Dell Latitude 7202 User Manual [hu]

Latitude 12 táblaszámítógép vonalkódolvasó
és mágnesszalag olvasó

Megjegyzések, figyelmeztetések és
Vigyázat jelzések

MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK fontos tudnivalókat tartalmaznak, amelyek a számítógép

biztonságosabb és hatékonyabb használatát segítik.

FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS hardverhiba vagy adatvesztés lehetőségére hívja fel a
figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját.

VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély
lehetőségére hívja fel a figyelmet.

Copyright © 2015 Dell Inc. Minden jog fenntartva. Ezt a terméket az amerikai és a nemzetközi szerzői jogokról szóló

törvények védik. A Dell™ és a Dell logó a Dell Inc. bejegyzett védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más
országokban. Minden más márka és név, amelyet itt említünk, azok megfelelő vállalatainak bejegyzett védjegyei.

2015 - 10

Mód. A00

Tartalomjegyzék

1 Bevezető........................................................................................................ 4

2 Egyedi funkciók ............................................................................................5

3 Gyors telepítés.............................................................................................. 7

Jellemzők áttekintése...............................................................................................................7

4 Illesztőprogram telepítés..............................................................................9

5 Műszaki adatok ...........................................................................................12

6 A Dell elérhetőségei....................................................................................13

3

Bevezető

A Latitude 12 táblaszámítógép vonalkódolvasója és mágnesszalag olvasója a képalkotó rendszer új

generációja, amely páratlan teljesítményt nyújt szinte bármilyen típusú adat beolvasásában – 1D és 2D
vonalkódok, fényképek és kereshető, olvasható Legal, Letter, A4, A5 dokumentumok, valamint
mágnesszalagok.

1

4

2

Egyedi funkciók

Vonalkódolvasó

A vonalkódolvasó fejlett technológiája a feldolgozás egy részét átterheli a kép forrására — magára a
szkennelő szoftverre — ezáltal csökkentve a felesleges késlekedést és nagyobb adatrögzítési sebességet
biztosítva. Ez az egyedi megközelítés szinte bármely iparág vállalkozásait segíti a termelés és a
hatékonyság növelésében.

A vonalkódolvasó kiemelkedő funkciói:

• MIPI és párhuzamos csatoló támogatása - Csökkenti az integrációs időt és költséget az összetevők

számának csökkentésével

• Teljes körű adatrögzítő képesség - 1D és 2D vonalkódok rögzítése milliszekundumok alatt, nagy

felbontású fényképekről, Letter, Legal, A4 és A5 méretű dokumentumokról, amelyek teljes mértékben
kereshetők és szerkeszthetők

• Rendkívüli működési tartomány - Az adatokat 92 cm-nél is messzebbről képes leolvasni

• Extra széles látómező - Könnyen olvas közeli, nagy méretű vonalkódokat, illetve több vonalkódot is

képes leolvasni

• Kivételes mozgás tűrés - A rendszer rendkívüli szkennelési sebességet biztosít minden vonalkód

esetén, ezzel megnövelve a hatékonyságot szinte bármilyen környezetben

• Fejlett dokumentum rögzítés - A fejlett, intelligens dokumentum technológiával egyszerűvé válik a

könnyen olvasható és kereshető dokumentumok rögzítése. Egy egyszerű gombnyomással megállapítja
az intelligens szoftver, hogy a feltételek mikor ideálisak a legjobb kép rögzítésére, így a felhasználónak
nem kell többször próbálkoznia.

Mágnesszalag olvasó

A mágnesszalag olvasó egy mágneses érzékelő, adathordozó hitelesítő és megbízható biztonsági modul a
digitális azonosításhoz és az olyan hitelesítő rendszerek kiépítéséhez, amelyek az ügyfeleket és azok
személyes adatait védik.

A mágnesszalag olvasó kiemelkedő funkciói:

• Erős titkosítás: A tikosítás a lehúzáskor kódolja az adatokat, ezáltal azonnal védelmet nyújtva.

• Hamisítás érzékelése: A mágnesszalag olvasó biztosítja a jogosult kártyatulajdonosi adatokat a kártya

egyedi funkciónak azonosítása és hitelesítése által.

• Jogosulatlan hozzáférés felismerése: A rendszer felismeri a hamisított kártyatulajdonosi adatokat, és

gondoskodik arról, hogy a tranzakciók jogszerűen, módosítatlan kártyatulajdonosi adatokkal történjenek.

• Adat megfelelőség és sértetlenség: A rendszer ellenőrzi a kártyatulajdonosi adatok megfelelőségét és

sértetlenségét a kártya lehúzásakor, érintésekor vagy behelyezésekor. Annak érdekében, hogy az
adatok frissessége megállapítható legyen, az olvasó kölcsönös hitelesítést, folyamatkezelést és
adatsértetlenség-ellenőrzést biztosít.

• Biztonságos tokenizálás: Az olvasó biztonságos tokenizálást biztosít, így a felhasználóknak nem kell a

tényleges PAN adataikat az állomás rendszereiken tárolniuk.

• Dinamikus digitális azonosítás: Adat elavulás és automatikus lejárat funkciót biztosít dinamikus

tranzakció hitelesítő adatok által, amelyek a kártya minden lehúzásakor változnak. Ez a módszer

5

biztosítja, hogy a kártyatulajdonos adatai egyediek legyenek – és nem a kártya feltöréséből vagy
hamisításából származnak.

• Eszköz hitelesítés/Állomás hitelesítés: A mágnesszalag olvasó konfigurálható úgy, hogy állomást

hitelesítsen a kódolt kártyaadatok elküldése előtt.

MEGJEGYZÉS: Az időtálló burkolatú táblaszámítógép Zebra SE-4750 szkennelő egységet használ.
Keresse meg ezt a modellszámot a Speciális adat formázás és vonalkód leolvasási konfiguráció
dokumentumokban a www.dell.com/support weboldalon

6

Gyors telepítés

Jellemzők áttekintése

3

A Latitude 12 táblaszámítógép vonalkódolvasója és mágnesszalag olvasója egy használatra kész eszköz, és
igen egyszerű telepíteni. Csak az alábbiakat kell tennie:

1. Fordítsa fel a táblaszámítógépet, a csavarokat illessze a táblaszámítógép hátulján lévő

csavarlyukakhoz.

MEGJEGYZÉS: A szkenner illeszkedik a táblaszámítógép hátulján lévő dokkoló portba.

7

2. Emelje fel a csavar karokat, és húzza meg a négy csavart.

3. A szkenner ekkor készen áll az illesztőprogram telepítésére.

8

Illesztőprogram telepítés

1. Az illesztőprogram telepítéséhez látogasson el a www.dell.com/support weboldalra, és a laptop

szervizcímkéjének beírásával megtekintheti az összes illesztőprogramot, amely a laptophoz letöltésre
rendelkezésre áll.

2. Az illesztőprogramokat kézzel is megkeresheti, ha a View products (Termékek megtekintése) (a)
lehetőségre kattint, majd megkeresi a Latitude (b) termékcsaládot és kiváasztja a Latitude modellt (c).

4

9

10

3. Kattintson a Drivers & downloads (Illesztőprogramok és letöltések) lehetőségre, majd válassza ki a
szkenner illesztőprogramokat a Category (Kategória) legördülő listájából.

4. Az illesztőprogramokat töltse le a meghajtójára, és a telepítésükhöz kattintson a becsomagolt fájljukra.

5. A Latitude 12 táblaszámítógép vonalkódolvasó és mágnesszalag olvasó ekkor készen áll a használatra.

11

Műszaki adatok

1. táblázat: FIZIKAI JELLEMZŐK

Méretek 202 mm H x 75 mm Sz x 26 mm M

Súly 153 gramm

2. táblázat: LEOLVASÁSI TARTOMÁNY

Közel Távol

3 mil kód 2,8 hüvelyk/7,1 cm 6,2 hüvelyk/15,8 cm

5 mil kód 2,3 hüvelyk/5,8 cm 8,7 hüvelyk/22,1 cm

5 mil PDF417 3,0 hüvelyk/7,6 cm 8,1 hüvelyk/20,6 cm

6,67 mil PDF417 2,2 hüvelyk/5,6 cm 10,6 hüvelyk/26,9 cm

10 mil DataMatix 2,4 hüvelyk/6,1 cm 10,6 hüvelyk/26,9 cm

100% UPCA 1,6* hüvelyk/4,1* cm 23,0 hüvelyk/58,4 cm

15 mil kód 128 2,4* hüvelyk/6,1* cm 25,2 hüvelyk/64,0 cm

20 mil kód 39 1,6* hüvelyk/4,1* cm 36,3 hüvelyk/92,2 cm

5

*A látómező korlátozott

3. táblázat: ELŐÍRÁSOK

Lézer osztályozás CDRH osztályú II/IEC 825 2. osztályú eszközökhöz használható

Elektromos biztonság Az UL, a VDE és a CU által elismert lézer összetevőt

Környezeti RoHS megfelelő

Szabályozással kapcsolatos nyilatkozatok

További, szabályozással kapcsolatos információkért lásd a Regulatory Compliance Homepage
(Szabályozási megfelelőség honlapja) a www.dell.com címen a következő webhelyen: www.dell.com/

regulatory_compliance.

12

6

A Dell elérhetőségei

MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőségeinket

megtalálhatja a vásárlást igazoló nyugtán, a csomagoláson, a számlán vagy a Dell
termékkatalógusban.

A Dell számos támogatási lehetőséget biztosít, online és telefonon keresztül egyaránt. A rendelkezésre álló
szolgáltatások országonként és termékenként változnak, így előfordulhat, hogy bizonyos szolgáltatások nem
érhetők el az Ön lakhelye közelében. Amennyiben szeretne kapcsolatba lépni vállalatunkkal értékesítéssel,
műszaki támogatással vagy ügyfélszolgálattal kapcsolatos ügyekben:

1. Látogasson el a Dell.com/support weboldalra.

2. Válassza ki a támogatás kategóriáját.

3. Ellenőrizze, hogy az adott ország vagy régió szerepel-e a Choose A Country/Region (Válasszon
országot/régiót) legördülő menüben a lap alján.

4. Válassza a szükségleteinek megfelelő szolgáltatási vagy támogatási hivatkozást.

13