Dell OptiPlex 7050 User Manual [et]

OptiPlex 7050 Tower

Omaniku käsiraamat

Regulatiivne mudel: D18M
Regulatiivne tüüp: D18M003

GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029

Märkused, ettevaatusabinõud ja hoiatused

MÄRKUS: MÄRKUS tähistab olulist teavet, mis aitab teil seadet paremini kasutada.

ETTEVAATUST: ETTEVAATUST tähistab kas võimalikku riistvarakahjustust või andmekadu ja annab teavet probleemi vältimise

kohta.

HOIATUS: HOIATUS tähistab võimalikku omandi kahjustumist või inimeste vigastusi või surma.

GUID-F1C5ECBB-F43D-449A-9548-0D719858EB9E

© 2017 Dell Inc. või selle tütarettevõtted. Kõik õigused on kaitstud. Dell, EMC ja muud kaubamärgid on ettevõtte Dell Inc. või selle tütarettevõtete
kaubamärgid. Muud kaubamärgid kuuluvad nende omanikele.

2017 - 11

Red. A01

Sisukord

1 Arvutiga töötamine.........................................................................................................................................7

Ohutusjuhised..................................................................................................................................................................... 7

Enne arvuti sees toimetamist............................................................................................................................................7

Arvuti väljalülitamine.......................................................................................................................................................... 8

Arvuti väljalülitamine – Windows 10...........................................................................................................................8

Arvuti väljalülitamine – Windows 7.............................................................................................................................8

Pärast arvuti sees toimetamist.........................................................................................................................................8

2 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine................................................................................................. 9

Soovitatud tööriistad..........................................................................................................................................................9

Tagakaas..............................................................................................................................................................................9

Kaane eemaldamine..................................................................................................................................................... 9

Kaane paigaldamine.....................................................................................................................................................11

Eesmine raam.....................................................................................................................................................................11

Raami eemaldamine.....................................................................................................................................................11

Raami paigaldamine.................................................................................................................................................... 12

Esipaneeli luugi avamine...................................................................................................................................................12

Hoiustamine.......................................................................................................................................................................13

3,5-tollise kõvakettamooduli eemaldamine.............................................................................................................. 13

3,5-tollise kõvaketta eemaldamine kõvakettaklambri küljest................................................................................. 15

3,5-tollise kõvaketta paigaldamine kõvakettaklambrisse........................................................................................16

3,5-tollise kõvakettamooduli paigaldamine...............................................................................................................16

2,5-tollise kettamooduli eemaldamine...................................................................................................................... 16

2,5-tollise ketta eemaldamine kettaklambri küljest..................................................................................................17

2,5-tollise kõvaketta paigaldamine kõvakettatoele................................................................................................. 18

2,5-tollise kettamooduli paigaldamine.......................................................................................................................18

Optiline draiv......................................................................................................................................................................18

Optilise ketta eemaldamine........................................................................................................................................18

Optilise ketta paigaldamine.......................................................................................................................................20

M.2 PCIe SSD .................................................................................................................................................................. 21

Valikulise M.2 PCIe SSD eemaldamine ....................................................................................................................21

Valikulise M.2 PCIe SSD paigaldamine ................................................................................................................... 22

SD-kaardi lugeja................................................................................................................................................................22

SD-kaardi lugeja eemaldamine..................................................................................................................................22

SD-kaardi lugeja paigaldamine..................................................................................................................................23

Mälumoodul...................................................................................................................................................................... 24

Mälumooduli eemaldamine........................................................................................................................................24

Mälumooduli paigaldamine........................................................................................................................................ 24

Laienduskaart................................................................................................................................................................... 25

PCIe laienduskaardi eemaldamine............................................................................................................................25

PCIe laienduskaardi paigaldamine............................................................................................................................ 26

Toiteplokk.......................................................................................................................................................................... 27

Toiteploki (PSU) eemaldamine..................................................................................................................................27

Sisukord

3

Toiteploki (PSU) paigaldamine..................................................................................................................................28

VGA-alamplaat................................................................................................................................................................. 29

VGA-alamplaadi eemaldamine..................................................................................................................................29

VGA-alamplaadi paigaldamine.................................................................................................................................. 30

Sissetungimislüliti............................................................................................................................................................. 30

Sissetungimislüliti eemaldamine............................................................................................................................... 30

Sissetungimislüliti paigaldamine.................................................................................................................................31

Toitelüliti.............................................................................................................................................................................32

Toitelüliti eemaldamine...............................................................................................................................................32

Toitelüliti paigaldamine............................................................................................................................................... 33

Kõlar...................................................................................................................................................................................34

Kõlari eemaldamine.................................................................................................................................................... 34

Kõlari paigaldamine.................................................................................................................................................... 35

Nööppatarei......................................................................................................................................................................36

Nööppatarei eemaldamine........................................................................................................................................ 36

Nööppatarei paigaldamine.........................................................................................................................................37

Radiaatorimoodul..............................................................................................................................................................37

Radiaatori eemaldamine.............................................................................................................................................37

Radiaatorimooduli paigaldamine............................................................................................................................... 38

Protsessor.........................................................................................................................................................................39

Protsessori eemaldamine.......................................................................................................................................... 39

Protsessori paigaldamine...........................................................................................................................................40

Süsteemi ventilaator.........................................................................................................................................................41

Süsteemi ventilaatori eemaldamine.......................................................................................................................... 41

Süsteemi ventilaatori paigaldamine..........................................................................................................................42

Emaplaat........................................................................................................................................................................... 42

Emaplaadi eemaldamine............................................................................................................................................ 42

Emaplaadi paigaldamine............................................................................................................................................ 45

3 M.2 Intel Optane’i 16 GB mälumoodul...........................................................................................................47

Ülevaade............................................................................................................................................................................47

Intel®OptaneTM-i mälumooduli draiverinõuded.......................................................................................................... 47

M.2 Intel Optane Memory Module 16 GB..................................................................................................................... 47

Toote tehnilised andmed................................................................................................................................................. 49

Keskkonnatingimused......................................................................................................................................................50

Tõrkeotsing........................................................................................................................................................................51

4 Tehnoloogia ja komponendid........................................................................................................................53

USB omadused.................................................................................................................................................................53

USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkond (SuperSpeed USB)...............................................................................................53

Kiirus............................................................................................................................................................................53

Kasutusviisid...............................................................................................................................................................54

Ühilduvus.................................................................................................................................................................... 55

HDMI 1.4............................................................................................................................................................................55

HDMI 1.4 omadused...................................................................................................................................................55

HDMI eelised.............................................................................................................................................................. 56

Sisukord

4

5 Süsteemi seadistus...................................................................................................................................... 57

Algkäivituse järjestus........................................................................................................................................................57

Navigeerimisklahvid..........................................................................................................................................................57

Süsteemi- ja seadistusparool..........................................................................................................................................58

Süsteemi- ja seadistusparooli määramine............................................................................................................... 58

Olemasoleva süsteemi või seadistamise parooli kustutamine või muutmine...................................................... 59

Süsteemi seadistusvalikud.............................................................................................................................................. 59

BIOS-i uuendamine Windowsis ..................................................................................................................................... 66

Süsteemi BIOS-i USB-mäluseadmega uuendamine.................................................................................................... 66

Funktsiooni Nutitoide sees lubamine............................................................................................................................. 67

6 Tarkvara.......................................................................................................................................................68

Toetatud operatsioonisüsteemid....................................................................................................................................68

Draiverite allalaadimine....................................................................................................................................................68

Kiibistiku draiveri allalaadimine........................................................................................................................................69

Inteli kiibikomplekti draiverid..................................................................................................................................... 69

Graakadraiverite allalaadimine.......................................................................................................................................70

Intel HD Graphicsi draiverid.......................................................................................................................................70

Inteli Wi-Fi ja Bluetoothi draiver.......................................................................................................................................71

Wi-Fi draiveri allalaadimine.........................................................................................................................................71

Realtek HD helidraiverid...................................................................................................................................................71

Helidraiveri allalaadimine............................................................................................................................................72

7 Arvuti tõrkeotsing........................................................................................................................................ 73

Diagnostika toite LED-koodid......................................................................................................................................... 73

Toite LED-märgutule probleem.......................................................................................................................................74

Täiustatud algkäivituseelse süsteemi hindamise (ePSA) diagnostika.........................................................................74

ePSA diagnostika kasutamine...................................................................................................................................74

Diagnostilised tõrketeated...............................................................................................................................................75

Süsteemi tõrketeated...................................................................................................................................................... 78

Süsteemi mälu kontrollimine operatsioonisüsteemides Windows 10 ja Windows 7 .................................................78

Windows 10.................................................................................................................................................................78

Windows 7...................................................................................................................................................................79

Süsteemi mälu kontrollimine seadistuses................................................................................................................ 79

Mälu kontrollimine ePSA abil.....................................................................................................................................79

8 Tehnilised näitajad........................................................................................................................................80

Protsessori tehnilised näitajad........................................................................................................................................ 80

Mälu tehnilised näitajad....................................................................................................................................................81

Video tehnilised näitajad...................................................................................................................................................81

Heli tehnilised näitajad......................................................................................................................................................81

Side tehnilised näitajad.................................................................................................................................................... 82

Salvestusruumi tehnilised näitajad................................................................................................................................. 82

Portide ja liideste tehnilised näitajad.............................................................................................................................. 82

Toite tehnilised näitajad................................................................................................................................................... 83

Füüsilised mõõtmed.........................................................................................................................................................83

Sisukord

5

Emaplaadi ehitus.............................................................................................................................................................. 84

Juhtelementide ja tulede tehnilised näitajad................................................................................................................. 85

Keskkonna andmed..........................................................................................................................................................85

9 Delli kontaktteave........................................................................................................................................ 87

6 Sisukord

GUID-9CCD6D90-C1D1-427F-9E77-D4F83F3AD2B6

Arvutiga töötamine

GUID-9821EDD0-9810-4752-8B3C-AF89B67C2DB0

Ohutusjuhised

Et kaitsta arvutit viga saamise eest ja tagada enda ohutus, kasutage järgmisi ohutusjuhiseid.Kui pole teisiti märgitud, eeldatakse iga selles
dokumendis sisalduva protseduuri puhul, et on täidetud järgmised tingimused.

• Olete lugenud arvutiga kaasas olevat ohutusteavet.

• Komponendi saab asendada või, kui see on eraldi ostetud, paigaldada eemaldamisprotseduurile vastupidises järjekorras.

HOIATUS: Enne arvuti kaane või paneelide avamist ühendage lahti kõik toiteallikad. Pärast arvuti sisemuses tegutsemise

lõpetamist pange enne arvuti uuesti vooluvõrku ühendamist tagasi kõik kaaned, paneelid ja kruvid.

HOIATUS: Enne arvuti sisemuses tegutsema asumist tutvuge arvutiga kaasas oleva ohutusteabega.Ohutuse heade tavade kohta

leiate lisateavet nõuetele vastavuse kodulehelt veebiaadressil www.Dell.com/regulatory_compliance.

ETTEVAATUST: Paljusid remonditöid tohib teha ainult sertitseeritud hooldustehnik.Veaotsingut ja lihtsamaid remonditöid tohib

teha ainult teie tootedokumentides lubatud viisil või veebi- või telefoniteenuse ja tugimeeskonna juhiste kohaselt.Delli volitamata
hoolduse käigus arvutile tekkinud kahju garantii ei kata.Lugege ja järgige tootega kaasas olnud ohutusjuhiseid.

ETTEVAATUST: Elektrostaatilise lahenduse vältimiseks maandage ennast, kasutades randme-maandusriba või puudutades

regulaarselt värvimata metallpinda ja samal ajal arvuti taga olevat liidest.

ETTEVAATUST: Käsitsege komponente ja kaarte ettevaatlikult.Ärge puudutage kaardil olevaid komponente ega kontakte.Hoidke

kaarti servadest või metallist paigaldusklambrist.Hoidke komponenti (nt protsessorit) servadest, mitte kontaktidest.

ETTEVAATUST: Kaabli eemaldamisel tõmmake pistikust või tõmbelapatsist, mitte kaablist.Mõnel kaablil on lukustussakiga pistik;

kui eemaldate sellise kaabli, vajutage enne kaabli äravõtmist lukustussakke.Pistiku lahtitõmbamisel tõmmake kõiki külgi ühtlaselt,
et mitte kontakttihvte painutada.Enne kaabli ühendamist veenduge samuti, et mõlemad liidesed oleksid õige suunaga ja kohakuti.

MÄRKUS: Arvuti ja teatud komponentide värv võib paista selles dokumendis näidatust erinev.

1

GUID-CEF5001C-74CA-41CA-8C75-25E2A80E8909

Enne arvuti sees toimetamist

Arvuti kahjustamise vältimiseks tehke enne arvuti sees töö alustamist järgmised toimingud.

1 Veenduge, et järgiksite jaotist Ohutusjuhised.
2 Veenduge, et tööpind oleks tasane ja puhas, et arvuti kaant mitte kriimustada.
3 Veenduge, et järgiksite jaotist Arvuti väljalülitamine.
4 Võtke kõik võrgukaablid arvuti küljest ära.

ETTEVAATUST

5 Ühendage arvuti ja kõik selle küljes olevad seadmed elektrivõrgust lahti.
6 Kui arvuti elektriühendus on katkestatud, hoidke toitenuppu all, et emaplaat maandada.
7 Eemaldage kaas.

MÄRKUS

regulaarselt värvimata metallpinda ja samal ajal arvuti taga olevat liidest.

: Võrgukaabli lahti ühendamiseks ühendage kaabel esmalt arvuti küljest ja seejärel võrguseadme küljest lahti.

: Elektrostaatilise lahenduse vältimiseks maandage ennast, kasutades randme-maandusriba või puudutades

Arvutiga töötamine 7

GUID-52C8386F-7013-4A8E-912D-2DF589CA6CA4

Arvuti väljalülitamine

GUID-B70C8BD7-328C-424F-8DF4-80728A0080AB

Arvuti väljalülitamine – Windows 10

ETTEVAATUST: Et andmed kaduma ei läheks, salvestage ja sulgege enne arvuti välja lülitamist kõik avatud failid ning sulgege

avatud programmid.

1 Klõpsake või puudutage .

Klõpsake või puudutage ja seejärel nuppu Shut down (Lülita välja).

2

MÄRKUS: Veenduge, et arvuti ja kõik ühendatud seadmed lülituksid välja. Kui arvuti ja ühendatud seadmed ei lülitunud

automaatselt välja, kui operatsioonisüsteemi välja lülitasite, vajutage nende väljalülitamiseks toitenuppu ja hoidke seda
ligikaudu 6 sekundit all.

GUID-8CC3ED6C-E9FF-44B2-B71A-231B2D871043

Arvuti väljalülitamine – Windows 7

ETTEVAATUST

avatud programmid.

1 Klõpsake nuppu Start.
2 Klõpsake nuppu Shut Down (Lülita välja).

MÄRKUS

lülitunud operatsioonisüsteemi väljalülitamisel automaatselt välja, siis hoidke nende väljalülitamiseks toitenuppu ligikaudu 6
sekundit all.

GUID-F99E5E0D-8C96-4B55-A6C9-5722A035E20C

: Et andmed kaduma ei läheks, salvestage ja sulgege enne arvuti välja lülitamist kõik avatud failid ning sulgege

: Veenduge, et arvuti ja kõik ühendatud seadmed oleksid välja lülitatud. Kui arvuti ja ühendatud seadmed ei

Pärast arvuti sees toimetamist

Pärast mõne osa vahetamist veenduge, et ühendaksite enne arvuti sisselülitamist kõik välisseadmed, kaardid ja kaablid.

1 Pange kaas tagasi.
2 Ühendage arvutiga kõik telefoni- või võrgukaablid.

ETTEVAATUST

3 Ühendage arvuti ja kõik selle küljes olevad seadmed toitepistikusse.
4 Lülitage arvuti sisse.
5 Vajaduse korral kontrollige, et arvuti töötab õigesti, käivitades funktsiooni ePSA diagnostics.

: Võrgukaabli ühendamiseks ühendage kaabel kõigepealt võrguseadme ja seejärel arvuti külge.

Arvutiga töötamine

8

GUID-7AAAE6E7-9D06-4C20-82BF-728ABC2DF3EF

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

Selles jaotises on üksikasjalik teave komponentide arvutist eemaldamise ja arvutisse paigaldamise kohta.

GUID-CC927E5A-E514-4067-B6FA-84EC064F85E9

Soovitatud tööriistad

Käesolevas dokumendis olevate protseduuride jaoks on vaja järgmisi tööriistu.

• Väike lameda otsaga kruvikeeraja

• Ristpeakruvikeeraja nr 1

• Väike plastpulk

GUID-9DDAAAA4-94D4-41BF-8C85-6F3C330570DF

Tagakaas

2

GUID-AB8B17C0-BF69-480F-BD47-1779295C70D3

Kaane eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Kaane vabastamiseks tehke järgmist.

a Lükake sinist sakki, et vabastada kaas arvuti küljest [1].
b Lükake kaant arvuti tagumise osa poole [2].

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 9

3 Tõstke kaant selle eemaldamiseks arvuti küljest.

10

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

GUID-99E19883-7ADF-4080-94DF-E869078D2E58

Kaane paigaldamine

1 Pange kaas arvuti peale ja lükake seda ettepoole, kuni see paika klõpsab.
2 Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

GUID-53A353B4-D145-46DA-B07A-07D978BE98D0

Eesmine raam

GUID-F4A777CF-E466-4812-A769-683EE09D17A1

Raami eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Eemaldage kaas.
3 Raami eemaldamiseks tehke järgmist.

a Tõstke sakid üles, et raam alusraami küljest eemaldada [1].
b Lükake raam alusraami küljest ära [2].

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

11

GUID-B588FA23-4136-4E97-9370-4F919D03FC7C

Raami paigaldamine

1 Pange raam paika, joondades selle alusraamil olevate sakipesadega.
2 Vajutage raami, kuni sakid paika klõpsavad.
3 Paigaldage kaas.
4 Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

GUID-F2FBBC27-F2F9-4B21-806B-05194355D256

Esipaneeli luugi avamine

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Eemaldage:

a kaas
b raam

ETTEVAATUST

pildilt.

3 Tõmmake esipaneeli luuki selle avamiseks.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

12

: Esipaneeli luuk avaneb vaid piiratud ulatuses.Vaadake maksimaalset lubatud taset esipaneeli luugil olevalt

GUID-FED1BA7F-615F-42D5-84D7-F35484F1115C

Hoiustamine

GUID-82747E1A-9556-4F95-9536-BF5EFA7A92A2

3,5-tollise kõvakettamooduli eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Eemaldage:

a kaas
b raam

3 Kõvakettamooduli eemaldamiseks tehke järgmist.

a Võtke kõvakettamooduli kaablid kõvaketta liideste küljest lahti.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

13

b Vajutage sinist sakki [1] ja tõmmake kõvakettamoodul arvutist välja [2].

14

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

GUID-0B0D809B-9672-44AB-944C-FB4C3E2F1A5B

3,5-tollise kõvaketta eemaldamine kõvakettaklambri küljest

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Eemaldage:

a kaas
b raam
c kõvakettamoodul

3 Kõvaketta klambri eemaldamiseks tehke järgmist.

a Tõmmake ühte kõvaketta klambri poolt, et klambri tihvtid tuleksid kõvaketta pesadest lahti [1].
b Tõstke kõvaketas kõvaketta klambrist välja [2].

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

15

GUID-5E1FF93E-57BF-4B74-BAB7-DF3B80324FEB

3,5-tollise kõvaketta paigaldamine kõvakettaklambrisse

1 Painutage kõvakettaklambri teist otsa ja joondage ning sisestage klambri tihvtid kõvakettasse.
2 Lükake kõvaketas kõvakettaklambrisse, kuni see paika klõpsab.
3 Paigaldage:

a kõvakettamoodul
b raam
c kaas

4 Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

GUID-32E12D70-FC8E-4656-9590-867497A8194E

3,5-tollise kõvakettamooduli paigaldamine

1 Lükake kõvakettamoodul arvuti pessa, kuni see paika klõpsab.
2 Sulgege esipaneeli luuk.
3 Ühendage SATA-kaabel ja toitekaabel kõvaketta liidestega.
4 Paigaldage:

a raam
b kaas

5 Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

GUID-827ECBEB-D406-45D9-9D10-7171FB5C144B

2,5-tollise kettamooduli eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Eemaldage:

a kaas

b raam
3 Sulgege esipaneeli luuk.
4 Kettamooduli eemaldamiseks tehke järgmist.

a Võtke kettamooduli kaablid ketta liideste küljest lahti [1].

b Vajutage siniseid sakke kummalgi küljel [2] ja tõmmake kettamoodul arvutist välja [3].

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

16

GUID-CA9A7695-842C-4956-8C2F-74BBBD1D06AC

2,5-tollise ketta eemaldamine kettaklambri küljest

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Eemaldage:

a kaas

b raam

c 2,5-tolline kettamoodul
3 Ketta eemaldamiseks tehke järgmist.

a Tõmmake ühte kettaklambri poolt, et klambri tihvtid tuleksid ketta pesadest lahti [1].

b Tõstke ketas kettaklambrist välja [2].

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

17

GUID-2F9338AA-E5D8-4D78-A69E-07CDF6066C00

2,5-tollise kõvaketta paigaldamine kõvakettatoele

1 Painutage kõvakettatoe teist poolt ning joondage ja sisestage toe tihvtid kõvakettale.
2 Sisestage kõvaketas kõvakettatoele, kuni see paika klõpsab.
3 Paigaldage:

a kõvakettakomplekt

b raam

c kaas
4 Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

GUID-D2C2814B-F5B7-4E83-9081-487410B0B7A5

2,5-tollise kettamooduli paigaldamine

1 Lükake kettamoodul arvuti pessa, kuni see paika klõpsab.
2 Sulgege esipaneeli luuk.
3 Ühendage SATA-kaabel ja toitekaabel ketta liidestega.
4 Paigaldage:

• raam

• kaas

5 Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

GUID-A856F6BA-AA0A-4647-A35A-121B9BBB8C97

Optiline draiv

GUID-EE85AE07-DE82-44A4-8953-3F0AE1B81CA5

Optilise ketta eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Eemaldage:

a kaas

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

18

b raam
3 Avage esipaneeli luuk.
4 Optilise ketta mooduli eemaldamiseks tehke järgmist.

a Võtke andmekaabel ja toitekaabel optilise ketta liideste küljest lahti [1].

MÄRKUS: Kaablid võib olla vaja ketta korpuse sakkide alt välja võtta, et need saaks liideste küljest eemaldada.

b Sulgege esipaneeli luuk [2].

c Vajutage sinist vabastussakki [1] ja lükake optiline ketas arvutist välja [2].

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

19

GUID-16837FDF-9D9E-4EC7-BF44-926B2599DECB

Optilise ketta paigaldamine

1 Lükake optiline ketas optilise ketta sektsiooni, kuni see paika klõpsab.
2 Avage esipaneeli luuk.
3 Suunake andmekaabel ja toitekaabel kettakorpuse alt läbi.
4 Ühendage andmekaabel ja toitekaabel optilise ketta liideste külge.
5 Sulgege esipaneeli luuk.
6 Paigaldage:

a raam

b kaas
7 Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

20

GUID-C26DFCD2-CBE7-4C53-BDD1-618DB16026C4

M.2 PCIe SSD

GUID-F7018538-73CB-4866-B391-0E0FD6B607C0

Valikulise M.2 PCIe SSD eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Eemaldage:

a kaas

b raam
3 Sulgege esipaneeli luuk.
4 M.2 PCIe SSD eemaldamiseks tehke järgmist.

a Tõmmake sinist sakki, mis M.2 PCIe SSD-d emaplaadi küljes hoiab [1].

b Eemaldage M.2 PCIe SSD emaplaadil olevast liidesest [2].

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 21

GUID-A675B965-06A1-44B8-8CCC-33B114A1C157

Valikulise M.2 PCIe SSD paigaldamine

1 Sisestage M.2 PCIe SSD liidesesse.
2 Vajutage M.2 PCIe SSD kinnitamiseks sinist sakki.
3 Sulgege esipaneeli luuk.
4 Paigaldage:

a raam

b kaas
5 Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

GUID-BDCDE30E-BD3A-4E7F-85A1-DE9F57283C15

SD-kaardi lugeja

GUID-F4C1A53E-3C9C-45AE-AB96-5AA333361A62

SD-kaardi lugeja eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Eemaldage:

a kaas

b raam
3 Sulgege esipaneeli luuk.
4 SD-kaardi lugeja eemaldamiseks tehke järgmist.

a Eemaldage SD-kaardi lugeja kaabel emaplaadil olevast pesast [1].

b Eemaldage kruvid, mis kinnitavad SD-kaardi lugeja esipaneeli luugi külge [2].

c Tõstke SD-kaardi lugeja arvutist välja [3].

22

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

GUID-CDBE44A8-9F9E-43A0-88BA-39A99C040CE9

SD-kaardi lugeja paigaldamine

1 Sisestage SD-kaardi lugeja esipaneeli luugi pessa.
2 Pingutage kruvisid, mis kinnitavad SD-kaardi lugeja esipaneeli luugi külge.
3 Ühendage SD-kaardi lugeja kaabel emaplaadi liidese külge.
4 Sulgege esipaneeli luuk.
5 Paigaldage:

a raam

b kaas
6 Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

23

GUID-BFAFF908-733B-4C57-8F52-94AD237FB68C

Mälumoodul

GUID-1C68FE04-69A1-4873-86E8-AB651D5CC104

Mälumooduli eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Eemaldage:

a kaas

b raam
3 Sulgege esipaneeli luuk.
4 Mälumooduli eemaldamiseks tehke järgmist.

a Vajutage mälumooduli külgedel olevaid mälumooduli kinnitussakke.

b Tõstke mälumoodul emaplaadil oleva mälumooduli liidese küljest ära.

GUID-0E0534DD-DF00-4118-AE98-43099AF4D1BA

Mälumooduli paigaldamine

1 Joondage mälumoodulil olev sälk mälumooduli liidese sakiga.
2 Sisestage mälumoodul mälumooduli pessa.
3 Vajutage mälumoodulit, kuni selle kinnitussakid paika klõpsavad.
4 Sulgege esipaneeli luuk.
5 Paigaldage:

a kaas

b raam
6 Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

24

GUID-0833E26E-14A8-477C-882D-FEB2A2A1135E

Laienduskaart

GUID-B2F22CD4-9F44-4A9B-8AC3-17F97027903D

PCIe laienduskaardi eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Eemaldage:

a kaas

b raam
3 Sulgege esipaneeli luuk.
4 PCIe laienduskaardi eemaldamiseks tehke järgmist.

a Tõmmake vabastusriivi PCIe laienduskaardi luku avamiseks [1].

b Lükake kaardi kinnitusriivi [2] ja tõstke PCIe laienduskaart arvutist [3] välja.

MÄRKUS: See etapp kehtib ainult kaardi kinnitusriiviga emaplaadile, muudel kordadel tõstke PCIe laienduskaart

arvutist välja.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 25

5 Korrake toiminguid täiendavate PCIe laienduskaartide eemaldamiseks.

GUID-24D0F9C6-4D13-4846-8061-73991A66C52B

PCIe laienduskaardi paigaldamine

1 Avamiseks tõmmake vabastusriivi tahapoole [1].
2 PCIe klambrite (1 ja 3) allnäidatud moel eemaldamiseks sisestage PCIe klambri avasse kruvikeeraja ja suruge kõvasti, et vabastada

klamber [2], seejärel tõstke see arvutist välja.

MÄRKUS: PCIe klambrite (2 ja 4) eemaldamiseks suruge klambrit arvuti seest ülespoole, et see vabastada ja arvutist välja

tõsta.

3 Sisestage PCIe laienduskaart emaplaadi liidesesse.
4 Kinnitage PCIe laienduskaart, lükates kaardi kinnitusriivi, kuni see paika klõpsab.
5 Korrake toiminguid täiendavate PCIe laienduskaartide paigaldamiseks.
6 Sulgege vabastusriiv.
7 Sulgege esipaneeli luuk.
8 Paigaldage:

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

26

a raam

b kaas
9 Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

GUID-67B9F593-AA7E-426A-A610-A70006CA25F4

Toiteplokk

GUID-1D5A917B-20AD-40A6-A1A9-F7A8B0660155

Toiteploki (PSU) eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Eemaldage:

a kaas

b raam
3 Avage esipaneeli luuk.
4 PSU vabastamiseks tehke järgmist.

a Eemaldage PSU kaablid emaplaadil olevatest liidestest [1] [2].

b Tõmmake vabastusklambrit [3].

c Võtke PSU kaablid kinnitusklambrist välja [4].

d Eemaldage kruvid, mis PSU-d arvuti küljes hoiavad [5].

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

27

5 PSU eemaldamiseks tehke järgmist.

a Vajutage vabastussakki [1].

b Lükake PSU-d ja tõstke see arvuti küljest ära [2].

GUID-1C3863F0-B5D5-40C7-A7B9-0524BD820BF1

Toiteploki (PSU) paigaldamine

1 Sisestage PSU pessa ja lükake seda arvuti tagumise osa poole, kuni see paika klõpsab.
2 Kinnitage PSU kruvidega arvuti külge.
3 Suunake PSU kaablid läbi kinnitusklambrite.
4 Võtke PSU kaablid emaplaadil olevast liidesest välja.
5 Sulgege esipaneeli luuk.
6 Paigaldage:

a raam

b kaas
7 Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

28

GUID-8C683DC9-84CD-41BD-9CCF-C1D87340D809

VGA-alamplaat

GUID-665584B5-3CBD-4454-AB60-0A4C8B79DC8C

VGA-alamplaadi eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Eemaldage:

a kaas

b raam
3 Sulgege esipaneeli luuk.
4 VGA-alamplaadi eemaldamiseks tehke järgmist.

a Eemaldage kruvid, mis VGA-liidest arvuti küljes hoiavad [1].

b Lükake VGA-liidest, et vabastada see arvuti küljest.

c Eemaldage kruvi, mis VGA-alamplaati arvutiga ühendab [2].

d Tõstke VGA-alamplaat käepidemest hoides arvuti küljest ära [3].

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 29

GUID-8D0091E5-CAEF-4307-BF79-3A499E652EFE

VGA-alamplaadi paigaldamine

1 Joondage VGA-alamplaat emaplaadil kruvihoidikuga.
2 Keerake kruvi kinni, et kinnitada VGA-alamplaat emaplaadi külge.
3 Sisestage VGA-liides arvuti taga olevasse pessa.
4 Kinnitage VGA-liides kruvidega arvuti külge.
5 Sulgege esipaneeli luuk.
6 Paigaldage:

a raam

b kaas
7 Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

GUID-A1AF9C71-4C33-45D1-99D4-016D127A3C10

Sissetungimislüliti

GUID-1C494B91-12D7-4DE2-A720-CEB9D2F03663

Sissetungimislüliti eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Eemaldage:

a kaas

b raam
3 Sulgege esipaneeli luuk.
4 Sissetungimislüliti eemaldamiseks tehke järgmist.

a Eemaldage sissetungimislüliti kaabel emaplaadil olevast pesast [1] [2].

b Võtke sissetungimislüliti kaabel ventilaatorirõnga küljest ära.

c Lükake sissetungimislüliti arvuti küljest ära [3].

30

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

GUID-3CF68DAB-41DB-4B08-8135-BA358DFC8D8A

Sissetungimislüliti paigaldamine

1 Lükake sissetungimislüliti arvuti pessa.
2 Suunake sissetungimislüliti kaabel ventilaatorirõngast läbi.
3 Ühendage sissetungimislüliti kaabel emaplaadi liidese külge.
4 Sulgege esipaneeli luuk.
5 Paigaldage:

a raam

b kaas
6 Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

31

GUID-D35BA2D9-0E49-4AD7-A90D-A8139F114BAA

Toitelüliti

GUID-F3D19948-95D7-4172-A1B5-C192D8953A50

Toitelüliti eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Eemaldage:

a kaas

b raam
3 Sulgege esipaneeli luuk.
4 Toitelüliti vabastamiseks tehke järgmist.

a Eemaldage toitelüliti kaabel emaplaadi küljest [1].

b Võtke toitelüliti kaabel kinnitusklambrist välja [2].

c Vajutage plastpulgaga vabastuskonksudele ja libistage toitelüliti arvuti eest välja [3].

d Sulgege esipaneeli luuk [4].

5 Tõmmake toitelüliti arvutist välja.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

32

GUID-D40CD74F-2185-4CD5-84F3-95BE2CDF0983

Toitelüliti paigaldamine

1 Lükake toitelüliti arvuti esiosas olevasse pessa ja vajutage seda, kuni see paika klõpsab.
2 Viige toitelüliti kaabel läbi kinnitusklambri.
3 Joondage kaabel liidese tihvtidega ja ühendage kaabel.
4 Sulgege esipaneeli luuk.
5 Paigaldage:

a raam

b kaas
6 Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

33

GUID-1CC5796C-E7A2-4B6F-A0DD-EB41ED95EBB1

Kõlar

GUID-CF16194A-83DA-4F6D-A8C4-35B56655CEE2

Kõlari eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Eemaldage:

a kaas

b raam
3 Sulgege esipaneeli luuk.
4 Kõlari eemaldamiseks tehke järgmist.

a Eemaldage kõlarikaabel emaplaadil olevast pesast [1].

b Sulgege esipaneeli luuk.

c Vajutage vabastussakke [1] ja lükake kõlar [2] pesast välja.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

34

GUID-226CD07F-471E-4A84-981C-C76727878954

Kõlari paigaldamine

1 Lükake kõlar pessa ja suruge seda, kuni see paika klõpsab.
2 Ühendage kõlarikaabel emaplaadil olevasse liidesesse.
3 Sulgege esipaneeli luuk.
4 Paigaldage:

a raam

b kaas
5 Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

35

GUID-BACFA625-C8A1-444D-9644-D1356CCC5920

Nööppatarei

GUID-54BE0364-6E3C-431C-B866-B5F681C00CC9

Nööppatarei eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Eemaldage:

a kaas

b raam
3 Avage esipaneeli luuk.
4 Nööppatarei eemaldamine.

a Vajutage vabastusriivi, kuni nööppatarei välja hüppab [1].

b Eemaldage nööppatarei emaplaadi liidese küljest [2].

36 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

GUID-1CBBFE1E-2C5A-4057-82FC-3DC2F6735408

Nööppatarei paigaldamine

1 Hoidke nööppatareid nii, et märk + oleks üleval, ja lükake see kinnitussakkide alla liidese positiivsel poolel.
2 Vajutage patarei liidesesse, kuni see paika lukustub.
3 Sulgege esipaneeli luuk.
4 Paigaldage:

• raam

• kaas

5 Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

GUID-57A70961-36DC-461A-9E2B-3B9DE1BE932B

Radiaatorimoodul

GUID-6751518B-8DDA-48E5-AA6F-C439C4368E65

Radiaatori eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Eemaldage:

a kaas

b raam
3 Sulgege esipaneeli luuk.
4 Radiaatorimooduli eemaldamiseks tehke järgmist.

a Eemaldage radiaatorimooduli kaabel emaplaadil olevast pesast [1].

b Keerake lahti kruvid, mis hoiavad radiaatorimoodulit emaplaadi küljes [2].

c Tõstke radiaator arvuti küljest ära [3].

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

37

GUID-837FAFF8-64D8-443F-B290-31609CBC1652

Radiaatorimooduli paigaldamine

1 Joondage radiaatorimooduli kinnituskruvid emaplaadil olevate hoidikutega.
2 Asetage radiaatorimoodul protsessorile.
3 Keerake kinni kruvid, mis hoiavad radiaatorimoodulit emaplaadi küljes.
4 Ühendage radiaatorimooduli kaabel emaplaadil olevasse liidesesse.
5 Sulgege esipaneeli luuk.
6 Paigaldage:

a raam

b kaas
7 Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

38

GUID-AB9CF41B-28C1-41E6-92A3-8C44197F62BB

Protsessor

GUID-59999E86-090D-4725-8EE1-408DD1CDECFE

Protsessori eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Eemaldage:

a kaas

b raam
3 Avage esipaneeli luuk.
4 Eemaldage radiaatorimoodul.
5 Protsessori eemaldamiseks tehke järgmist.

a Vabastage pesa hoob, vajutades selle alla ja protsessori katte alt välja [1].

b Tõstke hoob üles ja tõstke üles protsessori kate [2].

c Tõstke protsessor pesast välja [3].

ETTEVAATUST: Ärge protsessori pesa tihvte puudutage, need on õrnad ja võivad püsivalt viga saada. Protsessori

pesast eemaldamisel ärge painutage protsessori pesas olevaid tihvte.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine 39

GUID-C47F0C0F-2818-4F15-9564-58E6C42A1F8E

Protsessori paigaldamine

1 Joondage protsessor pesa nuppudega.

ETTEVAATUST

2 Joondage protsessori 1. tihvti tähis pesal oleva kolmnurgaga.
3 Pange protsessor pesa peale, nii et protsessori sälgud oleksid pesa nuppudega kohakuti.
4 Sulgege protsessori kate, lükates selle kinnituskruvi alla.
5 Langetage pesa hoob ja lükake see lukustamiseks saki alla.
6 Paigaldage radiaatorimoodul.
7 Sulgege esipaneeli luuk.
8 Paigaldage:

a raam

b kaas
9 Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

40

: Ärge protsessorit jõuga paika suruge. Kui protsessor on õigesti paigas, kinnitub see hõlpsasti pessa.

GUID-72E8EAE4-11DC-427C-A6C4-269FA6EBFADA

Süsteemi ventilaator

GUID-8933EADD-BF7E-454E-817A-17D9E77AD78D

Süsteemi ventilaatori eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Eemaldage:

a kaas

b raam

c sissetungilüliti
3 Avage esipaneeli luuk.
4 Süsteemi ventilaatori eemaldamiseks tehke järgmist.

a Eemaldage süsteemi ventilaatori kaabel emaplaadil olevast pesast [1].

b Eemaldage kleeplint, mis hoiab sissetungilüliti kaablit süsteemi ventilaatori küljes, ja tõstke kaabel eest ära.

c Venitage ventilaatorit arvuti küljes hoidvaid rõngaid, et ventilaatori eemaldamist hõlbustada [2].

d Lükake süsteemi ventilaator arvutist välja [3].

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

41

GUID-28B6F123-6C93-4BB0-91FC-4A55E53555E4

Süsteemi ventilaatori paigaldamine

1 Sisestage rõngad arvuti taga olevatesse pesadesse.
2 Hoidke süsteemi ventilaatorit nii, et kaabel on arvuti põhja poole.
3 Joondage süsteemi ventilaatori sooned korpuse seinal olevate kaitserõngastega.
4 Viige rõngad läbi vastavate soonte süsteemi ventilaatoril.
5 Venitage rõngaid ja lükake süsteemi ventilaatorit arvuti poole, kuni see paika lukustub.

MÄRKUS: Paigaldage kõigepealt kaks alumist rõngast.

6 Kinnitage sissetungilüliti kaabel kleeplindiga süsteemi ventilaatori külge.
7 Ühendage süsteemi ventilaatori kaabel emaplaadil olevasse liidesesse.
8 Sulgege esipaneeli luuk.
9 Paigaldage:

a sissetungilüliti

b raam

c kaas
10 Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

GUID-10A923BA-6B55-4B52-9B04-9B37E71FA70F

Emaplaat

GUID-482CF1D8-5E9B-44F1-9847-3C1068738F8C

Emaplaadi eemaldamine

1 Järgige protseduuri jaotises Enne arvuti sees toimetamist.
2 Eemaldage:

a kaas

b raam
3 Sulgege esipaneeli luuk.
4 Eemaldage:

a radiaatorimoodul

b protsessor

c laienduskaart

d valikuline M.2 PCIe SSD

e SD-kaardi lugeja

f mälumoodul

g VGA-alamplaat
5 Eemaldage optilise draivi ja kõvaketta kaablid [1,2] emaplaadil olevatest pesadest.

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

42

6 Eemaldage järgmised kaablid emaplaadi küljest:

a PSU [1]

b toitelüliti [2]

c kõlar [3]

d PSU [4]

e optilise ketta ja kõvaketta toite jagaja [5]

f süsteemi ventilaator [6]

g sissetungimislüliti [7]

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

43

7 Emaplaadi eemaldamiseks tehke järgmist.

a Eemaldage kruvid, mis emaplaati arvuti küljes hoiavad [1].

b Lükake ja tõstke emaplaat arvuti küljest ära [2].

44

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

GUID-8AB65FFE-7FBE-4D89-B7FD-C49FAB270AAA

Emaplaadi paigaldamine

1 Hoidke emaplaati servadest ja joondage see arvuti tagaservaga.
2 Langetage emaplaat arvutile, kuni emaplaadi tagaosas olevad liidesed on raami pesadega kohakuti ja emaplaadi kruviaugud on arvuti

tihvtidega kohakuti.
3 Keerake kinni kruvid emaplaadi kinnitamiseks arvuti külge.
4 Suunake kõik kaablid läbi suunamisklambrite.
5 Joondage kaablid emaplaadi liideste tihvtidega ja ühendage järgmised kaablid emaplaadiga:

a sissetungilüliti
b süsteemi ventilaator
c optilise ketta ja kõvaketta toite jagaja
d PSU (2 kaablit)
e optilise draivi ja kõvaketta kaablid (4 kaablit)
f kõlar
g toitelüliti

Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

45

6 Paigaldage:

a mälumoodul
b valikuline M.2 PCIe SSD
c laienduskaart
d SD-kaardi lugeja
e protsessor
f radiaatorimoodul

g VGA-alamplaat
7 Sulgege esipaneeli luuk.
8 Paigaldage:

a raam

b kaas
9 Järgige protseduuri jaotises Pärast arvuti sees toimetamist.

46 Komponentide eemaldamine ja paigaldamine

GUID-B513768D-F95C-437F-AA90-2836209C83E3

M.2 Intel Optane’i 16 GB mälumoodul

GUID-A7C389C6-9842-47B5-9362-A8EEDB4F62B0

Ülevaade

Selles dokumendis kirjeldatakse Intel® OptaneTM-i mälumooduli näitajaid ja võimalusi. Intel® OptaneTM-i mälu on 7. põlvkonna Intel®
CoreTM-i protsessoriga platvormide süsteemi kiirenduslahendus. Intel® OptaneTM-i mälumoodul on ehitatud kõrgefektiivse juhtliidesega
Non-Volatile Memory Express (NVMe*), mis pakub suurepärast jõudlust, madalat latentsust ja kvaliteetset teenust. NVMe kasutab
standardliidest, mis võimaldab eelnevate liidestega võrreldes suuremat jõudlust ja madalamat latentsust. Intel® Optane™-i mälumoodul
pakub väikeste M.2 vormis 16 GB ja 32 GB mahtusid.

Intel® OptaneTM-i mälumoodul pakub süsteemi kiirenduslahendust, kasutades uusimat tehnoloogia Intel® Rapid Storage (Intel® RST)
versiooni 15.5X.

Intel® OptaneTM-i mälumoodul sisaldab järgmisi võtmefunktsioone.

• PCIe 3.0 × 2 koos NVMe-liidesega

• Kasutab Inteli uuenduslikku salvestustehnoloogiat, 3D XpointTM-i mälukandjat

• Ülimadal latentsus; erakordne tundlikkus

• Jõudluse küllastatus 4 ja vähema sügavusega järjekorras.

• Väga suur vastupidavusvõime

3

GUID-601D85E5-46D4-4E3E-AACD-8215A3A70D20

Intel®Optane

Järgmises tabelis on kirjeldatud Intel® OptaneTM-i mälusüsteemi kiirendi draiveri nõudmisi, mis on tehnoloogia Intel® Rapid Storage 15.5 või
hilisema versiooni osa ning vajab töötamiseks 7. põlvkonna Intel® CoreTM-i protsesoriga platvormi.

Tabel 1. Draiveri tugi

Toe tase Operatsioonisüsteemi kirjeldus

Intel® Optane™-i mälu koos süsteemi kiirenduse kongureerimisega,
kasutades tehnoloogia Rapid Storage (RST) draiverit

MÄRKUSED.

1 Intel® RST draiveri kasutamiseks peab seade olema ühendatud RST-võimalusega PCIe radadega 7. põlvkonna Intel® CoreTM-i

protsessoris.

GUID-11DDA5A5-775D-4031-B453-4B793DEF5CDD

TM

-i mälumooduli draiverinõuded

Windows 10, 64-bitine

1

M.2 Intel Optane Memory Module 16 GB

1 Follow the procedure in Before working inside your computer.
2 Remove the cover.

M.2 Intel Optane’i 16 GB mälumoodul 47

3 To remove M.2 Intel optane memory module:

a Remove the thermal pad and white adhesive tape from the box.

b Place the thermal pad on the SSD slot and remove the white adhesive tape.

c Place the M.2 Intel optane memory module into the slot on the thermal pad.

M.2 Intel Optane’i 16 GB mälumoodul

48

d If the system is shipped with screw tighten that secures the M.2 Intel optane memory module on the computer. If the system is

shipped with self locking spacer press to lock the M.2 Intel optane to secure on the computer.

GUID-3F8C3327-1F70-4F56-BBC9-774B0D2D6CCC

Toote tehnilised andmed

Paigutus

Võimsused 16 GB, 32 GB

Laienduskaardid PCIe 3.0 × 2

M.2 kujutegurid (kõik tihedused) 2280–S3–B-M

Jõudlus

Latentsus (keskmine järjestikune)

Komponendid

Tehnilised näitajad

• Järjestikune lugemine/kirjutamine: kuni 1350/290 MS/s

• QD4 4HB juhuslik lugemine: 240K + IOP

• QD4 4HB juhuslik kirjutamine: 240K + IOP

• Lugemisel 8,25 µ

• Kirjutamisel 30 μ

• Intel 3D XPointi mälukandja

• Inteli kontroller ja püsivara

• PCIe 3,0 × 2 koos NVMe-liidesega

• Intel Rapid Storage Technology 15.2 või uuem

M.2 Intel Optane’i 16 GB mälumoodul 49

Operatsioonisüsteemi tugi Windows 10, 64-bitine

Toetatavad platvormid 7. põlvkonna või uuemal Intel Core’i protsessoril põhinevad

platvormid

Toide

Ühilduvus

Sertitseerimine ja deklaratsioonid UL, CE, C-Tick, BSMI, KCC, Microsoft WHQL, Microsoft WHCK,

Vastupidavuse andmed

Temperatuurinäitajad

Löök 1500 G / 0,5 ms

Vibratsioon

Kõrgus (simuleeritud)

• 3,3 V toiteregulaator

• Aktiivne: 3,5 W

• Draivi jõudeolek: 900 mW kuni 1,2 W

• NVMe Express 1.1

• PCI Express Base’i versioon 3.0

• PCI M.2 HS-i tehnilised näitajad

VCCI

• Kirjutamine 100 GB päevas

• Kuni 182,3 TBW (kirjutatud terabaiti)

• Töö ajal: 0–70 °C

• Töövälisel ajal: 10–85 °C

• Temperatuuri jälgimine

• Töö ajal: 2,17 G

• Töövälisel ajal: 3,13 G

• Töö ajal: –305…3048 m (–1000 … 10 000 jalga)

• Töövälisel ajal: –305 … 12 192 m (–1000 … 40 000 jalga)

(5–800 Hz)

RMs

RMS

(5–800 Hz)

Toote ökoloogiline vastavus RoHS

Töökindlus

• Parandamatute bitivigade tegur (UBER): 1 sektor 1015 loetud biti
kohta

• Keskmine tõrgeteta töö aeg (MTBF): 1,6 miljonit tundi

GUID-60F40CBA-1F9E-4CCF-AC14-3E64F4E43EF8

Keskkonnatingimused

Tabel 2. Temperatuur, löök, vibratsioon

Temperatuur M.2 2280 kujutegur

1

Töö ajal
Töövälisel ajal

Temperatuuri gradient
Töö ajal

Töövälisel ajal

Niiskus

2

3

0…70 °C
–10…85 °C

30 °C / h (tavapärane)

30 °C / h (tavapärane)

5–95%

50 M.2 Intel Optane’i 16 GB mälumoodul

Töö ajal

Töövälisel ajal

Löök ja vibratsioon Vahemik

4

Löök
Töö ajal

Töövälisel ajal

5–95%

1500 G / 0,5 ms

230 G / 3 ms

Vibratsioon
Töö ajal

Töövälisel ajal

MÄRKUSED.

1 Töötemperatuuri sihtmärk on 70 °C.
2 Töövälise aja temperatuurivahemiku kohta teabe saamiseks võtke ühendust oma Inteli esindajaga.
3 Temperatuurigradienti mõõdeti kondenseerumiseta.
4 Lööginäitajate puhul kehtib eeldus, et seade on korralikult paigaldatud, ja sisendvibratsiooni rakendatakse draivide kinnituskruvidele.

5 Vibratsiooninäitajate puhul kehtib eeldus, et seade on korralikult paigaldatud, ja sisendvibratsiooni rakendatakse draivide

5

Max 2,17 G

Max 3,13 G

Stiimulit võidakse rakendada X-, Y- või Z-telje suunas. Lööginäitajaid mõõdetakse ruutkeskmise alusel.

kinnituskruvidele. Stiimulit võidakse rakendada X-, Y- või Z-teljel. Vibratsiooninäitajaid mõõdetakse ruutkeskmise alusel.

(5–800 Hz)

RMS

(5–800 Hz)

RMS

GUID-EDAF47C9-1DAE-4571-BDCA-93386B236A3A

Tõrkeotsing

1 Intel Optane’i mälumooduli nimi „NVME INTEL MEMPEK1W01” seadmehalduris ei kattu Intel Rapid Storage Technology kasutajaliideses

oleva nimega, vaid selle asemel kuvatakse ainult osa seerianumbrist. See on teadaolev probleem ja see ei pärsi Intel Optane’i mälu
funktsionaalsust.

Seadmehaldur: NVME INTEL MEMPEK1W01

IRST kasutajaliides: INTEL MEMPEK1W016GA

2 Esmakordsel alglaadimisel skannib süsteem sidumisolekut pärast väljalülitamist, nagu on näidatud alloleval kuvatõmmisel. See töötab

õigesti ja järgmistel alglaadimistel teadet enam ei kuvata.

M.2 Intel Optane’i 16 GB mälumoodul

51

52 M.2 Intel Optane’i 16 GB mälumoodul

GUID-185D6308-9C53-4477-B3DB-8203E60E623A

Tehnoloogia ja komponendid

GUID-2FE1F42C-4FCF-4580-9C68-D258E212454D

USB omadused

Universaalne jadasiin (USB) võeti arvutimaailmas kasutusele aastal 1996 ning see lihtsustas oluliselt ühendust hostarvuti ja välisseadmete
vahel, nagu hiired ja klaviatuurid, väline kõvaketas või optilised seadmed, Bluetooth ja veel paljud välisseadmed turul.

Vaatame lühidalt USB arengut järgmisest tabelist.

Tabel 3. USB areng

Tüüp Andmeedastuskiirus Kategooria Kasutuselevõtu aasta

4

USB 3.0 / USB 3.1 1.
põlvkond

USB 2.0 480 Mb/s Suur kiirus 2000

USB 1.1 12 Mb/s Täiskiirus 1998

USB 1.0 1,5 Mb/s Väike kiirus 1996

5 Gb/s Superkiirus 2010

USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkond (SuperSpeed USB)

Aastaid oli USB 2.0 tugevalt arvutimaailmas de facto liidesestandard. Neid seadmeid müüdi 6 miljardit. Ja ometi kasvas vajadus suurema
kiiruse järele veelgi kiirema arvutiriistvara ja suurema läbilaskevõime tõttu. USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonnal oli lõpuks lahendus tarbijate
nõudmistele, pakkudes teoreetiliselt eelkäijast 10 korda suuremat kiirust. Kokkuvõtlikult on USB 3.1 1. põlvkonna omadused järgmised:

• Kiirem edastus (kuni 5 Gb/s)

• Suurem maksimaalne siini võimsus ja suurem vooluedastus seadmesse, et tulla paremini toime suure voolutarbega seadmetega.

• Uued toitehalduse funktsioonid

• Täielik dupleks-andmeedastus ja uute edastustüüpide tugi

• Tagasiulatuv ühilduvus USB 2.0-ga

• Uued liidesed ja kaabel
Järgmised teemad käsitlevad mõningaid sageli esitatavaid küsimusi USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna kohta.

Kiirus

Praegu määratlevad USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna tehnilised näitajad 3 kiiruserežiimi. Need on Super-Speed, Hi-Speed ja Full-Speed. Uue
režiimi SuperSpeed edastuskiirus on 4,8 Gb/s. Kuigi tehnilistes näitajates on säilinud režiimid Hi-Speed ja Full-Speed USB, mida tuntakse kui

Tehnoloogia ja komponendid 53

USB 2.0 ja 1.1, toimivad aeglasemad režiimid endiselt kiirusega 480 Mb/s ja 12 Mb/s ning neid hoitakse tagasiulatuva ühildumise
säilitamiseks.

USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkond saavutab allpool nimetatud tehniliste muudatustega palju parema jõudluse.

• Täiendav füüsiline siin, mis on lisatud paralleelselt olemasoleva siiniga USB 2.0 (vt allolevat pilti).

• USB 2.0-l oli varem neli juhet (toide, maandus ja paar diferentsiaalandmete jaoks); USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkond lisab veel neli – kaks
paari diferentsiaalsignaali (vastuvõtu ja edastuse) jaoks, nii et kokku on liidestes ja juhtmes kaheksa ühendust.

• USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkond kasutab kahesuunalist andmeliidest, mitte USB 2.0 pool-duplekssüsteemi. See suurendab teoreetilist
läbilaskevõimet 10-kordselt.

Arvestades järjest suurenevaid nõudmisi andmeedastusele kõrge eraldusvõimega videosisu, terabaidiste mäluseadmete, suure megapikslite
arvuga digitaalkaamerate jne tõttu, ei pruugi USB 2.0 piisavalt kiire olla. Lisaks sellele ei suuda ükski USB 2.0 ühendus teoreetilisele
maksimaalsele läbilaskevõimele 480 Mb/s lähedalegi jõuda, edastades andmeid kiirusega ligikaudu 320 Mb/s (40 MB/s) – see on tegelik
reaalse maailma maksimum. Samamoodi ei saavuta USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna ühendused kunagi 4,8 Gb/s. Tõenäoliselt näeme reaalse
maailma maksimumkiirust 400 MB/s. Selle kiirusega on USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkond USB 2.0-ga võrreldes 10-kordne edasiminek.

Kasutusviisid

USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkond rajab teid ja avab seadmete jaoks võimalusi pakkuda paremat üldist kogemust. Kui varem oli USB-video
vaevalt talutav (nii maksimaalse eraldusvõime, latentsuse kui ka videotihenduse vaatepunktist), on lihtne kujutleda, et kui läbilaskevõime
suureneb 5–10 korda, peaksid USB-lahendused ka sama palju paremini toimima. Ühe ühendusega DVI nõuab peaaegu 2 Gb/s suurust
läbilaskevõimet. Kui 480 Mb/s oli piirav, siis 5 Gb/s on rohkem kui paljulubav. Lubatud kiirusega 4,8 Gb/s leiab see standard tee toodetesse,
mis varem ei olnud USB kasutusala, näiteks välistesse RAID-salvestussüsteemidesse.

Allpool on loetletud mõned SuperSpeed USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna tooted:

• Välised lauaarvuti USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna kõvakettad

• Kaasaskantavad USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna kõvakettad

• USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna draividokid ja adaptrid

• USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna mäluseadmed ja lugerid

• USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna kõvakettad

• USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna RAID-d

• Optilised kandjad

• Multimeediumiseadmed

• Võrgundus

• USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna adapterkaardid ja jagajad

Tehnoloogia ja komponendid

54

Ühilduvus

Hea uudis on see, et USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkond on plaanitud algusest peale rahulikult USB 2.0-ga koos eksisteerima. Kõigepealt: samas
kui USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkond määratleb uued füüsilised ühendused ja seega kasutavad uued kaablid ära uue protokolli suurema kiiruse
võimalusi, jääb liides ise samasuguseks kandiliseks nelja USB 2.0 kontaktiga seadmeks täpselt samas kohas, kus varem. USB 3.0 / USB 3.1 1.
põlvkonna kaablitel on viis uut ühendust eraldi vastuvõetud ja edastatud andmete kandmiseks ning need on ühenduses ainult siis, kui need
on ühendatud õige SuperSpeed USB ühenduse kaudu.

Windows 8/10 hakkab USB 3.1 1. põlvkonna kontrolleritele tuge pakkuma. See erineb varasematest Windowsi versioonidest, mis nõuavad
jätkuvalt USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna kontrolleritele eraldi draivereid.

Microsoft teatas, et Windows 7 hakkab USB 3.1 1. põlvkonda toetama, võib-olla mitte praeguses väljaandes, kuid edasises hoolduspaketis või
värskenduses. Pole välistatud, et pärast USB 3.0 / USB 3.1 1. põlvkonna toetusega Windows 7 väljaannet liigub SuperSpeedi tugi ka tagasi
Vistani. Microsoft on seda kinnitanud, öeldes, et enamik nende partneritest jagavad arvamust, et ka Vista peaks USB 3.0 / USB 3.1 1.
põlvkonda toetama.

Super-Speedi tugi Windows XP puhul on tänase seisuga teadmata. Arvestades, et XP on seitse aastat vana operatsioonisüsteem, on selle
tõenäosus väike.

GUID-F015869F-9930-4CD6-A002-678BC87259A3

HDMI 1.4

Selles teemas selgitatakse liidest HDMI 1.4 ja selle omadusi koos eelistega.

HDMI (High-Denition Multimedia Interface) on valdkonnas toetatud tihendamata üleni digitaalne audio-/videoliides. HDMI liidestab mis
tahes ühilduvat digitaalset audio-/videoallikat (nt DVD-mängija või A/V-vastuvõtja) ja ühilduvat digitaalset audio- ja/või videomonitori nagu
digitaalne teler (DTV). HDMI-telerite ja DVD-mängijate ettenähtud kasutusviisid. Peamine eelis on kaablihulga vähendamine ja sisu
kaitsmine. HDMI toetab standardset, täiustatud või kõrge eraldusvõimega videot ja lisaks mitmekanalilist digitaalset heli ühe kaabli kaudu.

MÄRKUS

: HDMI 1.4 pakub 5,1-kanalilist helituge.

HDMI 1.4 omadused

• HDMI Etherneti kanal – lisab HDMI-lingile kiire võrgu, mis võimaldab kasutajatel kasutada täiel määral oma IP-toega seadmeid, ilma
eraldi Etherneti kaablita

• Heli tagastuskanal – võimaldab HDMI-ga ühendatud teleril, millel on integreeritud tuuner heliandmete saatmiseks „ülesvoolu” ruumilise
heli süsteemi, välistades vajaduse eraldi helikaabli järele

• 3D – määratleb sisend-/väljundprotokollid peamiste 3D-videovormingute jaoks, sillutades teed tõelise 3D mängu- ja
kodukinorakendustele

• Sisutüüp – reaalajas sisutüüpide signaali edastamine ekraani ja lähteseadmete vahel, mis võimaldab teleril optimeerida pildisätteid
sisutüübi põhjal

• Täiendavad värviruumid – lisab digitaalfotograaas ja arvutigraakas kasutatavate täiendavate värvimudelite toe

• 4K tugi – võimaldab kasutada video eraldusvõimeid kaugelt üle 1080p, toetades järgmise põlvkonna ekraane, mis konkureerivad paljudes
kinodes kasutatavate digitaalkino süsteemidega

• HDMI mikroliitmik – uus, väiksem liitmik telefonidele ja muudele kaasaskantavatele seadmetele, mis toetab video eraldusvõimet kuni
1080p

• Auto ühendussüsteemid – uued kaablid ja liidesed auto videosüsteemidele, mis on mõeldud mootorsõidukite keskkonna ainulaadsete
nõuete täitmiseks, pakkudes tõelist HD-kvaliteeti

Tehnoloogia ja komponendid

55

HDMI eelised

• Kvaliteetne HDMI edastab tihendamata digitaalse heli ja video, tagades kõrgeima, teravaima pildikvaliteedi.

• Madalama hinnaga HDMI pakub digitaalse liidese kvaliteeti ja funktsionaalsust, toetades samal ajal ka tihendamata videovorminguid
lihtsal ja kulusäästlikul moel

• Heli-HDMI toetab mitut helivormingut alates tavalisest stereost kuni mitmekanalilise ruumilise helini

• HDMI ühendab video ja mitmekanalilise heli ühte kaablisse, kaotades vajaduse praeguste A/V-süsteemide kõrge hinna, keerukuse ja
juhtmerohkuse järele.

• HDMI toetab videoallika (nt DVD-mängija) ja DTV vahelist sidet, võimaldades uusi funktsioone.

56 Tehnoloogia ja komponendid

GUID-A0100BF3-30E3-471A-8D1A-A77C0E46345F

5

Süsteemi seadistus

Süsteemi seadistus võimaldab hallata lauaarvuti riistvara ja määrata BIOS-i taseme valikuid. Süsteemi seadistuse kaudu saate teha järgmist.

• Muuta NVRAM-i sätteid pärast riistvara lisamist või eemaldamist.

• Vaadata süsteemi riistvarakonguratsiooni.

• Lubada või keelata integreeritud seadmeid.

• Määrata jõudluse ja toitehalduse lävesid.

• Hallata arvuti turvet.

Teemad:

• Algkäivituse järjestus

• Navigeerimisklahvid

• Süsteemi- ja seadistusparool

• Süsteemi seadistusvalikud

• BIOS-i uuendamine Windowsis

• Süsteemi BIOS-i USB-mäluseadmega uuendamine

• Funktsiooni Nutitoide sees lubamine

GUID-39EA0288-9174-49B6-ABA2-37C542A11FC5

Algkäivituse järjestus

Algkäivituse järjestus võimaldab minna mööda süsteemi seadistuse määratud seadmete algkäivituse järjekorrast ja käivitada otse konkreetne
seade (nt optiline ketas või kõvaketas). Sisselülitamise automaattesti (POST) käigus, kui kuvatakse Delli logo, saate teha järgmist:

• Minge süsteemi seadistusse, vajutades klahvi F2

• Avage ühekordne algkäivituse menüü, vajutades klahvi F12

Ühekordses algkäivituse menüüs kuvatakse seadmed, millelt saab algkäivitust teha, sh diagnostika valik. Algkäivitusmenüü valikud on
järgmised:

• Irdketas (kui on)

• Ketas STXXXX

MÄRKUS

• Optiline ketas (kui on)

• Diagnostika

MÄRKUS

Algkäivituse järjestuse ekraanil kuvatakse ka süsteemi seadistuse ekraani avamise valik.

GUID-B1EB55B6-FAB5-4252-ACBD-4E69ADBBB2E9

: XXX tähistab SATA draivi numbrit.

: Kui valida Diagnostics (Diagnostika), kuvatakse ekraan ePSA diagnostics (ePSA diagnostika).

Navigeerimisklahvid

Järgmises tabelis on kuvatud süsteemi seadistuse navigeerimisklahvid.

Süsteemi seadistus 57

MÄRKUS: Enamiku süsteemi seadistusvalikute puhul salvestatakse tehtud muudatused, kuid need jõustuvad alles süsteemi

taaskäivitamisel.

Tabel 4. Navigeerimisklahvid

Klahvid Navigeerimine

Ülesnool Liigub eelmise välja juurde.

Allanool Liigub järgmise välja juurde.

<Enter> Võimaldab valitud välja väärtuse valida või järgida väljal olevat linki.

Tühik Laiendab või ahendab ripploendit.

<Tab> Liigub järgmisele fookusalale.

MÄRKUS: Ainult standardgraakaga brauseri puhul.

<Esc> Liigub eelmisele lehele, kuni näete põhiekraani. Kui vajutada põhiekraanil klahvi <Esc>, siis kuvatakse teade, mis

ütleb, et salvestaksite kõik salvestamata muudatused, ja süsteem taaskäivitatakse.

<F1> Kuvab süsteemi seadistuse spikrifaili.

GUID-859887F0-B1B4-4530-855E-100D4FDE930A

Süsteemi- ja seadistusparool

Saate luua oma arvuti kaitsmiseks süsteemi parooli ja seadistamise parooli.

Parooli tüüp

Süsteemi parool Parool, mis tuleb sisestada süsteemi sisselogimiseks.

Seadistamise parool Parool, mis tuleb sisestada arvuti BIOS-i sätete avamiseks ja neis muudatuste tegemiseks.

ETTEVAATUST: Parooli funktsioonid tagavad teie arvutis olevatele andmetele põhilise turbetaseme.

ETTEVAATUST: Kui arvuti pole lukus ja jäetakse järelevalveta, pääseb igaüks teie arvutisse salvestatud andmetele juurde.

MÄRKUS: Arvuti tarnimisel on süsteemi ja seadistamise parooli funktsioon keelatud.

Kirjeldus

GUID-D91DBF33-F0AB-477E-A22D-D6CD2D066BBE

Süsteemi- ja seadistusparooli määramine

Saate määrata uue väärtuse System Password (Süsteemi parool) ainult kui olek on Not Set (Määramata).

Süsteemi seadistusse minekuks vajutage kohe pärast sisselülitamist või taaskäivitamist nuppu F2.

1 Valige ekraanilt System BIOS (Süsteemi BIOS) või System Setup (Süsteemi seadistus) Security (Turve) ja vajutage klahvi Enter.

Kuvatakse ekraan Security (Turve).

2 Valige System Password (Süsteemi parool) ja looge parool väljal Enter the new password (Sisestage uus parool).

Süsteemi parooli määramiseks lähtuge järgmistest põhimõtetest.

• Paroolis võib olla kuni 32 märki.

• Parool võib sisaldada numbreid 0–9.

• Sobivad ainult väiketähed, suurtähed pole lubatud.

• Lubatud on ainult järgmised erimärgid: tühik, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).

3 Sisestage süsteemi parool, mille varem väljale Conrm new password (Kinnita uus parool) sisestasite, ja klõpsake OK.
4 Vajutage klahvi Esc ja kuvatakse teade, mis ütleb, et salvestaksite muudatused.

Süsteemi seadistus

58

5 Muudatuste salvestamiseks vajutage klahvi Y.

Arvuti taaskäivitub.

GUID-3D32F643-EE78-4538-9D89-34BDFB68E9F1

Olemasoleva süsteemi või seadistamise parooli kustutamine või muutmine

Veenduge, et Password Status (Parooli olek) oleks (süsteemi seadistuses) Unlocked (Avatud), enne kui püüate olemasolevat süsteemi
ja/või seadistamise parooli kustutada või muuta. Ühtegi olemasolevat süsteemi või seadistamise parooli ei saa kustutada ega muuta, kui
Password Status (Parooli olek) on Locked (Lukustatud).
Süsteemi seadistusse minekuks vajutage kohe pärast sisselülitamist või taaskäivitamist nuppu F2.

1 Valige ekraanilt System BIOS (Süsteemi BIOS) või System Setup (Süsteemi seadistus) System Security (Süsteemi turve) ja vajutage

klahvi Enter.

Kuvatakse ekraan System Security (Süsteemi turve).
2 Kontrollige ekraanilt System Security (Süsteemi turve), et Password Status (Parooli olek) oleks Unlocked (Avatud).
3 Valige System Password (Süsteemi parool), muutke või kustutage olemasolev süsteemi parool ja vajutage klahvi Enter või Tab.
4 Valige Setup Password (Seadistuse parool), muutke või kustutage olemasolev seadistamise parool ja vajutage klahvi Enter või Tab.

MÄRKUS: Kui muudate süsteemi ja/või seadistamise parooli, sisestage uus parool uuesti, kui seda küsitakse. Kui kustutate

süsteemi ja/või seadistamise parooli, kinnitage kustutamine, kui seda küsitakse.

5 Vajutage klahvi Esc ja kuvatakse teade, mis ütleb, et salvestaksite muudatused.
6 Vajutage klahvi Y muudatuste salvestamiseks ja süsteemi seadistusest väljumiseks.

Arvuti taaskäivitub.

GUID-F361D412-AF33-44BE-A275-37E871F705FC

Süsteemi seadistusvalikud

MÄRKUS

Tabel 5. Üldine

Valik Kirjeldus

Süsteemiandmed Kuvab järgmised andmed.

Algkäivituse järjestus Võimaldab vahetada järjekorda, milles arvuti püüab selles loendis nimetatud seadmetest

: Olenevalt arvutist ja paigaldatud seadmetest võidakse selles jaotises loetletud üksused kuvada või mitte.

• Süsteemi andmed: kuvatakse BIOS-i versioon, seerianumber, inventari tähise number,
omanikusilt, ostukuupäev, valmistamise kuupäev ja kiirhoolduse kood.

• Mälu andmed: kuvatakse paigaldatud mälu, vaba mälu, mälu kiirus, mälukanalite režiim,
mälutehnoloogia, DIMM 1 suurus ja DIMM 2 suurus, DIMM 3 suurus ja DIMM 4 suurus.

• PCI andmed: kuvatakse SLOT1, SLOT2, SLOT3, SLOT4 ja SLOT5_M.2

• Protsessori andmed: kuvatakse protsessori tüüp, tuumade arv, protsessori ID, kehtiv kella

kiirus, minimaalne kella kiirus, maksimaalne kella kiirus, protsessori L2 vahemälu, protsessori
L3 vahemälu, HT-võime ja 64-bitine tehnoloogia.

• Seadme andmed: kuvatakse SATA-0, SATA-1, SATA-2, SATA-3, SATA-4, M.2 PCIe SSD-0,
LOM MAC-aadress, videokontroller ja helikontroller. .

operatsioonisüsteemi leida.

• Legacy (Pärand)

• UEFI (vaikimisi valitud)

Süsteemi seadistus 59

Valik Kirjeldus

Täpsema algkäivituse valikud Võimaldab valida Enable Legacy Option ROMs (Luba pärand-ROM-id) UEFI algkäivituse režiimis. See

on vaikimisi valitud.

Kuupäev/kellaaeg Võimaldab määrata kuupäeva ja kellaaja sätteid. Süsteemi kuupäeva ja kellaaja muudatused jõustuvad

kohe.

Tabel 6. Süsteemi konguratsioon

Valik Kirjeldus

Integreeritud NIC Võimaldab juhtida integreeritud LAN-kontrollerit. Valik Enable UEFI Network Stack (Luba UEFI

võrguvirn) pole vaikimisi valitud. Valikud on järgmised.

• Disabled (Keelatud)

• Enabled (Lubatud)

• Lubatud w/PXE (vaikesäte)

MÄRKUS: Olenevalt arvutist ja paigaldatud seadmetest võidakse selles jaotises loetletud

üksused kuvada või mitte.

SATA kasutamine Võimaldab kongureerida sisemise kõvakettakontrolleri töörežiimi.

• Keelatud = SATA kontrollerid on peidetud

• RAID ON = SATA on kongureeritud RAID-režiimi toetama (vaikimisi valitud)

• AHCI = SATA on kongureeritud AHCI-režiimi jaoks

Jadaport Võimaldab määrata, kuidas integreeritud jadaport töötab. Valikud on järgmised.

• Disabled (Keelatud)

• COM 1 – vaikesäte

• COM 2

• COM 3

• COM 4

Draivid Võimaldab lubada või keelata mitmesugused integreeritud kettad:

• SATA-0

• SATA-1

• SATA-2

• SATA-3

• SATA-4

Nutikas aruandlus See väli juhib, kas integreeritud ketaste puhul teatatakse kõvaketta vigadest süsteemi käivitamisel.

Valik Enable Smart Reporting option (Luba nutika aruandluse valik) on vaikimisi keelatud.

USB konguratsioon Võimaldab lubada või keelata integreeritud USB-kontrolleri järgmiste funktsioonide jaoks.

• Enable Boot Support (Luba algkäivituse tugi)

• Enable Front USB Ports (Luba eesmised USB-pordid)

• Enable Rear USB Ports (Luba tagumised USB-pordid)

Kõik valikud on vaikimisi lubatud.

Eesmise USB kongureerimine Võimaldab lubada või keelata eesmised USB-pordid. Kõik pordid on vaikimisi lubatud.

Tagumise USB kongureerimine Võimaldab lubada või keelata tagumised USB-pordid. Kõik pordid on vaikimisi lubatud.

USB PowerShare See valik võimaldab laadida väliseid seadmeid, nt mobiiltelefone või muusikapleierit. See valik on

vaikimisi keelatud.

60 Süsteemi seadistus

Valik Kirjeldus

Heli Võimaldab lubada või keelata integreeritud helikontrolleri. Valik Enable Audio (Luba heli) on vaikimisi

valitud.

• Enable Microphone (Luba mikrofon)

• Enable Internal Speaker (Luba sisemine kõlar)

Mõlemad on vaikimisi lubatud.

Muu Võimaldab lubada või keelata mitmesugused integreeritud seadmed.

• Enable PCI Slot (Luba PCI pesa) – vaikevalik

• Enable Media Card (Luba meediumikaart) – vaikevalik

• Disable Media Card (Keela meediumikaart)

Tabel 7. Video

Valik Kirjeldus

Peamine ekraan Võimaldab valida peamise ekraani, kui süsteemis on saadaval mitu kontrollerit.

• Auto (Automaatne) – vaikimisi lubatud

• Intel HD Graphics

MÄRKUS: Kui valik Auto pole märgitud, on integreeritud graakaseade olemas ja

aktiivne.

Tabel 8. Turve

Valik Kirjeldus

Administraatori parool Võimaldab määrata, muuta ja kustutada administraatori parooli.

Süsteemi parool Võimaldab määrata, muuta ja kustutada süsteemi parooli.

Sisemine HDD-0 parool Võimaldab määrata, muuta ja kustutada arvuti sisemist HDD-d.

Sisemine HDD-3 parool Võimaldab määrata, muuta ja kustutada arvuti sisemist HDD-d.

MÄRKUS: HDD paroolid pole PCI-e kõvaketaste puhul saadaval.

Tugev parool See valik võimaldab lubada või keelata süsteemi tugevaid paroole.

Parooli kongureerimine Võimaldab teil määrata minimaalse ja maksimaalse märkide arvu, mis administraatori ja süsteemi

paroolide jaoks lubatud on. Märkide arv võib olla 4–32.

Paroolist möödaminek See valik võimaldab süsteemi taaskäivitamisel süsteemi (algkäivituse) parooli ja sisemise HDD parooli

viipadest mööda minna.

• Disabled (Keelatud) – kui süsteemi ja sisemise HDD parool on määratud, siis küsitakse neid alati.
See on vaikimisi valitud.

• Reboot Bypass (Möödaminek taaskäivitamisel) – parooliviipadest minnakse taaskäivitamisel
mööda (soe algkäivitus).

MÄRKUS: Süsteem küsib alati süsteemi ja sisemise HDD paroole, kui see väljalülitatud

olekust sisse lülitatakse (külm algkäivitus). Samuti küsib süsteem alati paroole kõigi
moodulisektsiooni HDD-de puhul, mis võivad olemas olla.

Parooli muutmine See valik võimaldab määrata, kas süsteemi ja kõvaketta paroolide muudatused on lubatud, kui

määratakse administraatori parool.
Allow Non-Admin Password Changes (Luba mitte-administraatori parooli muutmine) – see on

vaikimisi lubatud.

Süsteemi seadistus 61

Valik Kirjeldus

UEFI kapsli püsivara uuendused See valik määrab selle, kas see süsteem lubab BIOS-i UEFI-kapsli uuenduspakettide kaudu uuendada.

See on vaikimisi valitud. Selle valiku keelamisel blokeeritakse BIOS-i uuendused sellistest teenustest
nagu Microsoft Windows Update ja Linux Vendor Firmware Service (LVFS)

TPM 2.0 turve Võimaldab juhtida, kas Trusted Platform Module (TPM) on operatsioonisüsteemile nähtav.

• TPM On (TPM sees) – vaikimisi lubatud

• Clear (Eemalda)

• PPI Bypass for Enable Commands (PPI-st möödaminek lubamiskäskude puhul)

• PPI Bypass for Disable Commands (PPI-st möödaminek keelamiskäskude puhul)

• Attestation Enable (Atesteerimise lubamine) – vaikimisi lubatud

• Key Storage Enable (Võtme salvestamise lubamine) – vaikimisi lubatud

• SHA-256 (vaikesäte)

• Disabled (Keelatud)

• Enabled (Lubatud) – vaikimisi lubatud

Computrace See väli võimaldab aktiveerida või keelata tarkvara Absolute Computrace’i teenuse BIOS-i mooduli

liidese. Lubab või keelab valikulise Computrace’i teenuse, mis on mõeldud varahalduse jaoks.

• Deactivate (Inaktiveeri) – see on vaikimisi valitud.

• Disable (Keela)

• Activate (Aktiveeri)

Raami sissetung Võimaldab juhtida raami sissetungifunktsiooni. Selle valiku väärtuseks saab määrata:

• Enabled (Lubatud)

• Disabled (Keelatud) (vaikesäte)

• On-Silent (Vaikimisi sees)

CPU XD tugi Võimaldab lubada või keelata protsessori režiimi Execute Disable. See valik on vaikimisi lubatud.

OROM-i klaviatuuri juurdepääs

Administraatori seadistuse
lukustamine

Tabel 9. Turvaline algkäivitus

Valik Kirjeldus

Turvalise algkäivituse lubamine Võimaldab lubada või keelata turvalise algkäivituse funktsiooni

See valik määrab, kas kasutajad saavad algkäivituse ajal kiirklahvide kaudu ekraanidele Option ROM
Conguration (Valikulise ROM-i kongureerimine) siseneda. Konkreetsemalt suudavad need sätted
takistada juurdepääsu tehnoloogiatele Intel RAID (CTRL + I) või Intel Management Engine BIOS
Extension (CTRL + P/F12).

• Enable (Luba) – kasutaja pääseb kiirklahvi kaudu OROM-i kongureerimisekraanidele.

• One-Time Enable (Ühekordselt lubatud) – kasutaja pääseb kiirklahvide kaudu OROM-i
kongureerimisekraanidele ainult järgmise algkäivituse ajal. Pärast järgmist algkäivitust
lähtestatakse see säte keelatud olekusse.

• Disable (Keela) – kasutaja ei pääse kiirklahvi kaudu OROM-i kongureerimisekraanidele.

Võimaldab lubada või keelata seadistusse sisenemise, kui on määratud administraatori parool. Seda
valikut pole vaikimisi määratud.

• Disable (Keela) – vaikimisi valitud

• Enable (Luba)

Ekspert-võtmehaldus Võimaldab käsitseda turvavõtmete andmebaase ainult juhul, kui süsteem on kohandatud režiimis.

Valik Enable Custom Mode (Luba kohandatud režiim) on vaikimisi keelatud. Valikud on järgmised.

• PK (vaikesäte)

• KEK

• db

62 Süsteemi seadistus

Valik Kirjeldus

• dbx

Kui aktiveerite režiimi Custom Mode (Kohandatud režiim), kuvatakse vastavad valikud PK, KEK, db

ja dbx

. Valikud on järgmised.

• Save to File (Salvesta faili) – salvestab võtme kasutaja valitud faili

• Replace from File (Asenda failist) – asendab praeguse võtme võtmega kasutaja valitud failist

• Append from File (Lisa failist) – lisab võtme praegusse andmebaasi kasutaja valitud failist

• Delete (Kustuta) – kustutab valitud võtme

• Reset All Keys (Lähtesta kõik võtmed) – lähtestab vaikesätetele

• Delete All Keys (Kustuta kõik võtmed) – kustutab kõik võtmed

MÄRKUS: Kui keelate režiimi Custom Mode (Kohandatud režiim), kustutatakse kõik

tehtud muudatused ja võtmed lähtestatakse vaikesätetele.

Tabel 10. Inteli tarkvarakaitse laiendused

Valik Kirjeldus

Luba Intel SGX Võimaldab aktiveerida või keelata Inteli tarkvarakaitse laiendused, et pakkuda turvalist keskkonda

koodi käivitamiseks / tundliku teabe salvestamiseks peamise operatsioonisüsteemi kontekstis.

• Disabled (Keelatud) (vaikesäte)

• Enabled (Lubatud)

Enclave’i mälu suurus Võimaldab määrata Intel SGX Enclave’i reservmälu suuruse.

• 32 MB

• 64 MB (vaikimisi keelatud)

• 128 MB (vaikimisi keelatud)

Tabel 11. Jõudlus

Valik Kirjeldus

Mitme tuuma tugi Sellel väljal on määratud, kas protsessoril on aktiivne üks tuum või

kõik tuumad. See valik on vaikimisi lubatud.
Valikud:

• All (Kõik) – vaikimisi valitud

• 1

• 2

• 3

Intel SpeedStep Võimaldab lubada või keelata protsessori režiimi Intel SpeedStep.

See valik on vaikimisi lubatud.

C-olekute juhtimine Võimaldab lubada või keelata protsessori täiendavad uneolekud. See

valik on vaikimisi lubatud.

Piiratud CPUID-väärtus Võimaldab piirata protsessori standardse CPUID-funktsiooni

maksimumväärtust. See valik on vaikimisi keelatud.

Intel TurboBoost Võimaldab lubada või keelata protsessori režiimi Intel TurboBoost.

See valik on vaikimisi lubatud.

Süsteemi seadistus 63

Tabel 12. Toitehaldus

Valik Kirjeldus

Vahelduvvoolu taastamine Määrab süsteemi reageerimise vahelduvvoolutoite taastamisel pärast elektrikatkestust. Valiku AC

Recovery (Vahelduvvoolu taastamine) olekuks saab määrata:

• Power O (Lülita välja)

• Power On (Lülita sisse)

• Last Power State (Viimane toiteolek)

Selle valiku väärtus on vaikimisi Power O (Lülita välja).

Automaatse sisselülitamise aeg Määrab arvuti automaatse sisselülitamise aja. Aeg hoitakse standardses 12-tunni vormingus

(tunnid:minutid:sekundid). Muutke käivitumise aega, sisestades väärtused kellaaja väljale ja väljale
AM/PM.

MÄRKUS: See funktsioon ei tööta, kui lülitate arvuti välja pikendusjuhtmel olevast lülitist

või liigpinge kaitsmest või kui Auto Power (Automaatne toide) on keelatud.

Sügava unerežiimi juhtimine Võimaldab määrata juhtelemendid, kui Deep Sleep (Sügav unerežiim) on lubatud.

• Disabled (Keelatud)

• Enabled in S5 only (Lubatud ainult S5-ga)

• Enabled in S4 and S5 (Lubatud S4 ja S5-ga)

Vaikevalik on Enabled in S4 and S5 (Lubatud S4 ja S5-ga).

Ventilaatori juhtimise tühistamine Võimaldab määrata süsteemi ventilaatori kiiruse. Kui see valik on lubatud, töötab süsteemi ventilaator

maksimaalsel kiirusel. See valik on vaikimisi keelatud.

USB toitel ärkamise tugi Võimaldab lubada USB-seadmetel arvutit ooterežiimist äratada. Enable USB Wake Support (Luba

USB-äratuse tugi) on vaikimisi valitud

Ärata LAN-i/WWAN-iga See valik võimaldab arvutil väljalülitatud olekust sisse lülituda, kui selle käivitab spetsiaalne LAN-

signaal. See funktsioon töötab ainult siis, kui arvuti on ühendatud vahelduvvoolutoitega.

• Disabled (Keelatud) – ei luba süsteemil spetsiaalse LAN-i signaaliga sisse lülituda, kui see saab
LAN-ilt või juhtmevabalt LAN-ilt äratussignaali.

• LAN või WLAN – lubab süsteemil spetsiaalsete LAN-i või juhtmevaba LAN-i signaalidega sisse
lülituda.

• LAN Only (Ainult LAN) – võimaldab süsteemil spetsiaalsete LAN-i signaalidega sisse lülituda.

• LAN with PXE Boot (LAN koos PXE-algkäivitusega) – äratuspakett, mis saadetakse süsteemi
S4- või S5-olekust, mis põhjustab süsteemi ärkamise ja kohe PXE-lt käivitumise.

• WLAN Only (Ainult WLAN) – võimaldab süsteemil spetsiaalsete WLAN-i signaalidega sisse
lülituda.

See valik on vaikimisi keelatud.

Unerežiimi blokeerimine Võimaldab keelata unerežiimi (S3-olekusse) sisenemise OS-i keskkonnas. See valik on vaikimisi

keelatud.

Intel Ready Mode Võimaldab aktiveerida tehnoloogia Intel Ready Mode võimaluse. See valik on vaikimisi keelatud.

Tabel 13. POST käitumine

Valik Kirjeldus

Numbriluku LED Võimaldab aktiveerida või keelata arvuti käivitamisel numbriluku funktsiooni. See valik on vaikimisi

lubatud.

Klaviatuuri vead Võimaldab aktiveerida või keelata arvuti käivitamisel klaviatuuri vigadest teatamise. See valik on

vaikimisi keelatud.

Kiire algkäivitus See valik võimaldab kiirendada algkäivituse protsessi, minnes mõnest ühilduvuse toimingust mööda.

64 Süsteemi seadistus

Valik Kirjeldus

• Minimal (Minimaalne) – süsteem teeb kiiresti algkäivituse, v.a juhul, kui BIOS-i on uuendatud, mälu
on muudetud või kui eelmine POST ei jõudnud lõpule.

• Thorough (Põhjalik) – süsteem ei jäta ühtegi algkäivituse protsessi etappi vahele.

• Auto (Automaatne) – võimaldab operatsioonisüsteemil seda seadistust juhtida (see toimib ainult
juhul, kui operatsioonisüsteem toetab funktsiooni Simple Boot Flag).

See valik on vaikimisi Minimal (Minimaalne).

Tabel 14. Hallatavus

Valik Kirjeldus

USB pakkumine See pole vaikimisi valitud.

MEBx-i kiirklahv See on vaikimisi valitud.

Tabel 15. Virtualiseerimise tugi

Valik Kirjeldus

Virtualiseerimine See valik määrab, kas Virtual Machine Monitor (VMM) saab kasutada täiendavaid riistvaravõimalusi,

mida tehnoloogia Intel® Virtualization Technology pakub. Enable Intel Virtualization Technology
(Luba Inteli virtualiseerimistehnoloogia) – see valik on vaikimisi lubatud.

VT Direct I/O jaoks

Lubab või keelab virtuaalse seadmemonitori (VMM) puhul riistvara lisavõimaluste kasutamise, mida
pakub Intel®-i virtualiseerimistehnoloogia Direct I/O jaoks. Enable VT for Direct I/O (Luba VT otsese
I/O jaoks) – see valik on vaikimisi lubatud.

Tabel 16. Hooldus

Valik Kirjeldus

Seerianumber Kuvab teie arvuti seerianumbri.

Seadmesilt Võimaldab luua süsteemi seadmesildi, kui seda pole veel määratud. See valik on vaikimisi määratud.

SERR-i sõnumid Juhib SERR-i sõnumite mehhanismi. See valik on vaikimisi määratud. Mõned graakakaardid nõuavad

SERR-i sõnumite mehhanismi keelamist.

BIOS-i versiooni vähendamine Võimaldab juhtida süsteemi püsivara üleviimist eelmistele versioonidele. See valik on vaikimisi lubatud.

MÄRKUS: Kui see pole valitud, on süsteemi püsivara üleviimine eelmistele versioonidele

keelatud.

Andmete kustutamine Võimaldab turvaliselt kustutada andmeid kõigist saadaolevatest sisemäludest (nt HDD, SSD, mSATA ja

eMMC). Valik Wipe on Next Boot (Kustuta järgmise algkäivituse ajal) on vaikimisi keelatud.

BIOS-i taastamine Võimaldab taastada rikutud BIOS-i seisundid peamisel kõvakettal olevatest taastefailidest. Valik BIOS

Recovery from Hard Drive (BIOS-i taastamine kõvakettalt) on vaikimisi valitud.

Tabel 17. Süsteemi logid

Valik Kirjeldus

BIOS-i sündmused Kuvab süsteemi sündmuste logi ja võimaldab kasutada järgmisi toiminguid.

• Kustuta logi

• Märgi kõik kirjed

Süsteemi seadistus 65

Tabel 18. Täpsemad konguratsioonid

Valik Kirjeldus

ASPM

Võimaldab aktiveerida oleku toitehalduse.

• Auto (Automaatne) – vaikimisi lubatud

• Disabled (Keelatud)

• L1 Only (Ainult L1)

GUID-39A4D20E-3382-4BBB-8017-A2044689C2C8

BIOS-i uuendamine Windowsis

Emaplaadi asendamise või uuenduse korral soovitatakse BIOS-i (süsteemi seadistust) uuendada. Sülearvuti puhul veenduge, et arvuti aku
oleks täis laetud ja pistikupessa ühendatud.

MÄRKUS: Kui BitLocker on lubatud, tuleb see enne süsteemi BIOS-i uuendamist peatada ja pärast uuenduse lõpuleviimist taas

lubada.

1 Taaskäivitage arvuti.
2 Minge lehele Dell.com/support.

• Sisestage Service Tag (Seerianumber) või Express Service Code (Kiirhoolduse kood) ja klõpsake nuppu Submit (Esita).

• Klõpsake valikut Detect Product (Tuvasta toode) ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
3 Kui te seerianumbrit ei leia või ei suuda seda tuvastada, klõpsake valikut Choose from all products (Vali kõigi toodete seast).
4 Valige loendist kategooria Products (Tooted).

MÄRKUS

5 Valige arvuti mudel ja kuvatakse teie arvuti leht Product Support (Tootetugi).
6 Klõpsake valikut Get drivers (Leia draiverid) ja valige Drivers and Downloads (Draiverid ja allalaadimised).

Avaneb jaotis Draiverid ja allalaadimised.

7 Klõpsake valikut Find it myself (Otsin ise).
8 Klõpsake valikut BIOS, et BIOS-i versioone vaadata.
9 Leidke hiljutisim BIOS-i fail ja klõpsake valikut Download (Laadi alla).
10 Valige aknast Please select your download method below (Valige altpoolt allalaadimismeetod) eelistatud allalaadimismeetod ja

klõpsake nuppu Download File (Laadi fail alla).

Avaneb aken File Download (Faili allalaadimine).
11 Klõpsake nuppu Save (Salvesta) faili salvestamiseks oma arvutisse.
12 Klõpsake nuppu Run (Käivita) uuendatud BIOS-i sätete installimiseks oma arvutisse.

Järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

MÄRKUS

versioonilt 1.0 versioonile 7.0, installige kõigepealt versioon 4.0 ja installige versioon 7.0.

: Valige sobiv kategooria, et jõuda tootelehele.

: Soovitatav on mitte uuendada BIOS-i versiooni rohkem kui 3 versiooni kohta. Näide: kui soovite uuendada BIOS-i

GUID-08844976-AE7C-4757-B3AD-E54CA0CCAA20

Süsteemi BIOS-i USB-mäluseadmega uuendamine

Kui süsteem ei saa Windowsisse laadida, ent sellel on siiski BIOS-i uuendust vaja, laadige BIOS-i fail teist süsteemi kasutades alla ja
salvestage see algkäivitatavale USB-mäluseadmele.

Süsteemi seadistus

66

MÄRKUS: Peate kasutama algkäivitatavat USB-mäluseadet. Vaadake lisateavet järgmisest artiklist. http://www.dell.com/

support/article/us/en/19/SLN143196/how-to-create-a-bootable-usb-ash-drive-using-dell-diagnostic-deployment-package-­dddp-?lang=EN

1 Laadige BIOS-i uuendamise EXE-vormingus fail alla teise süsteemi.
2 Kopeerige fail, nt O9010A12.EXE, algkäivitatavale USB-mäluseadmele.
3 Sisestage USB-mäluseade BIOS-i uuendust nõudvasse süsteemi.
4 Taaskäivitage süsteem ja vajutage Dell Splash logo ilmumisel klahvi F12, et ühekordset algkäivitusmenüüd kuvada.
5 Valige nooleklahve kasutades USB Storage Device (USB-mäluseade) ja vajutage Return (Naase).
6 Süsteem algkäivitub diagnostika viipeni C:\>.
7 Käivitage fail täielikku failinime, nt O9010A12.exe, tippides, ja vajutage Return (Naase).
8 Ilmub laetud BIOS-i uuendamise utiliit, järgige erkaanil olevaid juhiseid.

Joonis 1. DOS BIOS-i uuendamise ekraan

GUID-BA107C84-45F9-4B4C-B103-DD9B316D6D1A

Funktsiooni Nutitoide sees lubamine

Funktsiooni Nutitoide sees lubamiseks ning võimaluseks äratada süsteem S3, S4 ja S5 unerežiimist hiireklõpsu või klahvivajutusega, toimige
järgnevalt:

1 Veenduge, et Power Management (Toitehaldus) seadistuse valiku all olevad BIOS-i sätted on määratud järgnevalt:

• USB Wake Support on lubatud.

• Deep Sleep Control on keelatud.

2 Ühendage klaviatuur, hiir või juhtmeta USB-tongel süsteemi tagaosas oleva(te) funktsiooni Nutitoide sees USB-pordi/portidega.
3 Keelake operatsioonisüsteemis valik Fast Startup:

a Otsige ja avage menüüs Start üksus Power options (Toitevalikud).
b Klõpsake akna vasakul pool olevat üksust Choose what the power buttons do(Vali, mida toitenupp teeb).

c Veenduge üksuse Shutdown settings (Väljalülitamissätted) all, et valik Turn on fast startup (Luba kiire sisselülitamine) oleks

keelatud.

4 Taaskäivitage süsteem, et valikud jõustuda saaksid. Kui süsteem järgmisel korral sulgub või selle unerežiim käivitub, saab seda hiire või

klaviatuuri kasutamisega üles äratada.

Süsteemi seadistus

67

GUID-B90717C6-409E-4298-B1F3-773C8B0FF722

GUID-6F57BFD0-F398-4082-B3E7-1B32C1624101

Toetatud operatsioonisüsteemid

Järgmises loendis on toetatud operatsioonisüsteemid.

Tabel 19. Toetatud operatsioonisüsteem

Toetatud operatsioonisüsteemid Operatsioonisüsteemi kirjeldus

Microsoft Windows

• Microsoft Windows 10 Home (64-bitine)

• Microsoft Windows 10 (64-bitine) Professional

• Microsoft Windows 7 (32-/64-bitine) Professional

MÄRKUS: Inteli 7. põlvkonna protsessorid ei toeta

operatsioonisüsteemi Microsoft Windows 7.

6

Tarkvara

Muud

OS Media tugi

GUID-0AC3AB73-2DA6-46CA-BAF1-364A5CC3F1C5

• Ubuntu 16.04 LTS

• Neokylin V6.0

• Valikuline RDVD-ketas

Draiverite allalaadimine

1 Lülitage arvuti sisse.
2 Avage veebiaadress Dell.com/support.
3 Klõpsake linki Product Support (Tugiteenused), sisestage oma arvuti hooldussilt ja klõpsake nuppu Submit (Edasta).

MÄRKUS

4 Klõpsake linki Drivers and Downloads (Draiverid ja allalaadimine).
5 Valige arvutisse installitud operatsioonisüsteem.
6 Kerige lehte allapoole ja valige installimiseks draiver.
7 Klõpsake draiveri arvutisse allalaadimiseks linki Download File (Laadi fail alla).
8 Navigeerige pärast allalaadimise lõppu kaustani, kuhu draiverifaili salvestasite.
9 Tehke draiverifaili ikoonil topeltklõps ja järgige ekraanil olevaid juhiseid.

: Kui teil pole hooldussilti, kasutage automaattuvastuse funktsiooni või otsige loendist üles arvuti mudel.

68 Tarkvara

GUID-5E9821D6-6A05-4A2D-8D1B-140B081BF649

Kiibistiku draiveri allalaadimine

1 Lülitage arvuti sisse.
2 Avage leht Dell.com/support.
3 Klõpsake linki Product Support (Tootetugi), sisestage oma arvuti hooldussilt ja klõpsake nuppu Submit (Esita).

MÄRKUS: Kui teil pole seerianumbrit, kasutage automaattuvastuse funktsiooni või otsige arvuti mudel loendist üles.

4 Klõpsake valikut Drivers and Downloads (Draiverid ja allalaadimised).
5 Valige arvutisse installitud operatsioonisüsteem.
6 Kerige lehel alla, laiendage valikut Chipset (Kiibistik) ja valige oma kiibistiku draiver.
7 Klõpsake nuppu Download File (Faili allalaadimine), et teie arvuti jaoks uusima kiibistiku draiveri versioon alla laadida.
8 Pärast allalaadimise lõppu navigeerige kausta, kuhu draiverifaili salvestasite.
9 Tehke kiibistiku draiverifaili ikoonil topeltklõps ja järgige ekraanil olevaid juhiseid.

GUID-448D5E85-EBAD-426D-A4EC-062DCD3DADEC

Inteli kiibikomplekti draiverid

Kontrollige, kas kiibikomplekti draiverid on arvutisse juba installitud.

MÄRKUS: Klõpsake valikut Start > Control Panel > Device Manager (Start > Juhtpaneel > Seadmehaldur)

või

tippige funktsiooni Search the web and Windows (Otsi veebist ja Windowsist) valik Device Manager (Seadmehaldur).

Tabel 20. Inteli kiibikomplekti draiverid

Enne installimist Pärast installimist

Tarkvara 69

GUID-9C5A0845-9D8A-4F61-90E1-88B74D2A0F4D

Graakadraiverite allalaadimine

1 Lülitage arvuti sisse.
2 Avage veebiaadress Dell.com/support.
3 Klõpsake linki Product Support (Tugiteenused), sisestage oma arvuti hooldussilt ja klõpsake nuppu Submit (Edasta).

MÄRKUS: Kui teil pole hooldussilti, kasutage automaattuvastuse funktsiooni või otsige loendist üles arvuti mudel.

4 Klõpsake linki Drivers and Downloads (Draiverid ja allalaadimine).
5 Klõpsake vahekaarti Find it myself (Leian selle ise).
6 Valige arvutisse installitud operatsioonisüsteem.
7 Kerige lehte allapoole ja valige installimiseks graakadraiver.
8 Klõpsake graakadraiveri arvutisse allalaadimiseks linki Download File (Laadi fail alla).
9 Pärast allalaadimise lõppu navigeerige kausta, kuhu BIOS-i värskenduse faili salvestasite.
10 Tehke draiverifaili ikoonil topeltklõps ja järgige ekraanil olevaid juhiseid.

GUID-A1A90553-A3B7-4CFE-97E9-F61CB2CE9364

Intel HD Graphicsi draiverid

Kontrollige, kas Intel HD Graphicsi draiverid on arvutisse juba installitud.

MÄRKUS: Klõpsake valikut Start > Control Panel > Device Manager. (Start > Juhtpaneel > Seadmehaldur)

või

Puudutage käsku Search the web and Windows (Otsi veebist ja Windowsist) ning sisestage Device Manager

Tabel 21. Intel HD Graphicsi draiverid

Enne installimist Pärast installimist

70 Tarkvara

GUID-586E10B4-0D99-4D8D-96AD-045161E2DEA1

Inteli Wi-Fi ja Bluetoothi draiver

Kontrollige seadmehalduris, kas võrgukaardi draiver on installitud.Installige draiverid aadressilt dell.com/support.

Kontrollige seadmehalduris, kas Bluetoothi draiver on installitud.Installige draiverite värskendused

aadressilt dell.com/support.

GUID-79B2AA37-93AF-4427-8701-0541EC80AA4E

Wi-Fi draiveri allalaadimine

1 Lülitage arvuti sisse.
2 Avage veebiaadress Dell.com/support.
3 Klõpsake linki Product Support (Tugiteenused), sisestage oma arvuti hooldussilt ja klõpsake nuppu Submit (Edasta).

MÄRKUS

4 Klõpsake linki Drivers & downloads > Find it myself.
5 Kerige lehekülge allapoole ja laiendage jaotist BIOS.
6 Klõpsake draiveri arvutisse allalaadimiseks linki Download File (Laadi fail alla).
7 Pärast allalaadimise lõppu navigeerige kausta, kuhu BIOS-i värskenduse faili salvestasite.
8 Tehke draiverifaili ikoonil topeltklõps ja järgige ekraanil olevaid juhiseid.

GUID-2E053C87-DCAC-44E7-8ECD-B2591EA5437E

: Kui teil pole hooldussilti, kasutage automaattuvastuse funktsiooni või otsige arvuti mudel loendist üles.

Realtek HD helidraiverid

Veenduge, et Realteki helidraiverid oleksid juba arvutisse installitud.

Tarkvara

71

Tabel 22. Realtek HD helidraiverid

GUID-BE002E1F-B22E-47D7-8D45-90737D1DE4CA

Helidraiveri allalaadimine

1 Lülitage arvuti sisse.
2 Avage veebiaadress Dell.com/support.
3 Klõpsake linki Product support (Tugiteenused), sisestage oma arvuti hooldussilt ja klõpsake nuppu Submit (Edasta).

MÄRKUS

4 Klõpsake linki Drivers & downloads > Find it myself.
5 Kerige lehekülge allapoole ja laiendage jaotist BIOS.
6 Klõpsake helidraiveri arvutisse allalaadimiseks linki Download (Laadi alla).
7 Pärast allalaadimise lõppu navigeerige kausta, kuhu BIOS-i värskenduse faili salvestasite.
8 Tehke draiverifaili ikoonil topeltklõps ja järgige ekraanil olevaid juhiseid.

: Kui teil pole hooldussilti, kasutage automaattuvastuse funktsiooni või otsige arvuti mudel loendist üles.

72

Tarkvara

GUID-8AC85829-CC26-437E-BB06-BE64B3086742

Arvuti tõrkeotsing

Arvuti tõrkeotsingut saab teha arvuti töötamise ajal indikaatorite abil nagu diagnostikatuled ja tõrketeated.

GUID-7D615D96-EB00-4BE6-B8DC-191949E0F418

Diagnostika toite LED-koodid

Tabel 23. Diagnostika toite LED-koodid

Toite LED-tule olek Võimalik põhjus Tõrkeotsingu toimingud

7

Väljas Arvuti on välja lülitatud või ei saa

toidet või on talveune režiimis.

Põlev/vilkuv merevaigukollane Arvuti ei suuda POST-d läbida või

esineb protsessori rike.

vilkuv valge tuli Arvuti on unerežiimis.

• Ühendage toitekaabel uuesti
arvuti taga olevasse
liidesesse ja pistikupessa.

• Kui arvuti on ühendatud
pikendusjuhtmega, siis
veenduge, et pikendusjuhe
oleks pistikupessa ühendatud
ja sisse lülitatud. Samuti
minge mööda
kaitseseadmetest, jagajatest
ja pikendusjuhtmetest, et
kontrollida arvuti
nõuetekohast sisselülitumist.

• Veenduge, et pistikupesa
töötaks, proovides seda teise
seadme, näiteks lambiga.

• Eemaldage ja paigaldage
uuesti kõik kaardid.

• Vajaduse korral eemaldage
graakakaart ja paigaldage
see uuesti.

• Veenduge, et toitekaabel
oleks emaplaadi ja
protsessoriga ühendatud.

• Vajutage toitenuppu arvuti
unerežiimist väljatoomiseks.

• Veenduge, et kõik
toitekaablid oleksid kindlalt
emaplaadiga ühendatud.

• Veenduge, et peamine
toitekaabel ja esipaneeli
kaabel oleksid emaplaadiga
ühendatud.

Valge tuli põleb Arvuti töötab täielikult ja on sisse

lülitatud olekus.

Kui arvuti ei reageeri, tehke
järgmist.

• Veenduge, et ekraan oleks
ühendatud ja sisse lülitatud.

Arvuti tõrkeotsing 73

Toite LED-tule olek Võimalik põhjus Tõrkeotsingu toimingud

• Kui ekraan on ühendatud ja
sisse lülitatud, siis kuulake
piiksukoodi.

GUID-4AB7F653-4732-406B-B9D7-A85F8E3DE890

Toite LED-märgutule probleem

LED-märgutuli ei vilgu merevaigukollaselt platvormidel ChengMing 3977, Optiplex D8 ja OptiPlex D8 AIO.

Platvormide ChengMing 3977, Optiplex D8 ja OptiPlex D8 AIO puhul, millel ei ole protsessorit paigaldatud või mille protsessori toitekaabel ei
ole ühendatud, ei saa merevaigukollaselt vilkuvat LED-märgutuld kasutada diagnostilise indikaatorina.BIOS-i käitumissätete kohaselt
kehtivad järgmised reeglid.

1 Kui süsteemi ei ole paigaldatud protsessorit, vilgub LED-märgutuli merevaigukollaselt mustriga 2-3
2 Kui protsessori toitekaabel ei ole süsteemiga ühendatud, vilgub LED-märgutuli merevaigukollaselt mustriga 2-2

Ärge asendage riistvara, see töötab olemasoleval kujul.Kui kasutate Intel ME11.6 alglaadimise kaitse funktsiooni kui protsessor või selle toide
puudub, lülitub süsteem välja.

Mõjutatud platvormid:

• ChengMing 3977

• OptiPlex 3050/5050/7050

• OptiPlex 3050 AIO / 5250 AIO / 7450 AIO

GUID-F349C46F-8756-4A48-96EB-C469B70BAE45

Täiustatud algkäivituseelse süsteemi hindamise (ePSA) diagnostika

ePSA diagnostika avamiseks tehke üht järgmistest.

• Vajutage süsteemi alglaadimisel klahvi F12 ja valige Diagnostika.

• Vajutage süsteemi alglaadimise ajal klahve Fn + PWR.

Vaadake täpsemat teavet jaotisest Dell EPSA Diagnostic 3.0.

GUID-5FC0D943-B848-4BDC-9A26-78A5E88FDA45

ePSA diagnostika kasutamine

1 Lülitage arvuti sisse.
2 Arvuti algkäivituse ajal vajutage klahvi F12, kui kuvatakse Delli logo.
3 Valige algkäivitusmenüü ekraanilt Diagnostics (Diagnostika).

Kuvatakse täiustatud algkäivituseelse süsteemi hindamise aken.

4 Klõpsake nooleklahvi vasakus alanurgas.

Kuvatakse diagnostika avaleht.

5 Lehe kirje avamiseks vajutage noolt paremas alanurgas.

Tuvastatud üksused kuvatakse loendina.

6 Diagnostikatesti tegemiseks konkreetsel seadmel vajutage klahvi Esc ja klõpsake diagnostikatesti peatamiseks nuppu Yes (Jah).
7 Valige vasakult paanilt seade ja klõpsake nuppu Run Tests (Käivita testid).

Arvuti tõrkeotsing

74

8 Probleemide korral kuvatakse veakoodid.

Märkige üles veakood ja kinnitusnumber ning võtke ühendust Delliga.

GUID-B3EA98F2-FAAA-4A7A-8F01-3B7B24F4EC26

Diagnostilised tõrketeated

Tabel 24. Diagnostilised tõrketeated

Tõrketeated Kirjeldus

AUXILIARY DEVICE FAILURE

Puuteplaat või väline hiir võivad olla rikkis. Kontrollige välise hiire
puhul kaabliühendust. Aktiveerige valik Pointing Device
(Osutusseade) süsteemi seadistuse programmis.

BAD COMMAND OR FILE NAME

CACHE DISABLED DUE TO FAILURE

CD DRIVE CONTROLLER FAILURE

DATA ERROR

DECREASING AVAILABLE MEMORY

DISK C: FAILED INITIALIZATION

DRIVE NOT READY

ERROR READING PCMCIA CARD

EXTENDED MEMORY SIZE HAS CHANGED

THE FILE BEING COPIED IS TOO LARGE FOR THE
DESTINATION DRIVE

Veenduge, et oleksite käsu õigesti kirjutanud, pange tühikud õigesse
kohta ja kasutage õiget tee nime.

Mikroprotsessoris olev peamine vahemälu on rikkis. Delli

kontaktsait

Optiline ketas ei reageeri arvuti käskudele.

Kõvaketas ei loe andmeid.

Vähemalt üks mälumoodul võib olla rikkis või valesti paigas.
Paigaldage mälumoodulid või vahetage need vajaduse korral välja.

Kõvaketta lähtestamine nurjus. Käivitage kõvaketta testid jaotises
Dell Diagnostics (Delli diagnostika).

Enne selle toiminguga jätkamist peab kõvaketas olema sektsioonis.
Paigaldage kõvaketas kõvakettasektsiooni.

Arvuti ei tuvasta ExpressCardi. Pange kaart uuesti sisse või
proovige teist kaarti.

Säilmällu (NVRAM) salvestatud mälu hulk ei vasta arvutisse
paigaldatud mälumoodulile. Taaskäivitage arvuti. Kui tõrge kordub,

pöörduge Delli poole

Fail, mida püüate kopeerida, on kettale paigutamiseks liiga suur või
ketas on täis. Proovige kopeerida fail teisele kettale või kasutage
suuremat ketast.

A FILENAME CANNOT CONTAIN ANY OF THE FOLLOWING
CHARACTERS: \ / : * ? " < > | -

GATE A20 FAILURE

GENERAL FAILURE

HARD-DISK DRIVE CONFIGURATION ERROR

Ärge kasutage failinimes neid märke.

Mälumoodul võib lahti olla. Paigaldage mälumoodul uuesti või
asendage see vajaduse korral.

Operatsioonisüsteem ei suuda käsklust täita. Sellele sõnumile
järgneb tavaliselt konkreetne teave. Näiteks Printer out of
paper. Take the appropriate action. (Printeril on
paber otsas. Tehke vajalik toiming.)

Arvuti ei tuvasta ketta tüüpi. Lülitage arvuti välja, eemaldage
kõvaketas ja tehke arvuti algkäivitus optiliselt kettalt. Seejärel
lülitage arvuti välja, paigaldage kõvaketas uuesti ja taaskäivitage
arvuti. Käivitage testid Hard Disk Drive (Kõvaketas) jaotises Dell
Diagnostics (Delli diagnostika).

Arvuti tõrkeotsing 75

Tõrketeated Kirjeldus

HARD-DISK DRIVE CONTROLLER FAILURE 0

Kõvaketas ei reageeri arvuti käskudele. Lülitage arvuti välja,
eemaldage kõvaketas ja tehke arvuti algkäivitus optiliselt kettalt.
Seejärel lülitage arvuti välja, paigaldage kõvaketas uuesti ja
taaskäivitage arvuti. Kui probleem püsib, proovige teist ketast.
Käivitage testid Hard Disk Drive (Kõvaketas) jaotises Dell
Diagnostics (Delli diagnostika).

HARD-DISK DRIVE FAILURE

HARD-DISK DRIVE READ FAILURE

INSERT BOOTABLE MEDIA

INVALID CONFIGURATION INFORMATION-PLEASE RUN
SYSTEM SETUP PROGRAM

KEYBOARD CLOCK LINE FAILURE

Kõvaketas ei reageeri arvuti käskudele. Lülitage arvuti välja,
eemaldage kõvaketas ja tehke arvuti algkäivitus optiliselt kettalt.
Seejärel lülitage arvuti välja, paigaldage kõvaketas uuesti ja
taaskäivitage arvuti. Kui probleem püsib, proovige teist ketast.
Käivitage testid Hard Disk Drive (Kõvaketas) jaotises Dell
Diagnostics (Delli diagnostika).

Kõvaketas võib vigane olla. Lülitage arvuti välja, eemaldage
kõvaketas ja tehke arvuti algkäivitus optiliselt kettalt. Seejärel
lülitage arvuti välja, paigaldage kõvaketas uuesti ja taaskäivitage
arvuti. Kui probleem püsib, proovige teist ketast. Käivitage testid
Hard Disk Drive (Kõvaketas) jaotises Dell Diagnostics (Delli
diagnostika).

Operatsioonisüsteem püüab teha algkäivitust selleks sobimatult
kandjalt, näiteks optiliselt kettalt. Sisestage algkäivituseks sobiv
kandja.

Süsteemi konguratsiooni teave ei vasta riistvarakonguratsioonile.
See sõnum ilmub kõige suurema tõenäosusega pärast mälumooduli
paigaldamist. Parandage vastavad valikud süsteemi
installiprogrammis.

Kontrollige väliste klaviatuuride puhul kaabliühendust. Käivitage test

Keyboard Controller (Klaviatuuri kontroller) jaotises Dell
Diagnostics (Delli diagnostika).

KEYBOARD CONTROLLER FAILURE

KEYBOARD DATA LINE FAILURE

KEYBOARD STUCK KEY FAILURE

LICENSED CONTENT IS NOT ACCESSIBLE IN
MEDIADIRECT

MEMORY ADDRESS LINE FAILURE AT ADDRESS, READ
VALUE EXPECTING VALUE

MEMORY ALLOCATION ERROR

MEMORY DOUBLE WORD LOGIC FAILURE AT ADDRESS,
READ VALUE EXPECTING VALUE

Kontrollige väliste klaviatuuride puhul kaabliühendust. Taaskäivitage
arvuti ja vältige algkäivituse protseduuri ajal klaviatuuri või hiire
puudutamist. Käivitage test Keyboard Controller (Klaviatuuri
kontroller) jaotises Dell Diagnostics (Delli diagnostika).

Kontrollige väliste klaviatuuride puhul kaabliühendust. Käivitage test

Keyboard Controller (Klaviatuuri kontroller) jaotises Dell
Diagnostics (Delli diagnostika).

Kontrollige väliste klaviatuuride või klahvistike puhul kaabliühendust.
Taaskäivitage arvuti ja vältige algkäivituse protseduuri ajal klaviatuuri
või klahvide puudutamist. Käivitage test Stuck Key (Kinnijäänud
klahv) jaotises Dell Diagnostics (Delli diagnostika).

Dell MediaDirect ei saa kontrollida faili digitaalõiguste halduse (DRM)
piiranguid, seega ei saa faili esitada.

Mõni mälumoodul võib olla rikkis või valesti paigas. Paigaldage
mälumoodul uuesti või asendage see vajaduse korral.

Tarkvara, mida püüate käivitada, on operatsioonisüsteemi, teise
programmi või utiliidiga koniktis. Lülitage arvuti välja, oodake 30
sekundit ja siis taaskäivitage see. Käivitage programm uuesti. Kui
tõrketeade ikka kuvatakse, vt tarkvara dokumentatsiooni.

Mõni mälumoodul võib olla rikkis või valesti paigas. Paigaldage
mälumoodul uuesti või asendage see vajaduse korral.

76 Arvuti tõrkeotsing

Tõrketeated Kirjeldus

MEMORY ODD/EVEN LOGIC FAILURE AT ADDRESS, READ
VALUE EXPECTING VALUE

Mõni mälumoodul võib olla rikkis või valesti paigas. Paigaldage
mälumoodul uuesti või asendage see vajaduse korral.

MEMORY WRITE/READ FAILURE AT ADDRESS, READ
VALUE EXPECTING VALUE

NO BOOT DEVICE AVAILABLE

NO BOOT SECTOR ON HARD DRIVE

NO TIMER TICK INTERRUPT

NOT ENOUGH MEMORY OR RESOURCES. EXIT SOME
PROGRAMS AND TRY AGAIN

OPERATING SYSTEM NOT FOUND

OPTIONAL ROM BAD CHECKSUM

SECTOR NOT FOUND

Mõni mälumoodul võib olla rikkis või valesti paigas. Paigaldage
mälumoodul uuesti või asendage see vajaduse korral.

Arvuti ei leia kõvaketast. Kui kõvaketas on algkäivituse seade, siis
veenduge, et ketas oleks paigaldatud, õigesti paigas ja sektsioonitud
algkäivituse seadmena.

Operatsioonisüsteem võib olla rikutud, pöörduge Delli poole.

Emaplaadil võib mõne kiibi töö häiritud olla. Käivitage testid System
Set (Süsteemi komplekt) jaotises Dell Diagnostics (Delli
diagnostika).

Liiga palju programme on lahti. Sulgege kõik aknad ja avage
programm, mida soovite kasutada.

Installige operatsioonisüsteem uuesti. Kui probleem püsib, pöörduge
Delli poole.

Valikuline ROM on rikkis. Pöörduge Delli poole.

Operatsioonisüsteem ei leia kõvakettalt mõnda sektorit. Kõvakettal
võib olla vigane sektor või rikutud failide jaotustabel (FAT). Käivitage
Windowsi tõrgete kontrollimise utiliit kõvakettal failistruktuuri
kontrollimiseks. Vt juhiseid jaotisest Windows Help and Support
(Windowsi spikker ja tugi) (klõpsake nuppe Start > Help and
Support (Start > Spikker ja tugi)). Kui vigaseid sektoreid on palju,
siis varundage (võimaluse korral) andmed ja vormindage siis
kõvaketas.

SEEK ERROR

SHUTDOWN FAILURE

TIME-OF-DAY CLOCK LOST POWER

TIME-OF-DAY CLOCK STOPPED

TIME-OF-DAY NOT SET-PLEASE RUN THE SYSTEM SETUP
PROGRAM

TIMER CHIP COUNTER 2 FAILED

UNEXPECTED INTERRUPT IN PROTECTED MODE

Operatsioonisüsteem ei leia kõvakettalt konkreetset rada.

Emaplaadil võib mõne kiibi töö häiritud olla. Käivitage testid System
Set (Süsteemi komplekt) jaotises Dell Diagnostics (Delli
diagnostika). Kui sõnum uuesti ilmub, pöörduge Delli poole.

Süsteemi konguratsiooni sätted on rikutud. Ühendage arvuti aku
laadimiseks pistikupessa. Kui probleem püsib, püüdke andmeid
taastada, sisenedes süsteemi installiprogrammi ja väljudes siis kohe
programmist. Kui sõnum uuesti ilmub, pöörduge Delli poole.

Süsteemi konguratsioonisätteid toetav varuaku võib vajada
laadimist. Ühendage arvuti aku laadimiseks pistikupessa. Kui
probleem püsib, pöörduge Delli poole.

Süsteemi installiprogrammi salvestatud kellaaeg või kuupäev ei vasta
süsteemi kellale. Korrigeerige valikute Date and Time (Kuupäev ja
kellaaeg) valikuid.

Emaplaadil võib mõne kiibi töö häiritud olla. Käivitage testid System
Set (Süsteemi komplekt) jaotises Dell Diagnostics (Delli
diagnostika).

Klaviatuuri kontrolleri talitlus võib olla häiritud või mälumoodul võib
olla lahti. Käivitage testid System Memory (Süsteemi mälu) ja

Keyboard Controller (Klaviatuuri kontroller) jaotises Dell
Diagnostics (Delli diagnostika) või pöörduge Delli poole.

X:\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE IS NOT READY

Sisestage ketas kettaseadmesse ja proovige uuesti.

Arvuti tõrkeotsing 77

GUID-602C06E2-7AF7-4CD3-9446-4F5A4064DC18

Süsteemi tõrketeated

Tabel 25. Süsteemi tõrketeated

Süsteemi teade Kirjeldus

Alert! Previous attempts at booting this system
have failed at checkpoint [nnnn]. For help in
resolving this problem, please note this
checkpoint and contact Dell Technical Support

Arvuti ei suutnud sama tõrke puhul kolm korda järjest algkäivituse
protseduuri lõpule viia.

CMOS checksum error

CPU fan failure

System fan failure

Hard-disk drive failure

Keyboard failure

No boot device available

No timer tick interrupt

NOTICE - Hard Drive SELF MONITORING SYSTEM has
reported that a parameter has exceeded its
normal operating range. Dell recommends that
you back up your data regularly. A parameter
out of range may or may not indicate a
potential hard drive problem

RTC on lähtestatud, valiku BIOS Setup vaikesäte on laaditud.

CPU ventilaatori rike.

Süsteemi ventilaatori rike.

Võimalik kõvaketta rike POST-i ajal.

Klaviatuuri rike või lahtine kaabel. Kui kaabli uuesti paikapanek
probleemi ei lahenda, siis asendage klaviatuur.

Algkäivitatavat sektsiooni või kõvakettaseadet pole,
kõvakettaseadme kaabel on lahti või algkäivitatavat seadet pole.

• Kui kõvaketas on algkäivituse seade, siis veenduge, et kaablid
oleksid ühendatud ning ketas õigesti paigaldatud ja sektsioonitud
algkäivituse seadmena.

• Avage süsteemi seadistus ja veenduge, et algkäivituse teave
oleks õige.

Emaplaadil võib mõne kiibi töö häiritud olla või emaplaat võib olla
rikkis.

S.M.A.R.T-i tõrge, võimalik kõvakettaseadme rike.

GUID-CD36DFC2-B5F2-4C45-8D5F-27730D4CBB65

Süsteemi mälu kontrollimine operatsioonisüsteemides Windows 10 ja Windows 7

Windows 10

1 Klõpsake nuppu Windows ja valige All Settings > System (Sätted > Süsteem).
2 Klõpsake jaotises System (Süsteem) nuppu About (Teave).

Arvuti tõrkeotsing

78

Windows 7

1 Klõpsake Start → Control Panel → System (Start > Juhtpaneel > Süsteem).

GUID-6EED4D69-D453-4756-A8C5-F20C129F981C

Süsteemi mälu kontrollimine seadistuses

1 Lülitage arvuti sisse või taaskäivitage see.
2 Pärast Delli logo kuvamist tehke vähemalt üks järgmistest toimingutest.

• Puudutage klaviatuuril klahvi F2, kuni kuvatakse teade Entering BIOS setup (BIOS-i seadistusse sisenemine). Algseadistuse valiku
menüüsse sisenemiseks puudutage klahvi F12.

3 Valige vasakult paanilt Settings > General > System Information (Sätted > Üldine > Süsteemi teave).

Mälu andmed kuvatakse paremal paanil.

GUID-07BBE44C-E03F-4EE3-AF66-F497C0B36DB4

Mälu kontrollimine ePSA abil

1 Lülitage arvuti sisse või taaskäivitage see.
2 Pärast Delli logo kuvamist tehke järgmist.

a Vajutage nuppu F12.
b Valige ePSA diagnostika

Arvutil algab käivituseelne süsteemi hindamine (ePSA).

MÄRKUS

arvuti välja ja proovige uuesti.

: Kui ootate liiga kaua ja kuvatakse operatsioonisüsteemi logo, siis oodake edasi, kuni näete töölauda. Lülitage

Arvuti tõrkeotsing 79

GUID-8BE0E657-F5FA-4EBB-BF14-3EE91E1A5775

Tehnilised näitajad

MÄRKUS: Pakkumised võivad piirkonniti erineda. Lisateavet arvuti konguratsiooni kohta:

• Windows 10-s leiate, klõpsates või puudutades valikuid Start > Settings > System > About (Start > ikoon Start > Sätted >

Süsteem > Teave).

Teemad:

• Protsessori tehnilised näitajad

• Mälu tehnilised näitajad

• Video tehnilised näitajad

• Heli tehnilised näitajad

• Side tehnilised näitajad

• Salvestusruumi tehnilised näitajad

• Portide ja liideste tehnilised näitajad

• Toite tehnilised näitajad

• Füüsilised mõõtmed

• Emaplaadi ehitus

• Juhtelementide ja tulede tehnilised näitajad

• Keskkonna andmed

8

GUID-8CA53AB2-A85D-42D5-9106-5214220306AA

Protsessori tehnilised näitajad

Süsteemid OptiPlex 7050 tarnitakse 6. ja 7. põlvkonna tuumaga protsessoritehnoloogiaga.

MÄRKUS

protsessori tüübist.

Funktsioon Tehnilised näitajad

Protsessori tüüp

: Kella kiirus ja jõudlus erineb, olenevalt töökoormusest ja muudest muutujatest. Kuni 8 MB vahemälu olenevalt

• Intel Core i3-6100 (DC / 3 MB /4T / 3,7 GHz / 65 W)

• Intel Core i5-6400 (QC / 6 MB / 4 T / 2,7 GHz / 65 W)

• Intel Core i5-6500 (QC / 6 MB / 4T / 3,2 GHz / 65 W)

• Intel Core i5-6600 (QC / 6 MB / 4 T / 3,3 GHz / 65 W)

• Intel Core i7-6700 (QC / 8 MB / 8 T / 3,4 GHz / 65 W)

• Intel Core i3-7100 (DC / 3 MB / 4T / 3,9 GHz / 65 W)

• Intel Core i3-7300 (DC / 4 MB / 4 T / 4,0 GHz / 51 W)

• Intel Core i5-7400 (QC / 6 MB / 4 T / 3,0 GHz / 65 W)

• Intel Core i5-7500 (QC / 6 MB / 4T / 3,4 GHz / 65 W)

• Intel Core i5-7600 (QC / 6 MB / 4 T / 3,5 GHz / 65 W)

80 Tehnilised näitajad

Funktsioon Tehnilised näitajad

• Intel Core i7-7700 (QC / 8 MB / 8 T / 3,6 GHz / 65 W)

Vahemälu kokku Kuni 8 MB vahemälu, olenevalt protsessori tüübist

GUID-85DDF2C2-B3F6-468D-A726-83DC04300FA3

Mälu tehnilised näitajad

Funktsioon Tehnilised näitajad

Tüüp 2400 MHz

MÄRKUS: 6. põlvkonna protsessorite korral töötab 2400 MHz mälu sagedusel 2133 MHz.

Liidesed Neli DDR4 UDIMM-i pesa

Mälu võimsus pesa
kohta

Minimaalne mälu 4 GB

Maksimaalne mälu 64 GB

GUID-E227A3D0-84FA-461E-8B24-689DDF4596CA

4 GB, 8 GB ja 16 GB

Video tehnilised näitajad

Funktsioon

Videokontroller –
integreeritud

Videokontroller –
diskreetne

Videomälu sõltumatu kaardi pakkumine

GUID-50628659-D997-4A77-8B7A-685AC94087E3

Tehnilised näitajad

CPU-GPU kombinatsioon

• 1 GB AMD Radeon R5 430 (valikuline)

• 2 GB AMD Radeon R5 430 (valikuline)

• 4 GB AMD Radeon R7 450 (valikuline)

Heli tehnilised näitajad

Funktsioon

Juhtseade Realtek ALC3234 High Denition helikodek (integreeritud, toetab mitmik-voogesitust)

Sisemine
kõlarivõimendi

Tehnilised näitajad

Integreeritud

Tehnilised näitajad 81

GUID-FF05B8FF-C946-4B0E-AAB3-DC05AAAFCD78

Side tehnilised näitajad

Tabel 26. Side tehnilised näitajad

Funktsioon Tehnilised näitajad

Võrguadapter Integreeritud Intel® i219-V Gigabit1 Ethernet LAN 10/100/1000 (kaugäratus, PXE ja tugi)

Wi-Fi (valikuline) Intel® Dual-Band Wireless-AC 8265 Wi-Fi + BT 4.2 Wi-Fi-kaart (2x2), MU-MIMO

(valikuline)

GUID-065FB0D2-D28C-4722-A060-DB011B409760

Salvestusruumi tehnilised näitajad

Funktsioon Tehnilised näitajad

Kõvaketas Kaks 2,5-tollist ketast, üks 3,5-tolline ketas

SD-kaart Üks (valikuline)

Pooljuhtketas Üks M.2 Solid State Drive

Optiline draiv Üks 5,25-tolline draiv

MÄRKUS: Süsteemiga sobib kokku kas 5,25-tolline optiline draiv või 3,5-tolline kõvaketas.

GUID-FA18BE33-104B-4859-A7F7-59B9314D348C

Portide ja liideste tehnilised näitajad

Tabel 27. Pordid ja pistmikud

Funktsioon Tehnilised näitajad

Eesmised I/O-pordid Universaalne helipesa Üks

USB 3.1, 1. põlvkond Kaks (üks C-tüüpi)

USB 2.0 Kaks (üks PowerShare’iga)

Tagumised I/O-pordid USB 3.1, 1. põlvkond Neli

USB 2.0 Kaks

Jada Üks

Väljundliin Üks

HDMI-port Üks

Kuvaport Kaks

82 Tehnilised näitajad

Võrguport RJ-45 Üks

Toitejuhtme pesa Üks

PS/2 Kaks

VGA (valikuline) Üks

GUID-F57C7837-2F72-4AAC-8E43-E4624FAC782A

Toite tehnilised näitajad

Funktsioon Tehnilised näitajad

Tüüp 240 W

Sagedus 47–63 Hz

Pinge 90–264 V vahelduvvool

Sisendvool 4 A / 2 A

Nööppatarei 3 V CR2032 liitium-nööppatarei

GUID-55FB5400-0B54-48E7-97C9-DBBF658C5BEC

Füüsilised mõõtmed

Funktsioon Tehnilised näitajad

Kõrgus 350,52 mm (13,8 tolli)

Laius 154. mm (6,1 tolli)

Sügavus 274,32 mm (10,8 tolli)

Kaal 9,43 kg (20,96 naela)

Tehnilised näitajad 83

GUID-41F59F38-621C-4670-B823-4DD9600900E7

Emaplaadi ehitus

1 PCIe x16 (4 juhet) liides (pesa 4) 2 PCI liides (pesa 3)

3 PCIe x16 liides (pesa 2) 4 PCI-eX1 liides (pesa 1)

5 VGA alamplaadi liides (VGA) 6 Süsteemi ventilaatori liides

7 Sissetungimislüliti liides 8 Protsessor

9 CPU toiteliides 10 CPU ventilaatori liides

11 Nööppatarei 12 Mälumooduli liidesed

13 Kaardilugeja liides 14 Toitelüliti liides

15 M.2 SSD liides 16 SATA 1 liides

17 SATA 3 liides 18 Kõlari liides

19 ATX-i toiteliides 20 HDD ja ODD toiteliides

21 eSATA 2 liides 22 eSATA 0 liides

23 CMOS_CLR/Password/Service_Mode Jumper

84 Tehnilised näitajad

GUID-532D1653-C01F-4EBB-A0F5-10EB48C931B2

Juhtelementide ja tulede tehnilised näitajad

Funktsioon Tehnilised näitajad

Toitenupu tuli Valge tuli – valge pidev tuli näitab, et toide on sees; vilkuv valge tuli näitab arvuti unerežiimi.

Kõvaketta aktiivsuse
tuli

Tagapaneel:

ühenduse
terviklikkuse tuli
integreeritud
võrguadapteril.

Võrgu aktiivsuse tuli
integreeritud
võrguadapteril

Toite diagnostika tuli Roheline tuli – toide on sisse lülitatud ja toimib. Toitekaabel peab olema toiteliidesega (arvuti taga) ja pistikupesaga

GUID-93D098D5-2D62-4AAC-8E87-FDEB84FE581B

Valge tuli – kui valge tuli vilgub, siis loeb arvuti kõvakettalt andmeid või kirjutab neid sinna.

Roheline – võrgu ja arvuti vahel on hea 10 Mb/s või 100 Mb/s ühendus.
Oranž – võrgu ja arvuti vahel on hea 1000 Mb/s ühendus.

Väljas (tuli ei põle) – arvuti ei tuvasta füüsilist ühendust võrguga.

Kollane tuli – vilkuv kollane tuli näitab, et võrgu aktiivsus on olemas.

ühendatud.

Keskkonna andmed

Temperatuur

Töö ajal 0 °C kuni 35 °C (32 °F kuni 95 °F)

Hoiustamine –40 °C kuni +65 °C (–40 °F kuni 149 °F)

Tehnilised näitajad

Suhteline

Tehnilised näitajad
õhuniiskus
(maksimaalne)

Töö ajal 10–90% (mittekondenseeriv)

Hoiustamine 5–95% (mittekondenseeriv)

Maksimaalne

Tehnilised näitajad
vibratsioon:

Töö ajal 0,66 GRMS

Hoiustamine 1,30 GRMS

Maksimaalne

Tehnilised näitajad
põrutus:

Töö ajal 110 G

Hoiustamine 160 G

Kõrgus

Tehnilised näitajad
(maksimaalne)

Töö ajal –15,2 m kuni m (–50 kuni jalga)

Tehnilised näitajad 85

Kõrgus

Tehnilised näitajad
(maksimaalne)

Hoiustamine –15,20–10 668 m (–50–35 000 jalga)

Õhusaaste tase G2 või madalam standardi ANSI/ISA-S71.04-1985 kohaselt

86 Tehnilised näitajad

GUID-7A3627F9-0363-4515-A1D4-1B7878F4B8C4

Delli kontaktteave

MÄRKUS: Kui teil pole aktiivset Interneti-ühendust, võite leida kontaktteavet oma ostuarvelt, saatelehelt, tšekilt või Delli

tootekataloogist.

Dell pakub mitut veebi- ja telefonipõhist toe- ning teenindusvõimalust. Saadavus võib riigi ja toote järgi erineda ning mõned teenused ei
pruugi olla teie piirkonnas saadaval. Delliga müügi, tehnilise toe või klienditeeninduse küsimustes ühenduse võtmiseks:

1 minge lehele Dell.com/support.
2 Valige oma toekategooria.
3 Kinnitage riik või piirkond lehe alumises osas paiknevas ripploendis Choose a Country/Region (Valige riik/piirkond).
4 Valige oma vajadusele vastava teenuse või toe link.

9

Delli kontaktteave 87