Dell Latitude E5520 User Manual [de]

Dell Latitude 5420/E5420/E5420m/5520/E5520/
E5520m

Informationen zur Einrichtung und zu Funktionen

Informationen zu Warnhinweisen

WARNUNG: Durch eine WARNUNG werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen,
die materielle Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von Personen zur Folge
haben können.

Latitude 5420/E5420/E5420m – Vorder- und Rückseite

Abbildung 1. Vorderseite

1. Bildschirmentriegelungsschalter

2. Kamera (optional)

3. Kamerastatusanzeige (optional)

4. Mikrofon (optional)

5. Bildschirmverriegelung

6. Anzeige

7. Betriebsschalter

8. VGA-Anschluss

Regulatory Model: P15F, P16G

Regulatory Type: P15F001, P15F002, P16G001,

P16G002

2011 – 03

9. Mikrofon

10. Tasten zur Lautstärkeregelung

11. Auswurftaste des optischen
Laufwerks

12. Optisches Laufwerk

13. USB 2.0-Anschluss

14. Kopfhöreranschluss

15. Fingerabdruckleser (optional)

16. Touchpad

17. Touchpadtasten (2)

18. Wireless-Schalter

19. Betriebs- und Akkustatusanzeigen

20. Trackstick-Tasten (3)

21. Trackstick (optional)

22. Tastatur

23. Gerätestatusanzeigen

Abbildung 2. Rückseite

1. Netzwerkanschluss

2. USB 2.0-Anschluss

3. Modemanschluss (optional)

4. Netzanschluss

5. Sicherheitskabeleinschub

6. Lüftungsgitter zur Kühlung

7. IEEE-1394-Anschluss

8. HDMI-Anschluss

9. e-SATA/USB 2.0-Anschluss

10. USB 2.0-Anschluss

11. Steckplatz für Secure-Digital (SD)­Karte

12. ExpressCard-Steckplatz

WARNUNG: Achten Sie darauf, die Lüftungsschlitze nicht zu blockieren, schieben
Sie keine Gegenstände hinein und halten Sie die Lüftungsschlitze staubfrei.
Bewahren Sie den Dell-Computer im eingeschalteten Zustand nicht in Bereichen
mit mangelnder Luftzirkulation auf, etwa in einem Aktenkoffer. Ohne Luftzirkulation
kann der Computer Schaden nehmen oder sogar ein Brand entstehen. Der Lüfter
wird eingeschaltet, wenn sich der Computer erhitzt. Das ist normal und weist nicht
auf ein Problem mit dem Lüfter oder dem Computer hin.

2

Latitude 5520/E5520/E5520m — Vorder- und Rückseite

Abbildung 3. Vorderseite

1. Bildschirmverriegelung

2. Mikrofon

3. Bildschirmentriegelungsschalter

4. Kamera (optional)

5. Kamerastatusanzeige (optional)

6. Anzeige

7. Mikrofon

8. Betriebsschalter

9. VGA-Anschluss

10. Auswurftaste des optischen
Laufwerks

11. Optisches Laufwerk

12. USB 2.0-Anschluss

13. Kopfhöreranschluss

14. Fingerabdruckleser (optional)

15. Wireless-Schalter

16. Betriebs- und Akkustatusanzeigen

17. Touchpadtasten (2)

18. Touchpad

19. Trackstick-Tasten (3)

20. Trackstick (optional)

21. Tastatur

22. Gerätestatusanzeigen

23. Tasten zur Lautstärkeregelung

3