Dell OptiPlex 7060 User Manual [hu]

OptiPlex 7060 torony

Szervizelési kézikönyv

Szabályozó modell: D18M
Szabályozó típus: D18M005

Megjegyzések, gyelmeztetések és Vigyázat jelzések

MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK fontos tudnivalókat tartalmaznak, amelyek a termék hatékonyabb használatát segítik.

FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS hardverhiba vagy adatvesztés lehetőségére hívja fel a gyelmet, egyben közli a

probléma elkerülésének módját.

VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a gyelmet.

© 2018 Dell Inc. vagy leányvállalatai. Minden jog fenntartva. A Dell, az EMC és egyéb védjegyek a Dell Inc. vagy leányvállalatainak védjegyei. Minden egyéb

névjegy a vonatkozó vállalatok védjegye lehet.

2018 - 05

Mód. A00

Tartalomjegyzék

1 Munka a számítógépen...................................................................................................................................6

Biztonsági utasítások.........................................................................................................................................................6

A számítógép kikapcsolása — Windows 10....................................................................................................................6

Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében.................................................................................................... 7

Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében....................................................................................................7

2 Technológia és összetevők.............................................................................................................................8

DDR4................................................................................................................................................................................... 8

A DDR4 bemutatása.................................................................................................................................................... 8

Memóriahibák............................................................................................................................................................... 9

USB-funkciók......................................................................................................................................................................9

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 (SuperSpeed USB)............................................................................................................10

Sebesség..................................................................................................................................................................... 10

Alkalmazások................................................................................................................................................................11

Kompatibilitás...............................................................................................................................................................11

USB Type-C........................................................................................................................................................................11

Alternatív mód.............................................................................................................................................................12

USB PD (tápellátás)................................................................................................................................................... 12

USB Type-C és USB 3.1..............................................................................................................................................12

A DisplayPort előnyei az USB Type-C-vel szemben.....................................................................................................12

HDMI 2.0............................................................................................................................................................................12

A HDMI 2.0 jellemzői.................................................................................................................................................. 13

A HDMI előnyei............................................................................................................................................................13

3 Szétszerelés és újbóli összeszerelés............................................................................................................. 14

Oldalpanel.......................................................................................................................................................................... 14

Az oldalpanel eltávolítása...........................................................................................................................................14

Az oldalpanel felszerelése.......................................................................................................................................... 14

Elülső előlap....................................................................................................................................................................... 15

Az elülső előlap eltávolítása....................................................................................................................................... 15

Az elülső előlap felszerelése.......................................................................................................................................16

Előlapi panel ajtaja.............................................................................................................................................................17

Az elülső panel ajtajának kinyitása.............................................................................................................................17

Az elülső panel ajtajának bezárása............................................................................................................................18

A 3,5 hüvelykes merevlemezmeghajtó-szerelvény.......................................................................................................19

A 3,5 hüvelykes merevlemezegység eltávolítása.................................................................................................... 19

A 3,5 hüvelykes merevlemezmeghajtó-egység beszerelése..................................................................................21

3,5 hüvelykes merevlemez-meghajtó...................................................................................................................... 22

2,5 hüvelykes merevlemez-szerelvény.......................................................................................................................... 23

A 2,5 hüvelykes merevlemezmeghajtó-egység eltávolítása..................................................................................23

A 2,5 hüvelykes meghajtószerelvény beszerelése..................................................................................................24

2,5 hüvelykes merevlemez-meghajtó...................................................................................................................... 25

Optikai meghajtó..............................................................................................................................................................26

Tartalomjegyzék

3

Az optikai meghajtó eltávolítása...............................................................................................................................26

Az optikai meghajtó beszerelése..............................................................................................................................28

M.2 PCIe SSD.................................................................................................................................................................. 30

Az M.2 SSD-meghajtó eltávolítása.......................................................................................................................... 30

Az M.2 SSD-meghajtó beszerelése..........................................................................................................................31

SD kártya olvasó.............................................................................................................................................................. 32

Az SD kártyaolvasó eltávolítása................................................................................................................................32

Az SD-kártyaolvasó beszerelése..............................................................................................................................33

Memória modul.................................................................................................................................................................34

A memóriamodul eltávolítása....................................................................................................................................34

Memóriamodul beszerelése......................................................................................................................................35

Bővítőkártya......................................................................................................................................................................36

A PCIe bővítőkártya eltávolítása.............................................................................................................................. 36

A PCIe-bővítőkártya beszerelése............................................................................................................................. 37

Tápegység......................................................................................................................................................................... 38

A tápegység (PSU) eltávolítása............................................................................................................................... 38

A tápegység (PSU) beszerelése.............................................................................................................................. 40

Behatolásjelző kapcsoló...................................................................................................................................................42

A behatolásjelző kapcsoló eltávolítása.....................................................................................................................42

A behatolásjelző kapcsoló beszerelése....................................................................................................................43

Bekapcsológomb..............................................................................................................................................................44

A bekapcsológomb eltávolítása................................................................................................................................44

A bekapcsológomb beszerelése...............................................................................................................................45

Hangszóró.........................................................................................................................................................................47

A hangszóró eltávolítása............................................................................................................................................47

A hangszóró beszerelése...........................................................................................................................................48

Gombelem.........................................................................................................................................................................49

A gombelem eltávolítása........................................................................................................................................... 49

A gombelem beszerelése..........................................................................................................................................50

Hűtőborda-ventilátor........................................................................................................................................................51

A hűtőborda-ventilátor eltávolítása...........................................................................................................................51

A hűtőborda-ventilátor beszerelése.........................................................................................................................52

Hűtőborda.........................................................................................................................................................................53

A hűtőborda eltávolítása............................................................................................................................................53

A hűtőborda beszerelése...........................................................................................................................................54

Processzor........................................................................................................................................................................55

A processzor eltávolítása.......................................................................................................................................... 55

A processzor beszerelése......................................................................................................................................... 56

Rendszerventilátor...........................................................................................................................................................57

A rendszerventilátor eltávolítása.............................................................................................................................. 57

A rendszerventilátor beszerelése.............................................................................................................................58

Opcionális VGA-modul.................................................................................................................................................... 59

Az opcionális VGA-modul eltávolítása..................................................................................................................... 59

Az opcionális VGA-modul beszerelése.................................................................................................................... 60

Alaplap................................................................................................................................................................................61

Az alaplap eltávolítása................................................................................................................................................ 61

Az alaplap beszerelése...............................................................................................................................................64

4

Tartalomjegyzék

4 Hibaelhárítás................................................................................................................................................68

Bővített rendszerindítás előtti rendszerfelmérés (ePSA) diagnosztika.....................................................................68

Az ePSA-diagnosztika futtatása..............................................................................................................................68

Diagnosztika..................................................................................................................................................................... 68

Diagnosztikai hibaüzenetek.............................................................................................................................................70

Rendszer hibaüzenetek................................................................................................................................................... 73

5 Hogyan kérhet segítséget............................................................................................................................75

A Dell elérhetőségei......................................................................................................................................................... 75

Tartalomjegyzék 5

1

Munka a számítógépen

Biztonsági utasítások

Végezze el a következő óvintézkedéseket a számítógép potenciális károsodásának elkerülése és a saját biztonsága érdekében. Ha másképp
nincs jelezve, a jelen dokumentumban leírt minden művelet a következő feltételek teljesülését feltételezi:

• Elolvasta a számítógéphez mellékelt biztonsággal kapcsolatos tudnivalókat.

• A számítógép alkatrészeinek visszaszerelése vagy – ha az alkatrészt külön vásárolták meg – beépítése az eltávolítási eljárás lépéseinek
ellentétes sorrendben történő végrehajtásával történik.

VIGYÁZAT: Csatlakoztasson szét minden áramellátást, mielőtt a számítógép burkolati paneljeit kinyitná. Miután befejezte a

számítógép belsejében a munkát, helyezzen vissza minden fedelet, panelt és csavart még azelőtt, hogy áramforráshoz
csatlakoztatná a gépet.

VIGYÁZAT: A számítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el gyelmesen a számítógéphez mellékelt biztonsági

tudnivalókat. Bővebb biztonsági útmutatásokért lásd a Megfelelőségi honlapot a www.Dell.com/regulatory_compliance címen.

FIGYELMEZTETÉS: Számos javítási műveletet kizárólag tanúsítvánnyal rendelkező szervizszakember végezhet. A felhasználónak

csak azokat a hibaelhárítási műveleteket és egyszerű javításokat kell elvégeznie, amelyekre a termék dokumentációja engedélyt
ad, illetve, amelyekre az online vagy a telefonos szerviz és tanácsadói szolgálat utasítást ad. A Dell által nem jóváhagyott
szerviztevékenységre a garanciavállalás nem vonatkozik. Olvassa el, és tartsa be a termékhez kapott utasításokat.

FIGYELMEZTETÉS: Az elektrosztatikus kisülések elkerülése érdekében földelje le magát egy csuklópánttal, vagy addig, amíg

hozzáér a számítógép hátulján található csatlakozóhoz, időnként érintsen meg egy festetlen fémfelületet is.

FIGYELMEZTETÉS: Bánjon óvatosan a komponensekkel és a kártyákkal. Ne érjen hozzá a kártyán lévő komponensekhez vagy

érintkezőkhöz. A kártyát tartsa a szélénél vagy a fém szerelőkeretnél fogva. A komponenseket, például a mikroprocesszort vagy a
chipet a szélénél, ne az érintkezőknél fogva tartsa.

FIGYELMEZTETÉS: A kábelek kihúzásakor ne magát a kábelt, hanem a csatlakozót vagy a húzófület húzza. Néhány kábel

csatlakozója reteszelő kialakítással van ellátva; a kábel eltávolításakor kihúzás előtt a retesz kioldófülét meg kell nyomni.
Miközben kihúzza, tartsa egyenesen a csatlakozódugókat, hogy a csatlakozótűk ne görbüljenek el. A tápkábelek csatlakoztatása
előtt ellenőrizze mindkét csatlakozódugó megfelelő helyzetét és beállítását.

MEGJEGYZÉS: A számítógép színe és bizonyos komponensek különbözhetnek a dokumentumban leírtaktól.

A számítógép kikapcsolása — Windows 10

FIGYELMEZTETÉS

fájlt, és lépjen ki minden futó programból, vagy távolítsa el az oldalsó burkolatot.

1 Kattintson a ikonra, vagy érintse meg azt.

2 Kattintson a ikonra, vagy érintse meg azt, majd tegyen ugyanígy a Leállítás ikonnal is.

MEGJEGYZÉS

operációs rendszer leállásakor a számítógép és a csatlakoztatott eszközök nem kapcsolódnak ki automatikusan, akkor a
kikapcsoláshoz tartsa nyomva a bekapcsológombot mintegy 6 másodpercig.

6 Munka a számítógépen

: Az adatvesztés elkerülése érdekében a számítógép kikapcsolása előtt mentsen és zárjon be minden nyitott

: Győződjön meg arról, hogy a számítógép és a csatlakoztatott eszközök ki vannak kapcsolva. Ha az

Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében

A számítógép károsodásának elkerülése érdekében végezze el az alábbi műveleteket, mielőtt a számítógép belsejébe nyúl.

1 Kövesse a Biztonsági utasításokat.
2 Gondoskodjon róla, hogy a munkafelület kellően tiszta és sima legyen, hogy megelőzze a számítógép fedelének karcolódását.
3 Kapcsolja ki a számítógépet.
4 Húzzon ki minden hálózati kábelt a számítógépből.

FIGYELMEZTETÉS: A hálózati kábel kihúzásakor először a számítógépből húzza ki a kábelt, majd a hálózati eszközből.

5 Áramtalanítsa a számítógépet és minden csatolt eszközt.
6 Az alaplap földelése érdekében nyomja meg, és tartsa nyomva a bekapcsológombot az áramtalanítás alatt.

MEGJEGYZÉS: Az elektrosztatikus kisülés elkerülése érdekében, földelje magát csuklóra erősíthető földelőkábellel vagy úgy,

hogy közben rendszeresen megérint egy festetlen fémfelületet, például a számítógép hátulján található csatlakozókat.

Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében

Miután befejezte a visszahelyezési eljárásokat, győződjön meg róla, hogy csatlakoztatta-e a külső eszközöket, kártyákat, kábeleket stb.,
mielőtt a számítógépet bekapcsolná.

1 Csatlakoztassa az esetleges telefon vagy hálózati kábeleket a számítógépére.

FIGYELMEZTETÉS

2 Csatlakoztassa a számítógépét és minden hozzá csatolt eszközt elektromos aljzataikra.
3 Kapcsolja be a számítógépet.
4 Ha szükséges, az ePSA diagnosztikai eszköz futtatásával győződjön meg róla, hogy a számítógép megfelelően működik-e.

: Hálózati kábel csatlakoztatásakor először dugja a kábelt a hálózati eszközbe, majd a számítógépbe.

Munka

a számítógépen 7

2

Technológia és összetevők

Eza fejezet a rendszerben alkalmazott technológiákat és az alkatrészeket ismerteti.

Témák:

• DDR4

• USB-funkciók

• USB Type-C

• A DisplayPort előnyei az USB Type-C-vel szemben

• HDMI 2.0

DDR4

A DDR4 (dupla adatátviteli sebességű, negyedik generációs) memória a DDR2 és DDR3 technológia még nagyobb sebességű utódja,
amellyel modulonként akár 512 GB kapacitás is elérhető, szemben a DDR3 DIMM modulonként 128 GB-os kapacitásával. A DDR4 szinkron,
dinamikus, véletlen elérésű memória érintkezőkiosztása az SDRAM és a DDR modulokétól is eltér, ezzel megakadályozza, hogy a
felhasználók nem megfelelő memóriát telepítsenek a rendszerbe.

A DDR4 a DDR3 1,5 voltjához képest 20 százalékkal kevesebb, csupán 1,2 volt energiát igényel a működéshez. A DDR4 egy új, rendkívül
alacsony energiaigényű készenléti módot is támogat, amely lehetővé teszi, hogy a készenléti módba állított tartalmazó rendszernek ne
kelljen frissítenie a memóriát. Az alacsony energiaigényű készenléti mód várhatóan 40–50%-kal csökkenti a készenléti módban mérhető
energiafogyasztást.

A DDR4 bemutatása

A DDR3 és DDR4 memóriamodulok kisebb eltéréseit az alábbi lista tartalmazza.

Eltérő helyzetű foglalati bevágás
A DDR4 modulok foglalatba illeszkedő bevágása más helyen található, mint a DDR3 modulokon. Mindkét bevágás a foglalatba illeszkedő

szélen található, de a DDR4 modulon kicsit más az elhelyezése, hogy a modult ne lehessen nem kompatibilis alaplapba vagy platformba
helyezni.

1. ábra. Eltérő bevágási helyzet

Nagyobb vastagság
A DDR4 modulok kissé vastagabbak, mint a DDR3 modulok, így több jelátviteli réteget foglalhatnak magukban.

8 Technológia és összetevők

2. ábra. Eltérő vastagság

Ívelt szél
A DDR4 modulok jellegzetessége az ívelt szél, amely megkönnyíti a behelyezést, és csökkenti az alaplapra nehezedő terhelést a memória

behelyezésekor.

3. ábra. Ívelt szél

Memóriahibák

A rendszer memóriahibák esetén a VILÁGÍT-VILLOG-VILLOG és a VILÁGÍT-VILLOG-VILÁGÍT hibakódot jeleníti meg a hibakijelző LED-jeivel.
Ha minden memóriamodul hibás, akkor az LCD panel nem kapcsol be. Az esetleges memóriahibák elhárításához helyezzen olyan
memóriamodulokat a rendszer alján vagy egyes hordozható számítógépeken a billentyűzet alatt található memóriafoglalatokba, amelyekről
biztosan tudja, hogy jók.

USB-funkciók

Az USB (Universal Serial Bus) technológia 1996-ban jelent meg a piacon. Ez a megoldás jelentősen leegyszerűsítette a periférikus eszközök
– például az egerek, billentyűzetek, külső meghajtók és nyomtatók – számítógépekhez való csatlakoztatását.

Vessünk egy gyors pillantást az USB evolúciójára az alábbi táblázat segítségével.

1.

táblázat: Az USB evolúciója

Típus Adatátviteli sebesség Kategória Bevezetés éve

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 5 Gbps Szuper sebesség 2010

USB 2.0 480 Mbps Nagy sebesség 2000

USB 3.1 Gen 2 10 Gbps Szuper sebesség 2013

Technológia és összetevők 9

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 (SuperSpeed USB)

Az USB 2.0 az évek során megkerülhetetlen de facto adatátviteli szabvánnyá vált a számítógépes iparágban, miután világszerte körülbelül 6
milliárd eladott eszközbe került be. Az egyre gyorsabb és egyre nagyobb sávszélességet igénylő hardverek azonban már nagyobb
adatátviteli sebességet igényelnek. Az USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 az elődjénél elméletileg 10-szer gyorsabb adatátvitelt tesz lehetővé, ezáltal
végre megfelel a fogyasztói igényeknek. Az USB 3.1 Gen 1 jellemzői dióhéjban a következők:

• Magasabb adatátviteli sebesség (akár 5 Gbit/s)

• Fokozott maximális buszteljesítmény és nagyobb eszköz-áramfelvétel, amely jobban megfelel az egyre több energiát igénylő
eszközöknek

• Új energiakezelési funkciók

• Teljes kétirányú adatátvitel és támogatás az új átviteli típusok számára

• Visszafelé kompatibilis az USB 2.0-val

• Új csatlakozók és kábel

Az alábbi témakörök az USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 típushoz kapcsolódó leggyakrabban feltett kérdéseket fedik le.

Sebesség

A legújabb USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 specikáció pillanatnyilag három sebességmódot határoz meg. Super-Speed, Hi-Speed és Full-Speed. Az
új SuperSpeed mód adatátviteli sebessége 4,8 Gbit/s. A specikációban megmaradt a Hi-Speed és a Full-Speed USB-mód (közismert
nevén USB 2.0 és 1.1), amelyek továbbra is 480 Mbit/s-os, illetve 12 Mbit/s-os adatátvitelt tesznek lehetővé, megőrizve ezzel a korábbi
eszközökkel való kompatibilitást.

Az USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 a következő műszaki módosítások révén nyújt jóval nagyobb teljesítményt.

• A meglévő USB 2.0 busszal párhuzamosan egy további zikai buszt is hozzáadtak (tekintse meg az alábbi képet).

• Az USB 2.0 korábban négy vezetékkel rendelkezett (táp, földelés és egy pár dierenciális adatvezeték). Az USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 négy
további vezetékkel bővül, amelyek a két további dierenciális jel (fogadás és továbbítás) vezetékpárjait alkotják, így a csatlakozókban és
a kábelekben nyolc vezeték található.

• Az USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 kétirányú adatátviteli csatolófelületet használ, tehát nem az USB 2.0 fél-duplex elrendezését. Ez a módosítás
elméletileg 10-szeres sávszélesség-növekedést eredményez.

10

Technológia és összetevők

A HD videotartalom, a terabájtos kapacitású adattárolók, a sok megapixel felbontású digitális fényképezőgépek stb. elterjedésével
folyamatosan nő az egyre nagyobb adatátviteli sebesség iránti igény, amellyel az USB 2.0 szabvány nem tud lépést tartani. Ráadásul az USB

2.0-s kapcsolatok soha még csak meg sem közelíthetik a 480 Mbit/s-os elméleti maximális adatátviteli sebességet, a valóban elérhető

maximális sebesség körülbelül 320 Mbit/s (40 MB/s) körül alakul. Az USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 típusú kapcsolatok ugyanígy nem érik el soha a
4,8 Gbit/s sebességet. A valós, veszteségekkel együtt mért maximális adatátviteli sebesség 400 MB/s lesz. Ezzel a sebességgel az USB

3.0/USB 3.1 Gen 1 tízszeres javulást jelent az USB 2.0-hoz képest.

Alkalmazások

Az USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 új sávokat nyit meg, és nagyobb teret enged az eszközöknek ahhoz, hogy jobb minőségű szolgáltatást
nyújtsanak. Az USB-n keresztül videojelküldés korábban alig használható lehetőség volt (mind a maximális felbontást, mind a késleltetést és
a videojel-tömörítést tekintve), de könnyen elképzelhető, hogy az 5–10-szeres elérhető sávszélességgel az USB-s videomegoldások is
sokkal jobban fognak működni. Az egykapcsolatos DVI majdnem 2 Gbit/s-os adatátviteli sebességet igényel. Amíg a 480 Mbit/s korlátozó
tényező volt, addig az 5 Gbit/s már több mint ígéretes. Az ígért 4,8 Gbit/s-os sebességgel a szabvány olyan termékekbe, például külső RAID
tárolórendszerekbe is bekerülhet, amelyekben korábban nem volt elterjedt.

Az alábbiakban néhány SuperSpeed USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 szabványt használó terméket sorolunk fel:

• Külső asztali USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 merevlemezek

• Hordozható USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 merevlemezek

• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 merevlemez-dokkolók és adapterek

• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 ash-meghajtók és olvasók

• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 SSD meghajtók

• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 RAID-ek

• Optikai meghajtók

• Multimédiás eszközök

• Hálózatépítés

• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 adapterkártyák és elosztók

Kompatibilitás

Jó hír, hogy az USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 terméket az alapoktól fogva úgy tervezték, hogy békésen megférjen az USB 2.0 mellett. Az első és
legfontosabb, hogy bár az USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 új zikai kapcsolatokat határoz meg, és az új kábeleken keresztül kihasználhatja az új
protokoll nagyobb adatátviteli sebességét, a csatlakozó szögletes alakja nem változott, és az USB 2.0 négy érintkezője is ugyanazon a
helyen maradt benne. Az USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 típusú kábelek öt új kapcsolatot létesítenek az adatok továbbítására és fogadására, de
ezeket csak akkor használja az eszköz, ha megfelelő SuperSpeed USB-csatlakozóval érintkezik.

A Windows 8/10 natívan támogatja az USB 3.1 Gen 1 vezérlőket. Ezzel ellentétben a korábbi Windows-verziókon külön illesztőprogramok
szükségesek az USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 vezérlőkhöz.

A Microsoft bejelentette, hogy a Windows 7 is támogatni fogja az USB 3.1 Gen 1 típust, ha nem is az azonnali kiadásban, de egy későbbi
szervizcsomaggal vagy frissítéssel. Nem lehet kizárni, hogy ha a Windows 7-ben sikerül bevezetni az USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 támogatását,
akkor a SuperSpeed támogatás esetleg a Vistában is meg fog jelenni. A Microsoft ezt meg is erősítette, mivel a cég úgy nyilatkozott, hogy
partnerei legtöbbje is úgy véli, hogy a Vistának is támogatnia kellene az USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 típust.

USB Type-C

Az USB Type-C egy új, kis méretű zikai csatlakozó. Ez a csatlakozó számos hasznos új USB-szabványt támogat, ilyenek például az USB 3.1
vagy az USB PD (USB-tápellátás).

Technológia

és összetevők 11

Alternatív mód

Az USB Type-C egy új, rendkívül kis méretű csatlakozószabvány. Mérete a régi USB Type-A csatlakozóénak körülbelül a harmada. Ez egy
önálló csatlakozószabvány, amely bármilyen eszközön elérhető. Az USB Type-C portok különféle „alternatív módokat” használó protokollok
támogatására alkalmasak, ennek köszönhetően olyan adaptereket is használhat, amelyek HDMI, VGA, DisplayPort vagy egyéb típusú
csatlakozókon képesek jel kibocsátására erről az USB-portról.

USB PD (tápellátás)

Az USB PD és az USB Type-C műszaki adatai jórészt megegyeznek. Manapság az okostelefonokat, a táblagépeket és más mobileszközöket
is gyakran töltünk USB-kábelen keresztül. Az USB 2.0 csatlakozó legfeljebb 2,5 watt teljesítmény leadására képes – ez legfeljebb a
telefonok töltésére elegendő. A laptopok töltése például 60 wattot igényel. Az USB PD specikáció azonban akár 100 watt leadását is
lehetővé teszi. Ez ráadásul két irányba lehetséges, vagyis a csatlakozó eszközök töltésére vagy a csatlakozón keresztüli visszatöltésre is
használható. És ez még nem minden: a tápellátás akár adattovábbítás közben is működik.

Végre eljött az az idő, amikor laptopjainkat nemcsak a laptophoz kapott töltő segítségével, hanem egy standard USB-kábelen keresztül is
tölthetjük. Ez azt jelenti, hogy a laptopot egy olyan hordozható akkumulátorról is feltöltheti, amelyet manapság még csak az okostelefonok
és más hordozható eszközök töltésére használnak. Bedughatja laptopját egy tápkábellel csatlakoztatott külső kijelzőbe, amely használat
közben is képes tölteni a gépet a kis méretű USB Type-C csatlakozón keresztül. A technológia csak akkor használható, ha az eszköz és a
kábel is támogatja az USB-tápellátás funkciót. Attól, hogy az eszközén USB Type-C csatlakozó van, még nem biztos, hogy ez a funkció is
támogatást élvez.

USB Type-C és USB 3.1

Az USB 3.1 egy új USB-szabvány. Az USB 3 névleges átviteli sebessége 5 Gb/s, ami megegyezik az USB 3.1 Gen 1 értékévével, míg a
második generációs USB 3.1 már 10 Gb/s sebességet kínál. Ez kétszer akkora átviteli sebességet jelent, ami már eléri az első generációs
Thunderbolt-csatlakozók teljesítményét. Az USB Type-C nem azonos az USB 3.1 csatlakozóval. Az USB Type-C csak egy forma, amely
mögött az USB 2 és az USB 3.0 technológia egyaránt állhat. A Nokia N1 Android táblagépe például szintén USB Type-C csatlakozót használ,
azonban az csak az USB 2.0 szabványt támogatja – még csak nem is az USB 3.0-t. Ezek a technológiák azonban közel állnak egymáshoz.

A DisplayPort előnyei az USB Type-C-vel szemben

• A DisplayPort audio-/video- (A/V) teljesítményének teljes kihasználása (akár 4K 60 Hz mellett)

• Tetszőlegesen csatlakoztatható dugasz és kábelirány

• Kompatibilitás a korábbi VGA- és DVI-adapterekkel

• SuperSpeed USB (USB 3.1) adatátvitel

• HDMI 2.0a támogatása, kompatibilitás a korábbi verziókkal

HDMI 2.0

Ez a témakör a HDMI 2.0 technológiát, annak jellemzőit, valamint előnyeit ismerteti.

A HDMI (High-Denition Multimedia Interface) egy széles iparági támogatást élvező, tömörítetlen, tisztán digitális hang- és videojel-átvitelt
biztosító csatolófelület. A HDMI csatolófelületen keresztül bármilyen kompatibilis digitális hang- és videojelforrás (például DVD-lejátszó, A/V
vevő) összeköthető kompatibilis digitális hang- és/vagy videojelvevőkkel, például digitális TV-vel. A szabvány eredetileg HDMI TV-khez és
DVD-lejátszókhoz készült. A egyik fő előnye, hogy csökkenti a kábeligényt, és lehetővé teszi a digitális tartalom védelmét. A HDMI lehetővé
teszi normál, javított és HD minőségű videojel, valamint többcsatornás digitális hang átvitelét egyetlen kábelen keresztül.

Technológia és összetevők

12

A HDMI 2.0 jellemzői

• HDMI Ethernet-csatorna – Nagy sebességű hálózati adattovábbítást kölcsönöz a HDMI-kapcsolatnak, így a felhasználók teljes
mértékben kihasználhatják IP-kompatibilis eszközeiket anélkül, hogy külön Ethernet-kábelre lenne szükségük.

• Audio Return Channel (ARC) – Lehetővé teszi, hogy egy HDMI-vel csatlakoztatott, beépített tunerrel rendelkező TV továbbküldje az
adatokat egy surround hangrendszernek, így nincs szükség külön audiokábelre.

• 3D – Meghatározza az input/output protokollokat a főbb 3D videoformátumokhoz, így készítve elő az utat a valódi 3D-s játékok és a
3D-s házimozi alkalmazásokhoz.

• Tartalomtípus – A tartalomtípusok valós idejű jelzése a kijelző és a forráseszközök között, lehetővé téve a tévé számára a képbeállítások
optimalizálását az adott tartalomtípusnak megfelelően.

• Kiegészítő színterek – Támogatást biztosít a kiegészítő színmodellekhez, amelyek a digitális fényképészetben és számítógépes
grakában használatosak.

• 4K támogatás – Messze az 1080p-t meghaladó felbontást tesz lehetővé, támogatva a következő generációs kijelzőket; ezek vetekedni
fognak a Digital Cinema rendszerekkel, amelyeket számos kereskedelmi moziban használnak.

• HDMI-mikrocsatlakozó – Új, kisebb csatlakozó a telefonok és egyéb hordozható eszközök számára, amely maximálisan 1080p
videofelbontást támogat.

• Autóipari csatlakozórendszer – Új kábelek és csatlakozók az autóipari videórendszerekhez, amelyeket olyan módon terveztek meg,
hogy megfeleljenek az autós környezet sajátos igényeinek, HD-minőséget biztosítva.

A HDMI előnyei

• A minőségi HDMI tömörítetlen digitális audio és videóátvitelt biztosít a legmagasabb, legélesebb képminőséggel

• Az alacsony költségű HDMI a digitális interfészek minőségét és funkcióit nyújtja, miközben egyszerű, költséghatékony módon támogatja
a tömörítés nélküli videóformátumokat is

• Az audio HDMI több audioformátumot támogat a normál sztereó formátumtól a többcsatornás térhatású hangig

• A HDMI a videót és a többcsatornás hangot egyetlen kábelben egyesíti, így kiküszöbölve a költségeket, bonyolultságot és a sok kábel
által okozott zűrzavart, amely a jelenleg használt A/V-rendszerekre jellemző

• A HDMI támogatja a videóforrás (pl. egy DVD-lejátszó és a DTV közötti kommunikációt, így új funkciókat tesz lehetővé)

Technológia

és összetevők 13

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

Oldalpanel

Az oldalpanel eltávolítása

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 A burkolat eltávolítása:

a A kioldóretesz elcsúsztatásával válassza le a panelt a számítógépről [1].
b Csúsztassa a panelt a számítógép hátsó része felé, majd emelje ki a rendszerből [2].

3

Az oldalpanel felszerelése

1 Az oldalpanel felszerelése:

a A kioldóretesz automatikusan rögzítik az oldalpanelt a számítógéphez [2].

14 Szétszerelés és újbóli összeszerelés

2 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

Elülső előlap

Az elülső előlap eltávolítása

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el az oldalpanelt.
3 Az elülső előlap eltávolítása:

a A füleket felhúzva oldja ki az elülső előlapot a rendszerből [1].
b Fordítsa le az elülső előlapot a számítógépről [2], és húzza felfelé ahhoz, hogy kiengedje az előlapon található horgokat az előlapi

nyílásokból [3].

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 15

Az elülső előlap felszerelése

1 Az elülső előlap felszerelése:

a Helyezze el az előlapot úgy, hogy annak fülei a számítógépházon lévő tartókhoz igazodjanak.
b Nyomja befelé az előlapot, amíg a fülek a helyükre nem pattannak.

16

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

2 Szerelje fel a oldalpanelt.
3 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

Előlapi panel ajtaja

Az elülső panel ajtajának kinyitása

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el a következőt:

a Oldalpanel
b Elülső keret

FIGYELMEZTETÉS

panel ajtaján található nyomtatott képen láthatja.

3 Az elülső panel ajtajának kinyitásához húzza meg az ajtót.

: Az előlap ajtaja csak egy bizonyos mértékig nyílik ki. A maximálisan engedélyezett szintet az elülső

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 17

Az elülső panel ajtajának bezárása

1 A bezáráshoz forgassa el az elülső panel ajtaját.

18

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

2 Szerelje be a következőt:

a Elülső keret
b Oldalpanel

3 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

A 3,5 hüvelykes merevlemezmeghajtó-szerelvény

A 3,5 hüvelykes merevlemezegység eltávolítása

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el a következőt:

a Oldalpanel
b Elülső keret

3 A merevlemezmeghajtó-egység eltávolítása:

a Válassza le a SATA-kábelt és a tápkábelt a merevlemez-meghajtón lévő csatlakozójukról.

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 19

b Távolítsa el a HDD takarólemezét a számítógépből [1].
c Nyomja le a kék fület [2], és emelje ki a merevlemez-szerelvényt a számítógépből [3].

20

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

A 3,5 hüvelykes merevlemezmeghajtó-egység beszerelése

1 Csúsztassa be a merevlemezmeghajtó-egységet a számítógépen lévő foglalatába, amíg a helyére nem kattan [1].
2 Szerelje vissza a HDD takarólemezét [2].

3 Csatlakoztassa a SATA kábelt és a tápkábelt a merevlemez-meghajtón lévő csatlakozójukra.

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 21

4 Szerelje be a következőt:

a Elülső keret
b Oldalpanel

5 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

3,5 hüvelykes merevlemez-meghajtó

A 3,5 hüvelykes merevlemez eltávolítása a merevlemezkeretből

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el a következőt:

a Oldalpanel
b Elülső keret
c 3,5 hüvelykes HDD-szerelvény

3 A merevlemez-meghajtó eltávolítása:

a A merevlemez-meghajtó egyik oldalát meghúzva oldja ki a kereten lévő tűket a merevlemez-meghajtón lévő foglalatokból [1].
b Emelje ki a merevlemez-meghajtót a merevlemez-meghajtó keretből [2].

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

22

A 3,5 hüvelykes merevlemez-meghajtó behelyezése a tartókeretbe

1 A merevlemez-meghajtó beszerelése:

a Illessze össze a merevlemez-meghajtót a tartókerettel, majd húzza fel a másik véglapot, és dugja be a kereten lévő érintkezőket a

merevlemez-meghajtóba [1].

b Csúsztassa be a merevlemez-meghajtót a merevlemez-meghajtó keretbe, amíg az a helyére nem kattan [2].

2 Szerelje be a következőt:

a 3,5 hüvelykes merevlemez-egység
b Elülső keret
c Oldalpanel

3 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

2,5 hüvelykes merevlemez-szerelvény

A 2,5 hüvelykes merevlemezmeghajtó-egység eltávolítása

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el a következőt:

a Oldalpanel

b Elülső keret
3 Nyissa ki az elülső panel ajtaját.
4 A merevlemez-meghajtó szerkezet eltávolítása:

a Válassza le a merevlemez adat- és tápkábeleit a 2,5 hüvelykes merevlemez-meghajtón lévő csatlakozóikról [1].

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 23

b Nyomja meg az egység két oldalon lévő kék füleit [2], majd húzza ki a merevlemezmeghajtó-egységet a számítógépből [3].

A 2,5 hüvelykes meghajtószerelvény beszerelése

1 A merevlemez-meghajtó beszerelése:

a Csúsztassa be a merevlemezmeghajtó-egységet a számítógépen lévő foglalatába, amíg a helyére nem kattan [1] [2].

b Csatlakoztassa a merevlemez adat- és tápkábeleit a 2,5 hüvelykes merevlemez-meghajtón lévő csatlakozóikhoz [3].

24

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

2 Csukja be az elülső panel ajtaját.
3 Szerelje be a következőt:

a Elülső keret

b Oldalpanel
4 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

2,5 hüvelykes merevlemez-meghajtó

A 2,5 hüvelykes meghajtó eltávolítása a meghajtókeretből

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el a következőt:

a Oldalpanel

b Elülső keret

c 2,5 hüvelykes merevlemez-egység
3 A meghajtó eltávolítása:

a A meghajtó egyik oldalát meghúzva oldja ki a kereten lévő tűket a meghajtón lévő foglalatokból [1].

b Emelje ki a meghajtót a tartókeretből [2].

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 25

A 2,5 hüvelykes merevlemez-meghajtó behelyezése a tartókeretbe

1 A merevlemez-meghajtó beszerelése:

a Illessze a merevlemez-meghajtót a merevlemezmeghajtó-kerethez, majd húzza fel a másik véglapot, és helyezze a kereten lévő

érintkezőket a merevlemez-meghajtóba.
b Csúsztassa be a merevlemez-meghajtót a merevlemez-meghajtó keretbe, amíg az a helyére nem kattan [1].
c Csúsztassa be a merevlemez-meghajtót a merevlemez-meghajtó keretbe, amíg az a helyére nem kattan [2].

2 Szerelje be a következőt:

a 2,5 hüvelykes merevlemez-egység
b Elülső keret
c Oldalpanel

3 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

Optikai meghajtó

Az optikai meghajtó eltávolítása

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el a következőt:

a Oldalpanel
b Elülső keret

3 Nyissa ki az elülső panel ajtaját.
4 Az optikai meghajtó szerelvényének eltávolítása:

a Válassza le az optikai meghajtó adatkábelét és a tápkábelt az optikai meghajtón lévő csatlakozókról [1].

MEGJEGYZÉS

fülekből.

26 Szétszerelés és újbóli összeszerelés

: Ahhoz, hogy ki tudja húzni a kábeleket a csatlakozókból, fejtse ki azokat a meghajtókeret alatti

b Csukja le az elülső panel ajtaját [2].

c Nyomja meg a kék színű kioldó füleket [1], majd csúsztassa ki az optikai meghajtót a számítógépből [2].

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 27

Az optikai meghajtó beszerelése

1 Az optikai meghajtó eltávolítása:

a Helyezze be az optikai meghajtót az optikai meghajtó rekeszbe úgy, hogy a helyére pattanjon [1].
b Nyissa ki az elülső panel ajtaját [2].

28

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

c Vezesse el a kábeleket a meghajtórekesz alatt.
d Csatlakoztassa az optikai meghajtó adatkábelét és tápkábelét az optikai meghajtón lévő csatlakozóikra [1].
e Csukja le az elülső panel ajtaját [2].

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 29

2 Szerelje be a következőt:

a Elülső keret
b Oldalpanel

3 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

M.2 PCIe SSD

Az M.2 SSD-meghajtó eltávolítása

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el a következőt:

a Oldalpanel
b Elülső keret

3 Nyissa ki az elülső panel ajtaját.
4 Az M.2 SSD-meghajtó eltávolítása:

a Távolítsa el az SSD-meghajtót az alaplaphoz rögzítő csavart [1].
b Húzza ki az M.2 SSD-meghajtó csatlakozóját az alaplapból [2].

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

30

Az M.2 SSD-meghajtó beszerelése

1 Helyezze be az M.2 SSD-meghajtót az alaplapon található csatlakozóba [1].
2 Szerelje be az SSD-meghajtót az alaplaphoz rögzítő csavart [2].

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 31

3 Csukja be az elülső panel ajtaját.
4 Szerelje be a következőt:

a Elülső keret
b Oldalpanel

5 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

SD kártya olvasó

Az SD kártyaolvasó eltávolítása

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el a következőt:

a Oldalpanel
b Elülső keret

3 Nyissa ki az elülső panel ajtaját.
4 Az SD kártyaolvasó eltávolítása:

a Csatlakoztassa le az SD kártyaolvasó kábelét az alaplapi csatlakozóról [1].
b Távolítsa el a csavart, amely az SD-kártyaolvasót az elülső panel ajtajához rögzíti [2].
c Emelje ki az SD-kártyaolvasót az számítógépből [3].

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

32

Az SD-kártyaolvasó beszerelése

1 Az SD-kártyaolvasó beszerelése:

a Helyezze az SD-kártyaolvasót az elülső panel ajtaján lévő foglalatba [1].
b Szerelje vissza az SD-kártyaolvasót az elülső panel ajtajához rögzítő csavart [2].
c Csatlakoztassa az SD-kártyaolvasó kábelét az alaplapi csatlakozóra [3].

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 33

2 Csukja be az elülső panel ajtaját.
3 Szerelje be a következőt:

a Elülső keret
b Oldalpanel

4 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

Memória modul

A memóriamodul eltávolítása

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el a következőt:

a Oldalpanel
b Elülső keret

3 Nyissa ki az elülső panel ajtaját.
4 A memóriamodul eltávolítása:

a Húzza le a memóriamodult rögzítő kapcsokat, amíg a memóriamodul ki nem ugrik a helyéről [1].
b Távolítsa el a memóriamodult az alaplapról [2].

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

34

Memóriamodul beszerelése

1 A memóriamodul beszerelése:

a Illessze a memóriamodulon lévő bemetszést a memóriamodul foglalatában található fülhöz.
b Helyezze be a memóriamodult a memóriamodul-foglalatba [1].
c A memóriamodult nyomja meg, amíg a rögzítőfülek a helyükre nem pattannak [2].

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 35

2 Csukja be az elülső panel ajtaját.
3 Szerelje be a következőt:

a Elülső keret
b Oldalpanel

4 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

Bővítőkártya

A PCIe bővítőkártya eltávolítása

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el a következőt:

a Oldalpanel
b Elülső keret

3 Nyissa ki az elülső panel ajtaját.
4 A PCIe bővítőkártya eltávolítása:

a A retesz meghúzásával oldja ki a PCIe bővítőkártyát [1].
b Nyomja meg a kártyatartó reteszt [2] és emelje ki a PCIe-bővítőkártyát a számítógépből [3].

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

36

MEGJEGYZÉS: Ez a lépés csak a kártyatartó retesszel rendelkező csatlakozóra vonatkozik; más esetben emelje ki a

PCIe-bővítőkártyát a számítógépből.

5 A további PCIe bővítőkártyák eltávolításához ismételje meg a fenti lépéseket.

A PCIe-bővítőkártya beszerelése

1 A PCIe-bővítőkártya beszerelése:

a A PCIe-bővítőkártyát helyezze az alaplapon lévő csatlakozóba [1].
b Rögzítse a PLCe-bővítőkártyát úgy, hogy a kártyatartó reteszt a helyére nyomja [2].
c A további PCIe bővítőkártyák beszereléséhez ismételje meg a fenti lépéseket.

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 37

2 Csukja be az elülső panel ajtaját.
3 Szerelje be a következőt:

a Elülső keret
b Oldalpanel

4 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

Tápegység

A tápegység (PSU) eltávolítása

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el a következőt:

a Oldalpanel
b Elülső keret

3 Nyissa ki az elülső panel ajtaját.
4 A PSU kioldása:

a Válassza le a tápegység kábeleit az alaplapi csatlakozókról [1].
b Húzza meg a kapcsokat, majd vezesse ki a tápegység kábeleit [2, 3].
c Vezesse ki a tápegység kábeleit a rögzítőkapcsokból [4, 5, 6].

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

38

5 A PSU eltávolítása:

a Távolítsa el a tápegységet a rendszerhez rögzítő 3 csavart [1].
b Nyomja meg a kioldófület [2].
c Csúsztassa el, és emelje ki a tápegységet a számítógépből [3].

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 39

A tápegység (PSU) beszerelése

1 A tápegység beszerelése:

a A tápegységet helyezze a tápegységfoglalatba, majd csúsztassa a számítógép hátulja felé, amíg az a helyére nem pattan [1].
b Helyezze vissza a tápegységet a számítógéphez rögzítő három csavart [3].

40

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

c Csatlakoztassa a tápegység kábeleit az alaplapi csatlakozókhoz [1].
d Vezesse el a tápegység kábeleit a rögzítőkapcsokban [2, 3, 4, 5, 6].

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 41

2 Csukja be az elülső panel ajtaját.
3 Szerelje be a következőt:

a Elülső keret
b Oldalpanel

4 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

Behatolásjelző kapcsoló

A behatolásjelző kapcsoló eltávolítása

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el a következőt:

a Oldalpanel
b Elülső keret

3 Nyissa ki az elülső panel ajtaját.
4 A behatolásjelző kapcsoló eltávolítása:

a Csatlakoztassa le a behatolásjelző kapcsoló kábelét az alaplapi csatlakozóról [1].
b A behatolásjelző kapcsoló kábelét fejtse ki a ventilátor rögzítőgyűrűjéből [2].
c Csúsztassa el a behatolásjelző kapcsolót, majd azt lenyomva emelje ki a számítógépből [3].

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

42

A behatolásjelző kapcsoló beszerelése

1 Helyezze be a behatolásjelző kapcsolót a számítógépen lévő foglalatába [1].
2 A behatolásjelző kapcsoló kábelét vezesse el ventilátor rögzítőgyűrűjében [2].
3 Csatlakoztassa a behatolásjelző kapcsoló kábelét az alaplapi csatlakozóhoz [3].

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 43

4 Csukja be az elülső panel ajtaját.
5 Szerelje be a következőt:

a Elülső keret
b Oldalpanel

6 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

Bekapcsológomb

A bekapcsológomb eltávolítása

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el a következőt:

a Oldalpanel
b Elülső keret

3 Nyissa ki az elülső panel ajtaját.
4 A bekapcsológomb eltávolítása:

a Válassza le a bekapcsológomb kábelét az alaplapról [1].
b Vezesse ki a bekapcsológomb kábelét a rögzítőkapocsból [2].
c Egy műanyag pálca segítségével nyomja le a kioldófüleket, majd csúsztassa ki a bekapcsológombot a számítógép elülső részén

keresztül [3].
d Csukja be az elülső panel ajtaját [5].

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

44

5 Húzza ki a bekapcsológombot a számítógépből [1].

A bekapcsológomb beszerelése

1 Helyezze a bekapcsológombot a számítógép elején található foglalatba, és addig nyomja, amíg a helyére nem pattan [1].
2 Nyissa ki az elülső panel ajtaját [2]

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 45

3 Vezesse át a bekapcsológomb kábelét a kábeltartó kapcson [2].
4 Igazítsa a kábelt a csatlakozó tűihez, majd csatlakoztassa a bekapcsológomb kábelét [3].

46

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

5 Csukja be az elülső panel ajtaját.
6 Szerelje be a következőt:

a Elülső keret
b Oldalpanel

7 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

Hangszóró

A hangszóró eltávolítása

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el a következőt:

a Oldalpanel
b Elülső keret

3 Nyissa ki az elülső panel ajtaját.
4 A hangszóró eltávolítása:

a Csatlakoztassa le a hangszóró kábelét az alaplapi csatlakozóról [1].
b Emelje fel a fület [2], majd csúsztassa ki a hangszórót a számítógépből [3].

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 47

A hangszóró beszerelése

1 A hangszórót helyezze a foglalatába, és nyomja, amíg az a helyére nem pattan [1, 2].
2 Csatlakoztassa a hangszóró kábelét az alaplapi csatlakozóhoz [3].

48

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

3 Csukja be az elülső panel ajtaját.
4 Szerelje be a következőt:

a Elülső keret
b Oldalpanel

5 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

Gombelem

A gombelem eltávolítása

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el a következőt:

a Oldalpanel
b Elülső keret

3 Nyissa ki az elülső panel ajtaját.
4 A gombelem eltávolítása:

a Nyomja meg a kioldóreteszt, amíg a gombelem ki nem ugrik [1].
b Vegye ki a gombelemet az alaplapon lévő foglalatából [2].

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 49

A gombelem beszerelése

1 Fogja meg a gombelemet úgy, hogy a „+” jelzés felfelé mutasson, és csúsztassa be a csatlakozó pozitív oldalán levő rögzítőfülek alá [1].
2 Nyomja be a gombelemet a csatlakozóba, amíg a helyére pattan [2].

50

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

3 Csukja be az elülső panel ajtaját.
4 Szerelje be a következőt:

a Elülső keret
b Oldalpanel

5 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

Hűtőborda-ventilátor

A hűtőborda-ventilátor eltávolítása

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el a következőt:

a Oldalpanel
b Elülső keret

3 Nyissa ki az elülső panel ajtaját.
4 A hűtőborda-ventilátor eltávolítása:

a Csatlakoztassa le a hűtőborda szerkezet kábelét az alaplapi csatlakozóról [1].
b Távolítsa el a csavarokat, amelyek a ventilátort a hűtőbordára rögzítik [2].

MEGJEGYZÉS

c Emelje ki a hűtőborda-ventilátort a számítógépből [3].

: A csillagcsavarhúzót a felső lyuknál dugja be a csavarok eltávolításához.

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 51

A hűtőborda-ventilátor beszerelése

1 Helyezze a ventilátort a hűtőbordára [1].
2 Húzza meg a csavarokat (4), amelyek a ventilátort a hűtőbordához rögzítik [2].
3 Csatlakoztassa a hűtőborda-szerkezet kábelét az alaplapi csatlakozóra [3].

52

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

4 Csukja be az elülső panel ajtaját.
5 Szerelje be a következőt:

a Elülső keret
b Oldalpanel

6 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

Hűtőborda

A hűtőborda eltávolítása

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el a következőt:

a Oldalpanel
b Elülső keret

3 Nyissa ki az elülső panel ajtaját.
4 Távolítsa el a hűtőborda-ventilátort.
5 A hűtőborda eltávolítása:

a Lazítsa meg a rögzített csavarokat (4), amelyek a hűtőbordát az alaplapra rögzítik [1].

MEGJEGYZÉS

: A csavarokat az alaplapra nyomtatott számok által jelzett sorrendben távolítsa el (1,2,3,4).

Szétszerelés és újbóli összeszerelés 53

b Emelje le a processzor hűtőbordáját a számítógépről [2].

A hűtőborda beszerelése

1 Igazítsa össze a hűtőborda csavarjait az alaplapi foglalatokkal, majd helyezze a hűtőbordát a processzorra [1].
2 Szorítsa meg a rögzített csavarokat, amelyek a hűtőbordát az alaplaphoz rögzítik [2].

MEGJEGYZÉS

Az alaplapra nyomtatott számok szerinti növekvő sorrendben szorítsa meg a csavarokat (1, 2, 3, 4).

:

54

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

3 Szerelje vissza a hűtőborda-ventilátort.
4 Csukja be az elülső panel ajtaját.
5 Szerelje be a következőt:

a Elülső keret
b Oldalpanel

6 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

Processzor

A processzor eltávolítása

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el a következőt:

a Oldalpanel
b Elülső keret

3 Nyissa ki az elülső panel ajtaját.
4 Távolítsa el a hűtőborda-ventilátort.
5 Távolítsa el a hűtőbordát.
6 A processzor eltávolítása:

a Oldja ki az aljzat kart úgy, hogy a kart megnyomja lefelé és kifelé a processzor árnyékoláson lévő fül alól [1].
b Emelje felfelé a kart, és emelje fel a processzor árnyékolást [2].
c Óvatosan emelje ki a processzort az aljzatból [3].

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 55

FIGYELMEZTETÉS: Ne érintse meg a processzorfoglalat érintkezőit, mivel azok törékenyek, és akár maradandó

károkat is szenvedhetnek. Ügyeljen rá, hogy ne hajlítsa meg a processzorfoglalat tűit, amikor eltávolítja a processzort a
foglalatból.

A processzor beszerelése

1 Helyezze be a processzort a foglalatba úgy, hogy a processzoron lévő nyílások a foglalat illesztékeihez illeszkedjenek [1].

FIGYELMEZTETÉS

„kattan” a foglalatban.

2 Zárja le a processzor védőelemét úgy, hogy becsúsztatja a rögzítőcsavar alá [2].
3 Engedje le a foglalat karját, és a rögzítéshez nyomja be a fül alá [3].

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

56

: A processzort ne erővel tegye a helyére. Ha megfelelő a processzor helyzete, könnyűszerrel a helyére

4 Szerelje be a hűtőbordát.
5 Szerelje be a hűtőborda ventilátorát.
6 Csukja be az elülső panel ajtaját.
7 Szerelje be a következőt:

a Elülső keret
b Oldalpanel

8 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

Rendszerventilátor

A rendszerventilátor eltávolítása

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el a következőt:

a Oldalpanel
b Elülső keret
c Behatolásjelző kapcsoló

3 A rendszerventilátor eltávolítása:

a Csatlakoztassa le a rendszerventilátor kábelét az alaplapi csatlakozóról [1].

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 57

b Húzza szét és távolítsa el a ventilátort a számítógéphez rögzítő rögzítőgyűrűket [2].
c Csúsztassa ki a rendszerventilátort a számítógépből [3].

A rendszerventilátor beszerelése

1 A rögzítőgyűrűket a számítógép hátoldala felől helyezze a foglalatokba.

MEGJEGYZÉS

2 Fogja meg úgy a rendszerventilátort, hogy a kábel a számítógép alsó része felé nézzen.
3 Igazítsa össze a rendszerventilátor mélyedéseit a számítógépház falának szemeivel.
4 A rögzítőgyűrűket illessze a rendszerventilátoron lévő megfelelő vájataikra [1].
5 Húzza szét a rögzítőgyűrűket, és a rendszerventilátort csúsztassa a számítógép felé úgy, hogy az a helyére pattanjon [2].
6 Csatlakoztassa a rendszerventilátor kábelét az alaplapon található csatlakozóhoz [3].

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

58

: Először az alsó két rögzítőgyűrűt helyezze fel.

7 Csukja be az elülső panel ajtaját.
8 Szerelje be a következőt:

a Behatolásjelző kapcsoló
b Elülső keret
c Oldalpanel

9 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

Opcionális VGA-modul

Az opcionális VGA-modul eltávolítása

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el a következőt:

a Oldalpanel
b Elülső keret

3 Nyissa ki az elülső panel ajtaját.
4 Távolítsa el a rendszerventilátort.
5 Az opcionális VGA-modul eltávolítása:

a Távolítsa el az opcionális VGA-modult a számítógéphez rögzítő 2 (M3X3) csavart [1].

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 59

b Válassza le a VGA-kábelt az alaplapi csatlakozóról.
c Távolítsa el a VGA-modult a számítógépből.

Az opcionális VGA-modul beszerelése

1 A fémkeret alább bemutatott eltávolításához helyezzen be egy csavarhúzót a kereten található lyukba [1], majd nyomja befelé a keret

kioldásához [2], és emelje ki a keretet a rendszerből.

2 Helyezze be a VGA-modult a számítógép belsejében lévő foglalatába [1], majd csatlakoztassa a VGA-kábelt az alaplapi csatlakozóhoz

[2].

3 Csavarja be a két (M3x3) csavart az opcionális VGA-modul rendszerben történő rögzítéséhez.

60

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

4 Szerelje be a rendszerventilátort .
5 Csukja be az elülső panel ajtaját.
6 Szerelje be a következőt:

a Elülső előlap
b Oldalpanel

7 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

Alaplap

Az alaplap eltávolítása

1 Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
2 Távolítsa el a következőt:

a Oldalpanel
b Elülső keret

3 Nyissa ki az elülső panel ajtaját.
4 Távolítsa el a következőt:

a Hűtőborda-ventilátor
b Hűtőborda
c Processzor
d Bővítőkártya
e PCIe SSD
f SD kártya olvasó
g Memória modul

5 Csatlakoztassa le az alaplapról az alábbi kábeleket:

a Processzor tápellátása [1]
b Merevlemez-meghajtó és optikai meghajtó adatkábele [2]
c Hangszóró [3]
d Rendszer tápellátása [4]
e SATA [5]

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 61

6 Az alaplap eltávolítása:

a Távolítsa el az alaplapot a számítógép aljához rögzítő csavarokat [1].

62

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

b Csúsztassa el, és emelje ki az alaplapot a számítógépből [1, 2].

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 63

Az alaplap beszerelése

1 Fogja meg a széleinél az alaplapot, majd igazítsa a számítógép hátuljához.
2 Engedje le az alaplapot a számítógépbe, amíg az alaplap hátulján lévő csatlakozók a számítógép hátfalán lévő foglalatokba nem

illeszkednek, és az alaplap furatai a számítógép csavarhelyeihez nem illeszkednek [1, 2].

64

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

3 Helyezze vissza az alaplapot a számítógéphez rögzítő csavarokat [1].

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 65

4 Vezesse el a kábeleket a kábelvezetőkben.
5 Igazítsa a következő kábeleket az alaplapi csatlakozók érintkezőihez, és csatlakoztassa őket:

a SATA [1]
b Rendszer tápellátása [2]
c Hangszóró [3]
d Merevlemez-meghajtó és optikai meghajtó adatkábele [4]
e Processzor tápellátása [5]

66

Szétszerelés és újbóli összeszerelés

6 Szerelje be a következőt:

a Memória modul
b PCIe SSD
c Bővítőkártyák
d SD kártya olvasó
e Processzor
f Hűtőborda
g Hűtőborda-ventilátor

7 Csukja be az elülső panel ajtaját
8 Szerelje be a következőt:

a Elülső keret
b Oldalpanel

9 Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

Szétszerelés

és újbóli összeszerelés 67

4

Hibaelhárítás

Bővített rendszerindítás előtti rendszerfelmérés (ePSA) diagnosztika

Az ePSA diagnosztika (más néven rendszerdiagnosztika) a hardver teljes körű ellenőrzését végzi. Az ePSA a BIOS részét képezi és a BIOS­on belül indul el. A beépített rendszerdiagnosztika számos opciót biztosít az adott eszközcsoportok vagy eszközök számára, amelyek az
alábbiakat teszik lehetővé:

• Tesztek automatikus vagy interaktív futtatása

• Tesztek megismétlése

• A teszteredmények megjelenítése és elmentése

• Alapos tesztek futtatása további tesztopciókkal, amelyek további információkat biztosítanak a meghibásodott eszköz(ök)ről

• Állapotüzenetek megtekintése, amelyek a teszt sikerességéről tájékoztatnak

• Hibaüzenetek megtekintése, amelyek a teszt során tapasztalt problémákról tájékoztatnak

FIGYELMEZTETÉS: A rendszerdiagnosztika csak ennek a számítógépnek a tesztelésére használható. Ha ezt a programot más

számítógépen használja, érvénytelen eredményeket és hibaüzeneteket kaphat.

MEGJEGYZÉS: Bizonyos eszközök tesztjeihez a felhasználó beavatkozása is szükséges. A diagnosztikai tesztek végrehajtásakor

mindig maradjon a számítógépnél.

Az ePSA-diagnosztika futtatása

1 Hívja elő a rendszerindítási diagnosztikát a fent javasolt módszerek valamelyikével
2 A rendszerindítási menüben a fel/le nyílbillentyűk segítségével navigálhat az ePSA-ra vagy a diagnosztikára, majd nyomja meg a

<return> billentyűt az indításhoz
Az Fn+PWR hatására felvillan a választott diagnosztikai rendszerindítási opció a képernyőn, és elindul közvetlenül az ePSA/

diagnosztikai program.
3 A rendszerindítási menü képernyőn válassza a Diagnostics (Diagnosztika) opciót.
4 A lista megjelenítéséhez nyomja meg a jobb alsó sarokban látható nyilat.

A rendszer kilistázza és teszteli az észlelt elemeket
5 Probléma esetén hibakódok jelennek meg.

Jegyezze fel a hibakódot és a hitelesítési számot, és forduljon a Dellhez.

Diagnosztikai teszt futtatása egy adott eszközön

1 A diagnosztikai teszt leállításához nyomja meg az Esc billentyűt, majd kattintson a Yes (Igen) gombra.
2 A bal oldali panelen válassza ki az eszközt, és kattintson a Run Tests (Teszt futtatása) lehetőségre.
3 Probléma esetén hibakódok jelennek meg.

Jegyezze fel a hibakódot és a hitelesítési számot, és forduljon a Dellhez.

Diagnosztika

A rendszerindítási folyamat elindulása előtt a számítógép POST-tesztje (bekapcsolási önteszt) ellenőrzi, hogy az alapvető számítógépes
követelmények teljesülnek-e, és a hardver megfelelően működik-e. Ha a számítógép megfelel a POST követelményeinek, a számítógép

68 Hibaelhárítás

normál üzemmódban indul el. Ha azonban a számítógép nem felel meg a POST követelményeinek, a számítógép egy sor LED-jelzést ad az
indulás során. A rendszer-LED a bekapcsológombba van integrálva.

Az alábbi táblázat a különböző fénymintázatokat és azok jelentését mutatja be.

2. táblázat: Az üzemjelző LED működésének összefoglalása

Sárga LED állapot Fehér LED állapot Rendszerállapot Megjegyzések

Nem világít Nem világít S5

Nem világít Villog S3, nincs PWRGD_PS

Előző állapot Előző állapot S3, nincs PWRGD_PS Ez a bejegyzés lehetséges

késleltetést jelez az SLP_S3 #
aktív PWRGD_PS inaktív
állapotok következményeként.

Villog Nem világít S0, nincs PWRGD_PS

Folyamatos Nem világít S0, nincs PWRGD_PS, kódkérés

= 0

Nem világít Folyamatos S0, nincs PWRGD_PS, kódkérés

= 1

3. táblázat: Hibákra gyelmeztető borostyánsárga LED (villog)

Ez azt jelzi, hogy a fogadó BIOS
megkezdte a végrehajtást, és a
LED-rekord már írható.

Sárga LED állapot Fehér LED állapot Rendszerállapot Megjegyzések

2 1 Hibás MBD Hibás MBD - A SIO Spec 12.4

táblájának A, G, H, és J sorai ­Pre-Post indikátorok [40]

2 2 Hibás alaplap, tápegység vagy

kábelek

2 3 Hibás MBD, DIMM memória

vagy processzor

2 4 Hibás gombelem Hibás gombelem – A SIO Spec

4. táblázat: Állapotok host BIOS-vezérlés esetén

Sárga LED állapot Fehér LED állapot Rendszerállapot Megjegyzések

2 5 1. BIOS-állapot BIOS Post-kód (régi LED-minta:

2 6 2. BIOS-állapot BIOS Post-kód (régi LED-minta:

2 7 3. BIOS-állapot BIOS Post-kód (régi LED-minta:

Hibás MBD, tápegység vagy
tápegységkábelek – A SIO Spec

12.4 táblájának B, C és D sorai
[40]

Hibás MBD, DIMM memória
vagy processzor – A SIO Spec

12.4 táblájának F és K sorai [40]

12.4 táblájának M sora [40]

0001): sérült BIOS.

0010): hiba a processzorban
vagy a processzor

kongurációjában.

0011): memóriakonguráció
folyamatban van. A
memóriamodulok észlelhetők, de
hiba lépett fel.

Hibaelhárítás 69

Sárga LED állapot Fehér LED állapot Rendszerállapot Megjegyzések

3 1 4. BIOS-állapot BIOS Post-kód (régi LED-minta:

0100): A PCI-eszköz
kongurációja vagy
meghibásodása és a grakus
alrendszer kongurációja vagy
meghibásodása. Ez a BIOS nem
tartalmazza a grakus
rendszerre vonatkozó 0101
kódot.

3 2 5. BIOS-állapot BIOS Post-kód (régi LED-minta:

0110): Összetett tárolási és USB-
konguráció vagy meghibásodás.
Ez a BIOS nem tartalmazza az
USB-re vonatkozó 0111 kódot.

3 3 6. BIOS-állapot BIOS Post-kód (régi LED-minta:

1000): memóriakonguráció,
nem található memória.

3 4 7. BIOS-állapot BIOS Post-kód (régi LED-minta:

1001): végzetes alaplapi hiba.

3 5 8. BIOS-állapot BIOS Post-kód (régi LED-minta:

1010): memóriakonguráció, nem
kompatibilis modulok vagy
érvénytelen konguráció.

3 6 9. BIOS-állapot BIOS Post-kód (régi LED-minta:

1011): összetett „Egyéb video
előtti aktivitás és erőforrás-
kongurációs kódok. Ez a BIOS
nem tartalmazza az 1100 kódot.

3 7 10. BIOS-állapot BIOS Post-kód (régi LED-minta:

1110):Egyéb video előtti aktivitás,
a grakus rendszer inicializálását
követő rutin.

Diagnosztikai hibaüzenetek

5.

táblázat: Diagnosztikai hibaüzenetek

Hibaüzenetek Leírás

AUXILIARY DEVICE FAILURE

BAD COMMAND OR FILE NAME

CACHE DISABLED DUE TO FAILURE

CD DRIVE CONTROLLER FAILURE

DATA ERROR

DECREASING AVAILABLE MEMORY

70 Hibaelhárítás

Az érintőpanel vagy a külső egér hibásodhatott meg. A külső egér
esetén ellenőrizze a kábelcsatlakozásokat. A rendszerbeállításban
engedélyezze a Pointing Device (Mutatóeszköz) opciót.

Ellenőrizze, hogy a parancsot jól írta-e be, a szóközök a megfelelő
helyen vannak-e, és hogy a megfelelő útvonal nevet használta-e.

A processzor elsődleges belső cache memóriája meghibásodott.

Kapcsolatfelvétel a Dell-lel

Az optikai meghajtó nem válaszol a számítógép által kiadott
parancsra.

A merevlemez-meghajtó nem tud adatot olvasni.

Agy vagy több memóriamodul nem működik, vagy nem csatlakozik
megfelelően. Telepítse újra a memóriamodulokat, vagy ha
szükséges, cserélje ki azokat.

Hibaüzenetek Leírás

DISK C: FAILED INITIALIZATION

DRIVE NOT READY

ERROR READING PCMCIA CARD

EXTENDED MEMORY SIZE HAS CHANGED

THE FILE BEING COPIED IS TOO LARGE FOR THE
DESTINATION DRIVE

A FILENAME CANNOT CONTAIN ANY OF THE FOLLOWING
CHARACTERS: \ / : * ? " < > | -

GATE A20 FAILURE

GENERAL FAILURE

A merevlemez-meghajtó ininicializálása sikertelen volt. A Dell
Diagnosztika használatával futtassa a merevlemezmeghajtó-

teszteket.

A művelet folytatásához merevlemez-meghajtóra van szükség a
meghajtó rekeszben. Helyezzen merevlemez-meghajtót a
merevlemez-meghajtó rekeszbe.

A számítógép nem tudja azonosítani az ExpressCard-ot. Helyezze
be újra a kártyát vagy próbáljon másikat.

Az NVRAM-ban rögzített memóriaméret nem egyezik a
számítógépbe telepített memóriamodul méretével. Indítsa újra a
számítógépet. Ha a hibaüzenet újra megjelenik, lépjen kapcsolatba
a Dell-lel.

A fájl méretem, amelyet másolni szeretne túl nagy ahhoz, hogy a
lemezre férjen, vagy a lemez megtelt. A fájlt próbálja egy másik
lemezre másolni, vagy használjon nagyobb kapacitású lemezt.

Ezeket a karaktereket ne használja fájlnevekben.

A memóriamodul meglazulhatott. Telepítse újra a memóriamodult,
vagy ha szükséges, cserélje ki.

Az operációs rendszer nem tudja végrehajtani a parancsot. Ezt az
üzenetet általában konkrét információ követi. Például: Printer out of

paper. Take the appropriate action.

HARD-DISK DRIVE CONFIGURATION ERROR

HARD-DISK DRIVE CONTROLLER FAILURE 0

HARD-DISK DRIVE FAILURE

HARD-DISK DRIVE READ FAILURE

A számítógép nem tudja azonosítani a meghajtó típusát. Kapcsolja ki
a számítógépet, távolítsa el a merevlemez-meghajtót, és a
számítógépet indítsa el optikai meghajtóról. Ezután kapcsolja ki a
számítógépet, helyezze vissza a merevlemez-meghajtót, és indítsa
újra a számítógépet. A Dell Diagnosztika használatával futtassa a
merevlemez-meghajtó teszteket.

A merevlemez-meghajtó nem válaszol a számítógép által kiadott
parancsra. Kapcsolja ki a számítógépet, távolítsa el a merevlemez­meghajtót, és a számítógépet indítsa el optikai meghajtóról. Ezután
kapcsolja ki a számítógépet, helyezze vissza a merevlemez­meghajtót, és indítsa újra a számítógépet. Ha a probléma nem
szűnik meg, próbálkozzon egy másik meghajtóval. A Dell
Diagnosztika használatával futtassa a merevlemez-meghajtó
teszteket.

A merevlemez-meghajtó nem válaszol a számítógép által kiadott
parancsra. Kapcsolja ki a számítógépet, távolítsa el a merevlemez­meghajtót, és a számítógépet indítsa el optikai meghajtóról. Ezután
kapcsolja ki a számítógépet, helyezze vissza a merevlemez­meghajtót, és indítsa újra a számítógépet. Ha a probléma nem
szűnik meg, próbálkozzon egy másik meghajtóval. A Dell
Diagnosztika használatával futtassa a merevlemez-meghajtó
teszteket.

A merevlemez-meghajtó meghibásodott. Kapcsolja ki a
számítógépet, távolítsa el a merevlemez-meghajtót, és a
számítógépet indítsa el optikai meghajtóról. Ezután kapcsolja ki a
számítógépet, helyezze vissza a merevlemez-meghajtót, és indítsa
újra a számítógépet. Ha a probléma nem szűnik meg, próbálkozzon

Hibaelhárítás 71

Hibaüzenetek Leírás

egy másik meghajtóval. A Dell Diagnosztika használatával futtassa
a merevlemez-meghajtó teszteket.

INSERT BOOTABLE MEDIA

INVALID CONFIGURATION INFORMATION-PLEASE RUN
SYSTEM SETUP PROGRAM

KEYBOARD CLOCK LINE FAILURE

KEYBOARD CONTROLLER FAILURE

KEYBOARD DATA LINE FAILURE

KEYBOARD STUCK KEY FAILURE

LICENSED CONTENT IS NOT ACCESSIBLE IN MEDIADIRECT

Az operációs rendszer nem indító adathordozót próbál meg
elindítani, mint például optikai meghajtót. Helyezzen be egy
rendszerindító adathordozót.

A rendszer kongurációs információk nem egyeznek a hardver
kongurációjával. Ez az üzenet általában azután jelenik meg, miután
új memóriamodult helyezett be. A megfelelő beállításokat javítsa ki a
rendszerbeállítás programban.

A külső billentyűzet esetén ellenőrizze a kábelcsatlakozásokat.
Futtasson Billentyűzetvezérlő-tesztet a Dell Diagnosztikában.

A külső billentyűzet esetén ellenőrizze a kábelcsatlakozásokat.
Indítsa újra a számítógépet, és az indítási rutin közben ne érjen a
billentyűzethez vagy az egérhez. Futtasson Billentyűzetvezérlő-
tesztet a Dell Diagnosztikában.

A külső billentyűzet esetén ellenőrizze a kábelcsatlakozásokat.
Futtasson Billentyűzetvezérlő-tesztet a Dell Diagnosztikában.

A külső billentyűzet esetén ellenőrizze a kábelcsatlakozásokat.
Indítsa újra a számítógépet, és az indítási rutin közben ne érjen a
billentyűzethez vagy a billentyűkhöz. Futtasson Beragadt billentyű
tesztet a Dell Diagnosztikában.

A Dell MediaDirect nem tudja igazolni a fájl digitális jogkezelési
(DRM) korlátozásait, ezért a fájl nem játszható le.

MEMORY ADDRESS LINE FAILURE AT ADDRESS, READ
VALUE EXPECTING VALUE

MEMORY ALLOCATION ERROR

MEMORY DOUBLE WORD LOGIC FAILURE AT ADDRESS,
READ VALUE EXPECTING VALUE

MEMORY ODD/EVEN LOGIC FAILURE AT ADDRESS, READ
VALUE EXPECTING VALUE

MEMORY WRITE/READ FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE
EXPECTING VALUE

NO BOOT DEVICE AVAILABLE

NO BOOT SECTOR ON HARD DRIVE

Egy memóriamodul hibásodhatott meg, vagy nem csatlakozik
megfelelően. Telepítse újra a memóriamodult, vagy ha szükséges,
cserélje ki.

A szoftver, amelyet futtatni kíván koniktust okoz az operációs
rendszerrel, egy másik programmal vagy segédprogrammal.
Kapcsolja ki a számítógépet, várjon 30 másodpercet, majd indítsa
újra. Futtassa újra a programot. Ha a probléma nem szűnik meg,
olvassa el a szoftver dokumentációját.

Egy memóriamodul hibásodhatott meg, vagy nem csatlakozik
megfelelően. Telepítse újra a memóriamodult, vagy ha szükséges,
cserélje ki.

Egy memóriamodul hibásodhatott meg, vagy nem csatlakozik
megfelelően. Telepítse újra a memóriamodult, vagy ha szükséges,
cserélje ki.

Egy memóriamodul hibásodhatott meg, vagy nem csatlakozik
megfelelően. Telepítse újra a memóriamodult, vagy ha szükséges,
cserélje ki.

A számítógép nem találja a merevlemez-meghajtót. Ha merevlemez
az indítóeszköze, akkor ügyeljen, a meghajtó megfelelően
csatlakozzon, és indítóeszközként legyen particionálva.

Az operációs rendszer sérülhetett meg, forduljon a Dell-hez.

NO TIMER TICK INTERRUPT

72 Hibaelhárítás

Az alaplapon lévő chip meghibásodott. Futtasson rendszertesztet a

Dell Diagnosztikában.

Hibaüzenetek Leírás

NOT ENOUGH MEMORY OR RESOURCES. EXIT SOME
PROGRAMS AND TRY AGAIN

OPERATING SYSTEM NOT FOUND

OPTIONAL ROM BAD CHECKSUM

SECTOR NOT FOUND

SEEK ERROR

SHUTDOWN FAILURE

TIME-OF-DAY CLOCK LOST POWER

Túl sok programot nyitott ki. Zárjon be minden ablakot, és nyissa
meg a használni kívánt programot.

Telepítse újra az operációs rendszert. Ha a probléma továbbra is
fennáll, forduljon a Dell-hez.

Az opcionális ROM meghibásodott. Kérjen segítséget a Dell
szakembereitől.

Az operációs rendszer nem talál egy szektort a merevlemez­meghajtón. A merevlemez-meghajtón sérült szektor vagy sérült FAT
lehet. A merevlemez-meghajtón lévő fájlstruktúra ellenőrzéséhez
futtassa a Windows hibaellenőrző programját. Utasításokért lásd a
Windows súgóját (kattintson a Start > Súgó és támogatás
pontra). Ha számos szektor megsérült, készítsen biztonsági
másolatot az adatairól (ha lehetséges), majd formázza meg a
merevlemez-meghajtót.

Az operációs rendszer nem talál egy adott nyomot a merevlemezen.

Az alaplapon lévő chip meghibásodott. Futtasson rendszertesztet a

Dell Diagnosztikában. Ha az üzenet újra megjelenik, forduljon a
Dell-hez.

A rendszerkongurációs beállítások megsérültek. Az akkumulátor
feltöltéséhez a számítógépet csatlakoztassa fali csatlakozóaljzatra.
Ha a probléma nem szűnik meg, próbálja meg visszaállítani az
adatokat úgy, hogy belép a rendszerbeállítás programba, majd
azonnal kilép. Ha az üzenet újra megjelenik, forduljon a Dell-hez.

TIME-OF-DAY CLOCK STOPPED

TIME-OF-DAY NOT SET-PLEASE RUN THE SYSTEM SETUP
PROGRAM

TIMER CHIP COUNTER 2 FAILED

UNEXPECTED INTERRUPT IN PROTECTED MODE

X:\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE IS NOT READY

Lemerült a tartalék akkumulátor, amely támogatja a
rendszerkongurációs beállításokat. Az akkumulátor feltöltéséhez a
számítógépet csatlakoztassa fali csatlakozóaljzatra. Ha a probléma
továbbra is fennáll, forduljon a Dell-hez.

A rendszerbeállítás programban tárolt dátum és idő nem egyezik a
rendszerórával. Állítsa be a Dátum és az Idő opciókat.

Az alaplapon lévő chip meghibásodott. Futtasson rendszertesztet a
Dell Diagnosztikában.

A billentyűzet vezérlő meghibásodott, vagy egy memóriamodul
meglazult. Futtasson rendszermemória és billentyűzet vezérlő
tesztet Dell Diagnosztikában.

Helyezzen egy lemezt a meghajtóba és próbálkozzon újra.

Rendszer hibaüzenetek

táblázat: Rendszer hibaüzenetek

6.

Rendszerüzenet Leírás

Alert! Previous attempts at booting this system have failed at
checkpoint [nnnn]. For help in resolving this problem, please note this
checkpoint and contact Dell Technical Support (Figyelem! A

A számítógép egymás után háromszor, ugyanazon hiba miatt nem
tudta befejezni az indító rutint.

Hibaelhárítás 73

Rendszerüzenet Leírás

probléma megoldása érdekében jegyezze fel az ellenőrzési pontot, és
forduljon a Dell műszaki támogatás csoportjához.)

CMOS checksum error (CMOS-ellenőrzőösszeg hiba)

CPU fan failure (Processzorventilátor hiba)

System fan failure (Rendszerventilátor hiba)

Hard-disk drive failure (Merevlemez-meghajtó hiba)

Keyboard failure (Billentyűzet hiba)

No boot device available (Nem áll rendelkezésre indítóeszköz)

No timer tick interrupt (Nincs időzítőjel-megszakítás)

NOTICE - Hard Drive SELF MONITORING SYSTEM has reported
that a parameter has exceeded its normal operating range.
(VIGYÁZAT - A merevlemez ÖNELLENŐRZŐ RENDSZERE
jelentette, hogy egy paraméter a normál tartományon kívül van.) Dell
recommends that you back up your data regularly. (A Dell azt ajánlja,
hogy adatait rendszeresen mentse.) A parameter out of range may or
may not indicate a potential hard drive problem (Egy paraméter, amely
túllépte a normál működési tartományát, potenciális merevlemez­meghajtó problémát jelezhet.)

RTC is reset, BIOS Setup default has been loaded. (Az RTC
visszaállt, a BIOS beállítási alapértékek kerületek betöltésre.)

A processzorventilátor meghibásodott.

A rendszerventilátor meghibásodott.

A merevlemez-meghajtó lehetséges hibája a POST során.

Billentyűzethiba vagy meglazult kábel Ha a kábel megigazítása nem
oldja meg a problémát, cserélje ki a billentyűzetet.

A merevlemezen nincs indító partíció, vagy a merevlemez kábele
meglazult, illetve nincs indítható eszköz.

• Ha a merevlemez a rendszerindító eszköz, gondoskodjon arról,
hogy a kábelek csatlakoztatva legyenek, és arról, hogy a
meghajtó megfelelően legyen telepítve, illetve particionálva
legyen, mint rendszerindító eszköz.

• Lépjen be a Rendszerbeállításba, és gondoskodjon arról, hogy az
indító szekvencia információk helyesek legyenek.

Az alaplapon az egyik chip meghibásodhatott, vagy alaplaphiba
lépett fel.

S.M.A.R.T hiba, lehetséges merevlemez-meghajtó hiba.

74 Hibaelhárítás

5

Hogyan kérhet segítséget

A Dell elérhetőségei

MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőségeinket megtalálhatja a vásárlást igazoló

nyugtán, a csomagoláson, a számlán vagy a Dell termékkatalógusban.

A Dell számos támogatási lehetőséget biztosít, online és telefonon keresztül egyaránt. A rendelkezésre álló szolgáltatások országonként és
termékenként változnak, így előfordulhat, hogy bizonyos szolgáltatások nem érhetők el az Ön lakhelye közelében. Amennyiben szeretne
kapcsolatba lépni vállalatunkkal értékesítéssel, műszaki támogatással vagy ügyfélszolgálattal kapcsolatos ügyekben:

1 Látogasson el a Dell.com/support weboldalra.
2 Válassza ki a támogatás kategóriáját.
3 Ellenőrizze, hogy az adott ország vagy régió szerepel-e a Choose A Country/Region (Válasszon országot/régiót) legördülő menüben

a lap alján.

4 Válassza a szükségleteinek megfelelő szolgáltatási vagy támogatási hivatkozást.

Hogyan kérhet segítséget 75