Dell Latitude 5491 User Manual [sr]

Latitude 5491

Servisni priručnik

1.0

Model sa regulacijom: P72G
Tip sa regulacijom: P72G002

May 2020
Pregl. A03

Napomene, mere opreza i upozorenja

NAPOMENA: Oznaka NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da bolje koristite proizvod.

OPREZ: Oznaka OPREZ ukazuje na potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava vam kako da

izbegnete problem.

UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na opasnost od oštećenja opreme, telesnih povreda ili smrti.

©2018–2019. Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava zadržana. Dell, EMC, i drugi žigovi su žigovi Dell Inc. ili njegovih podružnica.

Drugi žigovi su vlasništvo njihovih vlasnika.

Sadržaj

1 Rad na računaru........................................................................................................................... 6

Bezbednosna uputstva......................................................................................................................................................... 6

Isključivanje računara — Windows 10.................................................................................................................................6

Pre rada u unutrašnjosti računara........................................................................................................................................6

Nakon rada u unutrašnjosti računara...................................................................................................................................7

2 Tehnologija i komponente............................................................................................................. 8

Adapter za napajanje............................................................................................................................................................. 8

DDR4....................................................................................................................................................................................... 8

HDMI 1.4................................................................................................................................................................................. 9

Funkcije USB-a.....................................................................................................................................................................10

Prednosti DisplayPorta preko USB-a tipa C................................................................................................................12

USB tipa C.............................................................................................................................................................................12

3 Rastavljanje i ponovno sastavljanje............................................................................................... 13

Kartica za modul pretplatničkog identiteta (SIM)............................................................................................................13

Uklanjanje kartice za modul pretplatničkog identiteta............................................................................................... 13

Montiranje kartice za modul pretplatničkog identiteta.............................................................................................. 13

SD kartica – opcionalno.......................................................................................................................................................13

Uklanjanje SD kartice – WWAN modeli....................................................................................................................... 13

Postavljanje SD kartice – WWAN modeli.................................................................................................................... 14

Poklopac osnove.................................................................................................................................................................. 14

Uklanjanje poklopca osnove.......................................................................................................................................... 14

Instaliranje poklopca osnove......................................................................................................................................... 16

Baterija...................................................................................................................................................................................16

Bezbednosne mere za litijum-jonsku bateriju..............................................................................................................16

Uklanjanje baterije...........................................................................................................................................................16

Instaliranje baterije.......................................................................................................................................................... 17

SSD kartica (opcionalno).....................................................................................................................................................17

Uklanjanje SSD kartice................................................................................................................................................... 17

Postavljanje SSD kartice................................................................................................................................................18

SSD okvir...............................................................................................................................................................................18

Uklanjanje SSD okvira.................................................................................................................................................... 18

Montiranje SSD okvira................................................................................................................................................... 19

Čvrsti disk..............................................................................................................................................................................19

Uklanjanje čvrstog diska................................................................................................................................................ 19

Instaliranje čvrstog diska...............................................................................................................................................20

Dugmasta baterija.................................................................................................................................................................21

Uklanjanje dugmaste baterije........................................................................................................................................ 21

Instaliranje dugmaste baterije........................................................................................................................................21

WLAN kartica.......................................................................................................................................................................22

Uklanjanje WLAN kartice...............................................................................................................................................22

Instaliranje WLAN kartice..............................................................................................................................................22

WWAN kartica – opcionalno..............................................................................................................................................23

Sadržaj 3

Instaliranje WWAN kartice............................................................................................................................................23

Uklanjanje WWAN kartice.............................................................................................................................................23

Memorijski moduli................................................................................................................................................................ 24

Uklanjanje memorijskog modula................................................................................................................................... 24

Instaliranje memorijskog modula.................................................................................................................................. 25

Rešetka tastature i tastatura............................................................................................................................................. 25

Uklanjanje rešetke tastature.........................................................................................................................................25

Postavljanje rešetke tastature......................................................................................................................................26

Uklanjanje tastature.......................................................................................................................................................26

Instaliranje tastature......................................................................................................................................................29

Rashladni element – ...........................................................................................................................................................29

Uklanjanje rashladnog elementa...................................................................................................................................29

Postavljanje rashladnog elementa............................................................................................................................... 30

Ventilator sistema................................................................................................................................................................30

Uklanjanje ventilatora sistema......................................................................................................................................30

Instaliranje ventilatora sistema......................................................................................................................................31

Port konektora za napajanje...............................................................................................................................................32

Uklanjanje porta konektora za napajanje.....................................................................................................................32

Postavljanje porta konektora za napajanje................................................................................................................. 32

Okvir kućišta.........................................................................................................................................................................33

Uklanjanje okvira kućišta............................................................................................................................................... 33

Postavljanje okvira kućišta............................................................................................................................................34

LED ploču..............................................................................................................................................................................34

Uklanjanje LED ploče..................................................................................................................................................... 34

Postavljanje LED ploče..................................................................................................................................................35

SmartCard modul................................................................................................................................................................ 36

Uklanjanje table čitača pametne kartice..................................................................................................................... 36

Postavljanje table čitača pametne kartice.................................................................................................................. 36

Ploča table osetljive na dodir..............................................................................................................................................37

Uklanjanje table osetljive na dodir................................................................................................................................ 37

Postavljanje ploče table osetljive na dodir.................................................................................................................. 38

Matična ploča.......................................................................................................................................................................38

Uklanjanje matične ploče...............................................................................................................................................38

Instaliranje matične ploče.............................................................................................................................................. 41

Zvučnik..................................................................................................................................................................................42

Uklanjanje zvučnika........................................................................................................................................................42

Instaliranje zvučnika.......................................................................................................................................................43

Poklopac zgloba ekrana...................................................................................................................................................... 43

Uklanjanje poklopca zgloba ekrana .............................................................................................................................43

Montiranje poklopca zgloba ekrana ............................................................................................................................44

Sklop ekrana.........................................................................................................................................................................44

Uklanjanje sklopa ekrana............................................................................................................................................... 44

Instaliranje sklopa ekrana.............................................................................................................................................. 48

Okno ekrana......................................................................................................................................................................... 48

Uklanjanje okna ekrana .................................................................................................................................................48

Postavljanje okvira ekrana ........................................................................................................................................... 49

Ploča ekrana.........................................................................................................................................................................49

Uklanjanje ploče ekrana ................................................................................................................................................49

Montiranje okvira ekrana .............................................................................................................................................. 51

Kabl ekrana (eDP)................................................................................................................................................................51

4 Sadržaj

Uklanjanje kabla ekrana .................................................................................................................................................51

Postavljanje kabla ekrana .............................................................................................................................................52

Kamera..................................................................................................................................................................................52

Uklanjanje kamere..........................................................................................................................................................52

Instaliranje kamere.........................................................................................................................................................53

Zglobovi ekrana....................................................................................................................................................................54

Uklanjanje zgloba ekrana ..............................................................................................................................................54

Montiranje zgloba ekrana ............................................................................................................................................ 54

Sklop zadnjeg poklopca ekrana..........................................................................................................................................55

Uklanjanje sklopa zadnjeg poklopca ekrana ...............................................................................................................55

Montiranje sklopa zadnjeg poklopca ekrana ..............................................................................................................55

Oslonac za dlanove............................................................................................................................................................. 56

Uklanjanje oslonca za dlanove......................................................................................................................................56

Montiranje oslonca za dlan........................................................................................................................................... 57

4 Rešavanje problema....................................................................................................................58

Poboljšana procena sistema pre pokretanja (ePSA) – dijagnostika..............................................................................58

Pokretanje ePSA dijagnostike...................................................................................................................................... 58

Resetovanje sata realnog vremena...................................................................................................................................58

5 Dobijanje pomoći........................................................................................................................60

Kontaktiranje kompanije Dell.............................................................................................................................................. 60

Sadržaj 5

1

Rad na računaru

Bezbednosna uputstva

Koristite sledeće bezbednosne smernice kako biste zaštitili računar od mogućih oštećenja i osigurali ličnu bezbednost. Osim ako je drugačije
navedeno, svaka procedura obuhvaćena ovim dokumentom pretpostavlja da postoje slijedeći uslovi:

• Pročitali ste bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar.

• Komponenta se može zameniti ili, ako je kupljena odvojeno, montirati izvođenjem procedure uklanjanja u obrnutom redosledu.

NAPOMENA: Isključite sve izvore napajanja pre otvaranja poklopca računara ili ploča. Nakon što završite sa radom u

unutrašnjosti računara, postavite sve poklopce, ploče i zavrtnje pre priključenja na izvor napajanja.

UPOZORENJE: Pre rada u unutrašnjosti računara, pročitajte bezbednosne informacije koje su isporučene sa vašim

računarom. Dodatne informacije o najboljim bezbednosnim praksama potražite na početnoj stranici za usklađivanje sa

propisima

OPREZ: Mnoge popravke na vašem računaru treba da obavlja samo ovlašćeni serviser. Vi treba da obavljate rješavanje

problema i jednostavne popravke kao što je određeno u dokumentaciji proizvoda, ili na osnovu smjernica servisa na mreži
ili telefonskog servisa i tima za podršku. Šteta usled servisiranja koje nije ovlastila kompanija Dell nije pokrivena vašom
garancijom. Pročitajte i poštujte bezbijednosna uputstva koja ste dobili uz proizvod.

OPREZ: Da biste izbegli elektrostatičko pražnjenje, uzemljite se pomoću trake za uzemljenje ili povremeno dodirujte

neobojenu metalnu površinu dok istovremeno dodirujete konektor na zadnjem delu računara.

OPREZ: Pažljivo rukujte komponentama i karticama. Ne dodirujte komponente ili kontakte na kartici. Karticu držite za

krajeve ili za metalnu montažnu konzolu. Komponente kao što je procesor držite za krajeve, ne za pinove.

OPREZ: Kada odspajate kabl, povucite njegov konektor ili navlaku, a ne sam kabl. Neki kablovi imaju konektore sa

sigurnosnim kukicama; ako odspajate ovaj tip kablova, pritisnite sigurnosnu kukicu pre nego što odspojite kabl. Kada
razdvajate konektore, držite ih ravnomerno poravnate kako bi se izbeglo savijanje pinova konektora. Takođe, pre nego
što povežete kabl, proverite da li su oba konektora ispravno usmerena i poravnata.

NAPOMENA: Boja vašeg računara i nekih komponenata može izgledati drugačije u odnosu na one prikazane u ovom

dokumentu.

Isključivanje računara — Windows 10

OPREZ: Da bi se izbegao gubitak podataka, sačuvajte i zatvorite sve otvorene datoteke i zatvorite sve otvorene

programe pre nego što isključite računar ili uklonite bočni poklopac.

1. Kliknite na ili dodirnite .

2. Kliknite na ili dodirnite , pa kliknite na ili dodirnite Shut down (isključi).

NAPOMENA: Uvjerite se da su računar i svi priključeni uređaji isključeni. Ako se računar i priključeni uređaji ne

isključe automatski prilikom isključivanja operativnog sistema, pritisnite i držite dugme za uključivanje/isključivanje
oko 6 sekundi da biste ih isključili.

Pre rada u unutrašnjosti računara

1. Pobrinite se da je vaša radna površina ravna i čista kako biste spriječili da se poklopac računara izgrebe.

2. Isključite računar.

6 Rad na računaru

3. Ako je računar povezan na baznu stanicu (priključen), odvojite ga.

4. Izvucite sve mrežne kablove iz računara (ako su dostupni).

OPREZ: Ako računar ima RJ45 port, izvucite mrežni kabl tako što ćete prvo isključiti kabl iz računara.

5. Isključite računar i sve priključene uređaje iz pripadajućih električnih utičnica.

6. Otvorite ekran.

7. Pritisnite i držite dugme za napajanje nekoliko sekundi da biste uzemljili matičnu ploču.

OPREZ: Da biste se zaštitili od električnog udara, pre nego što obavite 8. korak isključujte računar iz električne

utičnice.

OPREZ: Da biste izbegli elektrostatičko pražnjenje, uzemljite se pomoću trake za uzemljenje ili povremeno dodirujte

neobojenu metalnu površinu, kao što je konektor na zadnjem delu računara.

8. Uklonite bilo koje instalirane Express kartice ili Smart kartice iz odgovarajućih slotova.

Nakon rada u unutrašnjosti računara

Nakon što završite bilo koju proceduru zamene, a pre nego što uključite računar, uverite se da su svi eksterni uređaji, kartice i kablovi
povezani.

OPREZ: Da biste izbegli oštećenje računara, koristite isključivo bateriju dizajniranu za ovaj Dell računar. Nemojte da

koristite baterije dizajnirane za druge Dell računare.

1. Povežite eksterne uređaje, kao što je replikator portova ili medijska baza, i zamenite kartice, kao što je ExpressCard kartica.

2. Povežite telefonske ili mrežne kablove sa računarom.

OPREZ: Da biste povezali mrežni kabl, prvo priključite kabl u mrežni uređaj a zatim ga priključite u računar.

3. Priključite računar i sve povezane uređaje u odgovarajuće električne utičnice.

4. Uključite računar.

Rad na računaru 7

Tehnologija i komponente

U ovom odeljku su opisane tehnologije i komponente dostupne na sistemu.

Teme:

• Adapter za napajanje

• DDR4

• HDMI 1.4

• Funkcije USB-a

• USB tipa C

Adapter za napajanje

Ovaj laptop se isporučuje sa cilindrom od 7,4 mm na adapteru za napajanje od 90 W ili 130 W.

UPOZORENJE: Kada odspojite kabl adaptera za napajanje sa laptopa, uhvatite konektor a ne kabl, i čvrsto ali lagano ga

povucite kako bi se izbeglo oštećenje kabla.

UPOZORENJE: Adapter za napajanje funkcioniše sa električnim utičnicama širom sveta. Međutim, konektori za

napajanje i produžni kablovi se mogu razlikovati od zemlje do zemlje. Korišćenjem nekompatibilnog kabla ili nepravilnim
povezivanjem kabla na produžni kabl ili utičnicu možete da uzrokujete požar ili oštećenje opreme.

2

DDR4

DDR4 (četvrta generacija memorije sa dvostrukom brzinom prenosa podataka) je brži naslednik DDR2 i DDR3 tehnologija i pruža do 512
GB kapaciteta, u poređenju sa 128 GB po DIMM-u za DDR3. DDR4 sinhrona dinamička radna memorija ima drugačiji raspored kontakata od
SDRAM i DDR modula kako bi se onemogućila instalacija pogrešnog tipa memorije u sistemu.

DDR4 za rad zahteva 20 posto manje struje, tj. samo 1,2 V, u poređenju sa 1,5 V, koliko zahteva DDR3. DDR4 takođe podržava novi režim
duboke isključenosti, koji omogućava uređaju da uđe u stanje pripravnosti bez potrebe za osvežavanjem memorije. Očekuje se da će režim
duboke isključenosti smanjiti potrošnju u stanju pripravnosti za 40 do 50 posto.

Detalji o memoriji DDR4

Suptilne razlike između memorijskih modula DDR3 i DDR4 navedene su ispod.

Razlika u identifikacionom zarezu

Ključni urez na DDR4 modulu nalazi se na drugačijem mestu nego na DDR3 modulu. Oba zareza su na ivici za umetanje, ali je lokacija DDR4
zareza malo drugačija kako se modul ne bi montirao na matične ploče ili platforme koje nisu kompatibilne.

Slika 1. Razlike u urezima

Povećana debljina

DDR4 moduli su nešto deblji od DDR3 modula kako bi bilo mesta za više signalnih slojeva.

8 Tehnologija i komponente

Slika 2. Razlika u debljini

Zakrivljena ivica

DDR4 moduli se odlikuju zakrivljenom ivicom, što pomaže prilikom ubacivanja modula u ležište i smanjuje pritisak na štampanu pločicu
tokom instalacije memorije.

Slika 3. Zakrivljena ivica

Greške u vezi sa memorijom

Greške u vezi sa memorijom sistema prikazuju nove kodove otkazivanja UKLJUČENO-BLJESAK-BLJESAK ili UKLJUČENO-BLJESAK­UKLJUČENO. Ako memorija potpuno otkaže, LCD se ne uključuje. Probajte da rešite mogući problem sa memorijom tako što ćete isprobati
pouzdane memorijske module na konektorima memorije pri dnu sistema ili ispod tastature, kao kod nekih portabilnih sistema.

HDMI 1.4

U ovoj temi je objašnjen interfejs HDMI 1.4 i njegove funkcije zajedno sa njegovim prednostima.

HDMI (High-Definition Multimedia Interface – multimedijski interfejs visoke definicije) je standardni nekomprimovan, potpuno digitalni
audio/video interfejs. HDMI pruža interfejs između svih kompatibilnih digitalnih audio/video izvora, poput DVD plejera ili A/V prijemnika i
kompatibilnog audio i/ili video monitora, kao što je digitalni TV (DTV). Predviđena primena za HDMI TV uređaje i DVD plejere. Najveća
prednost je smanjenje kablova i mere zaštite sadržaja. HDMI podržava standardni i poboljšani video, kao i video visoke rezolucije i
višekanalni digitalni audio preko jednog kabla.

NAPOMENA: HDMI 1.4 obezbeđuje audio podršku za 5.1 kanalni sistem.

HDMI 1.4 funkcije

• HDMI Ethernet Channel (HDMI Ethernet kanal) - Dodaje umrežavanje velike brzine na HDMI link, što korisnicima omogućava da u
potpunosti iskoriste svoje IP uređaje bez posebnog Ethernet kabla

• Audio Return Channel (Audio povratni kanal) - Omogućava da televizor povezan HDMI kablom sa ugrađenim tjunerom šalje audio
podatke "uzvodno" na prostorni (surround) audio sistem i na taj način eleminiše potrebu za posebnim audio kablom

• 3D (3D) - Definiše ulazno/izlazne protokole za osnovne 3D video formate i na taj način utire put pravim aplikacijama za 3D igrice i 3D
kućni bioskop

• Content Type (Tip sadržaja) - Signalizacija tipova sadržaja u realnom vremenu između prikaza i izvora, što omogućava da televizor
optimizuje postavke slike na osnovu tipa sadržaja

• Additional Color Spaces (Dodatni obojeni prostori) - Dodaje podršku za dodatne modele boja koji se koriste u digitalnoj fotografiji i
računarskoj grafici

• 4K podrška (Podrška za 4k) – Omogućava video rezolucije mnogo veće od 1080 p i na taj način podržava prikaze sledeće generacije
koji će parirati sistemima digitalnog bioskopa koji se koriste u mnogim komercijalnim bioskopima

Tehnologija i komponente 9

• HDMI Micro Connector (HDMI mikro konektor) - Novi, manji konektor za telefone i druge prenosive uređaje, koji podržava video
rezolucije do 1080p

• Automotive Connection System (Sistem povezivanja sa vozilom) - Novi kablovi i konektori za video sisteme u vozilima, koji su
dizajnirani da ispune jedinstvene zahteve okruženja u vozilima i isporuče istinski HD kvalitet

Prednosti HDMI interfejsa

• Kvalitetni HDMI prenosi nekomprimovanog digitalnog audio i video signala za najviši, najoštriji kvalitet slike.

• Jeftini HDMI pruža kvalitet i funkcionalnost digitalnog interfejsa i istovremeno podržava nekomprimovane video formate na
jednostavan, ekonomičan način

• Audio HDMI podržava više audio formata, od standardnog stereo do višekanalnog prostornog zvuka

• HDMI kombinuje video i višekanalni audio u jednom kablu i na taj način eliminiše troškove, složenost i zbrku više kablova koji se trenutno
koriste u A/V sistemima

• HDMI podržava komunikaciju između video izvora (kao što je DVD plejer) i DTV-a i na taj način omogućava novu funkcionalnost

Funkcije USB-a

Univerzalna serijska magistrala ili USB je predstavljena 1996. godine. Značajno je pojednostavila vezu između matičnih računara i perifernih
uređaja kao što su miševi, tastature, spoljne disk jedinice i štampači.

Bacimo kratak pogled na USB evoluciju koji je prikazan u tabeli u nastavku.

Tabela 1. USB evolucija

Tip Brzina prenosa podataka Kategorija Godina uvođenja

USB 2.0 480 Mb/s Velika brzina 2000.

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 5 Gb/s Veoma velika brzina 2010.

USB 3.1 Gen 2 10 Gb/s Veoma velika brzina 2013

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 (SuperSpeed USB)

Godinama je USB 2.0 duboko ukorenjen kao podrazumevani interfejs standard u svetu računara sa oko 6 milijardi prodatih uređaja, a ipak
potreba za većim brzinama raste zbog sve brže računarske opreme i sve većih zahteva u vezi sa propusnim opsegom. USB 3.0/USB 3.1
Gen 1 konačno ima odgovor na zahteve potrošača sa teoretski 10 puta većom brzinom od svog prethodnika. Ukratko, funkcije interfejsa
USB 3.1 Gen 1 su:

• Veće brzine prenosa (do 5 Gb/s)

• Povećana maksimalna snaga magistrale i povećana potrošnja struje uređaja za bolje prilagođavanje uređajima koji su gladni energije

• Nove funkcije za upravljanje energijom

• Prenosi podataka u punom dupleksu i podrška za nove tipove prenosa

• Kompatibilnost sa prethodnom verzijom USB 2.0

• Novi konektori i kabl

Teme u nastavku odnose se na neka najčešće postavljana pitanja u vezi sa interfejsom USB 3.0/USB 3.1 Gen 1.

Brzina

Trenutno postoje 3 režima brzine definisana prema najnovijoj USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 specifikaciji. To su Super-Speed, Hi-Speed i Full­Speed. Novi SuperSpeed režim ima brzinu prenosa od 4,8 Gb/s. Dok specifikacija zadržava Hi-Speed i Full Speed USB režim, koji su
poznatiji kao USB 2.0 i 1.1, tim redom, sporiji režimi i dalje rade na 480 Mb/s i 12 Mb/s, tim redom, odnosno i dalje se koriste radi održavanja
kompatibilnosti sa prethodnim verzijama.

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 ostvaruje mnogo bolje performanse usled tehničkih promena navedenih u nastavku:

• Dodatna fizička magistrala koja je dodata paralelno postojećoj USB 2.0 magistrali (pogledajte sliku u nastavku).

10 Tehnologija i komponente

• USB 2.0 interfejs je prethodno imao četiri žice (napajanje, masa i par za diferencijalne podatke); USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 dodaje još
četiri žice za dva para diferencijalnih signala (prijem i slanje) za kombinovano ukupno osam veza u konektorima i kablovima.

• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 koristi dvosmerni interfejs za prenos podataka umesto polu-dupleks sistema u interfejsu USB 2.0. Ovo
obezbeđuje povećanje teorijskog protoka od 10 puta.

Sa današnjim rastućim zahtevima koji se postavljaju za prenos podataka sa video sadržajem visoke definicije, uređajima za skladištenje
veličine terabajta, digitalnim kamerama sa velikim brojem piksela, itd, USB 2.0 možda nije dovoljno brz. Osim toga, nijedna USB 2.0 veza se
nikada neće približiti teorijskoj maksimalnoj propusnosti od 480 Mb/s, zbog čega je prenos podataka pri oko 320 Mb/s (40 MB/s)
maksimalna brzina u stvarnosti. Slično tome, USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 veze nikada neće postići 4,8 Gb/s. Verovatno ćemo zabeležiti
maksimalnu stvarnu brzinu od 400 MB/s sa prelazima. Pri ovoj brzini USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 predstavlja poboljšanje od 10 puta u odnosu
na USB 2.0.

Primene

USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 otvara puteve i obezbeđuje više slobodnog prostora da uređaji pruže bolje sveukupno iskustvo. USB video je ranije
bio jedva podnošljiv (u pogledu maksimalne rezolucije, kašnjenja i video kompresije), a sada je lako zamisliti da bi sa 5-10 puta većom
pojasnom širinom na raspolaganju USB video rešenja trebalo da rade mnogo bolje. Za DVI sa jednom vezom potrebna je propusna moć od
skoro 2 Gb/s. Tamo gde je 480 Mb/s bilo ograničavajuće, 5 Gb/s je više nego obećavajuće. Sa svojom obećanom brzinom od 4,8 Gb/s,
standard će naći svoj put do nekih proizvoda koji ranije nisu bili na USB teritoriji, poput spoljašnjih RAID sistema za skladištenje.

U nastavku su navedeni neki od dostupnih proizvoda sa funkcijom SuperSpeed USB 3.0/USB 3.1 Gen 1:

• Spoljašnji Desktop USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 hard diskovi

• Prenosni USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 hard diskovi

• Bazne stanice i adapteri za USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 disk jedinice

• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 fleš diskovi i čitači

• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 diskovi sa permanentnom memorijom

• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 RAID sistemi

• Optičke medijske disk jedinice

• Multimedijski uređaji

• Umrežavanje

• USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 adapterske kartice i čvorišta

Kompatibilnost

Dobra vest je da je USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 od početka pažljivo planiran da mirno koegzistira sa USB 2.0. Pre svega, dok USB 3.0/USB 3.1
Gen 1 precizira nove fizičke veze i samim tim nove kablove koji će iskoristiti mogućnosti većih brzina novog protokola, sam konektor
zadržava isti pravougaoni oblik sa četiri USB 2.0 kontakta na potpuno istom mestu kao i pre. Pet novih veza koje treba da nezavisno nose
primljene i poslate podatke je prisutno na USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 kablovima i dolaze u kontakt samo kada je on povezan sa odgovarajućom
SuperSpeed USB vezom.

Windows 8/10 će uvesti ugrađenu podršku za USB 3.1 Gen 1 kontrolere. Ovo je u suprotnosti sa prethodnim verzijama Windows-a, koji
nastavlja da zahteva posebne upravljačke programe za USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 kontrolere.

Microsoft je najavio da će Windows 7 imati podršku za USB 3.1 Gen 1, možda ne odmah pri puštanju u prodaju, već u narednom servisnom
paketu ili ažuriranju. Ne treba unapred odbaciti mogućnost da će, posle uspešnog objavljivanja podrške za USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 u

Tehnologija i komponente 11

sistemu Windows 7, podrška za SuperSpeed funkciju preći i na sistem Vista. Microsoft je to potvrdio navodeći da većina njihovih partnera
deli mišljenje da bi i Vista trebalo da podrži USB 3.0/USB 3.1 Gen 1.

Prednosti DisplayPorta preko USB-a tipa C

• Pune performanse za DisplayPort audio/video (A/V) (do 4K pri 60 Hz)

• Podaci SuperSpeed USB-a (USB 3.1)

• Reverzibilna orijentacija priključka i smer kabla

• Kompatibilnost sa starijim verzijama za VGA, DVI uz pomoć adaptera

• Podržava HDMI 2.0a i kompatibilan je sa prethodnim verzijama

USB tipa C

USB tipa C je novi fizički konektor malih dimenzija. Konektor može da podrži različite nove USB standarde kao što su USB 3.1 i USB power
delivery (USB PD).

Alternativni režim

USB tipa C je novi standard konektora koji je veoma malih dimenzija. Zauzima trećinu veličine starog USB-a tipa A. Ovo je jedinstveni
standard konektora koji svaki uređaj može da koristi. USB portovi tipa C mogu da podržavaju različite protokole pomoću „alternativnih
režima“, što vam omogućava da imate adaptere koji koriste HDMI, VGA, DisplayPort ili druge vrste konektora pomoću tog jednog USB
porta

USB funkcija napajanja

USB PD specifikacija je takođe blisko povezana sa USB-om tipa C. Trenutno pametni telefoni, tableti i drugi mobilni uređaji često koriste
USB povezivanje za punjenje. Trenutno, USB 2.0 povezivanje nudi do 2,5 vati energije – dovoljno za punjenje telefona, ali ne i nešto više od
toga. Laptop može da zahteva i do 60 vati. USB Power Delivery specifikacije povećavaju isporuku energije na 100 vati. To je dvosmerno, pa
uređaj može i da šalje i da prima energiju. Ova energija može da se prenosi u isto vreme kada uređaj prenosi podatke preko veze.

Ovo može označiti kraj laptop kablova za punjenje i zameniti ih punjenjem preko standardnog USB povezivanja. Mogli biste da punite laptop
sa prenosive baterije koju koristite za punjenje telefona i drugih prenosivih uređaja. Možete da priključite laptop u spoljni ekran povezan
kablom za napajanje, pa bi spoljni ekran punio laptop pošto ste ga povezali kao spoljni ekran, sve preko jednog malog USB konektora tipa C.
Uređaj i kabl moraju da podržavaju USB Power Delivery da biste koristili ove funkcije. Nije dovoljno posedovati USB konektor tipa C.

USB tipa C i USB 3.1

USB 3.1 je novi USB standard. Teorijski propusni opseg USB-a 3 je 5 Gb/s, dok je kod USB-a Gen2 3.1 10 Gb/s. To je duplo više i jednako
brzini Thunderbolt konektora prve generacije. USB tipa C nije isto što i USB 3.1. USB tipa C je samo oblik konektora, a sama tehnologija
može da bude USB 2 ili USB 3.0. Na primer, Nokia N1 Android tablet koristi USB konektor tipa C, ali koristi tehnologiju USB 2.0, čak ne ni
USB 3.0. Međutim ove tehnologije su blisko povezane.

12 Tehnologija i komponente

Rastavljanje i ponovno sastavljanje

Kartica za modul pretplatničkog identiteta (SIM)

Uklanjanje kartice za modul pretplatničkog identiteta

OPREZ: Ako uklonite SIM karticu dok je računar uključen, može doći do gubitka podataka ili oštećenja kartice. Proverite

da li je računar isključen odnosno da li su mrežne veze onemogućene.

1. Umetnite spajalicu ili alat za uklanjanje SIM kartice u rupicu na ležištu za SIM karticu [1].

2. Povucite ležište za SIM karticu da biste ga uklonili [2].

3. Uklonite SIM karticu iz ležišta za SIM karticu.

4. Gurnite ležište SIM kartice u slot tako da klikne na mesto.

3

Montiranje kartice za modul pretplatničkog identiteta

1. Umetnite spajalicu ili alat za uklanjanje SIM kartice u rupicu [1].

2. Povucite ležište za SIM karticu da biste ga uklonili [2].

3. Stavite SIM karticu na ležište za SIM karticu.

4. Gurnite ležište SIM kartice u slot tako da klikne na mesto .

SD kartica – opcionalno

SD kartica je opcionalna komponenta. SD kartica je dostupna samo na sistemima koji se isporučuju sa WWAN karticom.

Uklanjanje SD kartice – WWAN modeli

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara.

2. Gurnite SD karticu tako da SD kartica iskoči iz slota [1], pa je izvadite iz sistema [2].

Rastavljanje i ponovno sastavljanje 13

Postavljanje SD kartice – WWAN modeli

1. Gurajte SD karticu u njen slot dok SD ne legne u ležište.

2. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.

Poklopac osnove

Uklanjanje poklopca osnove

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara.

2. Da biste uklonili poklopac osnove:
a. Olabavite 8 (M2.0x6) neispadajućih zavrtanja koji pričvršćuju poklopac osnove za sistem [1].

b. Podignite poklopac osnove za udubljenja na gornjoj strani [2] i nastavite da ga podižete za bočne strane u smeru kretanja kazaljke

na satu da biste oslobodili poklopac osnove.

NAPOMENA: Koristite plastični odvijač za podizanje poklopca osnove za ivice.

14 Rastavljanje i ponovno sastavljanje

c. Podignite poklopac osnove i uklonite ga iz sistema.

Rastavljanje i ponovno sastavljanje 15

Instaliranje poklopca osnove

1. Postavite poklopac osnove tako da ga poravnate sa otvorima za zavrtnje na sistemu i pritisnite ivice poklopca osnove.

2. Zategnite 8 neispadajućih zavrtanja (M2.0x6) da biste pričvrstili poklopac osnove za sistem.

3. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.

Baterija

Bezbednosne mere za litijum-jonsku bateriju

OPREZ:

• Budite oprezni pri rukovanju litijum-jonskih baterija.

• Ispraznite bateriju što je više moguće pre nego što je izvadite iz sistema. To možete da uradite tako što ćete isključiti
adapter naizmenične struje sa sistema da biste omogućili da se isprazni baterija.

• Nemojte da pritiskate, ispuštate, oštećujete bateriju ili je probijate drugim objektima.

• Ne izlažite bateriju visokim temperaturama i ne rastavljajte sklopove i ćelije baterije.

• Ne pritiskajte površinu baterije.

• Bateriju nemojte rastavljati.

• Ne koristite nikakve alatke da biste odvojili bateriju.

• Vodite računa da tokom servisiranja ovog proizvoda ne izgubite ili zaturite zavrtnje da biste sprečili slučajno
probijanje ili oštećenje baterije i drugih komponenti sistema.

• Ako se baterija zaglavi u uređaju zbog širenja, ne pokušavajte da je izvadite jer probijanje, savijanje ili pritiskanje
litijum-jonske baterije može da bude opasno. U tom slučaju potražite pomoć i dodatna uputstva.

• Ako se baterija zaglavi u računaru zbog širenja, ne pokušavajte da je izvadite jer probijanje, savijanje ili pritiskanje
litijum-jonske baterije može da bude opasno. U tom slučaju kontaktirajte Dell tehničku podršku da biste dobili pomoć.
Pogledajte https://www.dell.com/support.

• Uvek kupujte originalne baterije od kompanije https://www.dell.com ili od ovlašćenih Dell partnera i prodavaca.

Uklanjanje baterije

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara.

2. Uklonite poklopac osnove.

3. Da biste uklonili bateriju:
a. Izvucite kabl baterije iz konektora na matičnoj ploči [1] i izvucite kabl iz kanala za usmeravanje.

b. Olabavite neispadajući zavrtanj M2x6 koji pričvršćuje bateriju za sistem [2].
c. Podignite i uklonite bateriju iz sistema [3].

16 Rastavljanje i ponovno sastavljanje

Instaliranje baterije

1. Umetnite bateriju u slot na sistemu.

2. Provucite kabl baterije kroz kanal za usmeravanje.

3. Zategnite neispadajući zavrtanj M2x6 da biste pričvrstili bateriju za sistem.

4. Povežite kabl baterije sa konektorom na matičnoj ploči.

5. Instalirajte poklopac osnove.

6. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.

SSD kartica (opcionalno)

Uklanjanje SSD kartice

NAPOMENA: Sledeći koraci važe za SATA M.2 2280 i PCIe M.2 2280

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara.

2. Uklonite :
a. poklopac osnove

b. baterija

3. Da biste uklonili karticu poluprovodničkog diska (SSD):
a. Odlepite lepljivu Mylar traku koja pričvršćuje SSD karticu [1].

NAPOMENA: Pažljivo uklonite lepljivu majlarsku traku da biste je mogli iskoristiti kad budete ponovo postavljali

SSD karticu.

b. Uklonite zavrtanj M2x3 koji učvršćuje SSD karticu za sistem [2].
c. Gurnite i podignite SSD sa sistema [3].

Rastavljanje i ponovno sastavljanje 17

Postavljanje SSD kartice

NAPOMENA: Sledeći postupak važi za SATA M.2 2280 i PCIe M.2 2280

1. Umetnite SSD karticu u konektor na matičnoj ploči.

2. Ponovo postavite zavrtanj M2*3 koji učvršćuje SSD karticu za sistem.

3. Postavite Mylar traku preko poluprovodničkog diska.

4. Instalirajte :
a. baterija

b. poklopac osnove

5. Sledite proceduru u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.

SSD okvir

Uklanjanje SSD okvira

1. Sledite proceduru u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara.

2. Uklonite:
a. poklopac osnove

b. baterija
c. SSD kartica

3. Da biste uklonili okvir SSD-a:
a. Uklonite zavrtanj M2x3 koji učvršćuje SSD okvir za sistem [1].

b. Podignite i izvadite SSD okvir iz sistema [2].

18 Rastavljanje i ponovno sastavljanje