Dell Latitude 7220 User Manual [hu]

Page 1
Latitude 7220 Rugged Extreme táblagép
Szervizelési kézikönyv
Szabályozó modell: T03H Szabályozó típus: T03H003
Page 2
Megjegyzés, Vigyázat és Figyelmeztetés
MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő, fontos
tudnivalókat tartalmazzák.
FIGYELMEZTETÉS: A „FIGYELMEZTETÉS” üzenet hardver-meghibásodás vagy adatvesztés potenciális lehetőségére
VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a
figyelmet.
© 2019 Dell Inc. vagy leányvállalatai. Minden jog fenntartva. A Dell, az EMC és egyéb védjegyek a Dell Inc. vagy leányvállalatainak
védjegyei. Minden egyéb névjegy a vonatkozó vállalatok védjegye lehet.
2020 - 03
Mód. A01
Page 3
Tartalomjegyzék
1 Munkálatok a táblaszámítógépen................................................................................................... 6
Biztonsági utasítások.............................................................................................................................................................6
Mielőtt szerelni kezdene a táblagép belsejében...........................................................................................................6
Biztonsági óvintézkedések..............................................................................................................................................7
Elektrosztatikus kisüléssel (ESD) szembeni védelem..................................................................................................7
Antisztatikus javítókészlet.............................................................................................................................................. 8
Érzékeny alkatrészek szállítása...................................................................................................................................... 9
Miután befejezte a munkát a táblaszámítógép belsejében.........................................................................................9
2 A rendszer főbb összetevői..........................................................................................................10
3 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése.........................................................................................13
Ajánlott szerszámok.............................................................................................................................................................13
Csavarlista.............................................................................................................................................................................13
Akkumulátorok......................................................................................................................................................................14
Lítium-ion akkumulátorra vonatkozó figyelmeztetések.............................................................................................14
Az akkumulátorok eltávolítása.......................................................................................................................................14
Az akkumulátorok beszerelése..................................................................................................................................... 15
Előfizetőiazonosítómodul- (SIM-) kártya..........................................................................................................................16
Az uSIM eltávolítása.......................................................................................................................................................16
Az uSIM-kártya behelyezése.........................................................................................................................................17
Érintőceruza..........................................................................................................................................................................18
Az érintőceruza eltávolítása..........................................................................................................................................18
Az érintőceruza behelyezése........................................................................................................................................19
Kijelzőszerkezet...................................................................................................................................................................20
A kijelzőegység eltávolítása.......................................................................................................................................... 20
A kijelzőszerkezet beszerelése.....................................................................................................................................23
Funkcióbillentyűk..................................................................................................................................................................27
A funkcióbillentyűk eltávolítása.................................................................................................................................... 27
A funkcióbillentyűk beszerelése................................................................................................................................... 28
Hűtőborda............................................................................................................................................................................ 29
A hűtőborda eltávolítása............................................................................................................................................... 29
A hűtőborda beszerelése..............................................................................................................................................30
Rendszerventilátor...............................................................................................................................................................31
A rendszerventilátor eltávolítása.................................................................................................................................. 31
A rendszerventilátor beszerelése................................................................................................................................ 32
SSD-meghajtó......................................................................................................................................................................33
Az M.2 2230 SSD-meghajtó eltávolítása....................................................................................................................33
Az M.2 2280 SSD-meghajtó eltávolítása....................................................................................................................33
Az M.2 2230 SSD-meghajtó beszerelése...................................................................................................................34
Az M.2 2280 SSD-meghajtó beszerelése...................................................................................................................34
WLAN-kártya....................................................................................................................................................................... 35
A WLAN-kártya eltávolítása......................................................................................................................................... 35
A WLAN-kártya beszerelése........................................................................................................................................ 36
Tartalomjegyzék 3
Page 4
WWAN-kártya......................................................................................................................................................................38
A WWAN-kártya eltávolítása........................................................................................................................................38
A WWAN-kártya beszerelése.......................................................................................................................................39
Mikrofon............................................................................................................................................................................... 40
A mikrofon eltávolítása..................................................................................................................................................40
A mikrofon beszerelése..................................................................................................................................................41
Elülső kamera........................................................................................................................................................................ 41
Az elülső kamera eltávolítása........................................................................................................................................ 41
Az elülső kamera beszerelése.......................................................................................................................................43
Gombelem............................................................................................................................................................................ 45
A gombelem eltávolítása...............................................................................................................................................45
A gombelem behelyezése............................................................................................................................................. 46
Alaplap...................................................................................................................................................................................47
Az alaplap eltávolítása................................................................................................................................................... 47
Az alaplap beszerelése.................................................................................................................................................. 52
Hátulsó kamera....................................................................................................................................................................55
A hátsó kamera eltávolítása......................................................................................................................................... 55
A hátsó kamera beszerelése........................................................................................................................................ 56
Micro soros port és tápcsatlakozó port............................................................................................................................57
A micro soros port és a tápcsatlakozóport eltávolítása............................................................................................57
A micro soros port és a tápcsatlakozóport beszerelése...........................................................................................58
Dokkolókártya...................................................................................................................................................................... 60
A dokkolókártya eltávolítása.........................................................................................................................................60
A dokkolókártya beszerelése.........................................................................................................................................61
Intelligenskártya-olvasó és vezeték nélküli pass-through bővítőkártya........................................................................62
Az intelligenskártya-olvasó és a vezeték nélküli pass-through bővítőkártya eltávolítása.....................................62
Az intelligenskártya-olvasó és a vezeték nélküli pass-through bővítőkártya beszerelése....................................64
4 Rendszerbeállítás....................................................................................................................... 67
Rendszerindító menü...........................................................................................................................................................67
Navigációs billentyűk........................................................................................................................................................... 67
Rendszerindítás................................................................................................................................................................... 68
Rendszerbeállítási opciók....................................................................................................................................................68
Általános opciók............................................................................................................................................................. 68
Rendszer-információ.....................................................................................................................................................69
Videó................................................................................................................................................................................ 71
Biztonság.........................................................................................................................................................................71
Biztonságos rendszerindítás.........................................................................................................................................72
Intel Software Guard Extensions................................................................................................................................. 73
Teljesítmény....................................................................................................................................................................74
Energiakezelés................................................................................................................................................................74
POST viselkedés............................................................................................................................................................ 76
Felügyelhetőség............................................................................................................................................................. 77
Virtualizáció támogatása............................................................................................................................................... 77
Vezeték nélküli kapcsolat.............................................................................................................................................. 77
Karbantartási képernyő.................................................................................................................................................78
Rendszernaplók..............................................................................................................................................................78
SupportAssist-rendszer problémamegoldása.............................................................................................................78
Névjegy........................................................................................................................................................................... 79
A BIOS frissítése a Windows rendszerben....................................................................................................................... 79
4
Tartalomjegyzék
Page 5
A BIOS frissítése bekapcsolt BitLocker funkció mellett............................................................................................79
A BIOS frissítése USB-s pendrive segítségével......................................................................................................... 79
A Dell BIOS frissítése Linux és Ubuntu környezetekben.......................................................................................... 80
A BIOS frissítése az F12 egyszer használatos rendszerindító menü segítségével................................................ 80
Rendszer- és beállítás jelszó.............................................................................................................................................. 83
Rendszerbeállító jelszó hozzárendelése......................................................................................................................83
Meglévő rendszerjelszó és/vagy beállítási jelszó törlése, illetve módosítása.........................................................84
5 Hibaelhárítás............................................................................................................................. 85
Bővített rendszerindítás előtti rendszerfelmérés (ePSA) diagnosztika....................................................................... 85
Az ePSA-diagnosztika futtatása..................................................................................................................................85
Rendszer-diagnosztikai jelzőfények..................................................................................................................................85
Az operációs rendszer helyreállítása................................................................................................................................. 86
A Wi-Fi ki- és bekapcsolása................................................................................................................................................87
6 Hogyan kérhet segítséget........................................................................................................... 88
A Dell elérhetőségei.............................................................................................................................................................88
Tartalomjegyzék 5
Page 6
1

Munkálatok a táblaszámítógépen

Biztonsági utasítások

Elõfeltételek
A táblagép potenciális károsodásának elkerülése és a saját biztonsága érdekében végezze el a következő óvintézkedéseket. Ha másképp nincs jelezve, a jelen dokumentumban leírt minden művelet a következő feltételek teljesülését feltételezi:
Elolvasta a táblaszámítógéphez mellékelt biztonsággal kapcsolatos tudnivalókat.
A számítógép alkatrészeinek visszaszerelése vagy – ha az alkatrészt külön vásárolták meg – beépítése az eltávolítási eljárás lépéseinek ellentétes sorrendben történő végrehajtásával történik.
Errõl a feladatról
MEGJEGYZÉS: Mielőtt felnyitná a táblagépet, válasszon le minden tápellátást. Miután befejezte a táblagép belsejében a
munkát, helyezzen vissza minden alkatrészt és csavart, mielőtt áramforráshoz csatlakoztatná a gépet.
VIGYÁZAT: A táblaszámítógép belsejében végzett munka előtt olvassa el figyelmesen a táblaszámítógéphez mellékelt
biztonsági tudnivalókat. További biztonsági útmutatásokat a Megfelelőségi honlapon talál.
FIGYELMEZTETÉS: Sok olyan javítási művelet van, amelyet csak szakképzett szerviztechnikus végezhet el. Önnek csak
azokat a hibaelhárítási és egyszerű javítási műveleteket szabad elvégeznie, amelyek a termék dokumentációja, vagy a támogatási csoport online vagy telefonon adott utasítása szerint megengedettek. A Dell által nem jóváhagyott szerviztevékenységre a garanciavállalás nem vonatkozik. Olvassa el és tartsa be a termékhez mellékelt biztonsági útmutatót.
FIGYELMEZTETÉS: Az elektrosztatikus kisülések elkerülése érdekében földelje le magát egy csuklópánttal, vagy
rendszeres időközönként érjen hozzá egy időben egy festetlen fémfelülethez és a táblaszámítógép hátulján lévő csatlakozóhoz.
FIGYELMEZTETÉS: Bánjon óvatosan a komponensekkel és kártyákkal. Ne érintse meg a kártyákon található
komponenseket és érintkezőket. A kártyát tartsa a szélénél vagy a fém szerelőkeretnél fogva. A komponenseket, például a mikroprocesszort vagy a chipet a szélénél, ne az érintkezőknél fogva tartsa.
FIGYELMEZTETÉS: A kábelek kihúzásakor ne a kábelt, hanem a csatlakozót vagy a húzófület húzza meg. Néhány kábel
csatlakozója reteszelő kialakítással van ellátva; a kábel eltávolításakor kihúzás előtt a retesz kioldófülét meg kell nyomni. Miközben széthúzza a csatlakozókat, tartsa őket egy vonalban, hogy a csatlakozótűk ne görbüljenek meg. A tápkábelek csatlakoztatása előtt ellenőrizze mindkét csatlakozódugó megfelelő helyzetét és beállítását.
MEGJEGYZÉS: A táblaszámítógép színe és bizonyos komponensek különbözhetnek a dokumentumban leírtaktól.

Mielőtt szerelni kezdene a táblagép belsejében

Errõl a feladatról
A táblaszámítógép károsodásának elkerülése érdekében végezze el az alábbi műveleteket, mielőtt a gép belsejébe nyúl:
Lépések
1. Kövesse a Biztonsági utasításokat.
2. Gondoskodjon róla, hogy a munkafelület kellően tiszta és sima legyen, hogy megelőzze a táblaszámítógép fedelének karcolódását.
3. Kapcsolja ki a táblaszámítógépet.
6 Munkálatok a táblaszámítógépen
Page 7
4. Ha a táblagép dokkolóeszközhöz, például mobil billentyűzethez vagy dokkolóállomáshoz csatlakozik, csatlakoztassa azt le.
5. Áramtalanítsa a táblagépet és minden csatlakoztatott eszközt.
6. Az alaplap földelése érdekében nyomja meg, és tartsa nyomva a bekapcsológombot az áramtalanítás alatt.
MEGJEGYZÉS: Az elektrosztatikus kisülések elkerülése érdekében földelje le magát egy csuklópánttal, vagy
rendszeres időközönként érjen hozzá egy időben egy festetlen fémfelülethez és a táblaszámítógép hátulján lévő csatlakozóhoz.
7. Távolítsa el az esetleg a foglalatokban lévő ExpressCard vagy Smart Card kártyákat.

Biztonsági óvintézkedések

Ez a fejezet azokat a fő biztonsági óvintézkedéseket tartalmazza, amelyeket a szétszerelési utasítások bármelyikének végrehajtása előtt el kell végezni.
Tartsa be az alábbi biztonsági utasításokat, mielőtt bármit beszerel, javít vagy szétszerel:
Kapcsolja ki a táblagépet és minden csatlakoztatott perifériát.
Áramtalanítsa a táblagépet és minden csatlakoztatott perifériát.
Válasszon le minden hálózati kábelt, telefonkábelt és telekommunikációs kábelt a rendszerről.
Bármilyen táblagép belsejében végzett munka esetén használjon elektrosztatikusan védő helyszíni javítókészletet az elektrosztatikus kisülés okozta károk megelőzése érdekében.
Bármilyen rendszerösszetevő kivétele után óvatosan helyezze a kivett összetevőt antisztatikus alátétlapra.
Viseljen nem vezető gumitalpú cipőt, amellyel csökkentheti az áramütés veszélyét.
Potenciálkiegyenlítés
A potenciálkiegyenlítés egy módszer, amelynek során két vagy több földelő vezetőt ugyanarra az elektromos potenciálra csatlakoztatnak. Ez elvégezhető egy helyszíni antisztatikus javítókészlet használatával. A potenciálkiegyenlítő vezeték csatlakoztatásakor ügyeljen arra, hogy szabad fémfelülethez csatlakoztassa, soha ne festett vagy nem fémes felületre. A csuklópántnak szorosnak kell lennie, hogy teljes felületén érintkezzen a bőrrel, ezzel egyidőben minden ékszert, órát, karkötőt és gyűrűt el kell távolítania, mielőtt magát és a berendezést összeköti.

Elektrosztatikus kisüléssel (ESD) szembeni védelem

Az elektrosztatikus kisülések sok gondot okozhatnak az elektronikai alkatrészek kezelése során, különösen olyan érzékeny összetevők esetén, mint például a bővítőkártyák, processzorok, DIMM memóriamodulok és alaplapok. Már igen csekély töltés is kárt tehet az áramkörökben oly módon, amely nem nyilvánvaló, vagyis csak időnként okoz problémákat, vagy lerövidíti a termék élettartamát. Mivel az iparág egyre kisebb energiafogyasztás és egyre nagyobb sűrűség elérésére törekszik, ezért az elektrosztatikus kisülésekkel szembeni védelem egyre inkább előtérbe kerül.
A ma kapható Dell termékek a bennük használt félvezetők nagy sűrűsége miatt érzékenyebbek az elektrosztatikus kisülésekre, mint a korábbi Dell termékek. Emiatt néhány korábban még jóváhagyott alkatrészkezelési módszer ma már nem alkalmazható.
Az ESD-károk két elismert típusa a katasztrofális és az eseti meghibásodás.
Katasztrofális – A katasztrofális meghibásodások az ESD-vel kapcsolatos meghibásodások körülbelül 20%-át teszik ki. Az okozott kár azonnali, és az eszköz teljes funkcióvesztésével jár. Katasztrofális meghibásodásra példa egy olyan DIMM memóriamodul, amelyet áramütés ért. A számítógép ilyenkor semmit nem jelenít meg (No POST/No Video), csak egy sípoló hangot hallat, amely a hiányzó vagy nem működő memóriára utal.
Eseti – Eseti meghibásodás az ESD-vel kapcsolatos meghibásodások körülbelül 80%-a. Az eseti meghibásodások nagy aránya azt jelzi, hogy az esemény bekövetkezésekor a kár nem ismerhető fel azonnal. A DIMM modult áramütés éri, de a vezetékezés csak meggyengül, így nem produkál azonnali tüneteket, amelyek utalnának a kárra. A meggyengült vezetékezés csak hetek vagy hónapok alatt olvad meg, és eközben rongálja a memória épségét, időnként váratlan memóriahibákat okoz stb.
Az eseti (más néven látens) meghibásodás megállapítása és elhárítása nehezebb.
Az elektrosztatikus kisülés okozta károk megelőzése érdekében tegye a következőket:
Használjon vezetékes antisztatikus csuklópántot, amely megfelelően van földelve. A vezeték nélküli antisztatikus pántok használata már nem megengedett, mert nem nyújtanak kielégítő védelmet. Az elektrosztatikus kisülésre igen érzékeny alkatrészeknek nem nyújt elegendő védelmet az, ha megérinti a számítógépházat
Az elektrosztatikusságra érzékeny alkatrészeket csak elektrosztatikusságtól mentes helyen kezelje. Ha lehetséges, használjon antisztatikus alátétet és munkalapot.
Munkálatok a táblaszámítógépen
7
Page 8
Miután az elektrosztatikusságra érzékeny alkatrészeket kivette a dobozból, ne vegye le róluk az antisztatikus csomagolást addig, amíg nem áll készen az alkatrész beszerelésére. Mielőtt levenné az antisztatikus csomagolást, vezesse el magáról a statikus elektromosságot.
Ha érzékeny alkatrészt szállít, először tegye azt antisztatikus tárolóba vagy csomagolóanyagba.

Antisztatikus javítókészlet

A felügyelet nélkül használható elektrosztatikusan védő javítási készlet a leggyakrabban használt javítókészlet. Minden javítókészlet három fő részből áll: egy antisztatikus alátétlapból, egy csuklópántból és egy földelővezetékből.
Az antisztatikus javítókészlet összetevői
Az antisztatikus javítókészlet részei:
Antisztatikus alátétlap – Az antisztatikus alátétlap disszipatív, így az alkatrészek szerelés közben ráhelyezhetők. Antisztatikus alátétlap használata esetén a csuklópántot szorosan a csuklóján kell tartania, és a földelővezetéket az alátétlaphoz vagy a rendszer bármely szabadon álló fémfelületéhez kell csatlakoztatnia. A megfelelő elrendezés után a cserealkatrészek kivehetők az elektrosztatikusan védő tasakból, és közvetlenül az alátétlapra helyezhetők. Az elektrosztatikusan érzékeny alkatrészeket biztonsággal kézbe veheti, az alátétlapon hagyhatja, a rendszerbe vagy a tasakba helyezheti.
Csuklópánt és földelővezeték – A csuklópánt és a földelővezeték közvetlenül a csuklójához és a hardver szabad fémfelületéhez is csatlakoztatható, ha az alátétlapra nincs szükség, vagy ha az antisztatikus alátétlaphoz csatlakoztatja, akkor ideiglenesen védheti az alátétlapra helyezett hardvert. A csuklópánt, a földelővezeték és a bőr, valamint az antisztatikus alátétlap és hardver közötti kapcsolat neve földelés. A helyszíni javítókészleteket mindig csuklópánttal, alátétlappal és földelővezetékkel használja. Soha ne használjon vezeték nélküli csuklópántot. Mindig ügyeljen arra, hogy a csuklópánt belső vezetékei a normál használat során elhasználódhatnak, ezért ezeket rendszeresen ellenőrizni kell egy csuklópánt-tesztelővel, hogy elkerülje a hardverek véletlen elektrosztatikus károsodását. Javasolt, hogy a csuklópántot és a földelővezetéket legalább hetente tesztelje.
Antisztatikus csuklópánt-tesztelő – Az antisztatikus csuklópánton belüli vezetékek egy idő után elhasználódhatnak. Nem felügyelt készlet használata esetén érdemes rendszeresen, minden szervizhívás előtt, illetve legalább hetente egyszer tesztelni a csuklópántot. Ehhez a legjobb módszer a csuklópánt-tesztelő használata. Ha nincs saját csuklópánt-tesztelője, akkor forduljon regionális irodájához, és érdeklődjön náluk, hogy van-e. A teszteléshez dugja a csuklópánt földelővezetékét a teszterbe, miközben a pánt a csuklóján van, és a gomb megnyomásával hajtsa végre a tesztet. Sikeres teszt esetén a zöld LED gyullad ki, sikertelen teszt esetén pedig a piros LED, valamint egy riasztási hangjelzés is hallható.
Szigetelő elemek – Kritikus fontosságú, hogy az elektrosztatikusan érzékeny eszközöket, például a műanyag hűtőbordaházakat távol tartsa a szigetelő belső részektől, amelyek gyakran erősen feltöltöttek.
Munkakörnyezet – Mielőtt használatba venné az antisztatikus javítókészletet, mérje fel a helyzetet az ügyfélnél a helyszínen. Például kiszolgálókörnyezetben másképp kell használni a készletet, mint asztali vagy hordozható számítógépek esetében. A kiszolgálók jellemzően állványba vannak szerelve egy adatközponton belül, míg az asztali gépek és hordozható számítógépek általában íróasztalon vagy irodai munkahelyen belül vannak elhelyezve. Mindig keressen egy nagy, nyílt és vízszintes munkaterületet, ahol semmi nem akadályozza, és elég nagy ahhoz, hogy kiterítse az antisztatikus javítókészletet, és még marad elég hely a javítandó rendszer számára is. A munkaterület legyen mentes szigetelőktől, amelyek elektrosztatikus jelenségeket okozhatnak. A munkaterületen a szigetelőket, például a polisztirolhabból és egyéb műanyagból készült tárgyakat legalább 30 cm-re távolítsa el az érzékeny alkatrészektől, mielőtt bármilyen hardverösszetevővel dolgozni kezdene.
Antisztatikus csomagolás – Minden elektrosztatikusan érzékeny eszközt antisztatikus csomagolásban kell megkapnia és szállítania. Előnyben részesítendők a fémből készült, elektrosztatikusan árnyékolt tasakok. A sérült alkatrészeket mindig ugyanabban az antisztatikus tasakban és csomagolásban juttassa vissza, amelyben az új alkatrész érkezett. Az antisztatikus tasak tetejét vissza kell hajtani és le kell ragasztani, továbbá a tasakot ugyanazzal a habosított csomagolóanyaggal kell behelyezni az eredeti dobozba, amelyben az új alkatrész érkezett. Az elektrosztatikusan érzékeny eszközöket csak elektrosztatikus kisüléstől védett munkaterületen szabad kivenni a tasakból, és az alkatrészeket soha nem szabad az antisztatikus tasakra helyezni, mert csak a tasak belseje árnyékolt elektrosztatikusan. Az alkatrészek mindig a saját kezében, az antisztatikus alátétlapon, a rendszerben vagy az antisztatikus tasakon belül legyenek.
Érzékeny összetevők szállítása – Elektrosztatikusan érzékeny összetevők, például cserealkatrészek vagy a Dellnek visszajuttatandó alkatrészek szállítása esetén rendkívül fontos, hogy ezeket antisztatikus tasakokba helyezze a biztonságos szállítás érdekében.
Elektrosztatikus védelem – összefoglalás
Minden szerviztechnikusnak javasoljuk, hogy a Dell termékeinek javítása során mindig használja a hagyományos, vezetékes, elektrosztatikusan védő földelő csuklópántot és az antisztatikusan védő alátétlapot. Kritikus fontosságú továbbá, hogy a technikusok minden szigetelő alkatrésztől elkülönítve tárolják az érzékeny alkatrészeket, miközben a javítást végzik, és az érzékeny összetevők szállításához antisztatikus tasakokat használjanak.
8
Munkálatok a táblaszámítógépen
Page 9

Érzékeny alkatrészek szállítása

Elektrosztatikusan érzékeny összetevők, például cserealkatrészek vagy a Dellnek visszajuttatandó alkatrészek szállítása esetén rendkívül fontos, hogy ezeket antisztatikus tasakokba helyezze a biztonságos szállítás érdekében.
Berendezések emelése
Nehéz berendezések emelésekor tartsa be az alábbi irányelveket:
FIGYELMEZTETÉS: Ne emeljen 25 kg-nál többet. Mindig kérjen segítséget, vagy használjon mechanikus
emelőberendezést.
1. Álljon kiegyensúlyozott helyzetben. Álljon enyhe terpeszállásban, a lábfejei nézzenek előre.
2. Feszítse meg a hasizmait. A hasi izmok megtámasztják a gerincet emeléskor, ezáltal eltérítik a terhelés hatásvonalát.
3. A lábaival emeljen, ne a hátával.
4. Tartsa magához közel a terhet. Minél közelebb van a gerincéhez, annál kisebb erőt fejt ki a hátára.
5. Tartsa a hátát függőlegesen és egyenesen akkor is, amikor felveszi, és akkor is, amikor leteszi a terhet. Ne nehezítse saját testsúlyával a terhet. Ne hajlítsa be a testét vagy a hátát.
6. Ugyanezeket a módszereket alkalmazza, amikor leteszi a terhet.

Miután befejezte a munkát a táblaszámítógép belsejében

Errõl a feladatról
Miután befejezte a visszahelyezési eljárásokat, győződjön meg róla, hogy csatlakoztatta-e a külső eszközöket, kártyákat, kábeleket stb., mielőtt bekapcsolná a táblagépet.
FIGYELMEZTETÉS
használja. Ne használjon más Dell táblagépekhez gyártott akkumulátorokat.
Lépések
1. Csatlakoztassa a külső eszközöket (pl. mobil billentyűzet vagy dokkolóállomás), és helyezze vissza a kártyákat (pl. ExpressCard kártya).
2. Csatlakoztassa a táblaszámítógépét és a hozzá csatolt eszközöket az elektromos aljzatra.
3. Kapcsolja be a táblaszámítógépet.
: A táblagép sérülésének elkerülése érdekében, csak az ehhez a Dell táblagéphez készült akkumulátort
Munkálatok a táblaszámítógépen
9
Page 10
2

10 A rendszer főbb összetevői

Page 11
A rendszer főbb összetevői
A rendszer főbb összetevői 11
Page 12
1. Kijelzőszerkezet
2. Gombelem
3. WLAN-kártya
4. WWAN-kártya
5. Hűtőborda
6. USB Type-C tartókeret
7. Mini soros port kerete
8. Tápadapter port
9. Mini soros port
10. Alaplap
11. NFC-antenna
12. Bal oldali akkumulátor (hátulnézeti kép)
13. Jobb oldali akkumulátor (hátulnézeti kép)
14. Mikrofonszerkezet áramköri kártyája
15. Rendszerventilátor
16. SSD-meghajtó
17. Elülső kamera kábele
18. Elülső kamera fedele
MEGJEGYZÉS: A Dell a megvásárolt eredeti rendszerkonfigurációhoz tartozó összetevőket és azok cikkszámait
tartalmazó listát biztosítja. Ezek az alkatrészek a vásárló által igénybe vett jótállás függvényében érhetők el. A vásárlási lehetőségekért forduljon Dell-viszonteladójához.
12 A rendszer főbb összetevői
Page 13

Alkatrészek eltávolítása és beszerelése

Ajánlott szerszámok

A dokumentumban szereplő eljárások a következő szerszámokat igényelhetik:
Phillips #0 csillagcsavarhúzó
Phillips #1 csillagcsavarhúzó
Phillips #2 csillagcsavarhúzó
Műanyag pálca
MEGJEGYZÉS: A 0-s számú csavarhúzó a 0-1 csavarokhoz, az 1-es számú csavarhúzó pedig a 2-4 csavarokhoz
használható.

Csavarlista

MEGJEGYZÉS: Amikor csavarokat távolít el egy részegységből, ajánlott feljegyezni a csavar típusát, a csavarok
mennyiségét, majd azokat egy csavartartó dobozba helyezni. Így biztosítható, hogy a részegység visszaszerelése a megfelelő számú és típusú csavarokkal történjen.
3
MEGJEGYZÉS: A csavarok színe a megrendelt konfigurációtól függően változhat.
1. táblázat: Csavarlista
Komponens Csavartípus Mennyiség Csavar képe
LCD
Hűtőborda
Rendszerventilátor
Tartós állapotú meghajtó (SSD)
M.2 WLAN
M.2 WWAN
M2.5x5 19
M2x5
M2x3
M2x5 4
M2x3 1
M2x3 1
M2x3 1
1
3
Mikrofon
Elülső kamera
M2x5 1
M2x3 1
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése 13
Page 14
Komponens Csavartípus Mennyiség Csavar képe
Alaplap
M2x5
M2x3
M1.6x5
11
2
2
Hátulsó kamera
M2x5 3

Akkumulátorok

Lítium-ion akkumulátorra vonatkozó figyelmeztetések

FIGYELMEZTETÉS:
• Legyen óvatos a lítium-ion akkumulátorok kezelése során.
• A lehető legjobban merítse le az akkumulátort, mielőtt eltávolítaná a rendszerből. Ehhez például húzza ki a tápadaptert a rendszerből, és hagyja, hogy a rendszer folyamatosan merítse az akkumulátort.
• Ne nyomja össze, ejtse le, vágja meg vagy szúrja át az akkumulátort idegen eszközzel.
• Ne tegye ki az akkumulátort magas hőmérsékletnek vagy szerelje szét az akkumulátortelepeket vagy -cellákat.
• Ne fejtsen ki nyomást az akkumulátort felületére.
• Ne hajlítsa meg az akkumulátort.
• Ne próbálja meg felfejteni az akkumulátort szerszámokkal.
• Az akkumulátor és a rendszer többi alkatrészének megsértésének elkerülése érdekében ügyeljen rá, hogy a termék szervizelése közben ne veszítse el a csavarokat.
• Ha az akkumulátor megduzzad és a számítógépbe szorul, akkor ne próbálja meg kiszabadítani, mert a lítium-ion akkumulátor átszúrása, meghajlítása vagy összenyomása veszélyes lehet. Ilyen esetben kérjen segítséget Dell műszaki ügyfélszolgálatától. Lásd a www.dell.com/contactdell oldalt.
• Minden esetben eredeti akkumulátort vásároljon a www.dell.com webhelyről vagy hivatalos Dell-partnerektől és ­viszonteladóktól.

Az akkumulátorok eltávolítása

Elõfeltételek
1. Kövesse a „Mielőtt elkezdene dolgozni a táblagép belsejében” című fejezet utasításait.
MEGJEGYZÉS
eltávolítás menete mindkét akkumulátor esetén megegyezik.
Errõl a feladatról
Az ábra az akkumulátorok elhelyezkedését és az eltávolítási folyamatot szemlélteti.
14
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
: A táblagéphez két üzem közben cserélhető akkumulátor (elsődleges és másodlagos) használható. Az
Page 15
Lépések
1. Az akkumulátor kioldó reteszt csúsztassa a kioldó állásba.
2. Az akkumulátor kioldásához csúsztassa el lefelé a reteszt.
3. Emelje ki az akkumulátort az akkumulátor-rekeszből.
4. Vegye ki az akkumulátort a táblagépből.

Az akkumulátorok beszerelése

Elõfeltételek
Ha valamelyik alkatrész cseréjére van szükség, távolítsa el az eredetileg beszerelt alkatrészt, és ezt követően végezze el a beszerelési eljárást.
Errõl a feladatról
MEGJEGYZÉS
beszerelés és az eltávolítás menete mindkét akkumulátor esetén megegyezik.
Az ábra az akkumulátor elhelyezkedését és a beszerelési folyamatot szemlélteti.
: A táblagéphez két üzem közben cserélhető akkumulátor (elsődleges és másodlagos) használható. A
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
15
Page 16
Lépések
1. Igazítsa az akkumulátor érintkezőit a táblagépen lévő csatlakozóhoz.
MEGJEGYZÉS: Ügyeljen az akkumulátor fém érintkezőjének megfelelő elhelyezésére.
2. Helyezze az akkumulátort az akkumulátorrekeszbe, amíg a helyére nem kattan.
3. Csúsztassa az akkumulátor reteszét lezárt helyzetbe.
4. Győződjön meg róla, hogy az akkumulátorkioldó retesz lezárt pozícióban van-e.
Következõ lépések
1. Kövesse a Miután befejezte a munkát a táblagép belsejében című fejezet utasításait.

Előfizetőiazonosítómodul- (SIM-) kártya

Az uSIM eltávolítása

Elõfeltételek
1. Kövesse a „Mielőtt elkezdene dolgozni a táblagép belsejében” című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az akkumulátorokat.
16
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 17
Errõl a feladatról
Az ábra az uSIM-kártya elhelyezkedését és az eltávolítási folyamatot szemlélteti.
Lépések
1. Nyissa fel az uSIM-kártyafoglalat fedelét.
2. Nyomja meg az uSIM-kártyát, és csúsztassa ki a foglalatból.
MEGJEGYZÉS: A SIM-kártya egyszerűbb eltávolítása érdekében használjon egy lapos, hegyes pálcát.

Az uSIM-kártya behelyezése

Elõfeltételek
Ha valamelyik alkatrész cseréjére van szükség, távolítsa el az eredetileg beszerelt alkatrészt, és ezt követően végezze el a beszerelési eljárást.
Errõl a feladatról
Az ábra az uSIM-kártya elhelyezkedését és a beszerelési folyamatot szemlélteti.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
17
Page 18
Lépések
1. Helyezze az uSIM-kártyát a foglalatba, amíg az a helyére nem rögzül.
2. Zárja vissza az uSIM-kártyafoglalat fedelét az eredeti állásba.
Következõ lépések
1. Szerelje be az akkumulátort.
2. Kövesse a Miután befejezte a munkát a táblagép belsejében című fejezet utasításait.

Érintőceruza

Az érintőceruza eltávolítása

Elõfeltételek
1. Kövesse a „Mielőtt elkezdene dolgozni a táblagép belsejében” című fejezet utasításait.
Errõl a feladatról
Az ábra az érintőceruza elhelyezkedését és az eltávolítási folyamatot szemlélteti.
18
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 19
Lépések
Csúsztassa el felfelé az érintőceruzát az érintőceruzán lévő bemetszés használatával.
MEGJEGYZÉS: Soha ne húzza az érintőceruzát a rugalmas zsinegnél fogva.
Az érintőceruza készen áll a táblagéppel való használatra.

Az érintőceruza behelyezése

Elõfeltételek
Ha valamelyik alkatrész cseréjére van szükség, távolítsa el az eredetileg beszerelt alkatrészt, és ezt követően végezze el a beszerelési eljárást.
Errõl a feladatról
Az ábra az érintőceruza elhelyezkedését és a beszerelési folyamatot szemlélteti.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
19
Page 20
Lépések
Helyezze be az érintőtollat a táblagépben lévő foglalatba.
MEGJEGYZÉS: Használaton kívül mindig helyezze az érintőceruzát a foglalatába.
Következõ lépések
1. Kövesse a Miután befejezte a munkát a táblagép belsejében című fejezet utasításait.

Kijelzőszerkezet

A kijelzőegység eltávolítása

Elõfeltételek
1. Kövesse a „Mielőtt elkezdene dolgozni a táblagép belsejében” című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az akkumulátorokat.
Errõl a feladatról
Az ábra a kijelzőszerkezet elhelyezkedését és az eltávolítási folyamatot szemlélteti.
20
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 21
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése 21
Page 22
22 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 23
Lépések
1. Helyezze a táblagépet egy tiszta, sík felületre, majd távolítsa el a kijelzőszerkezetet a számítógépházhoz rögzítő 19 (M2.5x5) csavart.
2. Fordítsa meg a táblagépet.
3. Egy műanyag pálca használata óvatosan fejtse ki a kijelző széleit, és oldja ki a kijelzőszerkezetet a számítógépházhoz rögzítő műanyag kapcsokat.
MEGJEGYZÉS
tömítését és a kijelzőszerkezetet a számítógépházhoz rögzítő kapcsokat.
4. Legfeljebb 90°-os szögben fordítsa el az LCD-panelt.
MEGJEGYZÉS
és kábelei az alaplaphoz csatlakoznak, így a panelt nagyobb szögben elfordítva megsérülhetnek az LCD-kábelek.
5. Távolítsa el a ragasztószalagot, és válassza le a eDP-kábelt az alaplapi csatlakozóról.
6. Távolítsa el a ragasztószalagot, majd válassza le a funkcióbillentyűk kábelét az alaplapi csatlakozóról.
7. Egy műanyag pálca használatával emelje fel a reteszt, és oldja ki az alaplaphoz csatlakoztatott érintőpanel-kábelt.
: A műanyag pálca hegyének beillesztésekor ügyeljen arra, hogy ne sértse meg a kijelzőszerkezet
: Ügyeljen arra, hogy az LCD-panelt legfeljebb 90°-os szögben fordítsa el, mivel az LCD-panel portjai

A kijelzőszerkezet beszerelése

Elõfeltételek
Ha valamelyik alkatrész cseréjére van szükség, távolítsa el az eredetileg beszerelt alkatrészt, és ezt követően végezze el a beszerelési eljárást.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
23
Page 24
Errõl a feladatról
Az ábra az alkatrész elhelyezkedését és a beszerelési folyamatot szemlélteti.
24 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 25
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése 25
Page 26
Lépések
1. Állítsa az LCD-panelt 90°-nál kisebb szögbe, és egy műanyag pálca segítségével csatlakoztassa az eDP-kábelt az alaplapi csatlakozóhoz.
2. Csatlakoztassa a funkcióbillentyűk kábelét az alaplapi csatlakozóhoz.
3. Csatlakoztassa az érintőpanel kábelét az alaplapi csatlakozóhoz.
4. Igazítsa az LCD-panelt a számítógépházhoz.
5. A kijelzőszerkezet széleinek lenyomásával rögzítse azt a számítógépházon.
6. Fordítsa meg a táblagépet.
MEGJEGYZÉS: Helyezze a táblagépet egy sík felületre.
7. Hajtsa be a kijelzőszerkezetet a számítógépházhoz rögzítő 19 csavart (M2.5x5).
MEGJEGYZÉS: A csavarmenetek sérülésének elkerülése érdekébe NE húzza meg túl szorosan a csavarokat.
Következõ lépések
1. Szerelje be az akkumulátort.
2. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
26
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 27

Funkcióbillentyűk

MEGJEGYZÉS: A funkcióbillentyűk NINCSENEK megjelölve a megfelelő behelyezéshez. Ezek a billentyűk számos olyan
hibás kombinációban beszerelhetők, amelyek ///RD-khez vezetnek. A szervizelés során a technikusnak fel kell jegyeznie a funkcióbillentyűk elrendezését annak érdekében, hogy azokat a megfelelő helyre szerelje vissza.

A funkcióbillentyűk eltávolítása

Elõfeltételek
1. Kövesse a „Mielőtt elkezdene dolgozni a táblagép belsejében” című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az akkumulátorokat.
3. Távolítsa el a kijelzőszerkezetet.
Errõl a feladatról
Az ábra a funkcióbillentyűk elhelyezkedését és az eltávolítási folyamatot szemlélteti.
Lépések
1. Fordítsa meg a kijelzőszerkezetet.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
27
Page 28
2. Távolítsa el a funkcióbillentyűk paneljét a kijelzőszerkezethez rögzítő hat (M2x5) csavart.
3. Emelje le a funkcióbillentyűk paneljét és a funkcióbillentyűk kábelét a kijelzőszerkezetről.

A funkcióbillentyűk beszerelése

Elõfeltételek
Ha valamelyik alkatrész cseréjére van szükség, távolítsa el az eredetileg beszerelt alkatrészt, és ezt követően végezze el a beszerelési eljárást.
Errõl a feladatról
Az ábra a funkcióbillentyűk elhelyezkedését és a beszerelési folyamatot szemlélteti.
Lépések
1. Igazítsa a helyére, majd helyezze el funkcióbillentyűk paneljét a kijelzőszerkezeten.
2. Helyezze vissza a funkcióbillentyűk paneljét a kijelzőszerkezethez rögzítő hat (M2x5) csavart.
Következõ lépések
1. Szerelje be a kijelzőszerkezetet.
28
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 29
2. Szerelje be az akkumulátort.
3. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.

Hűtőborda

A hűtőborda eltávolítása

Elõfeltételek
1. Kövesse a „Mielőtt elkezdene dolgozni a táblagép belsejében” című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az akkumulátorokat.
3. Távolítsa el a kijelzőszerkezetet.
Errõl a feladatról
Az ábra a hűtőborda elhelyezkedését és az eltávolítási folyamatot szemlélteti.
Lépések
1. Távolítsa el a hűtőbordát az alaplaphoz rögzítő három (M2x3) és egy M2x5 csavart.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
29
Page 30
MEGJEGYZÉS: Távolítsa el a csavarokat a hűtőbordán feltüntetett számok [1, 2, 3, 4] sorrendjének megfelelően.
MEGJEGYZÉS: Ügyeljen arra, hogy ne hajlítsa meg a hűtőborda csövét, amikor a hűtőbordát eltávolítja az SSD-ről.
Ne próbálja a hűtőbordát a csőnél fogva eltávolítani. Óvatosan fejtse le a burkolatot az SSD-ről egy műanyag pálca segítségével.
2. Emelje le a hűtőbordát az alaplapról.

A hűtőborda beszerelése

Elõfeltételek
Ha valamelyik alkatrész cseréjére van szükség, távolítsa el az eredetileg beszerelt alkatrészt, és ezt követően végezze el a beszerelési eljárást.
Errõl a feladatról
Az ábra a hűtőborda elhelyezkedését és a beszerelési folyamatot szemlélteti.
Lépések
1. Illessze a hűtőbordán lévő csavarokat az alaplapon található lyukakhoz.
30
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 31
2. Húzza meg a hűtőbordát az alaplaphoz rögzítő négy elveszíthetetlen csavart.
MEGJEGYZÉS: A csavarokat a hűtőbordán látható sorrendben húzza meg.
Következõ lépések
1. Szerelje be a kijelzőszerkezetet.
2. Szerelje be az akkumulátort.
3. Kövesse a Miután befejezte a munkát a táblagép belsejében című fejezet utasításait.

Rendszerventilátor

A rendszerventilátor eltávolítása

Elõfeltételek
1. Kövesse a „Mielőtt elkezdene dolgozni a táblagép belsejében” című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az akkumulátorokat.
3. Távolítsa el a kijelzőszerkezetet.
4. Távolítsa el a hűtőbordát.
Errõl a feladatról
Az ábra a rendszerventilátor elhelyezkedését és az eltávolítási folyamatot szemlélteti.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
31
Page 32
Lépések
1. Fejtse ki a kábelt a rendszerventilátoron lévő kábelvezető csatornából.
2. Válassza le a rendszerventilátor kábelét az alaplapon található csatlakozóról.
3. Távolítsa el a négy (M2x5) csavart, amelyek a rendszerventilátort az alaplaphoz rögzítik.
4. Emelje le a rendszerventilátort az alaplapról.

A rendszerventilátor beszerelése

Elõfeltételek
Ha valamelyik alkatrész cseréjére van szükség, távolítsa el az eredetileg beszerelt alkatrészt, és ezt követően végezze el a beszerelési eljárást.
Errõl a feladatról
Az ábra a rendszerventilátor elhelyezkedését és a beszerelési folyamatot szemlélteti.
Lépések
1. Illessze a rendszerventilátoron lévő csavarokat az alaplapon található csavarhelyekhez.
2. Hajtsa be a rendszerventilátort a házhoz rögzítő négy (M2x5) csavart.
3. Csatlakoztassa a rendszerventilátor kábelét az alaplapon található csatlakozóhoz.
4. Vezesse át a rendszerventilátor kábelét a rendszerventilátoron lévő kábelvezetőn.
32
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 33
Következõ lépések
1. Szerelje be a hűtőbordát.
2. Szerelje be a kijelzőszerkezetet.
3. Szerelje be az akkumulátort.
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a táblagép belsejében című fejezet utasításait.

SSD-meghajtó

Az M.2 2230 SSD-meghajtó eltávolítása

Elõfeltételek
1. Kövesse a „Mielőtt elkezdene dolgozni a táblagép belsejében” című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az akkumulátorokat.
3. Távolítsa el a kijelzőszerkezetet.
4. Távolítsa el a hűtőbordát.
Errõl a feladatról
Az ábra az M.2 2230 SSD-meghajtó elhelyezkedését és az eltávolítási folyamatot szemlélteti.
Lépések
1. Távolítsa el a csavart (M2x3), amely az SSD-meghajtót az alaplaphoz rögzíti.
2. Csúsztatva távolítsa el az SSD-meghajtót annak az alaplapon található foglalatából.

Az M.2 2280 SSD-meghajtó eltávolítása

Elõfeltételek
1. Kövesse a „Mielőtt elkezdene dolgozni a táblagép belsejében” című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az akkumulátorokat.
3. Távolítsa el a kijelzőszerkezetet.
4. Távolítsa el a hűtőbordát.
Errõl a feladatról
Az ábra az SSD-meghajtó elhelyezkedését és az eltávolítási folyamatot szemlélteti.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
33
Page 34
Lépések
1. Távolítsa el a csavart (M2x3), amely az SSD-meghajtót az alaplaphoz rögzíti.
2. Csúsztatva távolítsa el az SSD-meghajtót annak az alaplapon található foglalatából.

Az M.2 2230 SSD-meghajtó beszerelése

Elõfeltételek
Ha valamelyik alkatrész cseréjére van szükség, távolítsa el az eredetileg beszerelt alkatrészt, és ezt követően végezze el a beszerelési eljárást.
Errõl a feladatról
Az alábbi ábra az M.2 2230 SSD-meghajtó elhelyezkedését és annak beszerelési folyamatát szemlélteti:
Lépések
1. Igazítsa az SSD-meghajtón lévő bemetszést az SSD-meghajtó csatlakozóján található fülhöz.
2. Hajtsa be a csavart (M2x3), amely az SSD-meghajtót az alaplaphoz rögzíti.
Következõ lépések
1. Szerelje be a hűtőbordát.
2. Szerelje be a kijelzőszerkezetet.
3. Szerelje be az akkumulátort.
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a táblagép belsejében című fejezet utasításait.

Az M.2 2280 SSD-meghajtó beszerelése

Elõfeltételek
Ha valamelyik alkatrész cseréjére van szükség, távolítsa el az eredetileg beszerelt alkatrészt, és ezt követően végezze el a beszerelési eljárást.
34
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 35
Errõl a feladatról
Az alábbi ábra az M.2 2280 SSD-meghajtó elhelyezkedését és annak beszerelési folyamatát szemlélteti:
Lépések
1. Igazítsa az SSD-meghajtón lévő bemetszést az SSD-meghajtó csatlakozóján található fülhöz.
2. Hajtsa be a csavart (M2x3), amely az SSD-meghajtót az alaplaphoz rögzíti.
Következõ lépések
1. Szerelje be a hűtőbordát.
2. Szerelje be a kijelzőszerkezetet.
3. Szerelje be az akkumulátort.
4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a táblagép belsejében című fejezet utasításait.

WLAN-kártya

A WLAN-kártya eltávolítása

Elõfeltételek
1. Kövesse a „Mielőtt elkezdene dolgozni a táblagép belsejében” című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az akkumulátorokat.
3. Távolítsa el a kijelzőszerkezetet.
Errõl a feladatról
Az ábra a WLAN-kártya elhelyezkedését és az eltávolítási folyamatot szemlélteti.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
35
Page 36
Lépések
1. Távolítsa el a WLAN-kártya tartókeretét a WLAN-kártyához rögzítő csavart (M2x3).
2. Távolítsa el a WLAN-kártya tartókeretét a WLAN-kártyáról.
3. Válassza le az antennakábeleket a WLAN-kártyáról.
4. Csúsztassa el, majd emelje ki a WLAN-kártyát a WLAN-kártya foglalatából.

A WLAN-kártya beszerelése

Elõfeltételek
Ha valamelyik alkatrész cseréjére van szükség, távolítsa el az eredetileg beszerelt alkatrészt, és ezt követően végezze el a beszerelési eljárást.
Errõl a feladatról
Az ábra a WLAN-kártya elhelyezkedését és a beszerelési folyamatot szemlélteti.
36
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 37
Lépések
1. A vezeték nélküli kártyát megdöntve csúsztassa a vezeték nélküli kártya foglalatába.
2. Az antennakábeleket csatlakoztassa a WLAN-kártyához. A következő táblázat a táblagép által támogatott WLAN-kártyák antennakábeleinek színkódját tartalmazza.
2. táblázat: A vezeték nélküli kártya csatlakozói
Antenna Kábel színe
Fő (fehér háromszög) Fehér
Kisegítő (fekete háromszög) Fekete
3. Helyezze a WLAN-kártya tartókeretét a WLAN-kártyára.
4. Hajtsa be a WLAN-kártya tartókeretét a WLAN-kártyához rögzítő csavart (M2x3).
Következõ lépések
1. Szerelje be a kijelzőszerkezetet.
2. Szerelje be az akkumulátort.
3. Kövesse a Miután befejezte a munkát a táblagép belsejében című fejezet utasításait.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
37
Page 38

WWAN-kártya

A WWAN-kártya eltávolítása

Elõfeltételek
1. Kövesse a „Mielőtt elkezdene dolgozni a táblagép belsejében” című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az akkumulátorokat.
3. Távolítsa el a kijelzőszerkezetet.
Errõl a feladatról
Az ábra a WWAN-kártya elhelyezkedését és az eltávolítási folyamatot szemlélteti.
Lépések
1. Távolítsa el a WWAN-kártya tartókeretét a WWAN-kártyához rögzítő csavart (M2x3).
2. Távolítsa el a WWAN-kártya tartókeretét a WWAN-kártyáról.
3. Válassza le az antennakábeleket a WWAN-kártyáról.
4. Csúsztassa el, majd emelje ki a WWAN-kártyát a WWAN-kártya foglalatából.
38
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 39

A WWAN-kártya beszerelése

Elõfeltételek
Ha valamelyik alkatrész cseréjére van szükség, távolítsa el az eredetileg beszerelt alkatrészt, és ezt követően végezze el a beszerelési eljárást.
Errõl a feladatról
Az ábra a WWAN-kártya elhelyezkedését és a beszerelési folyamatot szemlélteti.
Lépések
1. A WWAN-kártyát megdöntve csúsztassa azt a WWAN-kártya foglalatába.
2. Az antenna kábeleket csatlakoztassa a WWAN kártyára. A következő táblázat a táblagép által támogatott WWAN-kártyák antennakábeleinek színkódját tartalmazza.
3. táblázat: A vezeték nélküli kártya csatlakozói
Antenna Kábel színe
Fő (fehér háromszög) Fehér
Kisegítő (fekete háromszög) Fekete
3. Helyezze a WWAN-kártya tartókeretét a WWAN-kártyára.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
39
Page 40
4. Hajtsa be a WWAN-kártya tartókeretét a WWAN-kártyához rögzítő csavart (M2x3).
Következõ lépések
1. Szerelje be a kijelzőszerkezetet.
2. Szerelje be az akkumulátort.
3. Kövesse a Miután befejezte a munkát a táblagép belsejében című fejezet utasításait.

Mikrofon

A mikrofon eltávolítása

Elõfeltételek
1. Kövesse a „Mielőtt elkezdene dolgozni a táblagép belsejében” című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az akkumulátorokat.
3. Távolítsa el a kijelzőszerkezetet.
Errõl a feladatról
Az ábra a mikrofon elhelyezkedését és az eltávolítási folyamatot szemlélteti.
Lépések
1. Nyissa fel a reteszt, válassza le a mikrofon kábelét az alaplapi csatlakozóról, majd távolítsa el az integrált mikrofonszerkezet áramköri kártyáját az alaplaphoz rögzítő csavart (M2x5).
2. Oldja ki a mikrofonszerkezetet, majd emelje le a mikrofont a táblagép vázáról.
MEGJEGYZÉS
műanyag pálca segítségével próbálja alulról felfelé nyomni azt.
40 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
: SOHA ne húzza a mikrofont a kábelnél fogva. Ha az áramköri kártya nem oldható ki könnyedén, egy
Page 41

A mikrofon beszerelése

Elõfeltételek
Ha valamelyik alkatrész cseréjére van szükség, távolítsa el az eredetileg beszerelt alkatrészt, és ezt követően végezze el a beszerelési eljárást.
Errõl a feladatról
Az ábra a mikrofon elhelyezkedését és a beszerelési folyamatot szemlélteti.
Lépések
1. Illessze egymáshoz az integrált mikrofonszerkezet áramköri kártyájának csavarhelyét és a számítógépházon lévő csavarhelyet.
2. Helyezze vissza az integrált mikrofonszerkezet áramköri kártyáját a számítógépházhoz rögzítő csavart (M2x5), és csatlakoztassa a mikrofonkábelt az alaplapi csatlakozóhoz. Zárja le a reteszt a kábel rögzítéséhez.
Következõ lépések
1. Szerelje be a kijelzőszerkezetet.
2. Szerelje be az akkumulátort.
3. Kövesse a Miután befejezte a munkát a táblagép belsejében című fejezet utasításait.

Elülső kamera

Az elülső kamera eltávolítása

Elõfeltételek
1. Kövesse a „Mielőtt elkezdene dolgozni a táblagép belsejében” című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az akkumulátorokat.
3. Távolítsa el a kijelzőszerkezetet.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
41
Page 42
Errõl a feladatról
Az ábra a mikrofon elhelyezkedését és az eltávolítási folyamatot szemlélteti.
42 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 43
Lépések
1. A kamerazár jobbra történő elcsúsztatásával nyissa ki a lencse fedelét.
2. Egy műanyag pálca használatával emelje fel a kameralencse zárját.
3. Távolítsa el a kamera fedelét a táblagép vázához rögzítő (M2x3) csavart.
4. Egy műanyag pálcával emelje ki az kamerát az táblagép vázából.
5. Emelje meg a lencse házának szélét, és helyezze a műanyag pálcát a nyílásba.
6. Csatlakoztassa le a kamerakábelt amely a kábelt az alaplapra rögzíti.
7. Emelje meg a lencse házát legfeljebb 35°-os szögben, majd felfelé tolva oldja azt ki.
8. Távolítsa el a kamera áramköri kártyáját a táblagép vázáról.

Az elülső kamera beszerelése

Elõfeltételek
Ha valamelyik alkatrész cseréjére van szükség, távolítsa el az eredetileg beszerelt alkatrészt, és ezt követően végezze el a beszerelési eljárást.
Errõl a feladatról
Az ábra az elülső kamera elhelyezkedését és a beszerelési folyamatot szemlélteti.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
43
Page 44
44 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 45
Lépések
1. Illessze az elülső kamera áramköri kártyáját a kamera foglalatára.
MEGJEGYZÉS: A kamera áramköri kártyájának másik oldalát illessze a csatlakozó kábeléhez.
2. Csatlakoztassa az elülső kamera kábelét, majd csatlakoztassa a kábelt a csatlakozóhoz.
3. Fordítsa meg az elülső kamera áramköri kártyáját.
4. Igazítsa az elülső kamera áramköri kártyáját a csavarlyukhoz.
5. Helyezze a kameralencse házát a kamera foglalatába.
6. Hajtsa be az elülső kamera áramköri kártyáját a táblagép vázához rögzítő csavart (M2x3).
7. Csúsztassa a lencsezárat a lencsecsatornába, majd tolja el balra.
Következõ lépések
1. Szerelje be a kijelzőszerkezetet.
2. Szerelje be az akkumulátort.
3. Kövesse a Miután befejezte a munkát a táblagép belsejében című fejezet utasításait.

Gombelem

A gombelem eltávolítása

Elõfeltételek
1. Kövesse a „Mielőtt elkezdene dolgozni a táblagép belsejében” című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az akkumulátorokat.
3. Távolítsa el a kijelzőszerkezetet.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
45
Page 46
MEGJEGYZÉS: A gombelem eltávolításával visszaállítja az alapértelmezett BIOS-beállításokat. Javasoljuk, hogy a
gombelem eltávolítása előtt jegyezze fel a BIOS-beállítási program beállításait.
Errõl a feladatról
Az ábra a gombelem elhelyezkedését és az eltávolítási folyamatot szemlélteti.
Lépések
1. Válassza le a gombelem kábelét az alaplapról.
2. Igazítsa az ujjlenyomat-olvasó kábelét és a microSD-kártya kábelét a gombelem fölé.
3. A gombelemet fejtse le az alaplapról.

A gombelem behelyezése

Elõfeltételek
Ha valamelyik alkatrész cseréjére van szükség, távolítsa el az eredetileg beszerelt alkatrészt, és ezt követően végezze el a beszerelési eljárást.
Errõl a feladatról
Az ábra a gombelem elhelyezkedését és a beszerelési folyamatot szemlélteti.
46
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 47
Lépések
1. Ragassza fel a gombelemet az alaplapi foglalatra.
2. Helyezze az ujjlenyomat-olvasó kábelét és a microSD-kártya kábelét a gombelemre.
3. Csatlakoztassa a gombelem kábelét az alaplapi csatlakozóhoz.
Következõ lépések
1. Szerelje be a kijelzőszerkezetet.
2. Szerelje be az akkumulátort.
3. Kövesse a Miután befejezte a munkát a táblagép belsejében című fejezet utasításait.

Alaplap

Az alaplap eltávolítása

Elõfeltételek
1. Kövesse a „Mielőtt elkezdene dolgozni a táblagép belsejében” című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az akkumulátorokat.
3. Távolítsa el a kijelzőszerkezetet.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
47
Page 48
4. Távolítsa el a hűtőbordát.
5. Távolítsa el a rendszerventilátort.
6. Távolítsa el az SSD-meghajtót.
7. Távolítsa el a WLAN-kártyát.
8. Távolítsa el a WWAN-kártyát.
Errõl a feladatról
Az ábra az alaplap elhelyezkedését és az eltávolítási folyamatot szemlélteti.
48 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 49
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése 49
Page 50
50 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 51
Lépések
1. Válassza le az alaplapról az antennakábelt.
2. Válassza le a rádióantenna kábeleit és a gombelem kábelét az alaplapról.
3. Válassza le az alaplapról az antennakábeleket.
4. Válassza le a GPS-kábelt az alaplapról.
5. Fejtse le a ragasztószalagot az alaplapi csatlakozókról.
6. Válassza le az alaplai csatlakozóikról a következő kábeleket (balról jobbra): mikrofonpanel, LTE main + p-érzékelő, mikrofon, intelligens kártya, ujjlenyomat-olvasó, microSD-kártya, NFC, Mini soros port, hangszóró, pogo csatlakozó, jobb és bal oldali akkumulátor.
MEGJEGYZÉS
FPC-kábelek húzófüle ne ragadjon be a gumitömítés alá. Az FPC-kábelek megsérülhetnek, ha úgy próbálja kicsúsztatni azokat, hogy a húzófüleik még a gumitömítés alatt vannak.
7. Távolítsa el a ragasztószalagot rögzítő csavart (M2x5), majd fejtse le a ragasztószalagot az alaplapról.
8. Távolítsa el a két csavart (M2x3), amely a kamera MIPI-panelt az alaplaphoz rögzíti.
9. Fejtse le a vezetőképes szalagot, amely a kamera MIPI-panelt az alaplaphoz rögzíti.
10. Emelje fel a reteszt, és csatlakoztassa le az OpExpansion-modul pogo csatlakozójának kábelét az alaplapról.
11. Emelje fel a reteszt, és válassza le a hátsó kamera rugalmas, lapos (FFC) kábelét az alaplapból.
12. Emelje fel a reteszt, és válassza le a bekapcsológomb kábelét az alaplapról.
13. Elcsúsztatva távolítsa el a microSD-kábelt és az NFC-kábelt a tömítés alól.
14. Távolítsa el a három (M2x5) csavart és a két (M1.6x5) csavart, majd távolítsa el az alaplapot a táblagép vázához rögzítő keretet.
15. Válassza le a tápadapter kábelét, majd távolítsa el az alaplapot a táblagép vázához rögzítő csavart (M2x5).
16. Távolítsa el az alaplapot a táblagép vázához rögzítő hat (M2x5) csavart.
17. Emelje le az alaplapot a táblagép vázáról.
: Óvatosan csúsztassa ki a microSD-kábelt és az NFC-kábelt a gumitömítésből. Ügyeljen arra, hogy az
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
51
Page 52

Az alaplap beszerelése

Elõfeltételek
Ha valamelyik alkatrész cseréjére van szükség, távolítsa el az eredetileg beszerelt alkatrészt, és ezt követően végezze el a beszerelési eljárást.
Errõl a feladatról
Az ábra az alaplap elhelyezkedését és a beszerelési folyamatot szemlélteti.
52 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 53
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése 53
Page 54
Lépések
1. Helyezze az alaplapot a táblagép vázára.
54
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 55
2. Hajtsa be az alaplapot a táblagép vázához rögzítő hat (M2x5) csavart.
3. Rögzítse a ragasztószalagot, majd hajtsa be a ragasztószalagot az alaplaphoz rögzítő (M2x5) csavart.
4. Ragassza fel a vezetőképes szalagot, amely a kamera MIPI-panelt az alaplaphoz rögzíti.
5. Helyezze vissza a két csavart (M2x3), amely a kamera MIPI-panelt az alaplaphoz rögzíti.
6. Csatlakoztassa az OpExpansion-modul pogo csatlakozóját az alaplapi csatlakozóhoz.
7. Csatlakoztassa a hátulsó kamera rugalmas, lapos (FFC) kábelét az alaplapi csatlakozóhoz.
8. Csatlakoztassa a bekapcsoló gomb kábelét az alaplapi csatlakozóhoz.
9. Csúsztassa be a microSD-kábelt és az NFC-kábelt a tömítés alá.
10. Tegye a helyére a keretet, és hajtsa be az alaplapot a táblagép vázához rögzítő három (M2x5) és két (M1.6x5) csavart.
11. Csatlakoztassa a tápadapter kábelét, majd hajtsa be az alaplapot a táblagép vázához rögzítő csavart (M2x5).
12. Csatlakoztassa az alaplapi csatlakozóikhoz a következő kábeleket (balról jobbra): mikrofonpanel, LTE main + p-érzékelő, mikrofon, intelligens kártya, ujjlenyomat-olvasó, microSD-kártya, NFC, Mini soros port, hangszóró, pogo csatlakozó, jobb és bal oldali akkumulátor.
13. Az ábrán látható módon ragassza fel a ragasztószalagot az alaplapi csatlakozókra.
14. Csatlakoztassa a GPS-kábelt az alaplaphoz.
15. Csatlakoztassa az antennakábeleket az alaplaphoz.
16. Csatlakoztassa a rádióantenna kábeleit és a gombelem kábelét az alaplaphoz.
17. Csatlakoztassa az antennakábelt az alaplaphoz.
Következõ lépések
1. Szerelje be a WWAN-kártyát.
2. Szerelje be a WLAN-kártyát.
3. Szerelje be az SSD-meghajtót.
4. Szerelje be a rendszerventilátort.
5. Szerelje be a hűtőbordát.
6. Szerelje be a kijelzőszerkezetet.
7. Szerelje be az akkumulátort.
8. Kövesse a Miután befejezte a munkát a táblagép belsejében című fejezet utasításait.

Hátulsó kamera

A hátsó kamera eltávolítása

Elõfeltételek
1. Kövesse a „Mielőtt elkezdene dolgozni a táblagép belsejében” című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az akkumulátorokat.
3. Távolítsa el a kijelzőszerkezetet.
4. Távolítsa el a hűtőbordát.
5. Távolítsa el a rendszerventilátort.
6. Távolítsa el az SSD-meghajtót.
7. Távolítsa el a WLAN-kártyát.
8. Távolítsa el a WWAN-kártyát.
9. Távolítsa el a mikrofont.
10. Távolítsa el az elülső kamerát.
11. Távolítsa el a gombelemet.
12. Távolítsa el az alaplapot.
Errõl a feladatról
Az ábra a hátsó kamera elhelyezkedését és az eltávolítási folyamatot szemlélteti.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
55
Page 56
Lépések
1. Fejtse le a fém ragasztószalagot, és távolítsa el a hátulsó kamera áramköri kártyáját a táblagép vázához rögzítő három (M2x5) csavart.
2. Távolítsa el a hátsó kamera kábelét a számítógépházról.

A hátsó kamera beszerelése

Elõfeltételek
Ha valamelyik alkatrész cseréjére van szükség, távolítsa el az eredetileg beszerelt alkatrészt, és ezt követően végezze el a beszerelési eljárást.
Errõl a feladatról
Az ábra a hátsó kamera elhelyezkedését és a beszerelési folyamatot szemlélteti.
56
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 57
Lépések
1. Igazítsa a hátulsó kamera áramköri kártyájának csavarfuratait a táblaszámítógép vázán lévő csavarfurataihoz.
2. Hajtsa vissza a hátsó kamera áramköri kártyáját a számítógéphez rögzítő három csavart (M2x5).
Következõ lépések
1. Szerelje be az alaplapot.
2. Helyezze be a gombelemet.
3. Szerelje be az elülső kamerát.
4. Szerelje be a mikrofont.
5. Szerelje be a WWAN-kártyát.
6. Szerelje be a WLAN-kártyát.
7. Szerelje be az SSD-meghajtót.
8. Szerelje be a rendszerventilátort.
9. Szerelje be a hűtőbordát.
10. Szerelje be a kijelzőszerkezetet.
11. Szerelje be az akkumulátort.
12. Kövesse a Miután befejezte a munkát a táblagép belsejében című fejezet utasításait.

Micro soros port és tápcsatlakozó port

A micro soros port és a tápcsatlakozóport eltávolítása

Elõfeltételek
1. Kövesse a „Mielőtt elkezdene dolgozni a táblagép belsejében” című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az akkumulátorokat.
3. Távolítsa el a kijelzőszerkezetet.
Errõl a feladatról
Az ábra a micro soros port és a tápadapterport (DC-bemenet) elhelyezkedését és az eltávolítási folyamatot szemlélteti.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
57
Page 58
Lépések
1. Válassza le a DC-bemeneti kábelt a csatlakozóról, majd távolítsa el az alaplapot a számítógépházhoz rögzítő csavart (M2x5).
2. Emelje fel a reteszt, és válassza le a micro soros port kábelét a csatlakozóról.
3. Távolítsa el a fémkeretet a számítógépházhoz rögzítő négy (M2x5) és két (M1.6x5) csavart.
4. Emelje meg, majd távolítsa el a fémkeretet a rendszerből.
5. Távolítsa el az (M2x5) csavart, amely a DC-bemeneti portot és a soros portot a számítógépházhoz rögzíti.
6. Fordítsa meg a kábeleket, emelje meg a gumitömítést, majd távolítsa el a DC-bemeneti és a soros portot a számítógépházból.
MEGJEGYZÉS: A gumitömítés védelmet nyújt a micro soros port kábele számára a sérülések ellen.

A micro soros port és a tápcsatlakozóport beszerelése

Elõfeltételek
Ha valamelyik alkatrész cseréjére van szükség, távolítsa el az eredetileg beszerelt alkatrészt, és ezt követően végezze el a beszerelési eljárást.
Errõl a feladatról
Az ábra a micro soros port és a tápadapterport (DC-bemenet) elhelyezkedését és a beszerelési folyamatot szemlélteti.
58
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 59
Lépések
1. Helyezze a DC-bemeneti portot és a micro soros portot a számítógépházon lévő foglalatba.
2. Hajtsa be az (M2x5) csavart, amely a DC-bemeneti portot és a soros portot a számítógépházhoz rögzíti, majd csúsztassa a gumitömítést a csatornába.
3. Illessze a helyére a portokat a számítógépházhoz rögzítő fémkereteket.
4. Hajtsa be a fémkeretet a számítógépházhoz rögzítő négy (M2x5) és két (M1.6x5) csavart.
5. Csatlakoztassa a soros port kábelét a csatlakozójába.
6. Zárja le a reteszt, amely a soros port kábelét az alaplaphoz rögzíti.
7. Csatlakoztassa a DC-bemeneti port kábelét az alaplaphoz, majd helyezze vissza az alaplapot a számítógépházhoz rögzítő csavart (M2x5).
Következõ lépések
1. Szerelje be a kijelzőszerkezetet.
2. Szerelje be az akkumulátort.
3. Kövesse a Miután befejezte a munkát a táblagép belsejében című fejezet utasításait.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
59
Page 60

Dokkolókártya

A dokkolókártya eltávolítása

Elõfeltételek
1. Kövesse a „Mielőtt elkezdene dolgozni a táblagép belsejében” című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az akkumulátorokat.
3. Távolítsa el a kijelzőszerkezetet.
4. Távolítsa el a hűtőbordát.
5. Távolítsa el a rendszerventilátor.
6. Távolítsa el az SSD-meghajtót.
7. Távolítsa el a WLAN-kártyát.
8. Távolítsa el a WWAN-kártyát.
9. Távolítsa el a mikrofont.
10. Távolítsa el az elülső kamerát.
11. Távolítsa el a gombelemet.
12. Távolítsa el az alaplapot.
Errõl a feladatról
Az ábra a dokkolókártya elhelyezkedését és az eltávolítási folyamatot szemlélteti.
Lépések
1. Távolítsa el a ragasztószalagot, amely a dokkoló áramköri kártyáját a számítógépházhoz rögzíti.
2. Távolítsa el a dokkoló áramköri kártyáját az alaplap vázához rögzítő öt (M2x5) csavart.
MEGJEGYZÉS
alaplapot.
3. Emelje fel a reteszt, majd elcsúsztatva távolítsa el a dokkolókártya kábelét az alaplapról.
60
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
: Mivel a dokkolókártya az alaplap alatt található, a hibás dokkolókártya cseréjéhez el kell távolítani az
Page 61

A dokkolókártya beszerelése

Elõfeltételek
Ha valamelyik alkatrész cseréjére van szükség, távolítsa el az eredetileg beszerelt alkatrészt, és ezt követően végezze el a beszerelési eljárást.
Errõl a feladatról
Az ábra a dokkolókártya elhelyezkedését és a beszerelési folyamatot szemlélteti.
Lépések
1. Csatlakoztassa a dokkolókártya kábelét a csatlakozójába.
MEGJEGYZÉS: Csúsztassa át a kábelt a csatlakozókapcsokon, és zárja le a reteszt.
2. Illessze a helyére a dokkolókártyát, majd helyezze vissza a dokkolókártyát a számítógépházhoz rögzítő öt (M2x5) csavart.
3. Ragassza fel a ragasztószalagot, amely a dokkolókártyát a számítógépházhoz rögzíti.
Következõ lépések
1. Szerelje be az alaplapot.
2. Helyezze be a gombelemet.
3. Szerelje be az elülső kamerát.
4. Szerelje be a mikrofont.
5. Szerelje be a WWAN-kártyát.
6. Szerelje be a WLAN-kártyát.
7. Szerelje be az SSD-meghajtót.
8. Szerelje be a rendszerventilátort.
9. Szerelje be a hűtőbordát.
10. Szerelje be a kijelzőszerkezetet.
11. Szerelje be az akkumulátort.
12. Kövesse a Miután befejezte a munkát a táblagép belsejében című fejezet utasításait.
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
61
Page 62
Intelligenskártya-olvasó és vezeték nélküli pass­through bővítőkártya
Az intelligenskártya-olvasó és a vezeték nélküli pass­through bővítőkártya eltávolítása
Elõfeltételek
1. Kövesse a „Mielőtt elkezdene dolgozni a táblagép belsejében” című fejezet utasításait.
2. Távolítsa el az akkumulátorokat.
3. Távolítsa el a kijelzőszerkezetet.
4. Távolítsa el a hűtőbordát.
5. Távolítsa el a rendszerventilátor.
6. Távolítsa el az SSD-meghajtót.
7. Távolítsa el a WLAN-kártyát.
8. Távolítsa el a WWAN-kártyát.
9. Távolítsa el a mikrofont.
10. Távolítsa el az elülső kamerát.
11. Távolítsa el a gombelemet.
12. Távolítsa el az alaplapot.
13. Távolítsa el a dokkolókártyát.
Errõl a feladatról
Az ábra az intelligenskártya-olvasó és a vezeték nélküli pass-through bővítőkártya elhelyezkedését és az eltávolítási folyamatot szemlélteti.
62
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 63
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése 63
Page 64
Lépések
1. Fordítsa meg és válassza le az intelligenskártya-olvasó kábelét a csatlakozóról.
2. Távolítsa el a vezeték nélküli pass-through bővítőkártyát a számítógépházhoz rögzítő két (M2x5) csavart.
3. Távolítsa el a rézből készült öntapadós fóliát, majd emelje le a vezeték nélküli pass-through bővítőkártyát a rendszerről.
4. Távolítsa el az intelligenskártya-olvasót a számítógépházhoz rögzítő nyolc (M2x5) csavart.
Az intelligenskártya-olvasó és a vezeték nélküli pass­through bővítőkártya beszerelése
Elõfeltételek
Ha valamelyik alkatrész cseréjére van szükség, távolítsa el az eredetileg beszerelt alkatrészt, és ezt követően végezze el a beszerelési eljárást.
Errõl a feladatról
Az ábra az intelligenskártya-olvasó és a vezeték nélküli pass-through bővítőkártya elhelyezkedését és a beszerelési folyamatot szemlélteti.
64
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 65
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése 65
Page 66
Lépések
1. Illessze a helyére az intelligenskártya-olvasót, majd helyezze vissza az intelligenskártya-olvasót a számítógépházhoz rögzítő nyolc (M2x5) csavart.
2. Igazítsa a megfelelő helyre, majd helyezze vissza a vezeték nélküli pass-through bővítőkártyát a számítógépházra.
3. Helyezze vissza a rézből készült öntapadós fóliát, és rögzítse a vezeték nélküli pass-through bővítőkártyát az intelligenskártya-olvasó tartójára.
4. Hajtsa be a vezeték nélküli pass-through bővítőkártyát a számítógépházhoz rögzítő két (M2x5) csavart.
5. Csatlakoztassa az intelligenskártya-olvasó kábelét a csatlakozóhoz.
6. Fordítsa meg az intelligenskártya-olvasó kábelét.
Következõ lépések
1. Szerelje be a dokkolókártyát.
2. Szerelje be az alaplapot.
3. Helyezze be a gombelemet.
4. Szerelje be az elülső kamerát.
5. Szerelje be a mikrofont.
6. Szerelje be a WWAN-kártyát.
7. Szerelje be a WLAN-kártyát.
8. Szerelje be az SSD-meghajtót.
9. Szerelje be a rendszerventilátort.
10. Szerelje be a hűtőbordát.
11. Szerelje be a kijelzőszerkezetet.
12. Szerelje be az akkumulátort.
13. Kövesse a Miután befejezte a munkát a táblagép belsejében című fejezet utasításait.
66
Alkatrészek eltávolítása és beszerelése
Page 67

Rendszerbeállítás

FIGYELMEZTETÉS: Ha nem szakértő szintű felhasználó, ne módosítsa a BIOS program beállításait. Bizonyos
módosítások a számítógép hibás működését idézhetik elő.
MEGJEGYZÉS: A BIOS-beállítási program használata előtt a későbbi felhasználás céljából lehetőleg írja le a BIOS-
beállítási program képernyőn látható információkat.
A BIOS-beállítási program a következő célokra használható:
Információk megtekintése a számítógép hardvereiről, mint a RAM mennyisége vagy a merevlemez mérete.
A rendszerkonfigurációs adatok módosítása
A felhasználó által kiválasztható beállítások aktiválása és módosítása, mint a felhasználói jelszó, a telepített merevlemez típusa, alapeszközök engedélyezése és letiltása.
Témák:
Rendszerindító menü
Navigációs billentyűk
Rendszerindítás
Rendszerbeállítási opciók
A BIOS frissítése a Windows rendszerben
Rendszer- és beállítás jelszó
4

Rendszerindító menü

A BIOS előhívásához nyomja meg és tartsa lenyomva a Hangerő csökkentése gombot. Az érvényes rendszerindító eszközök listáját tartalmazó egyszeri rendszerindító menü elindításához a nyomja meg és tartsa lenyomva a Hangerő növelése gombot. Ebben a menüben a diagnosztikai és BIOS-beállítások is megtalálhatók. A rendszerindító menüben felsorolt eszközök listája a rendszerben megtalálható, rendszerindításra alkalmas eszközök körétől függ. Ez a menü abban az esetben lehet hasznos, ha egy konkrét eszközről szeretné elindítani az eszközt, vagy diagnosztikát szeretne végezni a rendszeren. A rendszerindító menü módosítása nem változtatja meg a BIOS-ban tárolt rendszerindítási sorrendet.
Az opciók:
UEFI Boot:
Windows Boot Manager
Egyéb opciók:
BIOS beállítás
Device Configuration
BIOS frissítés
Diagnosztika
SupportAssist OS Recovery
Exit Boot Menu and Continue

Navigációs billentyűk

MEGJEGYZÉS
rendszer újraindítása után lépnek érvénybe.
: A legtöbb rendszerbeállítási opció esetén az elvégzett módosításokat a rendszer rögzíti, de azok csak a
Billentyűk Navigáció
Felfelé nyíl Lépés az előző mezőre.
Lefelé nyíl Lépés a következő mezőre.
Rendszerbeállítás 67
Page 68
Billentyűk Navigáció
Enter Érték kiválasztása a kijelölt mezőben (ha van), vagy a mezőben lévő hivatkozás megnyitása.
Szóköz billentyű Legördülő lista kibontása vagy összecsukása, ha lehetséges.
Fül Lépés a következő fókusz területre.
Esc Visszalépés az előző oldalra, amíg a fő képernyő meg nem jelenik. Ha a főképernyőn megnyomja az Esc billentyűt,
megjelenik egy üzenet, amely felszólítja a változtatások mentésére, és újraindítja a rendszert.

Rendszerindítás

A rendszerindítási sorrend lehetővé teszi a rendszerindító eszközök rendszertelepítésnél meghatározott sorrendjének megkerülését, és a rendszernek egy adott eszközre (például: optikai vagy merevlemezre) történő indítását. A bekapcsolási önteszt (POST) során, amíg a Dell embléma látható:
Hozzáférés a rendszerbeállításhoz az F2 billentyű lenyomásával
Egyszeri rendszerindítási menü előhívása az F12 billentyű lenyomásával.
Az egyszeri rendszerindítási menü azokat az eszközöket jeleníti meg, amelyekről a rendszer indítható, valamint diagnosztikai opciókat ajánl fel. A rendszerindítási opciók az alábbiak:
Eltávolítható meghajtó (ha van)
STXXXX meghajtó
MEGJEGYZÉS: A XXXX a SATA-meghajtó számát jelöli.
Optikai meghajtó (ha van)
SATA-merevlemez (ha van)
Diagnosztika
MEGJEGYZÉS: A Diagnosztika kiválasztásával az ePSA diagnosztika képernyő jelenik meg.
A rendszerindítási sorrend a rendszerbeállítás képernyő elérésére is biztosít opciókat.

Rendszerbeállítási opciók

MEGJEGYZÉS
alábbiakban felsorolt opciók nem jelennek meg.

Általános opciók

4. táblázat: Általános
Lehetőség Leírás
Rendszeradatok Az alábbi adatokat jeleníti meg:
: A táblagéptőlszámítógéptőllaptoptól és a hozzá tartozó eszközöktől függően előfordulhat, hogy az
Rendszerinformációk: BIOS verzió, szervizcímke, termékcímke, tulajdonosi címke, gyártási idő, tulajdonosi viszony kezdete, valamint az Express Service kód megjelenítése.
Memory Information (Memóriaadatok): Telepített memória, rendelkezésre álló memória, memóriasebesség, memóriacsatorna, memóriatechnológia, DIMM A méret, valamint DIMM B méret.
Processzor adatok: Processzor típusa, magok száma, processzorazonosító, aktuális órajelsebesség, minimális órajelsebesség, maximális órajelsebesség, L2 processzor gyorsítótár, L3 processzor gyorsítótár, HT képesség, valamint 64-bites technológia.
Device Information: Displays M.2 SATA-0, M.2 SATA-1, M.2 PCIe SSD-0, M.2 PCIe SSD-1, Passthrough MAC-cím, videovezérlő, videovezérlő BIOS-verziója, grafikus memória, paneltípus, natív felbontás, audiovezérlő, Wi-Fi-eszköz, mobileszköz, Bluetooth­eszköz.
Battery Information Az akkumulátor állapotát és a tápadapter jelenlétét jelzi.
Boot Sequence Beállíthatja, hogy a számítógép milyen sorrendben próbáljon operációs rendszert keresni a listában
szereplő eszközökön.
68 Rendszerbeállítás
Page 69
Lehetőség Leírás
Advanced Boot Options UEFI rendszerindítási módban lehetővé teszi az UEFI Network Stack opció kiválasztását. Ez a
beállítás alapértelmezés szerint nincs kiválasztva.
UEFI Boot Path Security Ezzel a funkcióval szabályozhatja, hogy a rendszer megkérje-e a felhasználót a rendszergazdai jelszó
megadására, amikor UEFI indítási útvonalról végez rendszerindítást az F12 billentyűvel megnyitható rendszerindítási menüből.
Always, except internal HDD (Mindig, kivéve belső merevlemez-meghajtó esetén): Alapértelmezett
Always, Except Internal HDD&PXE
Always (Mindig)
Soha
Date/Time Lehetővé teszi a dátum- és időbeállítások módosítását. A rendszerdátum és -idő módosításai azonnal
érvénybe lépnek.
.

Rendszer-információ

5. táblázat: Rendszer-konfiguráció
Lehetőség Leírás
SATA Operation Lehetővé teszi az integrált merevlemezmeghajtó-vezérlő üzemmódjának beállítását.
Letiltva = A SATA-vezérlők rejtve maradnak
AHCI = A SATA konfigurálva AHCI üzemmódra
RAID ON (RAID bekapcsolva) = A SATA-vezérlőket a rendszer a RAID üzemmód támogatására konfigurálja (alapértelmezés szerint kiválasztva)
Smart Reporting Ezzel a mezővel állítható be, hogy a rendszer jelezze-e az integrált merevlemez-meghajtók hibáit az
indítás során. Az Enable SMART Reporting (SMART jelentés engedélyezése) beállítás alapértelmezés szerint le van tiltva.
USB-konfiguráció Lehetővé teszi az integrált USB-vezérlő engedélyezését, illetve letiltását az alábbiakhoz:
Enable USB Boot Support
Enable External USB Port
Minden beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Optimize USB (alapértelmezés szerint kiválasztva)
Optimize GPS
USB PowerShare
Audio Lehetővé teszi az integrált audiovezérlő engedélyezését és letiltását. Az Enable Audio (Hang
Ez az opció konfigurálja az USB PowerShare funkciót.
Enable USB PowerShare – alapértelmezés szerint letiltva
Ez a funkció teszi lehetővé a felhasználó számára, hogy külső eszközöket – pl. telefonok és hordozható zenelejátszók – lásson el tápfeszültséggel és töltsön a számítógép akkumulátorának használatával a notebook USN PowerShare portján keresztül akkor is, amikor a számítógép alvó módban van.
engedélyezése) beállítás alapértelmezés szerint ki van választva.
Enable Microphone (Mikrofon engedélyezése)
Belső hangszóró engedélyezése
Mindkét beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Keyboard Illumination
E mező teszi lehetővé a billentyűzetvilágítás funkció üzemmódjának a kiválasztását. A billentyűzet fényereje 25% és 100% között változtatható. Az opciók:
Disabled (Letiltva)
Rendszerbeállítás 69
Page 70
Lehetőség Leírás
25%-os világítás
50%-os világítás
75%-os világítás
100%-os világítás – alapértelmezés szerint engedélyezve van
Tablet Buttons Illumination
Keyboard Backlight Timeout on AC
Keyboard Backlight Timeout on Battery
Az alábbi gombok LED-fényerejének szabályozására szolgál: bekapcsológomb, képernyő-elforgatás zárolási gombja, LCD fényerejének csökkentése, LCD fényerejének növelése, Hangerő csökkentése, hangerő növelése, P1, P2 és P3. Az opciók:
Nem világít
25%-os világítás
50%-os világítás
75%-os világítás
100%-os világítás – alapértelmezés szerint engedélyezve van
A Keyboard Backlight Timeout (Billentyűzet háttérvilágítás időtartam) funkció elsötétíti a billentyűzetet, ha a számítógépet a váltóáramú adatperről használja. Ez nem befolyásolja a billentyűzet fő megvilágítási funkcióit. Továbbra is különböző fényerőszinteket állíthat be a billentyűzet megvilágítását szabályozó funkciókkal. Ez a mező csak akkor van befolyással a működésre, ha engedélyezve van a háttérvilágítás. Az opciók:
5 sec (5 másodperc)
10 sec (10 másodperc) – alapértelmezés szerint engedélyezve
15 sec (15 másodperc)
30 sec (30 másodperc)
1 min (1 perc)
5 min (5 perc)
15 min (15 perc)
Soha
A Keyboard Backlight Timeout (Billentyűzet háttérvilágítás időtartam) funkció elsötétíti a billentyűzetet, ha a számítógépet a akkumulátorról használja. Ez nem befolyásolja a billentyűzet fő megvilágítási funkcióit. Továbbra is különböző fényerőszinteket állíthat be a billentyűzet megvilágítását szabályozó funkciókkal. Ez a mező csak akkor van befolyással a működésre, ha engedélyezve van a háttérvilágítás. Az opciók:
5 sec (5 másodperc)
10 sec (10 másodperc) – alapértelmezés szerint engedélyezve
15 sec (15 másodperc)
30 sec (30 másodperc)
1 min (1 perc)
5 min (5 perc)
15 min (15 perc)
Soha
RGB Keyboard Backlight
Érintőképernyős
Stealth Mode Control
70 Rendszerbeállítás
Az RGB keyboard backlight funkción belül hat szín közül választhat: négy előre beállított szín (fehér, piros, zöld és kék) és két felhasználó által konfigurálható szín.
White: engedélyezve és aktiválva
Red: engedélyezve
Green: engedélyezve
Blue: engedélyezve
Custom1: alapértelmezés szerint letiltva
Custom2: alapértelmezés szerint letiltva
Ez a mező vezérli az érintőképernyő engedélyezését és letiltását.
Touchscreen (alapértelmezés szerint engedélyezve)
Ez a beállítás a Dell lopakodó üzemmód funkció konfigurálására szolgál:
Page 71
Lehetőség Leírás
Az „Enable Stealth Mode” lehetőség kiválasztása engedélyezi a funkciót. Alapértelmezés szerint engedélyezve van:
Disable onboard LEDs (Alaplapi LED-ek letiltása)
Disable onboard LCD screen (Alaplapi LCD képernyő letiltása)
Disable onboard speaker*
Disable onboard fans*
Disable Bluetooth radio*
Disable GPS receiver*
Disable WLAN radio*
Disable WWAN radio*
* – ha van
Ujjlenyomat-olvasó
Miscellaneous Devices
Enable Fingerprint Reader Device (alapértelmezett beállításként engedélyezve)
Az ujjlenyomat-olvasó engedélyezése vagy letiltása
Az alábbi eszközök engedélyezését és letiltását teszi lehetővé:
Enable User-Facing Camera (alapértelmezett beállításként engedélyezve)
Enable World-Facing Camera (alapértelmezett beállításként engedélyezve)
Enable Dedicated GPS Radio (alapértelmezett beállításként engedélyezve)
Enable Secure Digital (SD) Card (SD-kártya engedélyezése) (alapértelmezett beállításként engedélyezve)
Secure Digital (SD) Card Boot
Secure Digital (SD) Card Read-Only Mode (SD-kártya csak olvasás üzemmódban)

Videó

Lehetőség
LCD Brightness Lehetővé teszi a kijelző fényerősségének beállítását az alkalmazott erőforrás (akkumulátor vagy váltóáramú
MEGJEGYZÉS: A videobeállítások csak akkor láthatók, ha a rendszerben videokártya is telepítve van.
Leírás
adapter) függvényében. Az LCD-kijelző fényereje független attól, hogy a számítógépet akkumulátorról vagy AC­adapterről használja. A fényező a csúszka segítségével módosítható.

Biztonság

6. táblázat: Biztonság
Lehetőség Leírás
Admin Password Beállíthatja, módosíthatja, illetve törölheti a rendszergazda jelszavát.
System Password Beállíthatja, módosíthatja, illetve törölheti a rendszerjelszót.
Strong Password Ezzel a lehetőséggel engedélyezheti, illetve letilthatja a rendszer védelmére irányuló erős jelszavak
megadását.
Password Configuration Meghatározhatja a rendszergazdai jelszó és a rendszerjelszó megengedett minimális és maximális
karakterszámát. 4–32 karaktert írhat be.
Password Bypass Lehetővé teszi a rendszerindító jelszó és a belső HDD jelszó kihagyását a rendszer újraindításakor.
Disabled (Letiltva) – Mindig a rendszerindító és a belső HDD-jelszó kérése, ha azok be vannak állítva. A beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Kihagyás újraindításkor – Újraindítás esetén nem kell megadni a jelszavakat (melegindítás).
MEGJEGYZÉS: A rendszer teljesen kikapcsolt állapotból történő indításkor (ún.
hidegindításkor) mindig kéri a rendszer és a belső merevlemezek jelszavait. Ezentúl a
Rendszerbeállítás 71
Page 72
Lehetőség Leírás
rendszer a moduláris rekeszekbe szerelt merevlemezek jelszavait is mindig kéri, ha vannak ilyen merevlemezek.
Password Change Beállíthatja, hogy a rendszerjelszó és a merevlemez-meghajtó jelszó módosítható legyen-e, ha be van
állítva a rendszergazdai jelszó.
Nem rendszergazda általi biztonság - a lehetőség alapértelmezés szerint le van tiltva.
Non-Admin Setup Changes Beállíthatja, hogy a beállítási lehetőségek módosíthatók legyenek-e, ha be van állítva a rendszergazdai
jelszó.
Allow Wireless Switch Changes (alapértelmezés szerint le van tiltva)
UEFI Capsule Firmware Updates Ez a funkció lehetővé teszi annak beállítását, hogy a rendszer engedélyezze-e a BIOS-frissítéseket
UEFI-kapszula típusú frissítőcsomagokon keresztül. Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás. A funkció letiltása esetén a BIOS-t nem lehet a Microsoft Windows Update és a Linux Vendor Firmware Service (LVFS) funkcióhoz hasonló szolgáltatások révén frissíteni.
TPM 2.0 Security Lehetővé teszi annak vezérlését, hogy a Trusted Platform Module (TPM) látható legyen-e az
operációs rendszer számára.
TPM On (TPM bekapcsolva) (alapértelmezett)
Clear (Törlés)
PPI Bypass for Enable Commands (PPI áthidalás engedélyezési parancsokhoz) (alapértelmezett)
PPI Bypass for Disabled Commands (PPI áthidalás letiltott parancsokhoz)
PPI Bypass for Clear Commands (PPI áthidalás törlési parancsokhoz)
Attestation Enable (Hitelesítés engedélyezve) (alapértelmezett)
Key Storage Enable (Kulcs tárolás engedélyezve) (alapértelmezett)
SHA-256 (alapértelmezett)
Válasszon az alábbiak közül:
Disabled (Letiltva)
Engedélyezve (alapértelmezett beállítás)
Absolute Lehetővé teszi az Absolute Software által biztosított, opcionálisan kérhető Absolute Persistence
Module BIOS modul interfészének engedélyezését, letiltását, vagy végleges letiltását.
Enabled – alapértelmezés szerint ez a beállítás van kiválasztva.
Disabled (Letiltva)
Permanently Disabled
OROM Keyboard Access Ez a beállítás azt határozza meg, hogy a felhasználók rendszerindítás közben a gyorsbillentyűk
használatával beléphessenek-e az opcionális ROM-konfigurációs képernyőre.
Engedélyezve (alapértelmezett beállítás)
Disabled (Letiltva)
One Time Enable (Egyszeri engedélyezés)
Admin Setup Lockout Megakadályozza, hogy a felhasználók hozzáférjenek a beállításokhoz, ha a rendszergazdai jelszó be
van állítva. Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva.
Master Password Lockout Lehetővé teszi a mesterjelszavak letiltását. A beállítás módosításához törölnie kell a
merevlemezekhez beállított jelszavakat. Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs beállítva.
SMM Security Mitigation (SMM biztonsági óvintézkedések)
Ezzel a funkcióval további UEFI SMM biztonsági óvintézkedéseket engedélyezhet. Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.

Biztonságos rendszerindítás

7. táblázat: Biztonságos indítás
Lehetőség Leírás
Secure Boot Enable Lehetővé teszi a biztonságos rendszerindítási funkció engedélyezését, illetve letiltását.
72 Rendszerbeállítás
Page 73
Lehetőség Leírás
Secure Boot Enable
A beállítás alapértelmezés szerint ki van választva.
Secure Boot Mode Lehetővé teszi a biztonságos rendszerindítás funkció működésének módosítását úgy, hogy
lehetővé váljon az UEFI-meghajtó aláírásainak ellenőrzése vagy megkövetelése.
Deployed Mode – Alapértelmezett
Audit Mode (Ellenőrzési mód)
Expert key Management Lehetővé teszi a biztonságikulcs-adatbázis kezelését, de csak akkor, ha a rendszer Custom Mode
(Egyéni mód) módban van. Az Enable Custom Mode (Egyéni mód engedélyezése) opció alapértelmezés szerint le van tiltva. Az opciók:
PK (alapértelmezés)
KEK
db
dbx
Ha engedélyezi a Custom Mode (Egyéni üzemmód) opciót, a PK, KEK, db és a dbx megfelelő opciói jelennek meg. Az opciók:
Save to File (Mentés fájlba) – A kulcs elmentése a felhasználó által megadott fájlba
Replace from File (Csere fájlból) – Az aktuális kulcs cseréje egy, a felhasználó által megadott fájlból
Append from File (Kiegészítés fájlból) – Egy kulcs hozzáadása az aktuális adatbázishoz a felhasználó által megadott fájlból
Delete (Törlés) – A kiválasztott kulcs törlése
Reset All Keys (Összes kulcs visszaállítása) – Visszaállítás az alapértelmezett beállításokra
Delete All Keys (Összes kulcs törlése) – Az összes kulcs törlése
MEGJEGYZÉS: Ha letiltja az egyéni üzemmódot, minden módosítás törlődik, és a
kulcsok visszaállnak az alapértelmezett beállításokra.

Intel Software Guard Extensions

8. táblázat: Intel Software Guard Extensions
Lehetőség Leírás
Intel SGX Enable
Enclave Memory Size
Ez a mező határozza meg a biztonságos környezetet a kódok futtatásához és az érzékeny információk tárolásához a fő operációs rendszer szintjén.
Válasszon az alábbi lehetőségek közül:
Disabled (Letiltva)
Enabled (Engedélyezve)
Software Controlled (Szoftveres szabályozás):
Alapértelmezett
Ezzel a funkcióval lehet megadni az SGX Enclave Reserve Memory Size (SGX beékelt lefoglalt memória mérete) beállítást.
Válasszon az alábbi lehetőségek közül:
32 MB
64 MB
128 MB: Alapértelmezett
Rendszerbeállítás 73
Page 74

Teljesítmény

9. táblázat: Teljesítmény
Lehetőség Leírás
Multi Core Support
Ez a mező meghatározza, hogy a folyamat egy magot használhat­e, vagy mindet. A további magok engedélyezésével növelheti egyes alkalmazások teljesítményét.
All (Összes): Alapértelmezett
1
2
3
Intel SpeedStep
C-States Control
Intel TurboBoost
Hyper-Thread Control

Energiakezelés

Lehetővé teszi a processzor Intel SpeedStep módjának engedélyezését, illetve letiltását.
Az Intel SpeedStep engedélyezése
Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Lehetővé teszi a processzor további alvó állapotainak engedélyezését, illetve letiltását.
C States (C állapotok)
Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Lehetővé teszi a processzor Intel TurboBoost módjának engedélyezését, illetve letiltását.
Az Intel TurboBoost engedélyezése
Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Lehetővé teszi a processzor HyperThreading (Többszálas vezérlés) funkciójának engedélyezését, illetve letiltását.
Disabled (Letiltva)
Enabled (Engedélyezve): Alapértelmezett
Lehetőség
Lid Switch A fedélkapcsoló letiltására szolgál, így beállíthatja, hogy a képernyő ne kapcsoljon ki a fedél lecsukásakor.
AC Behavior Lehetővé teszi a számítógép automatikus bekapcsolásának engedélyezését, illetve letiltását, amikor a váltóáramú
Enable Intel Speed Shift Technology (Az Intel Speed Shift technológia engedélyezése)
Auto On Time Lehetővé teszi, hogy beállítson egy időpontot, amikor a számítógépnek automatikusan be kell kapcsolnia. Az
74 Rendszerbeállítás
Leírás
Alapértelmezett beállítás: az Enable Lid Switch opció van kiválasztva.
adaptert csatlakoztatja a számítógéphez.
Alapértelmezett beállítás: Aktiválás váltóáramra csatlakozáskor nincs beállítva.
Enable Intel Speed Shift Technology (Az Intel Speed Shift technológia engedélyezése)
Alapértelmezett beállítás: Enabled (Engedélyezve)
opciók:
Disabled (Letiltva)
Every Day (Mindennap)
Weekdays (Hétköznapokon)
Page 75
Lehetőség Leírás
Nap kijelölése
Alapértelmezett beállítás: Disabled (Letiltva)
USB Wake Support
Wake on LAN Lehetővé teszi annak engedélyezését vagy letiltását, hogy a számítógép helyi hálózati jel hatására bekapcsoljon.
Peak Shift Ez a beállítás lehetővé teszi, hogy a nap legnagyobb energiaigényű időszakában minimálisra csökkentse a hálózati
Advanced Battery Charge Configuration
Battery#1 Charge Configuration
Lehetővé teszi, hogy a rendszer USB-eszközök csatlakoztatásakor bekapcsoljon készenléti állapotból.
MEGJEGYZÉS: Ez a funkció csak akkor működik, ha a számítógép váltóáramú adapterre
csatlakozik. Ha a váltóáramú adaptert a készenléti állapot alatt kihúzza, akkor a rendszer az energiatakarékosság érdekében megszünteti az USB-portok tápellátását.
Enable Wake on Dell USB-C Dock
Disabled (Letiltva)
Csak LAN
Alapértelmezett beállítás: Disabled (Letiltva)
áramfogyasztást. A beállítás engedélyezése után a rendszer akkor is akkumulátorról fog működni, ha csatlakoztatja a tápkábelt.
Enable peak shift (Peak Shift engedélyezése) – letiltva
Állítsa be az akkumulátorra vonatkozó küszöbértéket (15% és 100% között) – 15% (alapértelmezés szerint engedélyezve)
Ezzel az opcióval a lehető leghosszabbra nyújthatja az akkumulátor élettartamát. A funkció engedélyezése esetén a rendszer a hagyományos töltési algoritmussal, valamint egyéb módszerekkel javítja az akkumulátor állapotát azokban az időszakokban, amikor a készülék nincs használatban.
Enable Advanced Battery Charge Mode (Speciális akkumulátor-töltési üzemmód engedélyezése) – letiltva
Az akkumulátor töltési módjának a kijelölését teszi lehetővé. Az opciók:
Adaptive(Adaptív) – alapértelmezés szerint engedélyezve
Standard (Hagyományos) – Hagyományos módon, teljesen feltölti az akkumulátort.
ExpressCharge (Expressz töltés) – Rövidebb idő alatt feltölti az akkumulátort a Dell gyorstöltő technológiájának használatával.
Primarily AC use (Elsősorban hálózati feszültség).
Custom (Egyéni).
Egyéni töltés kijelölése esetén beállíthatja az egyéni töltés indítási és befejezési idejét.
MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy nem minden akkumulátor esetében áll valamennyi töltési mód
rendelkezésre. E beállítás engedélyezéséhez le kell tiltania az Advanced Battery Charge Configuration (Haladó akkumulátortöltési beállítások) beállítást.
Battery#2 Charge Configuration
Dokkoló akkumulátor töltés üzemmód
Az akkumulátor töltési módjának a kijelölését teszi lehetővé. Az opciók:
Adaptive(Adaptív) – alapértelmezés szerint engedélyezve
Standard (Hagyományos) – Hagyományos módon, teljesen feltölti az akkumulátort.
ExpressCharge (Expressz töltés) – Rövidebb idő alatt feltölti az akkumulátort a Dell gyorstöltő technológiájának használatával.
Primarily AC use (Elsősorban hálózati feszültség).
Custom (Egyéni).
Egyéni töltés kijelölése esetén beállíthatja az egyéni töltés indítási és befejezési idejét.
MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy nem minden akkumulátor esetében áll valamennyi töltési mód
rendelkezésre. E beállítás engedélyezéséhez le kell tiltania az Advanced Battery Charge Configuration (Haladó akkumulátortöltési beállítások) beállítást.
Az akkumulátor töltési módjának a kijelölését teszi lehetővé. Az opciók:
Standard – alapértelmezés szerint engedélyezve
ExpressCharge (Expressz töltés) – Rövidebb idő alatt feltölti az akkumulátort a Dell gyorstöltő technológiájának használatával.
Rendszerbeállítás 75
Page 76
Lehetőség Leírás
Type-C Connector Power
Power Usage Mode (Energiagazdálkod ási mód)
Beállíthatja, hogy a rendszer legfeljebb mennyi energiát vehessen fel a Type-C csatlakozón keresztül. Az opciók:
7,5 Watts (15 watt) – alapértelmezés szerint engedélyezve
15 Watts (15 watt)
MEGJEGYZÉS: Ha magasabb értéket állít be a Type-C csatlakozóhoz, a rendszer hamarabb
csökkentheti a meghajtást, amikor túllépi a rendszer teljes energiakeretet.
Ennél az opciónál a rendszer energiagazdálkodási módját választhatja ki. Az opciók:
Energiatakarékos
Kiegyensúlyozott
Performance – alapértelmezés szerint engedélyezve
Teljesítménycentrikus

POST viselkedés

Lehetőség
Adapter Warnings Lehetővé teszi a rendszerbeállítási (BIOS) figyelmeztető üzenetek engedélyezését, illetve letiltását bizonyos típusú
USB-C Warnings Lehetővé teszi az USB-C eszközökre vonatkozó figyelmeztető üzenetek megjelenítését.
Leírás
hálózati adapterek használata esetén.
Alapértelmezett beállítás: Enable Adapter Warnings (Adapter figyelmeztetések engedélyezése)
Dokkolóra vonatkozó figyelmeztető üzenetek engedélyezése. A beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Keypad (Embedded)
Fn Lock Options
Fastboot Lehetővé teszi a rendszerindítás meggyorsítását bizonyos kompatibilitási lépések kihagyásával. Az opciók:
Extended BIOS POST Time
Full Screen Logo
Lehetővé a belső billentyűzetbe épített számbillentyűzet engedélyezésére szolgáló két módszer egyikének kiválasztását.
Fn Key Only alapértelmezés szerint engedélyezve
By Numlock
Lehetővé teszi, hogy az <Fn> + <Esc> billentyűkombinációval váltson az F1–F12 billentyűk elsődleges funkciói és másodlagos funkciói között. Ha letiltja ezt az opciót, akkor nem tud dinamikusan váltani az előbbi gombok funkciói között. A következő lehetőségek közül választhat:
Fn Lock (Fn zárolása) – alapértelmezés szerint engedélyezve
Lock Mode Disable/Standard (Zároló mód letiltva / Normál) – Alapértelmezés szerint ez az opció engedélyezve van
Lock Mode Enable / Secondary (Zár mód engedélyezve / Másodlagos)
Minimal (Minimális) – alapértelmezés szerint engedélyezve van
Thorough (Alapos)
Auto (Automatikus)
Rendszerindítás előtti késleltetés beiktatását teszi lehetővé. Az opciók:
0 másodperc – alapértelmezés szerint engedélyezve van.
5 seconds (5 másodperc)
10 seconds (10 másodperc)
Enable Full Screen Logo (Teljes képernyős embléma engedélyezése) – nincs engedélyezve
Sign of Life Indication
Warnings and errors
76 Rendszerbeállítás
Enable Tablet Button LED Sign of Life – alapértelmezés szerint engedélyezve van
Prompt on Warnings and Errors (Kérdezés figyelmeztetések és hibák esetén) – alapértelmezés szerint
Continue on Warnings (Továbblépés a figyelmeztetéseknél)
Continue on Warnings and Errors (Továbblépés a figyelmeztetéseknél és hibáknál)
engedélyezve
Page 77
Lehetőség Leírás
MAC Address Pass-Through
Passthrough MAC Address – alapértelmezés szerint engedélyezve van
Disabled (Letiltva)

Felügyelhetőség

Lehetőség Leírás
Intel AMT Capability
MEBX Hotkey Ha engedélyezik, lehetővé teszi, hogy a felhasználó az USB-s tárolóeszközön elhelyezett kiépítési fájl segítségével
MEBX Hotkey Lehetővé teszi annak meghatározását, hogy a MEBx Hotkey funkció engedélyezve legyen-e a rendszerindítás
Lehetővé teszi AMT-kiépítés elvégzését és a MEBx Hotkey funkció engedélyezését a rendszerindítás alatt.
Disabled (Letiltva)
Alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Restrict MEBx Access
Intel AMT-kiépítést végezzen.
Az USB-kiépítés engedélyezése alapértelmezés szerint letiltva
alatt.
MEBx gyorsbillentyű – alapértelmezetten engedélyezett

Virtualizáció támogatása

Lehetőség
Virtualization Ez a mező azt határozza meg, hogy a virtuálisgép-figyelő (VMM) használhatja-e az Intel Virtualization Technology
VT for Direct I/O Engedélyezi vagy letiltja, hogy a Virtual Machine Monitor (virtuális számítógép-figyelő, VMM) kihasználja az Intel®
Trusted Execution Ez a funkció határozza meg, hogy a mért virtuális gépfigyelő (MVMM) használhatja-e az Intel Trusted Execution
Leírás
által kínált hardveres funkciókat.
Enable Intel Virtualization Technology (Intel virtualizációs technológia engedélyezése) – alapértelmezett beállítás.
virtualizációs technológiája által a közvetlen bemenet/kimenet számára biztosított kiegészítő hardverképességeket.
Enable VT for Direct I/O (VT engedélyezése I/O-hoz - alapértelmezett beállításként engedélyezve van.
Technology funkció által kínált hardveres lehetőségeket. A funkció használatához engedélyezni kell a TPM Virtualization Technology (TPM virtualizációs technológia) és a Virtualization Technology for Direct I/O (Virtualizációs technológia a közvetlen bemenethez/kimenethez) opciókat.
Trusted Execution technológia — alapértelmezett beállítás szerint letiltva

Vezeték nélküli kapcsolat

A belső vezeték nélküli eszközök engedélyezését és letiltását teszi lehetővé. Minden beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
10. táblázat: Vezeték nélküli kapcsolat
Opció Leírások
WWAN/GPS Engedélyezheti és letilthatja a belső WWAN-/GPS-eszközt
Bluetooth Engedélyezheti és letilthatja a belső Bluetooth-eszközt
WLAN Engedélyezheti és letilthatja a belső WLAN-eszközt
Contactless Smartcard/NFC Engedélyezheti és letilthatja a belső érintkezés nélküli intelligens
kártyát/NFC-eszközt
Rendszerbeállítás 77
Page 78

Karbantartási képernyő

Lehetőség Leírás
Service Tag A számítógép szervizcímkéjét jeleníti meg.
Asset Tag Létrehozhatja a rendszer termékcímkéjét, ha még nincs megadva. Ez a lehetőség alapértelmezés szerint nincs
beállítva.
BIOS Downgrade Ez a mező vezérli a rendszer firmware-ének visszaállítását egy korábbi állapotra. Az „Allow BIOS Downgrade”
(BIOS-visszaállítás engedélyezése) funkció alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Data Wipe Ez a mező lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy minden belső tárolóeszközről biztonságosan törölje az
adatokat. A „Wipe on Next boot” (Törlés a következő rendszerindításkor) opció alapértelmezés szerint nincs engedélyezve. A parancs a következő típusú eszközökre vonatkozik:
Belső SATA HDD/SSD
Belső M.2 SATA SDD
Belső M.2 PCIe SSD
Belső eMMC
BIOS Recovery Ez a beállítás lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy visszaállítson bizonyos sérült BIOS-állapotokat a
felhasználó elsődleges merevlemezén lévő vagy egy külső USB-kulcson lévő helyreállítási fájlból.
BIOS Recovery from Hard Drive (BIOS visszaállítása merevlemez-meghajtóról) – alapértelmezés szerint engedélyezve
BIOS Auto-Recovery – alapértelmezés engedélyezve van

Rendszernaplók

Lehetőség
BIOS Events Megtekintheti és törölheti a rendszerbeállítások (BIOS) program önindítási tesztje során bekövetkezett
Thermal Events Megtekintheti és törölheti a rendszerbeállítások (Thermal) program önindítási tesztje során bekövetkezett
Power Events Megtekintheti és törölheti a rendszerbeállítások (Power) program önindítási tesztje során bekövetkezett
Leírás
eseményeket.
eseményeket.
eseményeket.

SupportAssist-rendszer problémamegoldása

11. táblázat: SupportAssist-rendszer problémamegoldása
Lehetőség Leírás
Auto OS Recovery Threshold
Az Auto OS Recovery Threshold beállítási lehetőség a SupportAssist rendszerjavító konzolt és a Dell operációsrendszer­helyreállító eszközét vezérlő automatikus rendszerindítási folyamatot szabályozza.
KI
1
2 – Alapértelmezett
3
SupportAssist OS Recovery
78 Rendszerbeállítás
A SupportAssist operációsrendszer-helyreállítás engedélyezi vagy letiltja a SupportAssist operációsrendszer-helyreállítási eszköz rendszerindítási menetét bizonyos rendszerhibák esetén.
SupportAssist OS Recovery
Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás.
Page 79

Névjegy

License Information: a szerzői jogi információkat tartalmazza.

A BIOS frissítése a Windows rendszerben

Elõfeltételek
Az alaplap cseréjekor és új BIOS-verzió megjelenésekor javasolt frissíteni a BIOS rendszert (System Setup). Laptopok esetén gondoskodni kell arról, hogy az akkumulátor teljesen fel legyen töltve, és a laptop hálózati áramforráshoz legyen csatlakoztatva.
Errõl a feladatról
MEGJEGYZÉS: Amennyiben használja a BitLocker szolgáltatást, azt a BIOS-rendszerfrissítés idejére fel kell
függesztenie, majd a frissítés befejezését követően ismét engedélyeznie kell.
Lépések
1. Indítsa újra a számítógépet.
2. Látogasson el a Dell.com/support weboldalra.
Töltse ki a Service Tag vagy az Express Service Code mezőt, majd kattintson a Submit lehetőségre.
Kattintson a Detect Product gombra, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
3. Ha a rendszer nem észleli, illetve nem találja a szervizcímkét, kattintson a Choose from all products lehetőségre.
4. A listában válassza a Products kategóriát.
MEGJEGYZÉS: A termékoldal eléréséhez válassza ki a megfelelő kategóriát.
5. Válassza ki a számítógépe modelljét, és megjelenik a számítógép Product Support oldala.
6. Kattintson a Get drivers lehetőségre, majd a Drivers and Downloads elemre. Ekkor megnyílik a Drivers and Downloads oldal.
7. Kattintson a Find it myself lehetőségre.
8. A BIOS-verziók megtekintéséhez kattintson a BIOS elemre.
9. Keresse meg a legfrissebb BIOS-fájlt, majd kattintson a Download lehetőségre.
10. Válassza ki a kívánt letöltési módszert a Please select your download method below ablakban, majd kattintson a Download File lehetőségre. Megjelenik a File Download ablak.
11. A Save gombra kattintva a fájlt az asztalra mentheti.
12. A Run lehetőségre kattintva telepítse a frissített BIOS-beállításokat a számítógépre. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

A BIOS frissítése bekapcsolt BitLocker funkció mellett

FIGYELMEZTETÉS
újraindításakor nem fogja felismerni a BitLocker kulcsát. Ekkor a továbblépéshez meg kell adnia a helyreállítási kulcsot, és ez minden rendszerindításkor meg fog ismétlődni. Ha nem ismeri a helyreállítási kulcsot, ez adatvesztéshez vagy az operációs rendszer felesleges újratelepítéséhez vezethet. A témával kapcsolatos további információkért olvassa el a következő tudásbáziscikket: https://www.dell.com/support/article/sln153694
: Ha a BIOS frissítése előtt nem függeszti fel a BitLocker működését, a rendszer következő

A BIOS frissítése USB-s pendrive segítségével

Errõl a feladatról
Ha a rendszer nem tölti be a Windows-t, de továbbra is szükség van a BIOS frissítésére, töltse le egy másik rendszer BIOS-fájlját, és mentse azt egy rendszerindításra alkalmas USB-s pendrive-ra.
MEGJEGYZÉS
olvassa el az alábbi cikket: https://www.dell.com/support/article/sln143196/
: Ehhez mindenképp rendszerindításra alkalmas USB-s pendrive-ot kell használnia. További részletekért
Rendszerbeállítás 79
Page 80
Lépések
1. Töltse le a BIOS frissítésére szolgáló .exe-fájlt egy másik rendszerben.
2. Másolja a fájlt (például O9010A12.EXE) egy rendszerindításra alkalmas USB-s pendrive-ra.
3. Helyezze be az USB-s pendrive-ot a BIOS-frissítést igénylő rendszerbe.
4. Indítsa újra a rendszert, és amikor a Dell Splash logó megjelenik a kijelzőn, nyomja meg az F12-t az egyszeri rendszerindítási menü eléréséhez.
5. A nyílgombok segítségével válassza az USB Storage Device (USB-s tárolóeszköz) lehetőséget, majd kattintson a Return (Visszalépés) elemre.
6. A rendszer elindul egy Diag C:\> parancssorral.
7. Futtassa a fájlt a teljes fájlnév (O9010A12.exe) beírásával, majd nyomja meg az Enter billentyűt.
8. Betölt a BIOS-frissítési segédprogram. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
1. ábra. DOS BIOS-frissítési képernyő

A Dell BIOS frissítése Linux és Ubuntu környezetekben

Ha Linux környezetben, például Ubuntu alatt szeretné frissíteni a BIOS-t, olvassa el a következőt: https://www.dell.com/support/article/
sln171755/.

A BIOS frissítése az F12 egyszer használatos rendszerindító menü segítségével

A BIOS frissítése a BIOS-hoz kiadott frissítést tartalmazó .exe-fájllal, amelyet egy FAT32 rendszerű USB-s pendrive-ra másoltak. Rendszerindítás az F12-vel elérhető egyszeri rendszerindító menüből.
Errõl a feladatról BIOS-frissítés
A BIOS-frissítési fájlt futtathatja a Windowsból egy rendszerindításra alkalmas pendrive-ról, de a BIOS-t a rendszer F12-vel elérhető egyszeri rendszerindító menüjéből is frissítheti.
A Dell 2012 óta készült legtöbb számítógépén elérhető ez a funkció. Ezt úgy ellenőrizheti, hogy rendszerindításkor belép az F12-vel elérhető egyszeri rendszerindító menübe, és megnézi, hogy szerepel-e a rendszerindítási lehetőségek között a BIOS FLASH UPDATE. Ha igen, ez a BIOS támogatja a BIOS-frissítési funkciót.
MEGJEGYZÉS
rendszerindító menüben szerepel a BIOS Flash Update (Gyors BIOS-frissítés) lehetőség.
: A funkció csak azokon a rendszereken használható, amelyeknél az F12-vel elérhető egyszeri
Frissítés az egyszeri rendszerindító menüből
Ha az F12-vel elérhető egyszeri rendszerindító menüből szeretné frissíteni a BIOS-t, ahhoz a következőkre lesz szüksége:
80
Rendszerbeállítás
Page 81
FAT32 fájlrendszerrel formázott USB-s pendrive (a pendrive-nak nem kell rendszerindításra alkalmasnak lennie)
a Dell támogatási webhelyéről letöltött, a pendrive gyökérmappájába másolt végrehajtható BIOS-fájl
a rendszerhez csatlakoztatott tápadapter
működő akkumulátor a rendszerben
Az F12-vel elérhető menüben végezze el a következő lépéseket a BIOS frissítéséhez:
FIGYELMEZTETÉS: A BIOS-frissítési folyamat időtartama alatt ne kapcsolja ki a gépet. Ha kikapcsolja, elképzelhető,
hogy ezt követően a rendszeren nem lehet majd rendszerindítást végezni.
Lépések
1. Kikapcsolt állapotban dugja be a frissítést tartalmazó pendrive-ot a rendszer USB-portjába.
2. Kapcsolja be a rendszert, és nyomja meg az F12 billentyűt az egyszeri rendszerindító menü eléréséhez. A nyílgombok segítségével jelölje ki a BIOS Update lehetőséget, majd nyomja meg az Enter billentyűt.
Megnyílik a BIOS flash menü. Ezután kattintson a Flash from file (Frissítés fájlból) pontra.
3.
4. Válassza ki a külső USB-eszközt.
Rendszerbeállítás
81
Page 82
5. A fájl kiválasztása után kattintson duplán a flash célfájlra, majd nyomja meg a Submit (Elküldés) gombot.
6. Kattintson az Update BIOS (A BIOS frissítése) pontra; ezután a rendszer újraindul a BIOS frissítéséhez.
82
Rendszerbeállítás
Page 83
7. Ha befejeződött a művelet, a rendszer újraindul. Ezzel befejeződött a BIOS-frissítési folyamat.

Rendszer- és beállítás jelszó

12. táblázat: Rendszer- és beállítás jelszó
Jelszó típusa Leírás
Rendszerjelszó A jelszó, amelyet meg kell adni a bejelentkezéshez a rendszerre.
Beállítás jelszó A jelszó, amelyet meg kell adni a számítógép BIOS beállításainak
eléréséhez és módosításához.
A számítógép védelme érdekében beállíthat egy rendszerjelszót vagy beállítás jelszót.
FIGYELMEZTETÉS: A jelszó funkció egy alapvető védelmet biztosít a számítógépen lévő fájlok számára.
FIGYELMEZTETÉS: Ha a számítógép nincs lezárva és felügyelet nélkül hagyják, bárki hozzáférhet a fájlokhoz.
MEGJEGYZÉS: A rendszer- és beállítás jelszó funkció le van tiltva.

Rendszerbeállító jelszó hozzárendelése

Elõfeltételek
Új System or Admin Password (Rendszer- vagy rendszergazdai jelszó) csak akkor rendelhető hozzá, ha az állapot a Not Set (Nincs beállítva).
Errõl a feladatról
A rendszerbeállításba való belépéshez a rendszerindítást követően azonnal nyomja meg az F2 gombot.
Lépések
1. A System BIOS (Rendszer BIOS) vagy a System Setup (Rendszerbeállítás) képernyőn válassza a Security (Biztonság) lehetőséget, majd nyomja meg az Enter billentyűt. Megjelenik a Security (Biztonság) képernyő.
2. Válassza a System/Admin Password (Rendszer-/rendszergazdai jelszó) lehetőséget és hozzon létre egy jelszót az Enter the new
password (Adja meg az új jelszót) mezőben.
Rendszerbeállítás
83
Page 84
A rendszerjelszó beállításához kövesse az alábbi szabályokat:
A jelszó maximum 32 karakterből állhat.
A jelszó tartalmazhat számokat 0-tól 9-ig.
Csak kisbetűk használhatók, a nagybetűk nem engedélyezettek.
Csak a következő speciális karakterek engedélyezettek: szóköz, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`).
3. Írja be a korábban beírt rendszerjelszót a Confirm new password (Új jelszó megerősítése) mezőbe, majd kattintson az OK gombra.
4. Nyomja meg az Esc billentyűt, és egy üzenet jelzi, hogy mentse el a módosításokat.
5. A módosítások elmentéséhez nyomja meg az Y billentyűt. A számítógép újraindul.

Meglévő rendszerjelszó és/vagy beállítási jelszó törlése, illetve módosítása

Elõfeltételek
Mielőtt a meglévő rendszerjelszót és/vagy a beállításjelszót törli vagy módosítja, gondoskodjon arról, hogy a Password Status beállítás értéke Unlocked legyen (a rendszerbeállításban). A meglévő rendszerjelszó vagy beállítás jelszó nem törölhető vagy módosítható, ha a
Password Status (Jelszó állapota) Locked (Zárva).
Errõl a feladatról
A belépéshez a rendszerbeállításba a rendszerindítást követően azonnal nyomja meg az F2 gombot.
Lépések
1. A System BIOS (Rendszer BIOS) vagy a System Setup (Rendszerbeállítás) képernyőn válassza a System Security (Rendszerbiztonság) lehetőséget, majd nyomja meg az Enter billentyűt.
A System Security (Rendszerbiztonság) képernyő jelenik meg.
2. A System Security (Rendszerbiztonság) képernyőn győződjön meg arról, hogy a Password Status (Jelszó állapota) Unlocked (Feloldva) legyen.
3. Válassza a System Password (Rendszerjelszó) lehetőséget, módosítsa vagy törölje a meglévő jelszót, majd nyomja meg az Enter vagy a Tab billentyűt.
4. Válassza a Setup Password (Beállítás jelszó) lehetőséget, módosítsa vagy törölje a meglévő jelszót, majd nyomja meg az Enter vagy a Tab billentyűt.
MEGJEGYZÉS
kéri. Ha törli a rendszerjelszót vagy beállítás jelszót, erősítse meg a törlést, amikor a program kéri.
5. Nyomja meg az Esc billentyűt, és egy üzenet jelzi, hogy mentse el a módosításokat.
6. A módosítások elmentéséhez és a kilépéshez a rendszerbeállításból nyomja meg az Y billentyűt. A számítógép újraindul.
: Ha módosítja a rendszerjelszót vagy beállítás jelszót, adja meg újra az új jelszót, amikor a program
84
Rendszerbeállítás
Page 85

Hibaelhárítás

Bővített rendszerindítás előtti rendszerfelmérés (ePSA) diagnosztika

Errõl a feladatról
Az ePSA diagnosztikai funkció (amely rendszerdiagnosztika néven is ismert) teljes körű ellenőrzést végez a hardveres eszközökön. Az ePSA a BIOS-ba ágyazva található, és a BIOS-ból indítható el. A beépített rendszerdiagnosztika számos lehetőséget biztosít az adott eszközcsoportokhoz vagy eszközökhöz, amelyek az alábbiakat teszik lehetővé:
Tesztek automatikus vagy interaktív futtatása
Tesztek megismétlése
A teszteredmények megjelenítése és elmentése
Alapos tesztek futtatása további tesztopciókkal, amelyek további információkat biztosítanak a meghibásodott eszköz(ök)ről
Állapotüzenetek megtekintése, amelyek a teszt sikerességéről tájékoztatnak
Hibaüzenetek megtekintése, amelyek a teszt során tapasztalt problémákról tájékoztatnak
5
MEGJEGYZÉS
diagnosztikai tesztek futtatásakor.
További részletekért lásd: Dell EPSA diagnosztika 3.0.
: Bizonyos eszközök ellenőrzése felhasználói beavatkozást igényel. Mindig legyen jelen a számítógépnél a

Az ePSA-diagnosztika futtatása

Lépések
1. Kapcsolja be a számítógépet.
2. Amikor a számítógép elindul, a Dell embléma megjelenésekor nyomja meg az F12 billentyűt.
3. Ha nincs csatlakoztatva billentyűzet, az egyszeri rendszerindító menü előhívásához nyomja meg és tartsa lenyomva a Hangerő növelése gombot.
4. A rendszerindítási menü képernyőn válassza a Diagnostics (Diagnosztika) opciót.
5. Kattintson a bal alsó sarokban található nyílra. Ekkor megjelenik a diagnosztikai főképernyő.
6. A lista megjelenítéséhez kattintson a jobb alsó sarokban látható nyílra. Megjelenik az észlelt elemek listája.
7. Ha egy adott eszközön szeretne diagnosztikai tesztet futtatni, nyomja meg az Esc billentyűt, és a diagnosztikai teszt leállításához kattintson a Yes (Igen) lehetőségre.
8. A bal oldali panelen válassza ki az eszközt, és kattintson a Run Tests (Teszt futtatása) lehetőségre.
9. Probléma esetén hibakódok jelennek meg. Jegyezze fel a hibakódot és a hitelesítési számot, és forduljon a Dellhez.

Rendszer-diagnosztikai jelzőfények

Akkumulátor állapotjelző fénye
Az áramellátás és az akkumulátor töltöttségi állapotát jelzi.
Folyamatos zöld – A tápadapter csatlakoztatva van, és az akkumulátor töltöttségi szintje 5 százaléknál magasabb.
Borostyán – A számítógép akkumulátorról üzemel, és az akkumulátor töltöttségi szintje 5 százaléknál alacsonyabb.
Nem világít
Hibaelhárítás 85
Page 86
A tápadapter csatlakoztatva van, és az akkumulátor teljesen fel van töltve.
A számítógép akkumulátorról üzemel, és az akkumulátor töltöttségi szintje 5 százaléknál magasabb.
A számítógép alvó, hibernált vagy kikapcsolt állapotban van.
Az üzemjelző és az akkumulátorállapot-jelző fény egyszerre, borostyán színnel villog, valamint különböző hangjelzések hallhatók a különböző meghibásodásokat jelezve.
A tápegység és az akkumulátor-állapotjelző fény például borostyánsárgán villog két alkalommal, ezt egy szünet követi, majd fehéren villog három alkalommal, amit egy szünet követ. Ez a 2,3 minta ismétlődik mindaddig, amíg a számítógépet kikapcsolják, jelezve, hogy nem észlelhető memória vagy RAM.
Az alábbi táblázat a különböző működési és akkumulátor-állapotjelző fénymintázatokat, valamint az ezekhez kapcsolódó problémákat tünteti fel.
13. táblázat: LED-kódok
Diagnosztikai fénykódok A probléma leírása
2,1 Processzor meghibásodás
2,2 Alaplap: BIOS- vagy ROM- (csak olvasható memória) hiba
2,3 Nem érzékelhető memória vagy RAM (közvetlen elérésű memória)
2,4 Memória- vagy RAM- (közvetlen elérésű memória) hiba
2,5 Érvénytelen memória van behelyezve
2,6 Alaplap- vagy chipkészlethiba
2,7 Kijelzőhiba
2,8 LCD áramvezető sínjének meghibásodása Helyezze vissza az alaplapot
3,1 Gombelemhiba
3,2 PCI-, videokártya/-chip-hiba
3, 3 A helyreállítási rendszerkép nem található
3, 4 Van rendszerképfájl, de érvénytelen
3,5 Áramvezető sín meghibásodása
3,6 A rendszer-BIOS frissítése nem fejeződött be
3,7 Management Engine- (ME) hiba
Kamera állapotjelző fénye: Jelzi, hogy a kamera használatban van-e.
Folyamatos fehér – a kamera használatban van.
Kikapcsolva – A kamera nincs használatban.
Caps Lock állapotjelző fénye: Jelzi, hogy a Caps Lock be van-e kapcsolva.
Folyamatos fehér – A Caps Lock be van kapcsolva.
Ki – Caps Lock kikapcsolva.

Az operációs rendszer helyreállítása

Ha a számítógép több kísérletet követően sem tudja beölteni az operációs rendszert, automatikusan elindul a Dell SupportAssist OS Recovery eszköz.
A Dell SupportAssist OS Recovery egy különálló eszköz, amely a Windows 10-et futtató Dell számítógépekre előre telepítve van. A Dell SupportAssist OS Recovery az operációs rendszer betöltése előtt előforduló hibák diagnosztizálására és elhárítására szolgáló eszközöket tartalmaz. Segítéségével diagnosztizálhatja a különféle hardveres problémákat, kijavíthatja a számítógép hibáit, biztonsági mentést készíthet a fájlokról, illetve visszaállíthatja a számítógépet a gyári beállításokra.
Az eszközt a Dell támogatási webhelyéről is letöltheti, és hibaelhárítást végezhet a számítógépen, amikor szoftveres vagy hardveres hibák miatt a számítógép nem képes betölteni az elsődleges operációs rendszert.
A Dell SupportAssist OS Recovery eszközzel kapcsolatos bővebb információért tekintse meg a Dell SupportAssist OS Recovery használati útmutatóját a www.dell.com/support oldalon.
86
Hibaelhárítás
Page 87

A Wi-Fi ki- és bekapcsolása

Errõl a feladatról
Ha a számítógép a Wi-Fi-kapcsolattal fellépő problémák miatt nem tud csatlakozni az internethez, érdemes lehet elvégezni a Wi-Fi ki- és bekapcsolását. Az alábbi eljárást követve végezheti el a Wi-Fi ki- és bekapcsolását:
MEGJEGYZÉS: Egyes internetszolgáltatók modemként és routerként egyaránt funkcionáló eszközöket biztosítanak.
Lépések
1. Kapcsolja ki a számítógépet.
2. Kapcsolja ki a modemet.
3. Kapcsolja ki a vezeték nélküli routert.
4. Várjon 30 másodpercig.
5. Kapcsolja be a vezeték nélküli routert.
6. Kapcsolja be a modemet.
7. Kapcsolja be a számítógépet.
Hibaelhárítás 87
Page 88
6

Hogyan kérhet segítséget

Témák:
A Dell elérhetőségei

A Dell elérhetőségei

Elõfeltételek
MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőségeinket megtalálhatja a vásárlást
igazoló nyugtán, a csomagoláson, a számlán vagy a Dell termékkatalógusban.
Errõl a feladatról
A Dell számos támogatási lehetőséget biztosít, online és telefonon keresztül egyaránt. A rendelkezésre álló szolgáltatások országonként és termékenként változnak, így előfordulhat, hogy bizonyos szolgáltatások nem érhetők el az Ön lakhelye közelében. Amennyiben szeretne kapcsolatba lépni vállalatunkkal értékesítéssel, műszaki támogatással vagy ügyfélszolgálattal kapcsolatos ügyekben:
Lépések
1. Látogasson el a Dell.com/support weboldalra.
2. Válassza ki a támogatás kategóriáját.
3. Ellenőrizze, hogy az adott ország vagy régió szerepel-e a Choose A Country/Region (Válasszon országot/régiót) legördülő menüben a lap alján.
4. Válassza a szükségleteinek megfelelő szolgáltatási vagy támogatási hivatkozást.
88 Hogyan kérhet segítséget
Loading...