Dell Latitude E6420 XFR User Manual [ar]
Dell Latitude E6420 XFR
ﺭﻳﺫﺣﺗ :ﺭﻳﺷﻳ ﻱﺃ ﺭﻳﺫﺣﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﻟﺎﻣﺗﺣﺍ ﻉﻭﻗﻭ ﺭﺍﺭﺿﺃ ،ﺕﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﺔﺑﺎﺻﺇ ،ﺔﻳﺻﺧﺷ ﻭﺃ ﺓﺎﻓﻭﻟﺍ .
ﻪﻳﺑﻧﺗ: ﺭﻳﺷﻳ ﻪﻳﺃ ﻪﻳﺑﻧﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﻟﺎﻣﺗﺣﺍ ﻉﻭﻗﻭ ﺭﺭﺿ ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﻥﺍﺩﻘﻓ ،ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﺎﻣﻛ ﻙﺭﺑﺧﻳ ﺔﻳﻔﻳﻛﺑ ﺏﻧﺟﺗ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ .
ﺔﻅﺣﻼﻣ: ﺭﻳﺷﺗ ﺔﻳﺃ ﺔﻅﺣﻼﻣ ﻰﻟﺇ ﺭﻓﻭﺗ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺔﻣﻬﻣ ﻙﺩﻋﺎﺳﺗ ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ٍﻝﻛﺷﺑ ﻝﺿﻓﺃ .
ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻝﻭﺣ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺕﺍﺯﻳﻣﻟﺍﻭ
ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﻲﻣﻳﻅﻧﺗﻟﺍ: P21G
ﻉﻭﻧﻟﺍ ﻲﻣﻳﻅﻧﺗﻟﺍ :P21G001
ﻝﻳﺭﺑﺃ 2011
Dell Latitude E6420 XFR ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻝﻭﺣ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺕﺍﺯﻳﻣﻟﺍﻭ
4
12
13
15
16
17
19
18
20
14
5
6 7 8
21
9
11
10
1
1
3
2
0Bﺭﻅﻧﻣﻟﺍ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ
1B
1 ﺕﺍﺭﺑﻛﻣ ﺕﻭﺻ )2( 12 ﺔﺣﺗﻓ ﺔﻗﺎﻁﺑ Express
2 ﺝﻻﺯﻣ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ 13 ﻝﺻﻭﻣ ﺕﻭﺻﻟﺍ
3 ﺍﺭﻳﻣﺎﻛ )ﻱﺭﺎﻳﺗﺧﺍ (ﺡﺎﺑﺻﻣﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ 14 ﺉﺭﺎﻗ ﺔﻣﺻﺑ ﻊﺑﺻﻷﺍ )ﻱﺭﺎﻳﺗﺧﺍ(
15 ﺉﺭﺎﻗ ﺔﻗﺎﻁﺑﻟﺍ ﺔﻳﻛﺫﻟﺍ ﻥﻭﺩﺑ ﻝﺎﺻﺗﺍ )ﻱﺭﺎﻳﺗﺧﺍ(
ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺭﻋ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺓءﺍﺭﻘﻠﻟ ﺝﺭﺎﺧ ﻝﺯﻧﻣﻟﺍ Direct Vue™ )ﺔﺷﺎﺷ
ﺱﻣﻟ ﺔﻳﺭﺎﻳﺗﺧﺍ(
4
5 ﺭﺯ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ 16 ﺉﺭﺎﻗ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﺓﺭﻛﺍﺫﻟﺍ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺔﻧﻣﺅﻣﻟﺍ )SD(
6 ﻝﺻﻭﻣ eSata/USB 17 ﺽﺑﻘﻣ
7 ﻝﺻﻭﻣ HDMI 18 ﺭﺍﺭﺯﺃ ﺔﺣﻭﻟ ﺱﻣﻠﻟﺍ )2(
8 ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻭﺻﻟﺍ 19 ﺔﺣﻭﻟ ﺱﻣﻠﻟﺍ
ﺔﺣﻭﻟ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ ﺓﺩﻭﺯﻣ ءﻭﺿﺑ ﻲﻔﻠﺧ )ﺭﻓﻭﺗﻳ ﺔﺣﻭﻟ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ ﺔﻳﻁﺎﻁﻣ ﺓﺩﻭﺯﻣ
ءﻭﺿﺑ ﻲﻔﻠﺧ(
9 ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻲﻛﻠﺳﻼﻟﺍ 20
10 ﺕﻼﺻﻭﻣ USB (2) 21 ﺢﻳﺑﺎﺻﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺣﻭ ﺔﺣﺗﻓ ﻁﺋﺎﺳﻭﻟﺍ )ﺕﺎﻛﺭﺣﻣ ﺹﺍﺭﻗﺃ ،ﺔﻳﺋﻭﺿ ﻙﺭﺣﻣ ﺹﺍﺭﻗﺃ
11
ﺔﺑﻠﺻ ،ٍﻥﺎﺛ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑ ،ﺔﻳﻧﺎﺛ ﺫﻔﻧﻣ USB 3.0، ﺓﺩﺣﻭ I/0 ﺔﻣﻳﺩﻘﻟﺍ (
ﺔﺣﻔﺻ2
Dell Latitude E6420 XFR ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻝﻭﺣ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺕﺍﺯﻳﻣﻟﺍﻭ
ﺭﻳﺫﺣﺗ :ﻻ ﻡﻘﺗ ﺩﺳﺑ ﺕﺎﺣﺗﻓ ،ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﻓﺩ ءﺎﻳﺷﺃ ،ﺎﻬﻠﺧﺍﺩﺑ ﻭﺃ ﺡﺎﻣﺳﻟﺍ ﺔﺑﺭﺗﻸﻟ ﻡﻛﺍﺭﺗﻟﺎﺑ ﺎﻬﺑ .ﻻ ﻥّﺯﺧﺗ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛ Dell ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻙﺑ ﻲﻓ ﺔﺋﻳﺑ ﺔﺋﻳﺳ ،ﺔﻳﻭﻬﺗﻟﺍ ﻝﺛﻣ
ﻊﻔﺗﺭﺗ ﺔﺟﺭﺩ ﻪﺗﺭﺍﺭﺣ .ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﺕﻭﺻ ﺔﺣﻭﺭﻣﻟﺍ ﺭﻣﺃ ﻲﻌﻳﺑﻁ ﻻﻭ ﺭﻳﺷﻳ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﺟﻭ ﺔﻳﺃ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺔﺣﻭﺭﻣﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺎﺑ.
1
3
4
5
6
7
9 2 10
2Bﺭﻅﻧﻣﻟﺍ ﻲﻔﻠﺧﻟﺍ
1 ﻝﺻﻭﻣ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ )( 6 ﻝﺻﻭﻣ ﺫﻔﻧﻣ ﻲﻠﺳﻠﺳﺗ
2 ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ 7 ﻝﺻﻭﻣ VGA )(
3 ﺢﻳﺑﺎﺻﻣ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﻭ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ 8 ﺓﺎﻧﻗ ﺔﻳﺭﺍﺭﺣ ﺔﻣﻛﺣﻣ ﻕﻠﻐﻟﺍ QuadCool™
ﻙﺭﺣﻣ ﺹﺍﺭﻗﺃ ﺔﺑﻠﺻ )(
ﺉﺭﺎﻗ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﻥّﻣﺿﻣ
10
)ﺭﻅﻧﺍ ﺕﺎﻗﺎﻁﺑﻟﺍ ﺔﻳﻛﺫﻟﺍ) ((
ﻝﺻﻭﻣ ﺔﻛﺑﺷ RJ-45 )(
4 ﺔﺣﺗﻓ ﻝﺑﺎﻛ ﺔﻳﺎﻣﺣﻟﺍ 9
5
ﺔﻅﻔﺣﻣ ﺔﻳﺩﻠﺟ ،ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻥﻭﻛﻳ ﺩﻳﻗ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ .ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻳﻳﻘﺗ ﻥﺎﻳﺭﺟ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﻠﺗ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﻭﺷﻧ ﻕﻳﺭﺣ .ﻡﻭﻘﻳ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﺔﺣﻭﺭﻣﻟﺍ ﺎﻣﺩﻧﻋ
ﺔﺣﻔﺻ3
Dell Latitude E6420 XFR ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻝﻭﺣ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺕﺍﺯﻳﻣﻟﺍﻭ
1
2
3
4
1
3Bﺭﻅﻧﻣ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ
ءﺎﻁﻏ ﻕﻟﺯ ﺩﻌﻣ ﻝﺻﻭﻣﻟ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ )(
4 ﺓﺎﻧﻗ ﺔﻳﺭﺍﺭﺣ ﺔﻣﻛﺣﻣ ﻕﻠﻐﻟﺍ QuadCool™
ﺕﻼﺻﻭﻣ ﺭﻭﺑﻋ ﺕﺍﺩﺩﺭﺗﻟﺍ ﺔﻳﻛﻠﺳﻼﻟﺍ (RF) )ﺭﻅﻧﺍ ﺭﻭﺑﻋ ﺕﺍﺩﺩﺭﺗﻟﺍ
ﺔﻳﻛﻠﺳﻼﻟﺍ (RF)) (ﺔﻳﺭﺎﻳﺗﺧﺍ(
1 ﺭﻳﺭﺣﺗ ﺝﻻﺯﻣ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ 3
2
ﺔﺣﻔﺻ4
Dell Latitude E6420 XFR ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻝﻭﺣ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺕﺍﺯﻳﻣﻟﺍﻭ
ﺭﻳﺫﺣﺗ :ﻝﺑﻗ ﻝﻣﺎﻌﺗﻟﺍ ﻊﻣ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ،ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻠﻟ ﺃﺭﻗﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺔﻘﻓﺭﻣﻟﺍ ﻊﻣ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻙﺑ .ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﻝﺿﻓﺄﺑ
ﺕﺎﺳﺭﺎﻣﻣ ،ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﻕﻓﺍﻭﺗﻠﻟ ﻲﻣﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻭﻣﻟﺍ ﻲﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ www.dell.com/regulatory_compliance.
ﺭﻳﺫﺣﺗ : ّﻥ ﺇ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑ ﺭﻳﻏ ﺔﻘﻓﺍﻭﺗﻣ ﺎﻣﺑﺭ ﺩﻳﺯﻳ ﻥﻣ ﺓﺭﻭﻁﺧ ﺏﻭﺷﻧ ﻕﻳﺭﺣ ﻭﺃ ﺙﻭﺩﺣ ﺭﺎﺟﻔﻧﺍ .ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻁﻘﻓ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﺑ ﺔﻘﻓﺍﻭﺗﻣ ﺓﺍﺭﺗﺷﻣ ﻥﻣ Dell .
ﻡﺗ ﻡﻳﻣﺻﺗ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻝﻣﻌﻠﻟ ﻊﻣ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛ Dell ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻙﺑ .ﻻ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑ ﻥﻣ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛ ﻯﺭﺧﺃ ﻊﻣ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻙﺑ.
ﺭﻳﺫﺣﺗ :ﻝﺑﻗ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺎﻬﻟﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﻡﻗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻝﻳﻐﺷﺗ ،ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﺻﻓﺍﻭ ﻝّﻭﺣﻣ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ )AC (ﻥﻣ ﺭﺩﺻﻣ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻥﻣﻭ ،ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ
ﻝﺻﻓﺍﻭ ﻡﺩﻭﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻝﺻﻭﻣﻟﺍ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﺋﺎﺣﻟﺍ ﻥﻣﻭ ،ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﺯﺃﻭ ﻱﺃ ﺕﻼﺑﺎﻛ ﺔﻳﺟﺭﺎﺧ ﻯﺭﺧﺃ ﻥﻣ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ.
4Bﺔﻟﺍﺯﺇ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ
1. ﻡﻗ ﺭﻳﺭﺣﺗﺑ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﺔﻳﻔﻠﺧﻟﺍ ﻁﻐﺿﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺝﻻﺯﻣ ﻕﻟﺯﻟﺍ ﺔﻳﺣﺎﻧ ﻥﻳﻣﻳﻟﺍ .ﺍﺫﺇ ﻥﺎﻛ ﺝﻻﺯﻣﻟﺍ ﻱﻭﻧﺎﺛﻟﺍ ،ًﻼﺻﺗﻣ ﻁﻐﺿﺎﻓ ﻪﻳﻠﻋ ﻩﺭﻳﺭﺣﺗﻟ.
2. ﻡﻗ ﺽﻔﺧﺑ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﺔﻳﻔﻠﺧﻟﺍ.
ﺔﺣﻔﺻ5
Dell Latitude E6420 XFR ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻝﻭﺣ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺕﺍﺯﻳﻣﻟﺍﻭ
3. ﻁﻐﺿﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺣﺎﻧﻟﺍ ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﻲﺟﻟﺯﻣﻟ ﺭﻳﺭﺣﺗ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﻳﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ.
4. ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﺎﺳﻠﻟﺍ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ.
5Bﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ
1. ﻝﺧﺩﺃ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﻳﺣﻟ ﻉﺎﻣﺳ ﺔﻘﻁﻘﻁ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻲﻛﻳﻧﺎﻛﻳﻣ.
2. ﻡﻗ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻧﺎﻛﻣ.
3. ﺩﻛﺄﺗ ﻥﻣ ّﻥﺃ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭﻣ ﻕﻠﻐﻟﺍ ﻝﻔﻘﻟﺍﻭ ﺎًﻣﺎﻣﺗ.
ﺔﺣﻔﺻ6
Loading...