
ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG
enthält wichtige Informationen,
mit deren Hilfe Sie Ihren Monitor besser nutzen können
VORSICHTSHINWEIS: Ein VORSICHTSHINWEIS
macht darauf
aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine
Beschädigung der Hardware oder Datenverlust droht
WARNUNG: Eine WARNUNG
weist auf Gefahrenquellen hin, die
.
materielle Schäden, Verletzungen oder den Tod von Personen
zur Folge haben können
.
.
© 2013 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Die
Vervielfältigung oder Wiedergabe dieser Materialien in jeglicher
Weise ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. ist
strengstens untersagt.
Marken in diesem Te
xt: Dell und das DELL L ogo sind Marken
von Dell Inc. Microsoft und Windows sind eingetragene Marken
oder Marken von Microsoft Corporation in den USA und/oder
anderen Ländern.
Andere in diesem Dokument möglicherweise verwendete Marken
und Handelsnamen beziehen sich auf die entsprechenden
Eigentümer oder deren Produkte.
Dell Inc. erhebt keinen Anspruch auf Marken und
Handelsbezeichnungen mit Ausnahme der eigenen.
2013 – 1
2 Rev. A01

Bevor Sie beginnen
Inhalt der Verpackung
Der Docking-Ständer wird zusammen mit allen unten abgebildeten
Komponenten geliefert. Vergewissern Sie sich, dass Sie alle Komponenten
erhalten haben, und wenden Sie sich an Dell , wenn Komponenten
fehlen.
Ständerbor
Netzkabel
Dell Latitude
Notebook-
ekabel
Lad
Dell XPS
Notebook-
Ladespitze
d Sockel
USB 3.
Driver s and Documen tation
Driver s and Documen tation
Drivers and Document ation
Drivers and D ocumenta tion
Drivers and Document ation
Treiber- und
Dokumentations-
medium
Dell™ Monit or Stan d
Dell™ Monit or Stan d
Dell™ Monitor St and
Dell™ Monit or Stan d
with USB 3 .0 Do ck
with USB 3.0 Dock
with USB 3 .0 Dock
with USB 3.0 Dock
KS14
M
KS14
M
KS14
M
M
KS14
Dell™ Monitor St and
with USB 3.0 Dock
M
P/N XFWDK Rev. A01
P/N XFWDK Rev. A01
P/N XFWDK Rev. A01
P/N XFWDK Rev. A00
P/N 5B.2B101.002
P/N 5B.2B101.002
P/N 5B.2B101.002
P/N 5B.2B101.002
December 2013
December 2013
July 2014
December 2013
Made in China
Made in China
Made in China
Made in China
P/N XFWDK Rev. A01
P/N 5B.2B101.002
December 2013
Made in China
0 Kabel
Contents:
Contents:
Contents:
Contents:
• Device Drivers
• Device Drivers
• Device Drivers
• Device Drivers
KS14
• Quick Setup Guide
• Quick Setup Guide
• Quick Setup Guide
• Quick Setup Guide
• User's Guide
• User's Guide
• User's Guide
• User's Guide
Contents:
• Device Drivers
• Quick Setup Guide
•User's Guide
s
e
r
s
t
h
t
g
i
h
r
g
ll
g
i
i
r
A
r
l
ll
.
l
c
A
A
n
.
I
.
c
l
l
c
n
e
I
n
I
D
l
l
l
3
l
e
1
e
D
0
D
2
3
1
3
©
1
0
2
0
2
©
©
©
.
c
n
I
l
l
e
D
3
1
0
2
©
Produkt-
informat
handbuch
.
d
.
.
e
d
d
v
r
e
e
v
e
v
r
r
e
e
s
s
e
e
r
r
s
s
t
h
.
d
e
v
r
e
s
e
r
s
t
h
g
i
r
ll
A
Dell Monitor Stand
with USB 3.0 Dock
MKS
ions-
VESA Adapter Plate
Schnell-Setup-
Handbuch
Bevor Sie beginnen 1

םיביכר יוהיז)םיירוחא םיביכר(
1 2 3 4 5 6 7
םיביכר רואית
ירישכמ רוביחלUSB ) יכמותUSB 1.0, 1.1, 2.0, 3.0 .( תאיצי
ה - USB יכמות םירישכמ לש הריהמ הניעטל המיאתמBC1.2.
חיינ בשחמ רוביחל\דיינ
גצ רוביחלHDMI ינוציח
לבכ םדומ וא תימוקמ תשר רוביחל\DSL
ינ בשחמ תני
די
יוביכו הקלדהלןוגיעUSB דיינ בשחמו
עטלDell
לבכ רוביחל חתמ רוקמל חתמ )7 (חתמ תסינכ
)1 ( תאיציUSB 3.0 םע
רשפאהללוס תניעט תו
)2 ( תאיציUSB 3.0 הלוע
)3 ( תאיציHDMI
)4 ( תאיציGigabit Ethernet
)5 ( תאיציDC
)6 (חתמ גתמ
םיליחתמש ינפל
2

םיביכר יוהיז)םיידדצ םיביכר(
1 2 3
םיביכר רואית
יסיטרכ רובעSD ،Memory Stick הידמיטלומ יסיטרכו
םיבלושמ ןופורקימו תוינזוא רוביחל
)1 (הידמ יסיטרכ ץירח
)2 (עמש תאיצי
ירישכמ רוביחלUSB ) יכמותUSB 1.0, 1.1, 2.0, 3.0.( )3 (י תאיצUSB 3.0
3 םיליחתמש ינפל