Dell nenuzniy User Manual [en, de, es, fr, it]

About Warnings

WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death.

Identifying the Correct Modem for Your Dell Notebook

You have received two modems. Read the following instructions to identify the correct modem for your Dell™ notebook.

WARNING: Before you begin any of the procedures in this section, read the safety information

that is shipped with your computer. For additional safety best practices, see the Regulatory Compliance Homepage at www.dell.com/regulatory_compliance.

WARNING: Disconnect the AC adapter and modem cables from all electrical outlets before

you remove the bottom access panel.

NOTE: For more information, see the Service Manual available on the Dell support website

at support.dell.com/manuals.

Remove the bottom access panel of your notebook.

Note the system board part number located on the memory SODIMM connector.

NOTE: You may need to remove the top memory stick to view this system board

part number on the label.

If your system board part number is F826N, G637N, G638N, G784N, H344N, H569N, J470N, J524N, K497N, or K556N, then use the modem part number G317P.

For all other system board part numbers, use the other modem provided (part numbers YW011 or DN249).

Install the modem and any modem cables included as required.

__________________

Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden.

Trademarks used in this text: Dell and the DELL logo are trademarks of Dell Inc. Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the

marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.

September 2009

Info over gevaar-kennisgevingen

GEVAAR: LET OP geeft aan dat er een kans is op eigendomsschade, persoonlijk of dodelijk letsel.

De correcte modem bepalen voor uw Dell-notebook

U hebt twee modems ontvangen. Lees de volgende instructies voor het bepalen van de juiste modem voor uw Dell™-notebook.

GEVAAR: Voordat u aan een van de procedures in dit gedeelte begint, dient u de

veiligheidsinstructies te lezen die met de computer zijn meegeleverd. Raadpleeg voor meer informatie over aanbevolen procedures op het gebied van veiligheid onze website over de naleving van wet- en regelgeving op www.dell.com/regulatory_compliance.

GEVAAR: Koppel de netadapter en modemkabels los van alle elektrische contacten voordat

u het onderpaneel verwijdert.

OPMERKING: Zie voor meer informatie de Onderhoudshandleiding die beschikbaar is op de

Dell Support-website op support.dell.com/manuals.

Verwijder het onderpaneel van uw notebook.

2 Noteer het onderdeelnummer van het moederbord dat zich bevindt op de SODIMM-

geheugenconnector.

OPMERKING: Mogelijk moet u de bovenste geheugenstick verwijder om het

onderdeelnummer van het moederbord op het label te kunnen zien.

Indien het onderdeelnummer van het moederbord F826N, G637N, G638N, G784N, H344N, H569N, J470N, J524N, K497N of K556N is, gebruikt u de modem met onderdeelnummer G317P.

Voor alle overige onderdeelnummers van het moederbord gebruikt u de andere geleverde modem (onderdeelnummers YW011 of DN249).

Installeer de modem en eventuele meegeleverde modemkabels zoals nodig is.

__________________

Verveelvoudiging op welke wijze dan ook zonder de schriftelijke toestemming van Dell Inc. is strikt verboden. Merken in deze tekst: Dell en het DELL-logo zijn merken van Dell Inc. Overige handelsmerken en handelsnamen kunnen in dit document worden gebruikt om naar entiteiten te

verwijzen die het eigendomsrecht op de merken dan wel de namen van hun producten claimen. Dell Inc. waart zich vrij van enig eigendomsbelang in handelsmerken en handelsnamen anders dan die van zichzelf.

September 2009

+ 4 hidden pages