Dell Latitude 7202 User Manual [gr]

Dell Latitude 12 Rugged Tablet-7202

Οδηγός χρήσης

Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: T03H
Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: T03H001

Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ένδειξη ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να

χρησιμοποιείτε καλύτερα τον υπολογιστή σας.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ένδειξη ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί ζημιά στο υλισμικό ή
απώλεια δεδομένων και σας εξηγεί πώς μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ένδειξη ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί υλική
ζημιά, τραυματισμός ή θάνατος.

© 2015 Dell Inc. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος.

Εμπορικά σήματα που χρησιμοποιούνται στο κείμενο: η ονομασία Dell™, το λογότυπο της DELL, η ονομασία Venue™ και η
ονομασία Wi-Fi Catcher™ είναι εμπορικά σήματα της Dell Inc. Οι ονομασίες Intel®, Xeon®, Core™ και Atom™ είναι σήματα
κατατεθέντα της Intel Corporation στις ΗΠΑ και/ή σε άλλες χώρες. Οι ονομασίες Microsoft®, Windows®, MS-DOS®,
Windows Vista®, το κουμπί έναρξης των Windows Vista και η ονομασία Office Outlook® είναι ή εμπορικά σήματα ή σήματα
κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ και/ή σε άλλες χώρες. Η ονομασία Wi-Fi® είναι σήμα κατατεθέν της Wireless

Ethernet Compatibility Alliance, Inc.

2015 -08

Αναθ. A00

Πίνακας περιεχομένων

1 Εκτέλεση εργασιών στο tablet σας........................................................................ 5

Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας................................................................. 5

Απενεργοποίηση του tablet σας................................................................................................................6

2 Ρύθμιση του tablet σας...........................................................................................7

Φόρτιση του tablet...................................................................................................................................7

Ενεργοποίηση του tablet σας....................................................................................................................8

Απενεργοποίηση της οθόνης......................................................................................................................8

3 Χρήση του tablet σας........................................................................................... 10

Προσανατολισμός οθόνης.......................................................................................................................10

Τρόπος κλειδώματος/ξεκλειδώματος του προσανατολισμού της οθόνης....................................................10

Ρύθμιση της φωτεινότητας της οθόνης...............................................................................................10

Χειρονομίες............................................................................................................................................11

Δεξί κλικ.......................................................................................................................................... 13

Η οθόνη Start (Έναρξη) των Windows................................................................................................... 13

Εξατομίκευση των εφαρμογών..........................................................................................................14

Πώς θα αποκτήσετε πρόσβαση στην οθόνη Start (Έναρξη)................................................................. 14

Εκμάθηση των Windows 8.1............................................................................................................15

Σάρωση προς τα δεξιά.......................................................................................................................15

Σάρωση προς τ' αριστερά.................................................................................................................. 15

Σάρωση προς τα πάνω/κάτω..............................................................................................................16

Διαίρεση οθόνης.....................................................................................................................................16

Χρήση ακουστικών.................................................................................................................................16

Αφαίρεση της μπαταρίας.........................................................................................................................18

Εγκατάσταση της μπαταρίας................................................................................................................... 18

Εγκατάσταση της κάρτας SIM................................................................................................................. 19

4 Διαχείριση των ρυθμίσεων του tablet σας..........................................................20

Ρύθμιση Wi-Fi.......................................................................................................................................20

Ρύθμιση κινητών ευρυζωνικών επικοινωνιών........................................................................................... 21

Ανανέωση / Ανάκτηση / Επαναφορά ρυθμίσεων του tablet σας...............................................................24

Refresh your PC without affecting your files (Ανανέωση του υπολογιστή σας χωρίς να

επηρεαστούν τα αρχεία σας)..............................................................................................................24

Remove everything and reinstall Windows (Κατάργηση όλων και εγκατάσταση των Windows

από την αρχή)...................................................................................................................................24

Advanced startup (Εκκίνηση για προχωρημένους)........................................................................... 25

3

5 Συγχρονισμός του tablet σας............................................................................... 26

Χρήση λογαριασμού Microsoft..............................................................................................................26

Αντιγραφή μουσικής, φωτογραφιών και βίντεο.................................................................................. 26

6 Καθαρισμός του tablet σας..................................................................................27

7 Αντιμετώπιση προβλημάτων................................................................................28

Πρόβλημα στην μπαταρία...................................................................................................................... 28

Πρόβλημα στο σύστημα.........................................................................................................................29

Πρόβλημα στην οθόνη αφής...................................................................................................................30

Έλεγχος της κάρτας ασύρματου δικτύου..................................................................................................30

Πρόβλημα στο δίκτυο.............................................................................................................................31

8 Πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος)...........................................33

Επιλογές στο πρόγραμμα System Setup (Εγκατάσταση συστήματος) (BIOS)...........................................34

Ενημέρωση του BIOS ........................................................................................................................... 44

9 Προδιαγραφές....................................................................................................... 46

10 Επικοινωνία με την Dell.....................................................................................51

4

1

Εκτέλεση εργασιών στο tablet σας

Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του tablet σας

Για να προστατευτεί το tablet σας από πιθανή ζημιά και να διασφαλιστεί η ατομική σας προστασία, ακολουθήστε τις
παρακάτω κατευθυντήριες οδηγίες για θέματα ασφάλειας. Αν δεν αναφέρεται κάτι διαφορετικό, για κάθε διαδικασία
που περιλαμβάνει το έγγραφο θεωρείται δεδομένο ότι πληρούνται οι εξής προϋποθέσεις:

• Διαβάσατε τις πληροφορίες που παραλάβατε μαζί με το tablet σας και αφορούν θέματα ασφάλειας.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Διαβάστε τις οδηγίες που παραλάβατε μαζί με το tablet σας και αφορούν θέματα
ασφάλειας, προτού εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία στο εσωτερικό του. Για πρόσθετες πληροφορίες
σχετικά με τις άριστες πρακτικές σε θέματα ασφάλειας, ανατρέξτε στην αρχική σελίδα του ιστοτόπου για
τη συμμόρφωση προς τις κανονιστικές διατάξεις στην ιστοσελίδα www.dell.com/

regulatory_compliance .

ΠΡΟΣΟΧΗ: Πολλές επισκευές μπορούν να εκτελεστούν μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό συντήρησης.
Εσείς πρέπει να αναλαμβάνετε μόνο την αντιμετώπιση προβλημάτων και απλές επισκευές σύμφωνα με την
εξουσιοδότηση που σας παρέχεται μέσω της τεκμηρίωσης του προϊόντος σας ή με βάση τις οδηγίες που
σας δίνει η ομάδα τεχνικής εξυπηρέτησης και υποστήριξης μέσω Ίντερνετ ή τηλεφώνου. Η εγγύησή σας
δεν καλύπτει ζημιές λόγω εργασιών συντήρησης που δεν είναι εξουσιοδοτημένες από την Dell. Διαβάστε
και ακολουθήστε τις οδηγίες ασφαλείας που παραλάβατε μαζί με το προϊόν.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Προς αποφυγή ηλεκτροστατικής εκφόρτισης, γειωθείτε χρησιμοποιώντας μεταλλικό
περικάρπιο γείωσης ή αγγίζοντας κατά διαστήματα κάποια άβαφη μεταλλική επιφάνεια, π.χ. κάποιον
σύνδεσμο στην πίσω πλευρά του tablet.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Φροντίστε να μεταχειρίζεστε τα εξαρτήματα και τις κάρτες με προσοχή. Μην αγγίζετε τα
εξαρτήματα ή τις επαφές στις κάρτες. Φροντίστε να πιάνετε τις κάρτες από τις άκρες τους ή από το
μεταλλικό υποστήριγμά τους.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν αποσυνδέετε ένα καλώδιο, τραβήξτε τον σύνδεσμο ή τη γλωττίδα του και όχι το ίδιο το
καλώδιο. Ορισμένα καλώδια έχουν συνδέσμους με γλωττίδες ασφαλείας. Αν αποσυνδέετε καλώδιο αυτού
του τύπου, πιέστε πρώτα τις γλωττίδες αυτές. Όπως τραβάτε τους συνδέσμους, φροντίστε να μένουν
απόλυτα ευθυγραμμισμένοι για να μη λυγίσει κάποια ακίδα τους. Επίσης, προτού συνδέσετε ένα καλώδιο,
βεβαιωθείτε ότι και οι δύο σύνδεσμοί του είναι σωστά προσανατολισμένοι και ευθυγραμμισμένοι.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το χρώμα του tablet σας και ορισμένων εξαρτημάτων μπορεί να διαφέρει από αυτό που

βλέπετε στις εικόνες του εγγράφου.

Για να μην προκληθεί ζημιά στο tablet σας, εκτελέστε τα βήματα που ακολουθούν προτού ξεκινήσετε τις εργασίες
στο εσωτερικό του.

1. Βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια εργασίας σας είναι επίπεδη και καθαρή για να μη γρατζουνιστεί το κάλυμμα του

tablet.

2. Απενεργοποιήστε το tablet σας

3. Αν το tablet είναι συνδεδεμένο σε συσκευή σύνδεσης, π.χ. στον προαιρετικό σταθμό σύνδεσης ή σε σημείο

σύνδεσης πληκτρολογίου, αποσυνδέστε το.

4. Αποσυνδέστε τον προσαρμογέα ισχύος από το tablet.

5

5. Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας επί λίγα δευτερόλεπτα για να φύγει όσο ρεύμα έχει απομείνει στην

πλακέτα συστήματος.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, πρέπει να αποσυνδέετε πάντα το tablet
σας από την ηλεκτρική πρίζα.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Προτού αγγίξετε οτιδήποτε στο εσωτερικό του tablet σας, γειωθείτε αγγίζοντας κάποια
άβαφη μεταλλική επιφάνεια, π.χ. το μέταλλο στην πίσω πλευρά του tablet. Την ώρα που εργάζεστε,
φροντίστε να αγγίζετε κατά διαστήματα μια άβαφη μεταλλική επιφάνεια ώστε να φεύγει ο στατικός
ηλεκτρισμός που υπάρχει κίνδυνος να προκαλέσει βλάβη στα εσωτερικά εξαρτήματα.

6. Αφαιρέστε την κάρτα micro-SD από το tablet.

Απενεργοποίηση του tablet σας

Αν απενεργοποιήσετε πλήρως το tablet σας, θα τερματιστεί η λειτουργία του. Μπορείτε να το απενεργοποιήσετε
χρησιμοποιώντας το μενού των συμβόλων:

1. Σαρώστε από το δεξί άκρο της οθόνης για να αποκτήσετε πρόσβαση στο μενού Charms (Σύμβολα).

2. Αγγίξτε τα εικονίδια Settings > Power > Shut down (Τερματισμός λειτουργίας) για να

απενεργοποιήσετε το tablet.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορείτε να απενεργοποιήσετε το tablet σας χωρίς να χρησιμοποιήσετε το μενού των
συμβόλων. Πιέστε παρατεταμένα το εικονίδιο Power (Λειτουργία) επί >10 δευτερόλεπτα για να

απενεργοποιήσετε το tablet σας. Μπορείτε να επιβάλετε αυτόν τον τερματισμό λειτουργίας αν το tablet
σας δεν αποκρίνεται και/ή συμπεριφέρεται με μη αναμενόμενο τρόπο ή δεν εκτελείται η λειτουργία αφής.

6

2

Ρύθμιση του tablet σας

Φόρτιση του tablet

ΠΡΟΣΟΧΗ: Χρησιμοποιήστε μόνο τον προσαρμογέα ισχύος και το καλώδιο τροφοδοσίας που παραλάβατε
μαζί με το tablet σας. Με τη χρήση μη εξουσιοδοτημένων προσαρμογέων ή καλωδίων τροφοδοσίας
υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί σοβαρότατη ζημιά στο tablet σας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η μπαταρία δεν είναι πλήρως φορτισμένη όταν θα αποσυσκευάσετε το tablet σας.

1. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στον προσαρμογέα ισχύος.

2. Συνδέστε τον προσαρμογέα ισχύος σε ηλεκτρική πρίζα και αφήστε εκεί το tablet ωσότου φορτιστεί πλήρως η
μπαταρία.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για την πλήρη φόρτιση της μπαταρίας του tablet απαιτείται διάστημα περίπου 2 ωρών.

Μπορείτε να ελέγχετε την κατάσταση της φόρτισης της μπαταρίας του tablet η οποία παρουσιάζεται στην οθόνη.

Πίνακας 1. Κατάσταση φόρτισης μπαταρίας

Εικονίδιο μπαταρίας Περιγραφή

Η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη και ο
προσαρμογέας είναι συνδεδεμένος.

Η μπαταρία φορτίζεται μέσω του προσαρμογέα ισχύος.

Το tablet σας λειτουργεί τροφοδοτούμενο με ρεύμα
από την μπαταρία και η μπαταρία αποφορτίζεται.

Ο προσαρμογέας ισχύος του tablet σας είναι
συνδεδεμένο και ή δεν ανιχνεύεται μπαταρία ή η
μπαταρία δεν λειτουργεί σωστά.

Η στάθμη της μπαταρίας είναι χαμηλή.

Η στάθμη της μπαταρίας έχει φτάσει σε κρίσιμο
επίπεδο.

7

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στο φατνίο της μπαταρίας υπάρχει μια ένδειξη που υποδεικνύει τη στάθμη της ισχύος της
μπαταρίας την οποία μπορείτε να ελέγξετε χωρίς να απαιτείται να θέσετε σε λειτουργία το tablet. Πιέστε το

κουμπί για να μάθετε την τρέχουσα κατάσταση της ισχύος της μπαταρίας. Ωστόσο, αν θελήσετε να μάθετε την
επακριβή στάθμη ισχύος, ίσως χρειαστεί να ενεργοποιήσετε το tablet και να ελέγξετε τη στάθμη ισχύος ως
εξής:

• Σαρώνοντας το δεξί άκρο της οθόνης.

• Αποκτώντας πρόσβαση στη λειτουργία επιτραπέζιου υπολογιστή.

Ενεργοποίηση του tablet σας

1. Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί Power (Λειτουργία) επί 2 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιηθεί το tablet
σας.

2. Αν παρουσιαστεί η εικόνα της οθόνης κλειδώματος, σαρώστε με το δάχτυλό σας από το κάτω μέρος της οθόνης
για να περάσετε στην οθόνη σύνδεσης και ύστερα πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης για να συνδεθείτε στα

Windows.

Το tablet είναι έτοιμο για χρήση αφού παρουσιαστεί η οθόνη Start (Έναρξη) των Windows.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν δεν είναι ενεργοποιημένη η οθόνη σύνδεσης στα Windows 8.1, θα οδηγηθείτε απευθείας
από την οθόνη κλειδώματος στην οθόνη έναρξης.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η οθόνη κλειδώματος παρουσιάζεται μόνο κατά την επάνοδο από κατάσταση αναστολής
λειτουργίας.

Απενεργοποίηση της οθόνης

• Χρήση κουμπιού λειτουργίας

Πιέστε το κουμπί Power (Λειτουργία) για να απενεργοποιήσετε την οθόνη.

• Χρήση συμβόλων

1. Σαρώστε από το δεξί άκρο της οθόνης για να αποκτήσετε πρόσβαση στη γραμμή Charms (Σύμβολα).

2. Αγγίξτε τα εικονίδια Settings (Ρυθμίσεις)→ Power (Λειτουργία)→ Sleep (Αναστολή λειτουργίας) για
να απενεργοποιήσετε την οθόνη.

8

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν το tablet σας είναι σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας, πιέστε το κουμπί Power
(Λειτουργία) ή το κουμπί Windows μία φορά για να ενεργοποιήσετε την οθόνη.

9

3

Χρήση του tablet σας

Προσανατολισμός οθόνης

Για άριστη εμπειρία θέασης, ο προσανατολισμός της οθόνης αλλάζει αυτόματα και περνά σε κατακόρυφη ή οριζόντια
μορφή ανάλογα με το πώς κρατάτε το tablet.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην υποστηρίζουν την αυτόματη περιστροφή της οθόνης για
μετάβαση στην κατακόρυφη ή στην οριζόντια μορφή.

Τρόπος κλειδώματος/ξεκλειδώματος του προσανατολισμού της οθόνης

1. Σαρώστε από το δεξί άκρο της οθόνης για να αποκτήσετε πρόσβαση στη γραμμή Charms (Σύμβολα).

2. Αγγίξτε τα εικονίδια Settings (Ρυθμίσεις)→ Screen (Οθόνη).

3. Αγγίξτε το εικονίδιο εναλλαγής για να κλειδώσετε τον προσανατολισμό της οθόνης ή αγγίξτε το
εικονίδιο εναλλαγής για να ξεκλειδώσετε τον προσανατολισμό της οθόνης.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Επίσης, έχετε στη διάθεσή σας ένα κουμπί εναλλαγής στην μπροστινή πλευρά του tablet.
Μπορείτε να πιέσετε το κουμπί εναλλαγής για να κλειδώσετε τον προσανατολισμό της οθόνης.

Ρύθμιση της φωτεινότητας της οθόνης

Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα της οθόνης εδώ χρησιμοποιώντας το ρυθμιστικό κάτω από το
μενού εναλλαγής.

10

Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα της οθόνης σας αυτόματα ως εξής:

1. Σαρώστε από το δεξί άκρο της οθόνης για να αποκτήσετε πρόσβαση στη γραμμή Charms (Σύμβολα).

2. Αγγίξτε τις επιλογές Settings → Change PC settings→ PC and devices→ Power and sleep (Αλλαγή
ρυθμίσεων υπολογιστή→ Υπολογιστής και συσκευές→ Ενέργεια και αναστολή λειτουργίας).

3. Κάτω από την επιλογή Brightness (Φωτεινότητα) σύρετε αριστερά ή δεξιά την επιλογή αυτόματης ρύθμισης της
φωτεινότητας για να την ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορείτε να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε το ρυθμιστικό ώστε η οθόνη να ρυθμίζει
αυτόματα τη φωτεινότητα με βάση τον φωτισμό του περιβάλλοντος.

Χειρονομίες

Το tablet σας έχει οθόνη πολλαπλής αφής. Μπορείτε να αγγίζετε την οθόνη για χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες του.

Πίνακας 2. Ενέργειες με χειρονομίες

Ενέργειες με χειρονομίες Λειτουργίες

Με λειτουργία αφής

Πατήστε απαλά πάνω στην οθόνη με την άκρη του
δαχτύλου σας.

• Επιλογή στοιχείων στην οθόνη, συμπεριλαμβανομένων
των επιλογών, καταχωρίσεων, εικόνων και εικονιδίων

• Έναρξη εφαρμογών

• Άγγιγμα κουμπιών στην οθόνη

• Εισαγωγή κειμένου με χρήση του οθονικού

πληκτρολογίου

Παρατεταμένο άγγιγμα

• Παρουσίαση αναλυτικών πληροφοριών για κάποιο
στοιχείο

11

Ενέργειες με χειρονομίες Λειτουργίες

Αγγίξτε παρατεταμένα την οθόνη με το δάχτυλό σας.

• Ανοίξτε το μενού του περιεχομένου κάποιου στοιχείου
για να εκτελέσετε περαιτέρω ενέργειες.

Μεταφορά και απόθεση

1. Αγγίξτε παρατεταμένα κάποιο στοιχείο στην
οθόνη με το δάχτυλό σας.

2. Κρατώντας το δάχτυλό σας σε επαφή με την
οθόνη, μετακινήστε την άκρη του δαχτύλου σας
στην επιθυμητή θέση.

3. Απομακρύνετε το δάχτυλό σας από την οθόνη για
να μεταφέρετε το στοιχείο στην επιθυμητή θέση.

Σάρωση ή ολίσθηση

Μετακινήστε το δάχτυλό σας σε κατακόρυφη ή
οριζόντια κατεύθυνση στην οθόνη.

Μετακίνηση στοιχείων, π.χ. εικόνων και εικονιδίων, στην
οθόνη

• Κύλιση στις επιλογές της οθόνης Start (Έναρξη), σε
ιστοσελίδες, λίστες, καταχωρίσεις, φωτογραφίες,
επαφές και ούτω καθεξής

• Κλείστε μια εφαρμογή. (Σαρώστε την εφαρμογή προς
το κάτω μέρος της οθόνης.)

Μεγέθυνση

Αγγίξτε την οθόνη με δύο δάχτυλα και ύστερα
απομακρύνετε το ένα δάχτυλο από το άλλο.

Σμίκρυνση

Αγγίξτε την οθόνη με δύο δάχτυλα και ύστερα φέρτε
το ένα δάχτυλο κοντά στο άλλο.

12

Μεγέθυνση της προβολής εικόνας ή ιστοσελίδας

Σμίκρυνση της προβολής εικόνας ή ιστοσελίδας

Ενέργειες με χειρονομίες Λειτουργίες

Περιστροφή

Αγγίξτε την οθόνη με δύο ή περισσότερα δάχτυλα και
ύστερα μετακινήστε τα σχηματίζοντας τόξο σύμφωνα
ή αντίθετα με τη φορά των δεικτών του ρολογιού.

Περιστροφή αντικειμένου κατά 90 μοίρες

Δεξί κλικ

Για να κάνετε δεξί κλικ στο tablet σας, αγγίξτε παρατεταμένα επί 2 δευτερόλεπτα με το δάχτυλό σας οποιοδήποτε
τμήμα της οθόνης ή κάποιο εικονίδιο και ύστερα σηκώστε το δάχτυλό σας.

Στην οθόνη παρουσιάζεται το μενού των επιλογών.

Η οθόνη Start (Έναρξη) των Windows

Η οθόνη Start (Έναρξη) των Windows παρουσιάζει μια λίστα με προεπιλεγμένα και εξατομικευμένα Live Tiles
(Δυναμικά πλακίδια), τα οποία λειτουργούν ως συντομεύσεις για τις εφαρμογές Control Panel (Πίνακας Ελέγχου),
Windows Explorer (Εξερεύνηση των Windows), Weather (Καιρός), RSS, Windows Store, Internet Explorer και

άλλες εγκατεστημένες εφαρμογές.

Τα δυναμικά πλακίδια στην οθόνη Start (Έναρξη) του υπολογιστή σας αλλάζουν και ενημερώνονται σε πραγματικό
χρόνο οπότε μπορείτε να ενημερώνεστε σε πραγματικό χρόνο για τις ειδήσεις ή τα αθλητικά νέα, να μαθαίνετε για τις
δραστηριότητες των φίλων σας και να βλέπετε το τελευταίο δελτίο καιρού.

Η διεπαφή χρήστη με βάση τα πλακίδια σας δίνει άμεση πρόσβαση στις πιο πρόσφατα χρησιμοποιημένες εφαρμογές,
στα ηλ-μηνύματα, στις φωτογραφίες, στη μουσική, στα βίντεο και στις επαφές σας, στις ενημερώσεις του Facebook
& του Twitter και στις συχνά προβεβλημένες ιστοσελίδες. Μπορείτε να καρφιτσώσετε τις εφαρμογές που προτιμάτε ή
χρησιμοποιείτε συχνά ως δυναμικά πλακίδια για να εξατομικεύσετε την οθόνη Start (Έναρξη).

Μπορείτε επίσης να προσωπικοποιήσετε την οθόνη Start (Έναρξη) καθορίζοντας την αγαπημένη σας εικόνα ως
ταπετσαρία.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορείτε να προσθέσετε ή να καταργήσετε Live Tiles (Δυναμικά πλακίδια) χρησιμοποιώντας τις

επιλογές Pin (Καρφίτσωμα) ή Unpin (Ξεκαρφίτσωμα).

13

Εξατομίκευση των εφαρμογών

Μπορείτε να εξατομικεύσετε όλες τις διαθέσιμες εφαρμογές στην οθόνη Start (Έναρξη) ως εξής:

1. Σαρώστε από το δεξί άκρο της οθόνης για να αποκτήσετε πρόσβαση στη γραμμή Charms (Σύμβολα) και ύστερα

αγγίξτε το εικονίδιο Start (Έναρξη) .

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορείτε επίσης να πιέσετε το κουμπί Windows για μετάβαση στην οθόνη Start
(Έναρξη).

2. Σαρώστε προς τα πάνω από το μέσο της οθόνης για προβολή της δυνατότητας Apps (Εφαρμογές).

3. Σαρώστε από το πάνω ή από το κάτω μέρος της οθόνης για να αποκτήσετε πρόσβαση στο εικονίδιο Customize
(Εξατομίκευση) στην κάτω δεξιά γωνία.

4. Αγγίξτε το εικονίδιο Customize (Εξατομίκευση) στην κάτω δεξιά γωνία.

5. Επιλέξτε την εφαρμογή ή τις εφαρμογές που θέλετε να εξατομικεύσετε.

Αφού επιλέξετε την εφαρμογή ή τις εφαρμογές, στο κάτω μέρος εμφανίζονται οι εξής σχετικές επιλογές:

Πίνακας 3. Εξατομίκευση εφαρμογής

Επιλογές Ενέργειες

Δίνει τη δυνατότητα προβολής της εφαρμογής στην οθόνη
έναρξης.

Δίνει τη δυνατότητα προβολής της εφαρμογής στη γραμμή
εργασιών.

Δίνει τη δυνατότητα ξεκαρφιτσώματος της εφαρμογής από
την οθόνη έναρξης.

Δίνει τη δυνατότητα απεγκατάστασης της εφαρμογής.

Δίνει τη δυνατότητα απενεργοποίησης της ζωντανής
ενημέρωσης στις εκτελούμενες εφαρμογές, π.χ. στην
εφαρμογή Weather (Καιρός).

Δίνει τη δυνατότητα αλλαγής του μεγέθους της εφαρμογή

μέσω των ρυθμίσεων Wide (Ευρύ), Medium (Μεσαίο) και
Small (Μικρό).

Δίνει τη δυνατότητα κατάργησης όλων των επιλογών σας.

Πώς θα αποκτήσετε πρόσβαση στην οθόνη Start (Έναρξη)

Για να αποκτήσετε πρόσβαση στην οθόνη Start, ακολουθήστε οποιαδήποτε από τις εξής δύο μεθόδους:

• Πιέστε το κουμπί Windows .

14

• Σαρώστε από το δεξί άκρο της οθόνης για να αποκτήσετε πρόσβαση στη γραμμή Charms (Σύμβολα) και ύστερα

αγγίξτε το εικονίδιο Start (Έναρξη) .

Εκμάθηση των Windows 8.1

Μπορείτε να αγγίξετε το πλακίδιο Help+Tips (Βοήθεια+συμβουλές) στην οθόνη Start (Έναρξη) για να βρείτε θέματα
βοήθειας και συμβουλές όσον αφορά τη χρήση των Windows 8.1.

Σάρωση προς τα δεξιά

Με σάρωση προς τα μέσα από το δεξί άκρο της οθόνης αποκαλύπτεται η γραμμή Charms (Σύμβολα). Τα σύμβολα
παρέχουν πρόσβαση στις εντολές του συστήματος, π.χ. στις επιλογές Start (Έναρξη), Search (Αναζήτηση), Share
(Κοινή χρήση), Devices (Συσκευές) και Settings (Ρυθμίσεις).

Αν το tablet σας εκτελεί κάποια εφαρμογή ή ενέργειες, μόλις πιέσετε το εικονίδιο Start (Έναρξη) θα σας
επαναφέρει στην οθόνη Start (Έναρξη). Αν είστε στην οθόνη Start (Έναρξη), μόλις πιέσετε το εικονίδιο Start

(Έναρξη) θα μεταβείτε στην πιο πρόσφατα χρησιμοποιημένη εφαρμογή ή στην πιο πρόσφατα προβεβλημένη
οθόνη.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το εικονίδιο Start (Έναρξη) λειτουργεί ακριβώς όπως το κουμπί Windows .

Σάρωση προς τ' αριστερά

• Με σάρωση αργά από το αριστερό προς το δεξί άκρο της οθόνης αποκαλύπτονται μικρογραφίες των ανοιχτών

εφαρμογών και εμφανίζονται η μία μετά την άλλη όλες οι μικρογραφίες των ανοιχτών εφαρμογών.

• Με σάρωση προς τα μέσα και προς τα έξω στο αριστερό άκρο της οθόνης εμφανίζεται μια λίστα με τις πιο

πρόσφατα χρησιμοποιημένες εφαρμογές.

15

Σάρωση προς τα πάνω/κάτω

• Με σάρωση προς τα μέσα από το κάτω ή το πάνω άκρο της οθόνης αποκαλύπτεται το εικονίδιο All apps

(Όλες οι εφαρμογές). Αγγίξτε το εικονίδιο All apps (Όλες οι εφαρμογές) για να εμφανιστεί μια αλφαβητική λίστα
με όλες τις εφαρμογές που υπάρχουν εγκατεστημένες στο tablet σας.

• Με σάρωση προς τα μέσα από το πάνω προς το κάτω μέρος μιας εφαρμογής συνδέεται ή κλείνει η εφαρμογή.

Για περισσότερες πληροφορίες όσον αφορά την οθόνη Start (Έναρξη) των Windows, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα
windows.microsoft.com/en-us/windows-8/start-screen-tutorial.

Μπορείτε επίσης να ενεργοποιήσετε την κάμερα (εμπρός) όταν η οθόνη είναι σε λειτουργία κλειδώματος ως εξής:

1. Σαρώστε από το δεξί άκρο της οθόνης για να αποκτήσετε πρόσβαση στη γραμμή Charms (Σύμβολα).

2.

Κάντε κλικ στις επιλογές Settings → Change PC Settings→ PC and Devices (Ρυθμίσεις→ Αλλαγή
ρυθμίσεων υπολογιστή→ Υπολογιστής και συσκευές).

3. Προχωρήστε με κύλιση προς τα κάτω και πλοηγηθείτε ως την επιλογή Camera (Κάμερα).

4. Σαρώστε για ενεργοποίηση ώστε να χρησιμοποιήσετε την κάμερα κατά τη λειτουργία κλειδώματος της οθόνης:

Για να βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την κάμερα κατά τη λειτουργία κλειδώματος της οθόνης:

Πιέστε το κουμπί Power (Λειτουργία) για να απενεργοποιήσετε την οθόνη.

1.

2. Πιέστε το κουμπί Power (Λειτουργία) ξανά για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία κλειδώματος της
οθόνης.

3. Σαρώστε προς τα κάτω για να ενεργοποιήσετε την επιλογή camera (κάμερα).

Διαίρεση οθόνης

Η επιλογή διαίρεσης της οθόνης σάς δίνει τη δυνατότητα να ανοίξετε δύο εφαρμογές στην ίδια οθόνη, πράγμα που
σας βοηθά στην εκτέλεση πολλαπλών εργασιών. Για να διαιρεθεί η οθόνη:

1. Ανοίξτε δύο τυχαίες εφαρμογές που θέλετε να εκτελεστούν στη διαιρεμένη οθόνη.

2. Σαρώστε από τ' αριστερά για να ανοίξετε τη δεύτερη εφαρμογή και κρατήστε εκεί το δάχτυλό σας ωσότου
διαιρεθεί η οθόνη.

3. Πάρτε το δάχτυλό σας για να αποθέσετε τη δεύτερη εφαρμογή.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα Windows 8.1 σας δίνουν τη δυνατότητα να διαιρέσετε την οθόνη με μεταβλητό πλάτος.

Χρήση ακουστικών

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ακουστικά για να ακούσετε μουσική και ήχους, να κάνετε ηχογραφήσεις ή να
πραγματοποιήσετε κλήσεις.

Αφού συνδέσετε τη συσκευή σας στη θύρα ήχου, παρουσιάζεται ένα αναδυόμενο παράθυρο με επιλογές. Επιλέξτε την
κατάλληλη δυνατότητα και κάντε κλικ στην επιλογή OK.

16