Dell Latitude 5491 User Manual [cr]

Latitude 5491

Servisni priručnik

1.0

Regulativni model: P72G
Regulativna vrsta: P72G002

May 2020
Rev. A03

Napomene, oprezi i upozorenja

NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoj proizvod na bolji način.

OPREZ: OPREZ naznačuje moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava kako izbjeći neki problem.

UPOZORENJE: UPOZORENJE naznačuje moguće oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrt.

© 2018. - 2019. Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava pridržana. Dell, EMC i drugi zaštitni znakovi vlasništvo su tvrtke Dell Inc.

ili njezinih podružnica. Ostali zaštitni znakovi vlasništvo su pripadajućih vlasnika.

Sadržaj

1 Radovi na vašem računalu..............................................................................................................6

Sigurnosne upute...................................................................................................................................................................6

Isključivanje računala — Windows 10..................................................................................................................................6

Prije radova na unutrašnjosti računala................................................................................................................................ 6

Nakon rada na unutrašnjosti računala................................................................................................................................. 7

2 Tehnologija i komponente............................................................................................................. 8

Adapter za napajanje............................................................................................................................................................. 8

DDR4....................................................................................................................................................................................... 8

HDMI 1.4................................................................................................................................................................................. 9

USB značajke........................................................................................................................................................................10

Prednosti priključka DisplayPort putem USB-a vrste C.............................................................................................12

USB vrsta C.......................................................................................................................................................................... 12

3 Rastavljanje i ponovno sastavljanje............................................................................................... 13

Ploča kartice za identifikaciju identiteta pretplatnika (SIM) .......................................................................................... 13

Uklanjanje kartice s modulom za identifikaciju pretplatnika.......................................................................................13

Ugradnja kartice identiteta pretplatnika...................................................................................................................... 13

SD kartica—opcijska............................................................................................................................................................13

Uklanjanje SD kartice – WWAN modeli....................................................................................................................... 13

Ugradnja SD kartice – WWAN modeli......................................................................................................................... 14

Poklopac kućišta...................................................................................................................................................................14

Uklanjanje poklopca kućišta...........................................................................................................................................14

Ugradnja poklopca kućišta.............................................................................................................................................16

Baterija...................................................................................................................................................................................16

Mjere opreza za litij-ionsku bateriju..............................................................................................................................16

Uklanjanje baterije...........................................................................................................................................................16

Ugradnja baterije.............................................................................................................................................................17

SSD kartica - opcionalna..................................................................................................................................................... 17

Uklanjanje SSD kartice................................................................................................................................................... 17

Ugradnja SSD kartice.....................................................................................................................................................18

okvir SSD-a........................................................................................................................................................................... 18

Uklanjanje okvira SSD-a.................................................................................................................................................18

Ugradnja okvira SSD-a...................................................................................................................................................19

Tvrdi pogon...........................................................................................................................................................................19

Uklanjanje tvrdog pogona..............................................................................................................................................19

Ugradnja tvrdog pogona...............................................................................................................................................20

Baterija na matičnoj ploči.....................................................................................................................................................21

Uklanjanje baterije sa matične ploče.............................................................................................................................21

Ugradnja baterije na matičnoj ploči...............................................................................................................................21

WLAN kartica.......................................................................................................................................................................22

Uklanjanje WLAN kartice...............................................................................................................................................22

Ugradnja WLAN kartice................................................................................................................................................ 22

WWAN kartica – izborno....................................................................................................................................................23

Sadržaj 3

Ugradnja WWAN kartice...............................................................................................................................................23

Uklanjanje WWAN kartice.............................................................................................................................................23

Memorijski moduli................................................................................................................................................................ 24

Uklanjanje memorijskog modula................................................................................................................................... 24

Ugradnja memorijskog modula.....................................................................................................................................25

Rešetka tipkovnice i tipkovnica......................................................................................................................................... 25

Uklanjanje rešetke tipkovnice.......................................................................................................................................25

Ugradnja rešetke tipkovnice.........................................................................................................................................26

Uklanjanje tipkovnice.....................................................................................................................................................26

Ugradnja tipkovnice.......................................................................................................................................................29

Sklop .....................................................................................................................................................................................29

Uklanjanje hladila procesora..........................................................................................................................................29

Ugradnja hladila..............................................................................................................................................................30

Ventilator sustava................................................................................................................................................................30

Uklanjanje ventilatora sustava......................................................................................................................................30

Ugradnja ventilatora sustava.........................................................................................................................................31

Ulaz priključka napajanja..................................................................................................................................................... 32

Uklanjanje priključka napajanja......................................................................................................................................32

Ugradnja priključka napajanja........................................................................................................................................32

Okvir kućišta.........................................................................................................................................................................33

Uklanjanje okvira kućišta............................................................................................................................................... 33

Ugradnja okvira kućišta.................................................................................................................................................34

LED ploča..............................................................................................................................................................................34

Uklanjanje LED ploče..................................................................................................................................................... 34

Ugradnja LED ploče.......................................................................................................................................................35

Modul pametne kartice.......................................................................................................................................................36

Uklanjanje ploče čitača pametne kartice.....................................................................................................................36

Ugradnja ploče čitača pametne kartice.......................................................................................................................36

Ploča dodirne podloge.........................................................................................................................................................37

Uklanjanje podloge osjetljive na dodir.......................................................................................................................... 37

Postavljanje panela dodirne podloge........................................................................................................................... 38

Matična ploča.......................................................................................................................................................................38

Uklanjanje matične ploče...............................................................................................................................................38

Ugradnja matične ploče................................................................................................................................................. 41

Zvučnik..................................................................................................................................................................................42

Uklanjanje zvučnika........................................................................................................................................................42

Ugradnja zvučnika......................................................................................................................................................... 43

Poklopac šarke zaslona.......................................................................................................................................................43

Uklanjanje maske šarke zaslona .................................................................................................................................. 43

Ugradnja pokrova šarke zaslona ................................................................................................................................. 44

Sklop zaslona........................................................................................................................................................................44

Uklanjanje sklopa zaslona..............................................................................................................................................44

Ugradnja sklopa zaslona................................................................................................................................................48

Okvir zaslona........................................................................................................................................................................48

Uklanjanje okvira zaslona ............................................................................................................................................. 48

Ugradnja okvira zaslona ............................................................................................................................................... 49

Ploča zaslona........................................................................................................................................................................49

Uklanjanje ploče zaslona .............................................................................................................................................. 49

Ugradnja ploče zaslona .................................................................................................................................................51

Kabel zaslona (eDP).............................................................................................................................................................51

4

Sadržaj

Uklanjanje kabela zaslona ............................................................................................................................................. 51

Ugradnja kabela zaslona .............................................................................................................................................. 52

Kamera..................................................................................................................................................................................52

Uklanjanje kamere..........................................................................................................................................................52

Ugradnja kamere............................................................................................................................................................53

Šarke zaslona....................................................................................................................................................................... 54

Uklanjanje šarke zaslona .............................................................................................................................................. 54

Ugradnja šarke zaslona ................................................................................................................................................ 54

Sklop maske stražnjeg dijela zaslona................................................................................................................................ 55

Uklanjanje sklopa maske stražnjeg dijela zaslona ......................................................................................................55

Ugradnja sklopa maske stražnjeg dijela zaslona ....................................................................................................... 55

Oslonac za ruku................................................................................................................................................................... 56

Uklanjanje oslonca za dlanove......................................................................................................................................56

Ugradnja oslonca za dlanove........................................................................................................................................57

4 Rješavanje problema...................................................................................................................58

Dijagnostika poboljšanog testiranja računala prije podizanja sustava (ePSA)..............................................................58

Pokretanje ePSA dijagnostike...................................................................................................................................... 58

Ponovno postavljanje sata stvarnog vremena.................................................................................................................58

5 Dobivanje pomoći....................................................................................................................... 60

Kontaktiranje tvrtke Dell.....................................................................................................................................................60

Sadržaj

5

Radovi na vašem računalu

Sigurnosne upute

Sljedećih uputa pridržavajte se radi zaštite računala od moguće g oštećenja i radi osiguranja osobne zaštite. Ako nije navedeno drugačije,
svaki postupak u ovom dokumentu podrazumijeva postojanje sljedećih uvjeta:

• Da ste pročitali sigurnosne upute koje ste dobili zajedno s računalom.

• Komponenta se može zamijeniti ili, ako je zasebno kupljena, instalirati izvođenjem postupka uklanjanja obrnutim redoslijedom.

NAPOMENA: Odspojite sve izvore napajanja prije otvaranja pokrova računala i ploča. Nakon što ste dovršili radove

unutar računala, ponovno postavite sve pokrove, ploče i vijke prije priključivanja na izvor napajanja.

UPOZORENJE: Prije rada na unutrašnjosti računala pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili s računalom. Dodatne

informacije o najboljim sigurnosnim postupcima potražite na Početnoj stranici za sukladnost sa zakonskim odredbama

OPREZ: Mnogi popravci smiju se izvršiti samo od strane ovlaštenog servisnog tehničara. Smijete vršiti samo

pronalaženje problema i sitne popravke kao što ste ovlašteni u svojoj dokumentaciji o proizvodu ili po uputama tima
online ili putem telefonske usluge i podrške. Vaše jamstvo ne pokriva oštećenja uzrokovana servisiranjem koje tvrtka Dell
nije ovlastila. Pročitajte i slijedite sigurnosne upute koje su isporučene s uređajem.

OPREZ: Kako biste izbjegli elektrostatičko pražnjenje, uzemljite se koristeći ručnu traku za uzemljenje ili povremeno

dodirnite neobojenu metalnu površinu istovremeno dodirujući priključak na stražnjoj strani računala.

1

OPREZ: Pažljivo rukujte komponentama i karticama. Ne dodirujte komponente ili kontakte na kartici. Karticu

pridržavajte za rubove ili za metalni nosač. Komponente poput procesora pridržavajte za rubove, a ne za pinove.

OPREZ: Kad isključujete kabel, povucite za njegov utikač ili jezičak, a ne sam kabel. Neki kabeli imaju priključke s

jezičcima za blokiranje. Ako iskapčate taj tip kabela, prije iskapčanja pritisnite jezičke za blokiranje. Dok razdvajate
priključke, držite ih poravnate i izbjegavajte krivljenje bilo koje od pinova priključka. Također se prije ukopčavanja kabela
pobrinite da su oba priključka pravilno okrenuta i poravnata.

NAPOMENA: Boja vašeg računala i određenih komponenti mogu se razlikovati od onih prikazanih u ovom dokumentu.

Isključivanje računala — Windows 10

OPREZ

zatvorite sve otvorene programe.

1. Kliknite ili dodirnite .

2. Kliknite ili dodirnite

: Kako biste izbjegli gubitak podataka, prije isključivanja računala spremite i zatvorite sve otvorene datoteke i

i zatim kliknite ili dodirnite Shut down (Isključi).

NAPOMENA

uređaji nisu automatski isključili nakon odjave operativnog sustava, pritisnite i približno 6 sekundi držite gumb za
uključivanje i isključivanje kako biste ih isključili.

: Provjerite je li isključeno računalo i svi uređaji koji su na njega priključeni. Ako se računalo i priključeni

Prije radova na unutrašnjosti računala

1. Pobrinite se da je radna površina ravna i čista kako se pokrov računala ne bi ogrebao.

2. Isključite računalo.

3. Ako je računalo spojeno na priključni uređaj, isključite ga.

6 Radovi na vašem računalu

4. Iskopčajte sve mrežne kabele iz računala (ako su priključeni).

OPREZ: Ako je računalo opremljeno priključkom RJ45, odspojite mrežni kabel tako da ga prvo iskopčate iz računala.

5. Odspojite računalo i sve priključene uređaje iz svih električnih izvora napajanja.

6. Otvorite zaslon.

7. Pritisnite i držite gumb za uključivanje za pet sekunda kako biste uzemljili matičnu ploču.

OPREZ: Kako biste se zaštitili od strujnog udara, prije koraka br. 8 iskopčajte računalo iz zidne utičnice.

OPREZ: Kako biste izbjegli elektrostatičko pražnjenje, uzemljite se koristeći ručnu traku za uzemljenje ili povremeno

dotaknite neobojenu metalnu površinu dok istovremeno dodirujete priključak na stražnjoj strani računala.

8. Uklonite sve umetnute ExpressCard ili Smart kartice iz odgovarajućih utora.

Nakon rada na unutrašnjosti računala

Nakon što ste završili bilo koji postupak zamjene, prije uključivanja računala provjerite jeste li priključili sve vanjske uređaje, kartice, kabele
itd.

OPREZ: Kako biste izbjegli oštećivanje računala, koristite isključivo bateriju namijenjenu za dotično Dell računalo.

Nemojte koristiti baterije koje su namijenjene za druga Dell računala.

1. Priključite sve vanjske uređaje, kao što je replikator ulaza ili medijska baza i ponovno postavite sve kartice, kao što je ExpressCard.

2. Priključite sve telefonske ili mrežne kabele na svoje računalo.

OPREZ: Kako biste priključili mrežni kabel, prvo ga priključite u mrežni uređaj, a zatim u računalo.

3. Priključite svoje računalo i sve priključene uređaje na njihove izvore električnog napajanja.

4. Uključite računalo.

Radovi na vašem računalu

7

Tehnologija i komponente

Ovo poglavlje navodi tehnologiju i komponente dostupne u sustavu.

Teme:

• Adapter za napajanje

• DDR4

• HDMI 1.4

• USB značajke

• USB vrsta C

Adapter za napajanje

Ovo prijenosno računalo isporučuje se s valjkastim utikačem od 7,4 mm i adapterom napajanja od 90 W ili 130 W.

UPOZORENJE: Kada kabel adaptera za napajanje isključujute iz računala, prihvatite utikač, a ne kabel, i čvrsto ali lagano

povucite kako se kabel ne bi oštetio.

UPOZORENJE: Strujni adapter radi sa svim vrstama električnih utičnica. Međutim, u različitim se državama koriste

različiti priključci i električni razdjelnici. Korištenje nekompatibilnog kabela ili neispravno priključivanje kabela na
višestruki priključak ili električnu utičnicu može uzrokovati požar ili kvar na uređaju.

2

DDR4

Memorija DDR4 (Double Data Rate Fourth Generation = dvostruka brzina podataka četvrte generacije) brži je nasljednik tehnologija DDR2 i
DDR3 te omogućuje kapacitet do 512 GB, u usporedbi s maksimalno 128 GB po DIMM-u za DDR3. DDR4 sinkrona memorija s dinamičkim
izravnim pristupom opremljena je različitim ključevima od SDRAM i DDR memorije kako bi se spriječilo da korisnici na sustav instaliraju
pogrešnu vrstu memorije.

DDR4 zahtijeva 20 posto manje ili samo 1,2 volta, u usporedbi s memorijom DDR3, čiji rad zahtijeva 1,5 volta električne struje. DDR4 također
podržava novi način rada s dubinskim isključivanjem koji omogućuje da glavni uređaj prijeđe u stanje čekanja bez osvježavanja memorije.
Način rada s dubinskim isključivanjem trebao bi smanjiti potrošnju energije u stanju čekanja za 40 do 50 posto.

DDR4 pojedinosti

Između memorijskih modula DDR3 i DDR4 postoje suptilne razlike, a koje su navedene u nastavku.

Razlika u urezu za ključ

Urez za ključ na modulu DDR4 nalazi se na različitoj lokaciji u odnosu na modul DDR3. Oba se ureza nalaze na rubu umetanja, ali lokacija
ureza na modulu DDR4 nešto je drugačija kako bi se spriječila ugradnja modula na nekompatibilnu ploču ili platformu.

Slika 1. Razlika u urezu

Veća debljina

Moduli DDR4 nešto su deblji od modula DDR3 kako bi omogućili više slojeva signala.

8 Tehnologija i komponente

Slika 2. Razlika u debljini

Zakrivljeni rub

Moduli DDR4 imaju zakrivljeni rub koji pomaže pri umetanju i smanjuje opterećenja PCB-a tijekom ugradnje memorije.

Slika 3. Zakrivljeni rub

Memorijske pogreške

Memorijske pogreške na sustavu prikazuju novu šifru kvara UKLJUČENO-TREPERENJE-TREPERENJE ili UKLJUČENO-TREPERENJE­UKLJUČENO. Ako dođe do kvara cjelokupne memorije, LCD se ne uključuje. Riješite probleme za mogući kvar memorije isprobavanjem
poznatih dobrih memorijskih modula u priključcima za memoriju na dnu sustava ili ispod tipkovnice, kao u nekim prijenosnim sustavima.

HDMI 1.4

Ova tema objašnjava što je HDMI 1.4 te navodi njegove značajke i prednosti.

HDMI (High-Definition Multimedia Interface, multimedijsko sučelje visoke definicije) industrijski je podržano, nekomprimirano, potpuno
digitalno audio/video sučelje. HDMI omogućuje sučelje između bilo kojih kompatibilnih digitalnih audio/video izvora, kao što je DVD
reproduktor ili A/V prijemnik i kompatibilan audio i/ili video monitor, primjerice digitalni televizor (DTV). Namijenjeno je za primjenu na HDMI
televizorima i DVD reproduktorima. Primarna su prednost smanjenje broja kabela i odredbe o zaštiti sadržaja. HDMI podržava standardni,
poboljšani ili video visoke definicije te višekanalni digitalni zvuk putem samo jednog kabela.

NAPOMENA: HDMI 1.4 osigurava 5.1 kanalnu audio podršku.

Značajke HDMI 1.4

• HDMI Ethernet kanal - dodaje umrežavanje velike brzine na HDMI poveznicu, omogućavajući korisnicima da potpuno iskoriste njihove
uređaje s omogucenim IP bez odvajanja Ethernet kabela

• Kanal za audio vraćanje - Omogućuje HDM povezane TV s ugrađenim radiom za slanje audio podataka „upstreamom” u surround
audio sustav, eliminirajući potrebu za odvojenim audio kabelom

• 3D - Definira ulaz/izlaz protokole za glavne 3D video formate, utirući put za pravo 3D igranje i 3D kućne aplikacije

• Vrsta sadržaja - Signaliziranje vrste sadržaja u stvarnom vremenu između zaslona i uređaja izvora, omogućavanje TV za optimizaciju
postavki slike na temelju vrste sadržaja

• Dodatni prostor za boju - dodaje podršku za dodatne modele boja koji se koriste u fotografijama i računalnoj grafici.

• 4K podrška – Omogućuje razlučivosti videozapisa puno veće od 1080p i podržava najnoviju generaciju zaslona koji koriste digitalni kino
sustavi u mnogim komercijalnim kinima.

• HDMI Micro priključak - Novi, manji priključak za telefone i druge prijenosne uređaje, podržava video razlučivost do 1080p

• Automatski sustav za spajanje - Novi kabeli i priključci za automatske video sustave, dizajnirani da zadovolje zahtjeve nadziranja
okoline tijekom davanja prave HD kvalitete

Tehnologija i komponente

9

Prednosti HDMI

• Kvaliteta HDMI prijenosa nekomprimiranih digitalnih audio i video za najvišu, najoštriju kvalitetu slike.

• Niski troškovi HDMI osiguravaju kvalitetu i funkcionalnost digitalnog sučelja istovremeno podržavajući nekomprimirane video formate u
jednostavnom, ekonomičnom značenju

• Audio HDMI podržava više audio formata od standardnog stereo do višekanalnog surround zvuka

• HDMI kombinira video i višekanalni audio u jednom kabelu, eliminirajući trošak, kompleksnost i pomutnju više kabela korištenih u A/V
sustavima

• HDMI podržava komunikaciju između video izvora (poput DVD svirača) i DTV, omogućavajući novu funkcionalnost

USB značajke

Univerzalna serijska sabirnica, ili USB, predstavljena je 1996. Značajno je pojednostavila povezivanje glavnih računala s perifernim uređajima
poput miševa, tipkovnica, vanjskih pogona i pisača.

Brzo pregledajmo evoluciju USB-a prema tablici u nastavku.

Tablica 1. USB evolucija

Tip Brzina prijenosa podataka Kategorija Godina uvođenja

USB 2.0 480 Mbps High Speed 2000.

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 5 Gbps Super Speed 2010.

USB 3.1 Gen 2 10 Gbps Super Speed 2013

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 (SuperSpeed USB)

USB 2.0 već je godinama prihvaćen kao standard sučelja u računalnom svijetu s otprilike 6 milijardi prodanih uređaja, no potreba za brzinom
i dalje raste uz sve brži računalni hardver i sve veće zahtjeve propusnosti. USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 konačni je odgovor na zahtjeve
potrošača i teoretski je 10 puta brži od prethodnika. Ukratko, značajke sučelja USB 3.1 Gen 1 su sljedeće:

• Veće brzine prijenosa (do 5 Gbps)

• Povećana maksimalna snaga sabirnice i povećana struja uređaja bolje služe uređajima koji više troše

• Nove značajke upravljanja napajanjem

• Puni dupli prijenos podataka i podrška novim vrstama prijenosa

• Kompatibilnost s USB 2.0

• Novi priključci i kabeli

Temama u nastavku obuhvaćena su najčešće postavljana pitanja u vezi USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 standarda.

Brzina

Trenutno su najnovijim specifikacijama za USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 definirana 3 načina brzine. To su Super-Speed, Hi-Speed i Full-Speed.
Novi način SuperSpeed ima brzinu prijenosa od 4,8 Gbps. Dok su u specifikacijama zadržani USB načini Hi-Speed i Full-Speed, poznati kao
USB 2.0 odnosno 1.1, sporiji načini i dalje rade na 480 Mbps odnosno 12 Mbps te su zadržani da bi se održala kompatibilnost sa starijim
verzijama.

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 postiže mnogo bolje performanse primjenom tehničkih izmjena navedenih u nastavku:

• Dodatna fizička sabirnica koji se dodaje paralelno s postojećom USB 2.0 sabirnicom (pogledajte na slici u nastavku).

• USB 2.0 je prethodno imao četiri žice (napajanje, uzemljenje i par za diferencijalne podataka); USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 dodaje još dva
para za diferencijalne signale (primanje i slanje) za kombinaciju od ukupno osam priključaka u priključcima i kablovima.

• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 koristi dvosmjerno podatkovno sučelje umjesto poludupleksa sučelja USB 2.0. To omogućuje deseterostruko
povećanje teoretske propusnosti.

10

Tehnologija i komponente

Uz sve veće zahtjeve za prijenos podataka zahvaljujući video sadržaju visoke definicije, uređajima za pohranu od terabajta, digitalnim
fotoaparatima s velikim brojem piksela itd., USB 2.0 može biti prespor. Nadalje, USB 2.0 veza ne može se ni približiti teoretskom
maksimalnom protoku od 480 Mbps, zbog čega je prijenos podataka pri brzini od 320 Mbps (40 MB/s) stvarni maksimum. Slično tome,
veza USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 nikad neće postići 4,8 Gb/s. Vjerojatno možemo očekivati stvarnu maksimalnu brzinu od 400 MB/s s fiksnim
troškovima. Uz tu brzinu, USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 bolji je 10 puta od sučelja USB 2.0.

Aplikacije

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 otvara više prometnica i uređajima pruža više prostora za bolje korisničko iskustvo. Dok je ranije USB video bio
jedva podnošljiv (iz perspektive maksimalne razlučivosti, latencije i kompresije videozapisa), lako je zamisliti da bi uz 5 – 10 puta veću
dostupnu propusnost i USB video rješenja trebala raditi toliko bolje. Jednostruki DVI zahtijeva protok od gotovo 2 Gbps. Dok je brzina od
480 Mbps bila ograničavajuća, 5 Gbps više nego obećava. Uz obećanu brzinu od 4,8 Gbps, taj će se standard naći i u nekim proizvodima
koji ranije nisu bili dio USB svijeta, poput eksternih RAID sustava za pohranu.

U nastavku su navedeni neki od dostupnih SuperSpeed USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 proizvoda:

• Vanjska radna površina USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 tvrdih diskova

• Prijenosni USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 tvrdi diskovi

• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 priključne stanice i adapteri

• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 memorijski pogoni i čitači

• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 elektronički diskovi

• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 RAID sustavi

• Optički medijski pogoni

• Multimedijski uređaji

• Umrežavanje

• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 kartice adaptera i koncentratori

Kompatibilnost

Dobra je vijest da je USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 pažljivo planiran od početka na način da se može upotrebljavati paralelno uz USB 2.0. Prije
svega, dok USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 specificira nove fizičke veze i kabele kako bi se mogle iskoristiti mogućnosti više brzine novog
protokola, sam priključak ostaje istog pravokutnog oblika uz četiri kontakta USB 2.0 na istim mjestima kao i prije. Na kabelima USB

3.0/USB 3.1 Gen 1 nalazi se pet novih priključaka za nezavisno primanje i prijenos podataka, koji su u kontaktu samo kada su priključeni na

odgovarajući SuperSpeed USB priključak.

Windows 8/10 donosi izvornu podršku za USB 3.1 Gen 1 kontrolere. To se razlikuje od prethodnih verzija sustava Windows, koje i dalje
zahtijevaju zasebne upravljačke programe za USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 kontrolere.

Microsoft je najavio da će Windows 7 imati podršku za USB 3.1 Gen 1, možda ne u prvom izdanju, nego putem servisnih paketa ili
ažuriranja. Nije nezamislivo da će nakon uspješnog uvođenja podrške za USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 u sustavu Windows 7 podrška za
SuperSpeed biti uvedena i u sustav Vista. Microsoft je to potvrdio izjavom da većina njegovih partnera dijele mišljenje da Vista također
treba podržavati USB 3.0/USB 3.1 Gen 1.

Tehnologija i komponente

11

Prednosti priključka DisplayPort putem USB-a vrste C

• Pune audio/video (A/V) performanse DisplayPort priključka (do 4K pri 60 Hz)

• SuperSpeed USB (USB 3.1) podaci

• Promjenjiva orijentacija utikača i smjer kabela

• Kompatibilnost s ranijim verzijama za VGA, DVI uz adaptere

• Podržava HDMI 2.0a i kompatibilan je s ranijim verzijama

USB vrsta C

USB vrste C je novi, tanki fizički priključak. Sam priključak podržava razne nove USB standarde kao što su USB 3.1 i USB napajanje (USB
PD).

Alternativni način rada

USB vrste C predstavlja novi standard priključka koji je vrlo mali. Njegova veličina je oko jedne trećine starog USB utikača vrste A. To je
standard za jedan priključak koji može koristiti svaki uređaj. Priključci USB vrste C mogu podržavati više različitih protokola uz
pomoć “alternativnih načina rada” koji omogućavaju upotrebu adaptera s HDMI, VGA, DisplayPort ili drugih vrsta izlaza iz samo jednog USB
priključka

USB napajanje

USB PD tehnički podaci slični su kao za USB vrste C. Trenutno, pametni telefoni, tableti i drugi mobilni uređaji često koriste USB priključak
za punjenje. USB 2.0 priključak može osigurati snagu od 2,5 W – on će puniti mobilni telefon i to je sve što može. Za prijenosno računalo
može biti potrebno i do 60 W, primjerice. Tehnički podaci za USB napajanje povećavaju tu snagu na 100 W. Veza je dvosmjerna i takav
uređaj može slati i primati napajanje preko tog priključka. Također se to napajanje može osigurati uz istodobni prijenos podataka s uređaja
preko tog priključka.

To je praktično znači kraj svih namjenskih i zaštićenih kabela za punjenje prijenosnih računala jer sada se sve može puniti preko standardnog
USB priključka. Prijenosno računalo od sada možete napajati preko jednoga od onih prijenosnih baterijskih modula koje koristite za punjenje
pametnih telefona i drugih prijenosnih uređaja. Prijenosno računalo može se ukopčati u vanjski zaslon koji je povezan s kabelom za napajanje
i taj će vanjski zaslon puniti prijenosno računalo dok god je ono spojeno na vanjski zaslon – i sve to možete obaviti preko jednog USB
priključka vrste C. Da biste to mogli iskoristiti, uređaj i kabel moraju podržavati USB napajanje (USB Power Delivery). To što imate USB
priključak vrste C ne znači samo po sebi da on to može i učiniti.

USB vrste C i USB 3.1

USB 3.1 novi je USB standard. Teoretska propusnost za USB 3 je 5 Gb/s, dok za USB 3.1 Gen2 iznosi 10 Gb/s. To je dvostruko veća
propusnost i brzina je jednaka Thunderbolt priključku prve generacije. USB vrste C nije isti priključak kao USB 3.1. USB vrste C predstavlja
samo oblik priključka, ali tehnologija s kojom radi može biti USB 2 ili USB 3.0. Zapravo, N1 Android tablet tvrtke Nokia koristi USB priključak
vrste C, ali tehnologija koju koristi je USB 2.0 – nije čak ni USB 3.0. Međutim, te su tehnologije međusobno tijesno povezane.

12

Tehnologija i komponente

3

Rastavljanje i ponovno sastavljanje

Ploča kartice za identifikaciju identiteta pretplatnika (SIM)

Uklanjanje kartice s modulom za identifikaciju pretplatnika

OPREZ: Uklanjanje SIM kartice iz uključenog računala može dovesti do gubitka podataka ili oštećenja kartice. Provjerite

je li računalo isključeno ili jesu li mrežne veze onemogućene.

1. Umetnite spajalicu ili alat za uklanjanje SIM kartice u otvor na ladici SIM kartice [1].

2. Povucite ladicu SIM kartice za uklanjanje [2].

3. Uklonite SIM karticu iz ladice SIM kartice.

4. Gurajte SIM karticu u ladicu sve dok ne nasjedne na mjesto.

Ugradnja kartice identiteta pretplatnika

1. Umetnite spajaicu za papir ili alat za uklanjanje SIM kartice u otvor [1].

2. Povucite ladicu SIM kartice za uklanjanje [2].

3. Postavite SIM karticu na ladicu SIM kartice.

4. Gurajte ladicu SIM kartice u utor dok ne sjedne na mjesto. .

SD kartica—opcijska

SD kartica je opcijska komponenta. SD karticu ćete vidjeti samo u sustavima isporučenima s WWAN karticom.

Uklanjanje SD kartice – WWAN modeli

1. Slijedite upute u odlomku Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Gurnite SD karticu tako da iskoči iz svog utora [1] i zatim je izvadite iz sustava [2].

Rastavljanje i ponovno sastavljanje 13

Ugradnja SD kartice – WWAN modeli

1. Gurajte SD karticu u njen utor dok ne sjedne uz karakteristični zvuk.

2. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.

Poklopac kućišta

Uklanjanje poklopca kućišta

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Za uklanjanje poklopca kućišta:
a. Otpustite 8 pričvrsnih vijaka (M2,0x6) koji pričvršćuju poklopac kućišta na sustav [1].

b. Odvojite poklopac kućišta s udubljenja na gornjem rubu [2] i nastavite ga izdizati duž vanjskih stranica poklopca kućišta u smjeru

kazaljke na satu kako bi oslobodili poklopac kućišta.

NAPOMENA: Upotrijebite plastičnu polugu da biste poklopac kućišta odvojili od rubova.

14 Rastavljanje i ponovno sastavljanje

c. Podignite poklopac kućišta i uklonite ga s računala.

Rastavljanje i ponovno sastavljanje

15

Ugradnja poklopca kućišta

1. Postavite poklopac kućišta i poravnajte ga s otvorima za vijke na sustavu i pritisnite strane poklopca kućišta.

2. Pritegnite 8 (M2,0x6) pričvrsnih vijaka kako biste pričvrstili poklopac kućišta na sustav.

3. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.

Baterija

Mjere opreza za litij-ionsku bateriju

OPREZ:

• Budite oprezni kada rukujete litij-ionskim baterijama.

• Ispraznite bateriju koliko god možete prije njezina uklanjanja iz sustava. To se može učiniti tako da odspojite strujni
adapter iz sustava kako biste omogućili da se baterija isprazni.

• Nemojte drobiti, bacati, trgati na komade ili probijati bateriju stranim tijelima.

• Bateriju nemojte izlagati visokim temperaturama ili rastavljati baterijske sklopove i ćelije.

• Nemojte pritiskati površinu baterije.

• Nemojte savijati bateriju.

• Ne koristite bilo kakav alat za izdizanje baterije.

• Pobrinite se da se niti jedan vijak prilikom servisiranja ovog uređaja ne izgubi ili zametne, kako biste spriječili slučajno
puknuće ili oštećenje baterije i drugih komponenti sustava.

• Ako se baterija zaglavi u uređaju zbog nabreknuća, nemojte ju pokušavati osloboditi jer probijanje, savijanje ili
drobljenje litij-ionske baterije može biti opasno. U takvom slučaju potražite pomoć i daljnje upute.

• Ako se baterija zaglavi u računalu zbog nabreknuća, nemojte je pokušavati osloboditi jer probijanje, savijanje ili
drobljenje litij-ionske baterije može biti opasno. U takvom slučaju obratite se za pomoć tehničkoj podršci tvrtke Dell.
Pogledajte https://www.dell.com/support.

• Uvijek kupujte originalne baterije od https://www.dell.com ili ovlaštenih Dellovih partnera i prodavača.

Uklanjanje baterije

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite poklopac kućišta.

3. Za uklanjanje baterije:
a. Odspojite kabel baterije iz priključka na matičnoj ploči [1] i izvucite kabel iz usmjernog kanala.

b. Otpustite vijak M2x6 koji pričvršćuje bateriju za sustav [2].
c. Podignite i uklonite bateriju iz sustava [3].

16

Rastavljanje i ponovno sastavljanje

Ugradnja baterije

1. Umetnite bateriju u utor na sustavu.

2. Provucite kabel baterije kroz usmjerni kanal.

3. Pritegnite vijak M2x6 kako bi pričvrstili bateriju za sustav.

4. Priključite kabel baterije u priključak na matičnoj ploči.

5. Ugradite poklopac kućišta.

6. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.

SSD kartica - opcionalna

Uklanjanje SSD kartice

NAPOMENA: Sljedeći koraci se odnose na SATA M.2 2280 i PCIe M.2 2280

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite:
a. poklopac kućišta

b. baterija

3. Za uklanjanje kartice pogona čvrstog stanja (SSD):
a. Odlijepite ljepljivu zaštitu kojom je pričvršćena SSD kartica [1].

NAPOMENA

u.

: Pažljivo uklonite prianjajući polietilenski film tako da se može ponovno koristiti na zamjenskom SSD-

b. Uklonite M2x3 vijak koji pričvršćuje SSD za sustav[2].
c. Izvucite i podignite SSD iz sustava [3].

Rastavljanje i ponovno sastavljanje

17

Ugradnja SSD kartice

NAPOMENA: Sljedeći postupak odnosi se na SATA M.2 2280 i PCIe M.2 2280

1. Umetnite SSD karticu u priključak na sustavu.

2. Ponovno postavite vijak M2*3 koji pričvršćuje SSD karticu na sustav.

3. Postavite plastični štitnik preko SSD-a.

4. Ugradite:
a. baterija

b. poklopac kućišta

5. Slijedite upute u odlomku Nakon rada na unutrašnjosti računala.

okvir SSD-a

Uklanjanje okvira SSD-a

1. Slijedite postupke u poglavlju Prije rada na unutrašnjosti računala.

2. Uklonite:
a. poklopac kućišta

b. baterija
c. SSD kartica

3. Uklanjanje okvira za SSD:
a. Uklonite vijak M2x3 koji pričvršćuje okvir SSD-a na sustav [1].

b. Podignite okvir SSD-a iz sustava [2].

18

Rastavljanje i ponovno sastavljanje