online-tjänster
Tjänsten AutoTech
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
. . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Automatisk orderuppföljningstjänst
. . . . . . . . . . 70
. . . . . . . . 71
Problem med beställningen . . . . . . . . . . . . . . . 72
Produktinformation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Returnera produkter för garantireparation eller återbetalning
. . . . . . . . . . . . . . 72
Innan du ringer
Kontakta Dell
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Innehåll 5
6 Innehåll
Om datorn
Bordsdator — Framsidan
1
11
1 optisk enhet 2 utmatningsknapp för optisk enhet
3 USB 2.0-kontakter (2) 4 indikator för hårddiskaktivitet
5 strömknapp, strömindikator 6 diagnostikindikatorer (4)
7 nätverksindikator 8 mikrofonkontakt
9 hörlurskontakt 10 utmatningsknapp för extra
11 diskettenhet eller
mediekortläsare (valfritt)
2
10
3
8
9
4
6
7
diskettenhet
5
Om datorn 7
Bordsdator — Baksidan
1
6
1 kortplatser för expansionskort (3) 2 luftventil
3 kåpans frigöringsspärr 4 hänglåsringar
5 nätkontakt 6 kontakter på bakpanelen
5
2
3
4
8 Om datorn
Bordsdator — Kontakter på bakpanelen
1
11 9
1 parallellport 2 serieport
3 indikator för länkintegritet 4 nätverkskontakt
5 indikator för nätverksaktivitet 6 linjeutgång
7 linjeingång 8 USB 2.0-kontakter (6)
9 VGA-videokontakt 10 eSATA-kontakt
11 DisplayPort-kontakt
2
10
3
4
5
8
6
7
Om datorn 9
Minitorndator — Framsidan
1
2
3
12
11
10
9
1 optisk enhet 2 utmatningsknapp för optisk enhet
3 extra optiskt enhetsuttag 4 diskettenhet eller mediekortläsare
(valfritt)
5 utmatningsknapp för extra
diskettenhet
7 indikator för hårddiskaktivitet 8 strömknapp, strömindikator
9 diagnostikindikatorer (4) 10 hörlurskontakt
11 mikrofonkontakt 12 nätverksindikator
6 USB 2.0-kontakter (2)
4
5
6
7
8
10 Om datorn
Minitorndator — Baksidan
6
5
4
1 nätkontakt 2 kontakter på bakpanelen
3 kortplatser för expansionskort (4) 4 luftventil
5 hänglåsringar 6 kåpans frigöringsspärr
1
2
3
Om datorn 11
Minitorndator — Kontakter på bakpanelen
1
11 9
1 parallellport 2 serieport
3 indikator för länkintegritet 4 nätverkskontakt
5 indikator för nätverksaktivitet 6 linjeutgång
7 linjeingång 8 USB 2.0-kontakter (6)
9 VGA-videokontakt 10 eSATA-kontakt
11 DisplayPort-kontakt
2
10
3
4
5
8
6
7
12 Om datorn
Small Form Factor-dator — Framsidan
1
11
1 optisk enhet 2 utmatningsknapp för optisk enhet
3 USB 2.0-kontakter (2) 4 nätverksindikator
5 diagnostikindikatorer (4) 6 indikator för hårddiskaktivitet
7 strömknapp, strömindikator 8 mikrofonkontakt
9 hörlurskontakt 10 utmatningsknapp för extra diskettenhet
11 diskettenhet eller mediekort-
läsare (valfritt)
10
9
2
3
4
5
6
8
7
Om datorn 13
Small Form Factor-dator — Baksidan
1
2
5
1 hänglåsringar 2 kåpans frigöringsspärr
3 nätkontakt 4 kontakter på bakpanelen
5 kortplatser för expansionskort (2)
4
3
14 Om datorn
Small Form Factor-dator —
Kontakter på bakpanelen
1
11 9
1 parallellport 2 serieport
3 indikator för länkintegritet 4 nätverkskontakt
5 indikator för nätverksaktivitet 6 linjeutgång
7 linjeingång 8 USB 2.0-kontakter (6)
9 VGA-videokontakt 10 eSATA-kontakt
11 DisplayPort-kontakt
2
10
3
4
5
8
6
7
Om datorn 15
Ultra Small Form Factor-dator — Framsidan
1
3
2
8
9
1 USB 2.0-kontakter (2) 2 mikrofonkontakt
3 indikator för hårddiskaktivitet 4 strömknapp, strömindikator
5 luftintag 6 utmatningsknapp för optisk enhet
7 optisk enhet 8 hörlurskontakt
9 luftintag
4
6
7
5
Ultra Small Form Factor-dator — Baksidan
1
6
1 diagnostikindikatorer (4) 2 frigöringsvred för kåpan
3 säkerhetskabeluttag 4 kontakter på bakpanelen
5 nätkontakt 6 luftventil
2
3
5
4
16 Om datorn
Ultra Small Form Factor-dator —
Kontakter på bakpanelen
1
11
10
1 parallellport 2 indikator för länkintegritet
3 nätverkskontakt 4 indikator för nätverksaktivitet
5 linjeutgång 6 linjeingång
7 USB 2.0-kontakter (5) 8 serieport
9 DVI-bildskärmskontakt 10 nätkontakt
11 diagnostikindikatorer (4)
9
2
8
4
3
7
5
6
Om datorn 17
18 Om datorn
Konfigurera datorn
VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du
läsa igenom säkerhetsanvisningarna som medföljde datorn. Mer säkerhetsinformation hittar du under Regulatory Compliance Homepage på
www.dell.com/regulatory_compliance.
Snabbinstallation
OBS! En del enheter kanske inte finns med eftersom du inte beställde dem.
1
Anslut bildskärmen med bara en av följande kablar eller adaptrar:
• Blå VGA-kabel
• DisplayPort-kabel
• DisplayPort-till-DVI-adapter
• Vit DVI-kabel
• Y-adapterkabel för dubbel bildskärm
OBS! Bordsdatorer, minitorndatorer och small form factor-datorer har inbyggt
stöd för antingen en VGA- eller DisplayPort-anslutning.
OBS! Ultra small form factor-datorn har inbyggt stöd för bara en DVI-I-anslutning.
Konfigurera datorn 19
20 Konfigurera datorn
Konfigurera datorn 21
22 Konfigurera datorn
2
Anslut en USB-enhet, som exempelvis ett tangentbord eller en mus.
ANMÄRKNING: Se till att du ansluter nätverkskabeln till kontakten
som identifieras med ikonen i nedanstående bild.
3
Anslut nätverkskabeln.
ANMÄRKNING: Se till att du ansluter modemet till kontakten som identifieras
med ikonen i nedanstående bild.
4
Anslut modemet (extra).
Konfigurera datorn 23
5
Anslut en eller flera elkablar.
OBS! Om du använder en ultra small form factor-dator, se ”Ansluta
nätströmsadaptern (endast ultra small form factor-dator)” på sidan 25.
24 Konfigurera datorn
Loading...