Säädösten mukainen malli: P36G
Säädösten mukainen tyyppi: P36G001
Page 2
Huomautukset, varoitukset ja vaarat
HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET sisältävät tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tietokonetta tehokkaammin.
VAROITUS: VAROITUKSET kertovat tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää.
Niissä kerrotaan myös, miten nämä tilanteet voidaan välttää.
VAARA: VAARA kertoo tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara.
PowerVault™, PowerConnect™, OpenManage™, EqualLogic™, Compellent™, KACE™, FlexAddress™, Force10™ ja Vostro™ ovat Dell
Inc:in tavaramerkkejä. Intel®, Pentium®, Xeon®, Core® ja Celeron® ovat Intel Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä
Yhdysvalloissa ja muissa maissa. AMD® on rekisteröity tavaramerkki ja AMD Opteron™, AMD Phenom™ ja AMD Sempron™ ovat
Advanced Micro Devices, Inc:in tavaramerkkejä. Microsoft®, Windows®, Windows Server®, Internet Explorer®, MS-DOS®,
Windows Vista® ja Active Directory® ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa
ja/tai muissa maissa. Red Hat® ja Red Hat® Enterprise Linux® ovat Red Hat, Inc:in rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai
muissa maissa. Novell® ja SUSE® on Novell Incin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Oracle® on Oracle
Corporationin ja/tai sen tytäryhtiöiden rekisteröity tavaramerkki. Citrix®, Xen®, XenServer® ja XenMotion® ovat Citrix Systems, Incin
rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. VMware
and
International Business Machines Corporationin rekisteröity tavaramerkki.
2013 - 05
vSphere
®
ovat VMware, Inc:in rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa tai muissa maissa.
®
,
vMotion,
®
vCenter,
®
vCenter SRM
®
on
IBM
™
Rev. A02
Page 3
Sisällysluettelo
Huomautukset, varoitukset ja vaarat..........................................................................................2
1 Tietokoneen käsittely..................................................................................................................7
Ennen kuin avaat tietokoneen kannen......................................................................................................................7
Tietokoneen sammuttaminen................................................................................................................................... 8
Tietokoneen käsittelemisen jälkeen......................................................................................................................... 8
2 Komponenttien irrottaminen ja asentaminen.........................................................................9
Järjestelmän yleiskatsaus........................................................................................................................................ 9
Secure Digital (SD) -kortin irrottaminen................................................................................................................. 11
Secure Digital (SD) -kortin asentaminen................................................................................................................11
Rungon suojuksen irrottaminen..............................................................................................................................12
Rungon suojuksen asentaminen.............................................................................................................................13
Järjestelmän tuulettimen irrottaminen................................................................................................................... 16
Järjestelmän tuulettimen asentaminen..................................................................................................................17
Noudata seuraavia turvaohjeita suojataksesi tietokoneen mahdollisilta vaurioilta ja taataksesi turvallisuutesi. Ellei toisin
ilmoiteta, kussakin tämän asiakirjan menetelmässä oletetaan seuraavien pitävän paikkansa:
•Olet perehtynyt tietokoneen mukana toimitettuihin turvaohjeisiin.
•Osa voidaan vaihtaa tai - jos se on hankittu erikseen - asentaa suorittamalla irrotusmenettely päinvastaisessa
järjestyksessä.
VAARA: Ennen kuin avaat tietokoneen kannen, lue tietokoneen mukana tulleet turvallisuustiedot. Lisätietoja
parhaista turvallisuuskäytännöistä on Regulatory Compliance -sivulla osoitteessa www.dell.com/
regulatory_compliance .
VAROITUS: Monet korjaustoimista saa tehdä vain valtuutettu huoltohenkilö. Voit tehdä vain vianmääritystä ja
sellaisia yksinkertaisia korjaustoimia, joihin sinulla tuoteoppaiden mukaan on lupa tai joihin saat opastusta verkon
tai puhelimen välityksellä huollosta tai tekniseltä tuelta. Takuu ei kata sellaisten huoltotoimien aiheuttamia
vahinkoja, joihin Dell ei ole antanut lupaa. Lue tuotteen mukana toimitetut turvallisuusohjeet ja noudata niitä.
VAROITUS: Maadoita itsesi käyttämällä maadoitusrannehihnaa tai koskettamalla säännöllisesti tietokoneen
takaosassa olevaa maalaamatonta metallipintaa, esimerkiksi tietokoneen takana olevaa liitintä, jotta staattisen
sähköpurkauksia ei pääse syntymään.
VAROITUS: Käsittele osia ja kortteja varoen. Älä kosketa kortin osia tai kontakteja. Pitele korttia sen reunoista tai
metallisista kiinnikkeistä. Pitele osaa, kuten suoritinta, sen reunoista, ei sen nastoista.
VAROITUS: Kun irrotat johdon, vedä liittimestä tai vetokielekkeestä, ei johdosta itsestään. Joidenkin johtojen
liittimissä on lukituskieleke; jos irrotat tällaista johtoa, paina lukituskielekettä ennen johdon irrottamista. Kun vedät
liittimet erilleen, pidä ne oikeassa asennossa, jotta tapit eivät vioitu. Lisäksi, ennen kuin kiinnität johdon, tarkista
että molemmat liitännät ovat oikeassa asennossa suhteessa toisiinsa.
HUOMAUTUS: Tietokoneen ja tiettyjen osien väri saattaa poiketa tässä asiakirjassa esitetystä.
Voit välttää tietokoneen vahingoittumisen, kun suoritat seuraavat toimet ennen kuin avaat tietokoneen kannen.
1.Varmista, että työtaso on tasainen ja puhdas, jotta tietokoneen kuori ei naarmuunnu.
2.Sammuta tietokone (katso kohtaa Tietokoneen sammuttaminen).
VAROITUS: Irrota verkkokaapeli irrottamalla ensin kaapeli tietokoneesta ja irrota sitten kaapeli
verkkolaitteesta.
3.Irrota kaikki verkkokaapelit tietokoneesta.
4.Irrota tietokone ja kaikki kiinnitetyt laitteet sähköpistorasiasta.
5.Maadoita emolevy pitämällä virtapainike alhaalla, kun järjestelmästä on katkaistu virta.
6.Irrota kansi.
7
Page 8
VAROITUS: Ennen kuin kosketat mitään osaa tietokoneen sisällä, maadoita itsesi koskettamalla
maalaamatonta metallipintaa, kuten tietokoneen takana olevaa metallia. Kun työskentelet,kosketa
maalaamatonta metallipintaa säännöllisesti, jotta staattinen sähkö pääsee purkautumaan vioittamatta
sisäkomponentteja.
Tietokoneen sammuttaminen
VAROITUS: Vältä tietojen menetys tallentamalla ja sulkemalla kaikki avoimet tiedostot ja sulkemalla kaikki avoimet
ohjelmat, ennen kuin sammutat tietokoneen.
1.Käyttöjärjestelmän sammuttaminen:
– Windows 8:
* Kosketuslaitteen käyttö:
a. Pyyhkäise näytön oikeasta laidasta, avaa oikopolkuvalikko ja valitse Asetukset.
b. Valitse ja valitse Sammuta
* Hiiren käyttö:
a. Osoita näytön oikeaa yläkulmaa ja napsauta Asetukset.
b. Napsauta ja valitse Sammuta.
– Windows 7:
1. Valitse Käynnistä ..
2. Valitse Sammuta.
tai
1. Valitse Käynnistä ..
2. Valitse Käynnistä-valikon oikeassa alareunassa oleva alla olevan kuvan mukainen nuoli ja valitse
Sammuta.
2.Tarkista, että tietokone ja kaikki siihen kytketyt laitteet on sammutettu. Jos tietokone ja siihen kytketyt laitteet eivät
sammuneet automaattisesti käyttöjärjestelmän sammuessa, sammuta ne painamalla virtapainiketta noin 6 sekuntia.
Tietokoneen käsittelemisen jälkeen
Kun olet asentanut osat paikoilleen, muista kiinnittää ulkoiset laitteet, kortit ja kaapelit, ennen kuin kytket tietokoneeseen
virran.
1.Asenna kansi.
VAROITUS: Kun kytket verkkojohdon, kytke se ensin verkkolaitteeseen ja sitten tietokoneeseen.
2.Kiinnitä tietokoneeseen puhelin- tai verkkojohto.
3.Kiinnitä tietokone ja kaikki kiinnitetyt laitteet sähköpistorasiaan.
4.Käynnistä tietokone.
5.Tarkista tarvittaessa, että tietokone toimii asianmukaisesti, suorittamalla Dell Diagnostics.
8
Page 9
Komponenttien irrottaminen ja asentaminen
Tässä luvussa annetaan yksityiskohtaista tietoa tietokoneen komponenttien irrottamisesta ja asentamisesta.
Suositellut työkalut
Tämän asiakirjan menetelmät voivat vaatia seuraavia työkaluja:
2.Kiristä ruuvi, jolla mSATA SSD -kortti kiinnittyy tietokoneeseen.
3.Asenna seuraavat:
a) rungon suojus
b) SD-kortti
c) akku
4.Noudata
Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen
-kohdan ohjeita.
Muistin irrottaminen
1.Noudata
2.Irrota seuraavat:
a) akku
b) SD-kortti
c) rungon suojus
3.Kankea muistimoduulin kiinnittimet auki siten, että se ponnahtaa ylös. Irrota muistimoduuli emolevyn kannasta.
Ennen kuin avaat tietokoneen kannen
-kohdan ohjeita.
Muistin asentaminen
1.Aseta muistimoduuli muistikantaan.
2.Paina muistimoduulia alaspäin, kunnes se napsahtaa paikalleen.
3.Asenna seuraavat:
a) rungon suojus
b) SD-kortti
c) akku
4.Noudata
Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen
-kohdan ohjeita.
WLAN-/WiGig-kortin irrottaminen
1.Noudata
2.Irrota seuraavat:
a) akku
b) SD-kortti
c) rungon suojus
3.Irrota antennikaapelit WLAN-/WiGig-kortista ja irrota ruuvi, jolla WLAN-/WiGig-kortti kiinnittyy tietokoneeseen.
Irrota WLAN-/WiGig-kortti tietokoneesta.
14
Ennen kuin avaat tietokoneen kannen
HUOMAUTUS: WiGig-kortissa on kolme antennikaapelia.
-kohdan ohjeita.
Page 15
WLAN-/WiGig--kortin asentaminen
1.Aseta WLAN-/WiGig-kortti kiinnikkeeseensä 45 asteen kulmassa.
2.Paina WLAN-/WiGig-kortti alas ja kiinnitä WLAN-/WiGig-kortti tietokoneeseen kiristämällä ruuvi.
3.Kytke antennikaapelit niiden WLAN-/WiGig-korttiin merkittyihin liitäntöihin.
HUOMAUTUS: WiGig-kortissa on kolme antennikaapelia, jotka on kytkettävä asennuksen yhteydessä.
4.Asenna seuraavat:
a) rungon suojus
b) SD-kortti
c) akku
5.Noudata
Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen
-kohdan ohjeita.
WWAN-kortin irrottaminen
1.Noudata
2.Irrota seuraavat:
a) akku
b) SD-kortti
c) rungon suojus
3.Irrota antennijohdot WWAN-kortista.
4.Irrota ruuvi, jolla WWAN-kortti on kiinnitetty tietokoneeseen.
5.Irrota antennikaapelit WWAN-kortista. Irrota ruuvi, jolla WWAN-kortti kiinnittyy tietokoneeseen, ja irrota kortti.
Ennen kuin avaat tietokoneen kannen
-kohdan ohjeita.
WWAN-kortin asentaminen
1.Aseta WWAN-kortti paikoilleen emolevylle.
2.Paina WWAN-kortti alas ja kiinnitä WWAN-kortti tietokoneeseen kiristämällä ruuvi.
3.Kytke antennikaapelit niiden WWAN-korttiin merkittyihin liitäntöihin.
4.Asenna seuraavat:
a) rungon suojus
15
Page 16
b) SD-kortti
c) akku
5.Noudata
Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen
-kohdan ohjeita.
TAA-kortin irrottaminen
1.Noudata
2.Irrota seuraavat:
a) akku
b) SD-kortti
c) rungon suojus
3.Irrota ruuvi, jolla TAA-kortti kiinnittyy tietokoneeseen. Irrota TAA-kortti emolevystä.
Ennen kuin avaat tietokoneen kannen
-kohdan ohjeita.
TAA-kortin asentaminen
1.Aseta TAA-kortti paikoilleen emolevylle.
2.Kiristä ruuvi, jolla TAA-kortti kiinnittyy tietokoneeseen.
3.Asenna seuraavat:
a) rungon suojus
b) SD-kortti
c) akku
4.Noudata
Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen
-kohdan ohjeita.
Järjestelmän tuulettimen irrottaminen
1.Noudata
2.Irrota seuraavat:
a) akku
b) SD-kortti
c) rungon suojus
3.Irrota järjestelmän tuulettimen kaapeli. Irrota ruuvit, joilla järjestelmän tuuletin kiinnittyy tietokoneeseen, ja irrota
järjestelmän tuuletin tietokoneesta.
Ennen kuin avaat tietokoneen kannen
-kohdan ohjeita.
16
Page 17
Järjestelmän tuulettimen asentaminen
1.Aseta järjestelmän tuuletin paikalleen tietokoneeseen.
2.Kiristä ruuvit, joilla järjestelmän tuuletin kiinnittyy tietokoneeseen.
3.Kiinnitä järjestelmän tuulettimen kaapeli.
4.Asenna seuraavat:
a) rungon suojus
b) SD-kortti
c) akku
5.Noudata
Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen
-kohdan ohjeita.
Näppäimistön irrottaminen
1.Noudata
2.Irrota seuraavat:
a) akku
b) SD-kortti
c) rungon suojus
3.Irrota näppäimistön taustavalokaapeli, ohjaussauvan kaapeli ja näppäimistön kaapeli.
Ennen kuin avaat tietokoneen kannen
-kohdan ohjeita.
17
Page 18
4.Irrota ruuvit, joilla näppäimistö kiinnittyy tietokoneeseen.
5.Vapauta kiinnikkeet litteällä ruuviavaimella.
18
Page 19
6.Käännä tietokone ympäri ja irrota näppämistö tietokoneesta.
Näppäimistön asentaminen
1.Liu'uta näppäimistö lokeroonsa ja varmista, että se napsahtaa paikalleen.
2.Käännä tietokone ympäri ja kiristä ruuvit näppäimistön kiinnittämiseksi.
3.Kiinnitä näppäimistökaapeli, näppäimistön taustavalon kaapeli ja ohjaustikun kaapeli.
b) virtaliitin
c) näyttö
d) kämmentuki
e) näppäimistö
f) rungon suojus
g) SD-kortti
h) akku
4.Noudata
40
Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen
-kohdan ohjeita.
Page 41
3
Järjestelmän asennusohjelma
Järjestelmän asennusohjelman yleiskatsaus
Järjestelmän asennusohjelmalla voi
•muuttaa järjestelmän kokoonpanotietoja laitteiden lisäämisen, muuttamisen tai poistamisen jälkeen.
•määrittää tai muuttaa käyttäjän valittavissa olevan asetuksen, kuten käyttäjän salasanan.
•lukea nykyisen muistin määrän tai määrittää asennetun kiintolevyn tyypin.
•tarkistaa akun kunto.
Ennen kuin käytät järjestelmän asennusohjelmaa, on suositeltavaa kirjoittaa järjestelmän asennusohjelmanäytön tiedot
muistiin tulevaa käyttöä varten.
VAROITUS: Ellet ole kokenut tietokoneen käyttäjä, älä muuta tämän ohjelman asetuksia. Tietyt muutokset voivat
saada tietokoneen toimimaan virheellisesti.
Käynnistysjärjestys
Käynnistysjärjestyksen avulla järjestelmän asennusohjelman määrittämä laitteiden käynnistysjärjestys voidaan ohittaa ja
laite voidaan käynnistää suoraan jostakin tietystä laitteesta (esimerkiksi optiselta asemalta tai kiintolevyltä). POST:in
aikana, kun Dell-logo on hävinnyt, voit tehdä seuraavia:
•Voit avata järjestelmän asennusohjelman painamalla <F2>
•Voit tuoda kertakäynnistysvalikon näkyviin painamalla <F12>
Kertakäynnistysvalikko sisältää laittet, joilta voit käynnistää tietokoneen ja diagnoosin. Käynnistysvalikon vaihtoehdot
ovat seuraavat:
•Irrallinen asema (jos käytettävissä)
•STXXXX-asema (CD/DVD/CD-RW-asema)
HUOMAUTUS: XXX tarkoittaa SATA-aseman numeroa.
•Optinen asema
•Diagnostiikka
HUOMAUTUS: Jos valitset Diagnostics-vaihtoehdon, siirryt ePSA diagnostics -näyttöön.
Käynnistysjärjestysruudulla on myös mahdollisuus siirtyä asennusohjelman näyttöön.
Navigointinäppäimet
Seuraavassa taulukossa esitetään järjestelmän asennsohjelman navigointinäppäimet.
41
Page 42
HUOMAUTUS: Useimpien järjestelmän asennusohjelman asetusten kohdalla muutokset tallennetaan mutta astuvat
voimaan vasta kun järjestelmä käynnistetään uudelleen.
Taulukko 1. Navigointinäppäimet
NäppäimetNavigointi
YlänuoliSiirtyy edelliseen kenttään.
AlanuoliSiirtyy seuraavaan kenttään.
<Enter>Arvon valinta valitusta kentästä (jos käytettävissä) tai kentän linkin seuraaminen.
VälilyöntiLaajentaa tai kutistaa alasvetoluettelon, jos käytettävissä.
<Tab>Siirtyy seuraavaan kohdistusalueeseen.
HUOMAUTUS: Koskee vain tavallista graafista selainta.
<Esc>Siirtyy edelliselle sivulle, päänäyttöön saakka. Kun <Esc> painetaan päänäytössä, saadaan
ilmoitus, jossa pyydetään tallentamaan tallentamattomat muutokset, ja järjestelmä käynnistyy
uudelleen.
<F1>Näyttää järjestelmän asennusohjelman ohjetiedoston.
BIOS:in päivittäminen
Suositellaan, että BIOS (järjestelmän asennusohjelma) päivitetään emolevyä vaihdettaessa tai päivityksen tullessa
saataville. Matkatietokoneen tapauksessa varmista, että tietokoneen akku on täysin ladattu ja kytketty pistorasiaan.
System InformationTässä osassa luetellaan pääasialliset tietokoneen laitteisto-ominaisuudet.
•Järjestelmätiedot: Näyttää tiedot BIOS Version (BIOS-versio), Service Tag
(Huoltomerkki), Asset Tag (Laitetunnus), Ownership Tag (Hankintatunnus),
Ownership Date (Hankintapäivä), Manufacture Date (Valmistuspäivä) ja
Express Service Code (Pikahuoltokoodi).
•Muistitiedot: Näyttää tiedot Memory Installed (Asennettu muisti), Memory
Available (Käytettävissä oleva muisti), Memory Speed (Muistin nopeus),
Memory Channels Mode (Muistikanavatila), Memory Technology
(Muistiteknologia), DIMM A Size (DIMM A -koko) ja DIMM B Size (DIMM B
-koko).
•Suoritintiedot: Näyttää tiedot Processor Type (Suoritintyyppi), Core Count
(Ydinten määrä), Processor ID (Suoritintunnus), Current Clock Speed (Sen
hetkinen kellotaajuus), Minimum Clock Speed (Minimikellotaajuus),
Maximum Clock Speed (Maksimikellotaajuus), Processor L2 Cache
(Suorittimen L2-välimuisti), Processor L3 Cache (Suorittimen L3-välimuisti),
HT Capable (HT-tuki) ja 64-Bit Technology (64 bitin teknologia).
•Laitteen tiedot: Näyttää tiedot Primary Hard Drive (Ensisijainen kiintolevy),
Fixed bay Device (Kiinteän asemapaikan levy), System eSATA Device
(Järjestelmän eSATA-laite), Dock eSATA Device (Telakan eSATA-laite),
LOM MAC Address (LOM MAC -osoite), Video Controller (Video-ohjain),
Video BIOS Version (Video BIOS -versio), Video Memory (Videomuisti),
Panel Type (Näyttötyyppi), Native Resolution (Alkuperäinen tarkkuus),
Audio Controller (Ääniohjain), Modem Controller (Modeemiohjain), Wi-Fi
Device (Wi-Fi-laite), WiGig Device (WiGig-laite), Cellular Device
(Matkapuhelinlaite), Bluetooth Device (Bluetooth-laite).
Battery Information (Akkutiedot)
KäynnistysjärjestysKäyttäjä voi vaihtaa järjestystä, missä tietokone etsii käyttöjärjestelmää.
Date/Time (Pvm/Aika)Käyttäjä voi muuttaa päivän ja ajan.
System Configuration (Järjestelmäkokoonpano)
Näyttää akun tilan ja tietokoneeseen kytketyn verkkolaitteen tyypin
•Disketter Drive (Levykeasema)
•Internal HDD
•USB Storage Device (USB-muistilaite)
•CD/DVD/CD-RW Drive (CD/DVD/CD-RW-asema)
•Onboard NIC (Sisäinen verkkokortti)
Voit muuttaa Boot List Option (Käynnistysluettelon vaihtoehto) -asetusta
käynnistyslaitekokoonpanojen mukaan Legacy (Perinteinen): Jos käynnistyslaitteet
eivät tue UEFI-käynnistystä. Esim. Windows 7 UEFI: Jos käynnistyslaitteet tukevat
UEFI-käynnistystä. Esim. Windows 8
Voit muuttaa Enable Legacy Option ROMs (Ota vanhat ROM-levyt käyttöön) asetusta.
•Enable Legacy Option ROMs (Ota vanhat ROM-levyt käyttöön)
43
Page 44
Taulukko 3. System Configuration (Järjestelmäkokoonpano)
VaihtoehtoKuvaus
Integrated NICKäyttäjä voi määrittää integroidun verkko-ohjaimen. Vaihtoehdot ovat:
•Disabled (Ei käytössä)
•Enabled (Käytössä)
•Enabled w/PXE (Käytössä PXE:n kanssa): Tämä vaihtoehto on
oletusarvoisesti käytössä.
•Enable UEFI Network Stack (Ota UEFI-verkkopino käyttöön): Tällä
asetuksella voit ottaa käyttöön UEFI-verkkoprotokollat käyttöjärjestelmää
edeltävässä ja käyttöjärjestelmän esiasteverkkoympäristössä.
SATA Operation (SATA-toiminta) Käyttäjä voi määrittää sisäisen SATA-kiintolevyn ohjaimen. Vaihtoehdot ovat:
•Disabled (Ei käytössä)
•ATA
•AHCI
•RAID On (RAID käytössä): Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.
Drives (Asemat)Voit määrittää emolevyllä olevat SATA-asemat. Kaikki asemat on oletusarvoisesti
järjestelmän käynnistyessä. Tämä tekniikka on osa SMART (Self Monitoring
Analysis and Reporting Technology) -määritystä. Tämä vaihtoehto on
oletusarvoisesti pois käytöstä.
USB ConfigurationTämä kenttä määrittää integroidun USB-ohjaimen. Jos Boot Support
(Käynnistystuki) on käytössä, järjestelmä voi käynnistyä millaiselta tahansa USBlaitteelta (HDD, muistitikku, levyke).
Jos USB-portti on käytössä, siihen liitetty laite on käytössä ja käyttöjärjestelmän
käytettävissä.
Jos USB-portti ei ole käytössä, käyttöjärjestelmä ei näe porttiin kytkettyä laitetta.
•Enable Boot Support (Ota käyttöön käynnistystuki)
•Enable External USB Port (Ota ulkoinen USB-portti käyttöön)
HUOMAUTUS: USB-näppäimistö ja -hiiri toimivat aina BIOSasennusohjelmassa näistä asetuksista riippumatta.
USB PowerShareTällä asetuksella säädetään USB PowerShare -ominaisuuden käyttäytymistä.
Tällä ominaisuudella käyttäjät voivat ladata ulkoisia laitteita, kuten puhelimia ja
kannettavia musiikkisoittimia, järjestemän akkuvirralla USB PowerShare -portin
kautta silloinkin, kun järjestelmä on sammuksissa.
Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti pois käytöstä:
•Enable USB PowerShare (Ota USB PowerShare-toiminto käyttöön)
44
Page 45
VaihtoehtoKuvaus
Keyboard illumination
(Näppäimistön valaistus)
Tämän kentän avulla voit valita näppäimistön valaistustoiminnon käyttötilan.
Näppäimistön kirkkaustilaksi voidaan asettaa 25–100%.
•Disabled (Ei käytössä): Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.
•Level is 25% (Taso on 25 %)
•Level is 50% (Taso on 50 %)
•Level is 75% (Taso on 75 %)
•Level is 100% (Taso on 100 %)
Unobtrusive Mode (Hiljainen tila) Kun tämä ominaisuus on käytössä, voit kytkeä kaikki valot ja äänet päälle ja pois
painamalla Fn+B. Tämä kattaa järjestelmän tuulettimen ja järjestelmän langattomat
radiot. Tämä ominaisuus on oletusasetuksena poissa käytöstä.
•Enable Unobtrusive Mode (Ota hiljainen tila käyttöön)
Miscellaneous DevicesKäyttäjä voi ottaa seuraavat laitteet käyttöön tai poistaa ne käytöstä:
•Enable Microphone (Ota mikrofoni käyttöön)
•Enable Camera (Ota kamera käyttöön)
•Enable eSATA Ports (Ota eSATA-portit käyttöön)
•Enable Media Card (Ota muistikortti käyttöön)
•Disable Media Card (Poista muistikortti käytöstä)
HUOMAUTUS: Kaikki laitteet on otettu oletusarvoisesti käyttöön.
Voit myös ottaa mediakortin käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
Video
Taulukko 4. Video
VaihtoehtoKuvaus
LCD BrightnessKäyttäjä voi määrittää näytön kirkkauden virtalähteen mukaan (On Battery (Akku)
tai On AC (Verkkovirta)).
HUOMAUTUS: Videoasetus on näkyvissä ainoastaan, kun tietokoneessa on näytönohjainkortti.
Dynamic Backlight Control
Voit ottaa käyttöön dynaamisen taustavalon hallinnan tai poistaa sen käytöstä.
(Dynaaminen taustavalon
hallinta)
Security (Suojaus)
Taulukko 5. Security (Suojaus)
VaihtoehtoKuvaus
Admin PasswordMahdollistaa järjestelmänvalvojan salasanan määrittämisen, muuttamisen tai
poistamisen.
HUOMAUTUS: Järjestelmänvalvojan salasana on määritettävä ennen
järjestelmän tai kiintolevyn salasanan määrittämistä. Jos järjestelmänvalvojan
salasana poistetaan, järjestelmän salasana ja kiintolevyn salasana poistetaan
automaattisesti.
45
Page 46
VaihtoehtoKuvaus
HUOMAUTUS: Salasanan muutokset astuvat voimaan välittömästi.
Oletusasetus: Not set (Ei asetettu)
System PasswordMahdollistaa järjestelmän salasanan määrittämisen, muuttamisen tai poistamisen
HUOMAUTUS: Salasanan muutokset astuvat voimaan välittömästi.
Strong PasswordKäyttäjä voi valita edellyttää aina vahvaa salasanaa.
Password ConfigurationKäyttäjä voi määrittää järjestelmänvalvojan ja järjestelmäsalasanan minimi- ja
Password BypassKäyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä järjestelmän ja sisäisen kiintolevyn
Voit määrittää järjestelmän sisäisen kiintolevyn salasanan tai muuttaa sitä.
HUOMAUTUS: Salasanan muutokset astuvat voimaan välittömästi.
Oletusasetus: Not set (Ei asetettu)
Oletusasetus: Enable Strong Password (Ota vahva salasana käyttöön) ei ole valittu.
HUOMAUTUS: Jos Strong Password (Vahva salasana) -toiminto on käytössä,
järjestelmänvalvojan ja järjestelmän salasanoissa on oltava vähintään yksi
suuri merkki ja yksi pieni merkki, ja salasanan on oltava vähintään kahdeksan
merkkiä pitkä.
maksimipituuden.
salasanan ohitusluvan, jos ne on asetettu. Vaihtoehdot ovat:
•Disabled (Ei käytössä)
•Reboot bypass (Uudelleenkäynnistysohitus)
Oletusasetus: Disabled (Ei käytössä)
Password ChangeKäytäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä järjestelmä- ja kiintolevysalasanat,
kun järjestelmänvalvojan salasana on asetettu.
Oletusasetus: Allow Non-Admin Password Changes (Salli muiden kuin
järjestelmänvalvojan salasanojen muutokset) on valittu
Non-Admin Setup ChangesKäyttäjä voi määrittää, sallitaanko asennusohjelman asetusten muutokset, kun
järjestelmänvalvojan salasana on käytössä. Jos tämä on poissa käytöstä,
järjestelmänvalvojan salasana lukitsee asennusohjelman asetukset.
TPM SecurityKäyttäjä voi ottaa käyttään TPM:n (Trusted Platform Module) POST:in aikana.
Oletusasetus: The option is disabled (Asetus on poissa käytöstä).
ComputraceKäyttäjä voi aktivoida valinnaisen Computrace-ohjelmiston tai poistaa sen käytöstä.
Vaihtoehdot ovat:
•Deactivate (Poista käytöstä)
•Disable (Ei käytössä)
•Activate (Ota käyttöön)
HUOMAUTUS: Activate (Ota käyttöön) ja Disable (Ei käytössä) -vaihtoehdot
ottavat ominaisuuden käyttöön tai poistavat sen käytöstä pysyvästi, eikä
asetusta enää voi muuttaa
Oletusasetus: Deactivate (Poista käytöstä)
CPU XD SupportKäyttäjä voi ottaa käyttöön suorittimen XD (Execute Disable) -tilan.
46
Page 47
VaihtoehtoKuvaus
Oletusasetus: Enable CPU XD Support (Ota CPU XD -tuki käyttöön)
OROM Keyboard Access (OROMnäppäimistökäyttö)
Käyttäjä voi valita mahdollisuuden siirtyä valinnaiseen ROM-määritysnäyttöön
painamalla käynnistyksen yhteydessä pikavalintaa. Vaihtoehdot ovat:
•Enable (Käytössä)
•One Time Enable (Käytössä kerran)
•Disable (Ei käytössä)
Oletusasetus: Enable (Käytössä)
Admin Setup LockoutKäyttäjä voi estää käyttäjiä siirtymästä asennusohjelmaan, kun
järjestelmänvalvojan salasana on käytössä.
Oletusasetus: Enable Admin Setup Lockout (Ota käyttöön järjestelmänvalvojan
Voit ottaa suojatun käynnistyksen käyttöön tai poistaa sen käytöstä. Jotta suojattu
käynnistys voisi olla käytössä, järjestelmän on oltava UEFI-käynnistystilassa ja
Enable Legacy Option ROMs -asetukset on oltava poissa käytöstä. Tämä asetus on
oletusarvoisesti poissa käytöstä.
Expert Key ManagementVoit ottaa käyttöön Expert Key Management -ominaisuuden hallitaksesi
tietokantoja. Asetus on:
•Enable Custom Mode (Ota mukautettu tila käyttöön): Tämä asetus on
oletusarvoisesti poissa käytöstä.
Mukautetun tilan Key Management -asetukset ovat:
•PK
•KEK
•db
•dbx
Performance (Suorituskyky)
Taulukko 7. Performance (Suorituskyky)
VaihtoehtoKuvaus
Multi Core SupportTämä kenttä määrittää, käyttääkö prosessi yhtä vai kahta ydintä. Joidenkin
sovellusten suorituskyky paranee useammalla ytimellä. Tämä vaihtoehto on
oletusarvoisesti käytössä. Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä
suorittimen moniydintuen. Vaihtoehdot ovat:
•All (Kaikki)
•1
•2
Oletusasetus: All (Kaikki)
Intel® SpeedStepVoit ottaa Intel SpeedStep -ominaisuuden käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä suorittimen
hypersäieominaisuuden.
Oletusasetus: Enabled (Käytössä)
Rapid Start Technology (Rapid
Start -tekniikka)
Intel Rapid Start -ominaisuus voi parantaa akkukestoa siirtämällä järjestelmän
automaattisesti alempaan viratilaan valmiustilan aikana tietyn ajan kuluttua.
Asetukset ovat oletusarvoisesti käytössä:
Rapid Start -ominaisuuden ajastimen arvo voidaan määrittää siirtämään
järjestelmän Rapid State -tilaan tarpeen mukaan.
Power Management (Virranhallinta)
Taulukko 8. Power Management (Virranhallinta)
VaihtoehtoKuvaus
AC BehaviorKäyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä sen, että tietokone käynnistyy
automaattisesti verkkolaitteen kytkettäessä.
Oletusasetus: Wake on AC (AC-herätys) ei ole valittu.
Auto On Time (Automaattinen
käynnistysaika)
Käyttäjä voi määrittää ajan, jolloin tietokone käynnistyy automaattisesti.
Vaihtoehdot ovat:
•Disabled (Ei käytössä)
•Every Day (Päivittäin)
•Weekdays (Arkipäivisin)
•Select Days (Tiettyinä päivinä)
Oletusasetus: Disabled (Ei käytössä)
USB Wake SupportKäyttäjä voi määrittää, että USB-laitteet voivat herättää järjestelmän valmiustilasta.
HUOMAUTUS: Tämä ominaisuus toimii ainoastaan verkkolaitetta käytettäessä.
Jos verkkolaite irrotetaan valmiustilan aikana, järjestelmän asennusohjelma
katkaisee virran kaikkiin USB-portteihin akkua säästääkseen.
•Enable USB Wake Support (Ota USB käynnistystuki käyttöön)
•Oletusasetus: Enable USB Wake Support (Ota käyttöön USB-herätystuki) ei
ole valittu.
Wireless Radio Control
(Langattoman yhteyden ohjaus)
Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä ominaisuuden, joka vaihtaa
automaattisesti langallisesta tai langattomasta verkosta fyysisestä kytkennästä
riippumatta.
•Control WLAN Radio (Ohjaa WLAN-radiota)
•Control WWAN Radio (Ohjaa WWAN-radiota)
•Oletusasetus: Control WLAN radio (Ohjaa WLAN-radiota) tai Control
WWAN radio (Ohjaa WWAN-radiota) ei ole valittu.
48
Page 49
VaihtoehtoKuvaus
Wake on LAN/WLAN (Herätys
LAN/WLAN-tilassa)
Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä ominaisuuden, jolla tietokone
käynnistyy sammuksista saatunaan LAN-signaalin.
•Disabled (Ei käytössä): Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.
Käyttäjä voi valita asetuksen, jossa <Scroll Lock> -näppäin simuloi <Fn>-näppäintä.
Oletusasetus: Enable Fn Key Emulation (Ota Fn-näppäinemulaatio käyttöön)
Fast BootVoit pikakäynnistää tietokoneen ohittamalla tietyt yhteensopivuusvaiheet.
49
Page 50
VaihtoehtoKuvaus
•Minimal (Minimaalinen)
•Thorough (Läpikotainen): Tämä vaihtoehto on oletusarvoisesti käytössä.
•Auto
Virtualization Support (Virtualisointituki)
Taulukko 10. Virtualization Support (Virtualisointituki)
VaihtoehtoKuvaus
VirtualizationKäyttäjä voi ottaa integroidun Intel Virtualization Technology -ominaisuuden
käyttöön tai poistaa sen käytöstä.
Oletusasetus: Enable Intel Virtualization Technology (Ota Intel Virtualization
Technology käyttöön)
VT for Direct I/O (VT suoralle I/
O:lle)
Tämä vaihtoehto määrää, voiko Virtual Machine Monitor (VMM) käyttää Intel®
Virtualization Technology for Direct I/O -tekniikan tarjoamia laitteiston
lisäominaisuuksia.
Enable VT for Direct I/O (Ota VT suoralle I/O:lle käyttöön) – Tämä vaihtoehto on
oletusarvoisesti käytössä.
Trusted ExecutionTämä vaihtoehto määrittää, voiko MVMM (Measured Virtual Machine Monitor)
käyttää Intel Trusted Execution -teknologian tarjoamia ylimääräisiä
laiteominaisuuksia. TPM Virtualization Technology (TPM-virtualisointiteknologia) ja
Virtualization Technology for Direct I/O (Virtualisointiteknologia suoralle I/O:lle) on
oltava käytössä, jotta tätä ominaisuutta voidaan käyttää.
Trusted Execution – oletusarvoisesti poistettu käytöstä.
Langaton
Taulukko 11. Langaton
VaihtoehtoKuvaus
Wireless Switch (Langaton
kytkin)
Käyttäjä voi määrittää, mitä langattomia laitteita langaton kytkin ohjaa. Vaihtoehdot
ovat:
•WWAN
•WLAN
•WiGig
•Bluetooth
Kaikki vaihtoehdot on otettu oletusarvoisesti käyttöön.
Wireless Device EnableKäyttäjä voi ottaa sisäiset langattomat laitteet käyttöön tai poistaa ne käytöstä.
•WWAN
•WLAN/WiGig
•Bluetooth
Kaikki vaihtoehdot on otettu oletusarvoisesti käyttöön.
Maintenance (Huolto)
50
Page 51
Taulukko 12. Maintenance (Huolto)
VaihtoehtoKuvaus
Service TagNäyttää tietokoneen huoltomerkin.
Asset TagSallii järjestelmän laitetunnuksen luomisen, jos sellaista ei ole määritetty. Tätä
vaihtoehtoa ei ole oletusarvoisesti valittu.
System Logs (Järjestelmälokit)
Taulukko 13. System Logs (Järjestelmälokit)
VaihtoehtoKuvaus
BIOS Events (BIOS-tapahtumat)Käyttäjä voi lukea ja tyhjentää järjestelmän asennusohjelman (BIOS) POST-
tapahtumat.
Thermal Events (Lämpötilaan
Käyttäjä voi lukea ja tyhjentää lämpötilaan liittyvät tapahtumat.
liittyvät tapahtumat)
Power Events (Virtatapahtumat)Käyttäjä voi lukea ja tyhjentää virtatapahtumat.
51
Page 52
52
Page 53
Vianmääritys
ePSA (Enhanced Pre-boot System Assessment) -diagnoosi
ePSA-diagnoosi (järjestelmädiagnosi) tarkistaa koko laitteiston. ePSA sisältyy BIOS:iin, ja BIOS käynistää sen. Tämä
diagnoosi tarjoaa asetuksia tietyille laitteille ja laiteryhmille, ja voit tehdä sillä seuraavaa:
•suorittaa testit automaattisesti tai interaktiivisesti
•toistaa testit
•esittää tai tallentaa testin tulokset
•käydä testejä läpi ja valita ylimääräisiä testiasetuksia, jotta viallisista laitteista saataisiin lisää tietoa
•esittää tilailmoituksia, jotka kertovat, onnistuivatko testit
•esittää virheilmoituksia, joissa kerrotaan testauksen aikana havaituista ongelmista
VAROITUS: Järjestelmän diagnoosilla voit testata ainoastaan oman tietokoneesi. Jos sitä käytetään muissa
tietokoneissa, tulokset ja virheilmoitukset eivät välttämättä ole asianmukaisia.
HUOMAUTUS: Jotkut tiettyjen laitteiden testit vaativat käyttäjän toimia. Varmista aina, että olet tietokoneen
ääressä testin aikana.
3.Valitse käynnistysvalikosta Diagnostics.
Enhanced Pre-boot System Assessment -ikkuna avautuu, ja siinä luetellaan kaikki tietokoneesta löytyneet laitteet.
Diagnoosi aloittaa kaikkien tunnistettujen laitteiden testit.
4.Jos haluat suorittaa tietyn laitteen diagnoosin, paina <Esc> ja napsauta Yes pysäyttääksesi diagnoosin.
5.valitse vasemmasta paneelista laite ja napsata Run Tests.
6.Jos löytyy ongelmia, virhekoodit esitetään.
Merkitse virhekoodit muistiin ja ota yhteys Delliin.
4
Diagnostiikka
Taulukko 14. Laitteen tilavalot
Syttyy, kun käynnistät tietokoneen ja vilkkuu, kun tietokone
on virranhallintatilassa.
Syttyy, kun tietokone lukee tai kirjoittaa tietoa.
Palaa tasaisesti tai vilkkuu osoittaen akun lataustilaa.
Syttyy, kun langaton verkko on käytössä.
53
Page 54
Jos tietokone on kytketty sähköpistorasiaan, akun tilan merkkivalo toimii seuraavasti:
Taulukko 15. Akun tilavalot
Vuorotellen vilkkuva oranssi ja sininen merkkivaloKannettavaan tietokoneeseen on kytketty muu kuin Dellin
valmistama verkkolaite, jota ei tueta.
Vuorotellen vilkkuva oranssi merkkivalo ja tasaisesti
palava sininen merkkivalo
Jatkuvasti vilkkuva oranssi merkkivaloVakava akkuvirhe nykyistä verkkolaitetta käytettäessä.
Merkkivalo ei palaAkku täydessä lataustilassa nykyistä verkkolaitetta
Tasainen valkoinen valoAkku lataustilassa nykyistä verkkolaitetta käytettäessä.
Näppäimistön yläpuolella olevat valot ilmaisevat seuraavaa:
Taulukko 16. Näppäimistön tilailmaisimet
Tilapäinen akkuvirhe nykyistä verkkolaitetta käytettäessä.
käytettäessä.
Syttyy, kun numeronäppäimet ovat käytössä.
Syttyy, kun Caps Lock -lukitustoiminto on käytössä.
Syttyy, kun Scroll Lock -lukitustoiminto on käytössä.
Äänimerkit
Tietokone voi antaa käynnistyksen yhteydessä äänimerkkisarjan, jos virhettä tai ongelmaa ei voida ilmoittaa näytössä.
Nämä äänimerkkisarjat ilmoittavat, mistä virheestä on kyse. Kunkin äänimerkin välinen viive on 300 ms, kunkin
äänimerkkisarjan välinen viive on 3 s, ja äänimerkki kestää 300 ms. Kunkin äänimerkin ja äänimerkkisarjan jälkeen
BIOS:in kuuluu tunnistaa, painaako käyttäjä virtapainiketta. Jos painaa, BIOS poistuu silmukasta ja suorittaa normaalin
sammutuksen ja katkaisee virran.
KoodiSyy ja viankorjausvaiheet
1BIOS ROM -tarkistussumma meneillään tai vika
Emolevyn vika, kattaa BIOS-vian ja ROM-virheet
2RAM-muistia ei havaittu
Muistia ei havaittu
3Piirisarjavirhe (North ja South Bridge -piirisarjat, DMA/IMR/ajastinvirhe), kellotestin
Merkkivalokoodit esitetään virtapainikkeen merkkivalolla. Virtapainikkeen merkkivalo vilkkuu vikaa vastaavan
merkkivalokoodin mukaisesti. Esimerkki: Muistia ei löytynyt (merkkivalokoodi 2) saa virran merkkivalon vilkahtamaan
kahdesti, pitämään tauon, vilkahtamaan tauesti, pitämään tauon jne. Tätä jatkuu, kunnes järjestelmä sammutetaan..
KoodiSyy ja viankorjausvaiheet
1Emolevy: BIOS ROM -vika
Emolevyn vika, kattaa BIOS-vian ja ROM-virheet
2Muisti
Muistia/RAM:ia ei havaittu.
3Piirisarjavirhe (North ja South Bridge -piirisarjat, DMA/IMR/ajastinvirhe), kellotestin
HUOMAUTUS: Tarjonta vaihtelee alueittain. Alla luetellaan ainoastaan ne tekniset tiedot, jotka laki vaatii
lähetettäväksi tietokoneen mukana. Lisätietoja tietokoneen kokoonpanosta saat napsauttamalla Käynnistä → Ohje
ja tuki ja valitsemalla haluamasi vaihtoehdon.
Taulukko 17. System Information
OminaisuusTekniset tiedot
PiirisarjaMobile Intel 7 piirisarja (Intel QM77)
DRAM-väyläleveys64 bittiä
Flash EPROMSPI 32 MB, 64 MB
PCIe Gen1 -väylä100 MHz
Ulkoinen väylätaajuusDMI (5GT/s)
Taulukko 18. Suoritin
OminaisuusTekniset tiedot
5
Tyypit
L3-välimuistienintään 4 Mt
Taulukko 19. Muisti
OminaisuusTekniset tiedot
Muistikantakaksi SODIMM-paikkaa
Muistikapasiteetti1 Gt, 2 Gt tai 4 Gt
MuistityyppiDDR3 SDRAM (1600 MHz)
Vähimmäismuisti2 Gt
Enimmäismuisti16 Gt
Taulukko 20. Ääni
OminaisuusTekniset tiedot
Tyyppinelikanavainen HiFi-ääni
OhjainIDT92HD93
Stereomuunnin24-bittinen (analoginen digitaaliseksi ja digitaalinen analogiseksi)
65 W28 mm x 47 mm x 108 mm (1,10 tuumaa x 1,87 tuumaa x 4,25 tuumaa)
90 W32 mm x 52 mm x 128 mm (1,26 tuumaa x 2,05 tuumaa x 5,04 tuumaa)
Lämpötila-alue:
Käyttö0–40 °C (32–104 °F)
60
Page 61
OminaisuusTekniset tiedot
Käytön ulkopuolella-40–70 °C (-104–158 °F)
Taulukko 29. Fyysiset ominaisuudet
OminaisuusKuvaus
Korkeus20,90 mm (0,82 tuumaa)
Leveys338,20 mm (13,31 tuumaa)
Syvyys229,70 mm (9,04 tuumaa)
Paino
3–kennoinen akku1,68 kg (3,70 lb)
6–kennoinen akku1,86 kg (4,10 lb)
Taulukko 30. Käyttöympäristö
OminaisuusTekniset tiedot
Lämpötila:
Käyttö5–35 °C (41–95 °F)
Säilytys-40–65 °C (-40–149 °F)
Suhteellinen kosteus (enintään):
Käyttö31 °C 90 % suhteellinen kosteus
Säilytys39 °C 95 % suhteellinen kosteus
Korkeus (maksimi):
Käyttö
–16 – 3048 m (–50 – 10 000 ft)
0–35 °C
Käytön ulkopuolella35000 jalkaa -40–65°C
Ilman mukana kulkevien
G1 tai alempi ISA-S71.04-1985-standardin mukaan
epäpuhtauksien taso
61
Page 62
62
Page 63
Avun saaminen
Dellin yhteystiedot
HUOMAUTUS: Jos käytössäsi ei ole Internet-yhteyttä, käytä ostolaskussa, lähetysluettelossa, laskussa tai Dellin
tuoteluettelossa olevia yhteystietoja.
Dell tarjoaa monia online- ja puhelinpohjaisia tuki- ja palveluvaihtoehtoja. Niiden saatavuus vaihtelee maa- ja
tuotekohtaisesti, ja jotkut palvelut eivät välttämättä ole saatavilla alueellasi. Dellin myynnin, teknisen tuen ja
asiakaspalvelun yhteystiedot:
1.Siirry osoitteeseen dell.com/support
2.Valitse tukiluokka.
3.Tarkista maa tai alue sivun yläreunan avattavasta Choose A Country/Region (Valitse maa/alue) -valikosta.
4.Valitse tarpeitasi vastaava palvelu- tai tukilinkki.
6
63
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.