Dell Inspiron One 2320 Owner's Manual [ar]

ﻳ

ﻧ

Page 1 of 1Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

Dell™ Inspiron™ One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟد

تاﺮﻳﺬﺤﺘﻟاو تﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟاو تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا

ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ ﻞﻀﻓأ ةدﺎﻔﺘﺳا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻰﻠﻋ كﺪﻋﺎﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻣﺎﻬﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻈﺣﻼﻤﻟا ﻦﻴﺒﺗ.

ﻪﻴﺒﻨﺗ : ﺔﻤﻠآ ﺮﻴﺸﺗ"ﻪﻴﺒﻨﺗ "ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﺐﻨﺠﺗ ﺔﻴﻔﻴﻜﺑ كﺮﺒﺨﺗ ﺎﻤآ ،تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ناﺪﻘﻓ وأ ﺔﻳدﺎﻤﻟا تﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺎﺑ ﻒﻠﺗ لﺎﻤﺘﺣا ﻰﻟإ .

ﺮﻳﺬﺤﺗ : ﺔﻤﻠآ ﺮﻴﺸﺗ"ﺮﻳﺬﺤﺗ "تﻮﻤﻟا وأ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ صﺎﺨﺷﻷا ضﺮﻌﺗ وأ تﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟﺎﺑ رﺮﺿ ثوﺪﺣ لﺎﻤﺘﺣا ﻰﻟإ .

رﺎﻌﺷإ نود ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا ﻩﺬه ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا.

Dell Inc. .

®

وWindows® رز رﺎﻌﺷوstart) أﺪﺑا ( ﻲﻓ

ﺎﻬﺗﺎﺠﺘﻨﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ءﺎﻤﺳﻷا وأ تﺎﻣﻼﻌﻟا ﻩﺬه ﻲﻓ ﻖﺣ ﺎﻬﻟ تﺎﺌﻴه ﻰﻟإ ﺎﻣإ ةرﺎﺷﻺﻟ ىﺮﺧأ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻋو ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻋ مﺪﺨﺘﺳا ًﺎ ﻀ ﻳ أ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا اﺬه ﻲﻓ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ . ﺔآﺮﺷ ﻦﻠﻌﺗ.Dell Inc ةدﺎﻔﺘﺳا ﺔﻳأ ﻦﻣ ﺎﻬﻠﺼﻨﺗ

ﺔآﺮﺷ ﻦﻣ ﻲﺑﺎﺘآ نذإ نوﺪﺑ لﺎﻜﺷﻷا ﻦﻣ ﻞﻜﺷ يﺄﺑ داﻮﻤﻟا ﻩﺬﻬﻟ ﺦﺴﻧ يأ ءاﺮﺟإ ﺎًﺗﺎﺑ ﺎًﻌﻨﻣ ﻊﻨﻤُ

ﺺﻨﻟا اﺬه ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا :™Dell رﺎﻌﺷوDELL™ و™Inspiron ﺔآﺮﺸﻟ ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻋ ﻲهDell Inc. ﺎﻣأ ؛Microsoftt

Windows ﺔآﺮﺸﻟ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻋ وأ ﺔﻳرﺎﺠﺗ تﺎﻣﻼﻋ ﺎﻣإ ﻲﻬﻓMicrosoft Corporation و ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻲﻓ/ىﺮﺧﻷا لوﺪﻟا وأ.

تﺎﻣﻼﻋو ءﺎﻤﺳأ ﻦﻣ ﺎﻬﺼﺨﻳ ﺎﻣ فﻼﺨﺑ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ءﺎﻤﺳﻷاو تﺎﻣﻼﻌﻟا ﻩﺬﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧ.

ﺮﺸﻨﻟا قﻮﻘﺣ© مﺎﻌﻟ 2011 ﺔآﺮﺸﻟ Dell Inc. ﻊﻴﻤﺟ قﻮﻘﺤﻟا ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ.

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈ

07 - 2011 ﺔﻌﺟاﺮﻣA00

3/2/2012file://C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\title.htm

Page 1 of 2أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ :Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ عﻮﺟر

أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ

Dell™ Inspiron™ One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟد

ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا تاودﻷا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا قﻼﻏإ
نﺎﻣﻷا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تاءاﺮﺟﻹا ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﺮﻓﻮﻳ .ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طوﺮﺸﻟا ﺮﻓاﻮﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞآ ضﺮﺘﻔﺗ ،ﻚﻟذ ﺮﻴﻐﺑ ﺢﻳﺮﺼﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺎﻣو:

z ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تاءاﺮﺟﻹﺎﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا قﻼﻏإو نﺎﻣﻷا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ.
zﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻘﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ.
z وأ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﺪﺣأ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ— ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ةرﻮﺼﺑ ﻪﺋاﺮﺷ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ— ﻲﺴﻜﻋ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ ﺔﻟازﻹا تاءاﺮﺟإ ﺬﻴﻔﻨﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﺒﻴآﺮﺗ.

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاودﻷا دﻮﺟو ﻰﻟإ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا اﺬه ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تاءاﺮﺟﻹا جﺎﺘﺤﺗ ﺪﻗ:

ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ اذإ

ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا تاودﻷا

z ﻚﻔﻣPhillips ﺮﻴﻐﺻ
zسأﺮﻟا ﻲﺳاﺪﺳ ﻞﻴﻣاﻮﺻ ﻚﻔﻣ
z ﻲﺳﺎﺳﻷا جاﺮﺧﻹاو لﺎﺧدﻹا مﺎﻈﻧ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ)BIOS ( ﺐﻳﻮﻟا ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟاو ﺬﻴﻔﻨﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟاsupport.dell.com

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا قﻼﻏإ

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻞﺒﻗ ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻊﻴﻤﺟ ءﺎﻬﻧﺈﺑ ﻢﻗو ﺎﻬﻗﻼﻏإو ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻆﻔﺤﺑ ﻢﻗ ،تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺪﻘﻓ يدﺎﻔﺘﻟ .

.1ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻊﻴﻤﺟ ءﺎﻬﻧإو ﺎﻬﻗﻼﻏإو ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻆﻔﺤﺑ ﻢﻗ .

.2 قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹStart) أﺪﺑا ( قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ﻢﺛShut Down) ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ .(
.3ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ ﻊﺿو ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ . ﻰﺘﺣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿﺎﻓ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﺪﻨﻋ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻮﺘﻳ .

نﺎﻣﻷا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻚﺘﻣﻼﺳ نﺎﻤﺿ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺬآ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟو ،ﻞﻤﺘﺤﻣ ﻒﻠﺗ يأ ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻰﻠﻋ ﻚﺗﺪﻋﺎﺴﻤﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا تادﺎﺷرﺈﺑ ﻦﻌﺘﺳا.

ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ . ﻊﺟار ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟو

...

3/2/2012://C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\before.htm

Page 2 of 2أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ :Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

ناﻮﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا تارﺎﻌﺷﻹا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟاdell.com/regulatory_compliance .

ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ وأ ﺎﻬﺘﻟازإ وأ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا لاﺪﺒﺘﺳﻻ ﺔﻳوﺎﺤﻟا ﺢﺘﻓ ﻞﺒﻗ ﺔﻗﺎﻄﻟا ردﺎﺼﻣ ﻊﻴﻤﺟ ﻞﺼﻓا . تاودأ ﻊﻴﻤﺟ ﺐﻴآﺮﺗو ﺔﻳوﺎﺤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ ﺐﺠﻳ ،ﺐﻴآﺮﺘﻟا لﺎﻤﺘآا ﺪﻌﺑ

ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻤﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا .

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺐﺴﺤﻓ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻲﻨﻔﻟ ﻻإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻦﻣ يأ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازﺈﺑ ﺢﻤﺴُﻳ ﻻ . تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ نﺎﻣﻷا تادﺎﺷرإ ﻊﺟار

ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳوﺮﺘﻜﻟﻹا تﺎﻨﺤﺸﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟاو ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا لﻮﺣ ﺔﻠﻣﺎآ .

ﻪﻴﺒﻨﺗ : ﺮﺧﻵ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻲﻠﻄﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﺲﻤﻟ وأ ﻲﺿرﻷا لﺰﻌﻟﺎﺑ صﺎﺧ ﻢﺼﻌﻣ ﻂﻳﺮﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎًﻴﺿرأ ﻚﺴﻔﻧ لﺰﻌﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳوﺮﺘﻜﻟﻹا تﺎﻨﺤﺸﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ

)ﻚﺗزﻮﺤﺑ يﺬﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﻞﺻﻮﻣ ﻞﺜﻣ .(

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﻪﺴﻔﻧ ﻞﺒﻜﻟا ﻦﻣ ﺲﻴﻟو ،بﺬﺠﻟا نﺎﺴﻟ وأ ﻞﺻّﻮﻤﻟا ﻦﻣ ﻪﺒﺤﺴﺑ ﻢﻗ ،تﻼﺒﻜﻟا ﺪﺣأ ﻞﺼﻔﺑ مﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ . ﺖﻨآ اذﺈﻓ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻠﻟ ﺔﻨﺴﻟأ تاذ تﻼﺻﻮﻣ تﻼﺑﺎﻜﻟا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺪﺟﻮﻳ

ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻞﺼﻓ ﻞﺒﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا نﺎﺴﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺎﻓ ،تﻼﺑﺎﻜﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬه ﻞﺼﻔﺑ مﻮﻘﺗ . ﺔﻳأ ﻲﻨﺛ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻊﺿو ﻲﻓ ﺎﻬﺋﺎﻘﺑ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ ،تﻼﺻﻮﻤﻟا ﻞﺼﻔﺑ مﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﻞﺻّﻮﻤﻟا ﻲﻓ نﺎﻨﺳأ . ﻞﺻّﻮﻤﻟا ﻲﻓﺮﻃ نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ ،تﻼﺒﻜﻟا ﺪﺣأ ﻞﺼﻓ ﻞﺒﻗ ،ًﺎﻀﻳأو)ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺔﺤﺘﻓو ﺲﺒﻘﻣ (ﻦﻴﺤﻴﺤﺼﻟا ةاذﺎﺤﻤﻟاو ﻩﺎﺠﺗﻻا ﻲﻓ .

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاﻮﻄﺨﻟا ءاﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا فﻼﺗإ ﺐﻨﺠﺘﻟ :

.1شﺪﺨﻠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﺷﺎﺷ ضﺮﻌﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻪﺘﻓﺎﻈﻧو ﻞﻤﻌﻟا ﺢﻄﺳ ءاﻮﺘﺳا ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ .

.

.2ﻪﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻴﻤﺟو ﻚﺑ صﺎﺨﻟاﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧاﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا قﻼﻏإ

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻤﻟا زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻓ ﻢﺛ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻋ ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻞﺼﻔﺑ ًﻻ و أ ﻢﻗ ،ﺔﻜﺒﺷ ﻞﺑﺎآ ﻞﺼﻔﻟ .

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا تﺎﻧﻮﻜﻤﻟﺎﺑ ﺮﻀﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟاو ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳﻹا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺪﻳﺪﺒﺘﻟ ﺮﺧﻵ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻲﻠﻄﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﺲﻤﻠﺑ ﻢﻗ ،ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ .

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ

.3ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻜﺒﺷ وأ ﻒﺗﺎﻬﻟا تﻼﺑﺎآ ﻊﻴﻤﺟ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ .
.4ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺬﺧﺂﻣ ﻦﻣ ﻪﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻴﻤﺟو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ .
.5ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﻞﺼﻓا .
.6مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺾﻳرﺄﺘﻟ ضرﻷﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ مﺪﻋ ﻊﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا رز ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا .

ﻪﻴﺒﻨﺗ : ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺰﺠﻟا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻧﺪﻌﻤﻟا ﺢﻄﺴﻟا ﻞﺜﻣ ،ﻲﻠﻄﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﺲﻤﻟ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﺴﻔﻧ ﺾﻳرﺄﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ءﻲﺷ يأ ﺲﻤﻟ ﻞﺒﻗ

ﻰﻟإ عﻮﺟر

...

3/2/2012://C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\before.htm

م

Page 1 of 3ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻴﻨﻓ ةﺮﻈﻧ :Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ عﻮﺟر

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻴﻨﻓ ةﺮﻈﻧ

Dell™ Inspiron™ One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟد

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﻲﻠﺧاد ﺮﻈﻨﻣInspiron One
مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ تﺎﻧﻮﻜﻣ

ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ . ﻊﺟار ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟو

ناﻮﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا تارﺎﻌﺷﻹا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟاdell.com/regulatory_compliance .

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻲﻨﻓ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ تﺎﺣﻼﺻﻹا ءاﺮﺟإ ﺮﺼﺘﻘﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ . ﺔآﺮﺷ ﻦﻣ ﻪﻟ حﺮﺼﻣ ﺮﻴﻏ ﺺﺨﺷ ﺔﻓﺮﻌﻤﺑ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ءاﺮﺟإ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻒﻠﺘﻟﺎﻓDell

نﺎﻤﻀﻟا ﻪﻴﻄﻐﻳ ﻻ .

ﻪﻴﺒﻨﺗ : ﺮﺧﻵ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻲﻠﻄﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﺲﻤﻟ وأ ﻲﺿرﻷا لﺰﻌﻟﺎﺑ صﺎﺧ ﻢﺼﻌﻣ ﻂﻳﺮﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎًﻴﺿرأ ﻚﺴﻔﻧ لﺰﻌﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳوﺮﺘﻜﻟﻹا تﺎﻨﺤﺸﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ

)ﻚﺗزﻮﺤﺑ يﺬﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﻞﺻﻮﻣ ﻞﺜﻣ .(

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﻲﻠﺧاد ﺮﻈﻨﻣInspiron One

ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ

ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ةراﺮﺣ صﺎﺼﺘﻣا ةﺪﺣو ﺔﺣوﺮﻣ

2

ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا

1
3 ﺲﻤﻠﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ)ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا( 4

مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻗاو

...

6

ﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ تﺎﻧﻮﻜﻣ

اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺪﺣو

ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ءﺎﻄﻏ

5
7

3/2/2012/C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\technica.htm

Page 2 of 3ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻴﻨﻓ ةﺮﻈﻧ :Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

1 ﻞﺻﻮﻣSATA) ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ)ODD(( 2 ﻞﺻﻮﻣSATA) ﺔﺒﻠﺼﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ)HDD((
3 ﺔﺒﻠﺼﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻗﺎﻃ ﻞﺒآ ﻞﺻﻮﻣ)HDD PWR( 4 ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺑﺎآ ﻞﺻﻮﻣAV) UMA (

6 ﺲﻤﻠﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻞﺒآ ﻞﺻﻮﻣ)Touch(

ﺔﺣوﺮﻤﻟا ﻞﺑﺎآ ﻞﺻﻮﻣ

اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﺒآ ﻞﺻﻮﻣ

18 ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ﻞﺻﻮﻣ)CHA-DIMM(

ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺑﺎآ ﻞﺻﻮﻣ

ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ﺲﺒﻘﻣ

5
7 ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺑﺎآ ﻞﺻﻮﻣAV) GPU( 8 ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ طﺎﺸﻧ حﺎﺒﺼﻣ ﻞﺑﺎآ ﻞﺻﻮﻣو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز.

9 ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا ﺪﻬﺠﻟا ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺗوﺎﻔﺘﻤﻟا ةرﺎﺷﻹا ﻞﺑﺎآ ﻞﺻﻮﻣ)UMA( 10 ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا ﺪﻬﺠﻟا ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺗوﺎﻔﺘﻤﻟا ةرﺎﺷﻹا ﻞﺑﺎآ ﻞﺻﻮﻣ)GPU(
11 روﺮﻤﻟا ﺔﻤﻠآ ﻦﻴﻴﻌﺗ ةدﺎﻋإ ﺔﻠﺻو)PASSWORD_CLEAR( 12 ﻦﻴﻴﻌﺗ ةدﺎﻋإ ﺔﻠﺻوCMOS) CMOS_CLEAR(
13 ءاﺮﻤﺤﻟا ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷا يﻮﻘﻣ ﻞﺒآ ﻞﺻﻮﻣ)CIR Emitter( 14
15 ﻞﺑﺎآ ﻞﺻﻮﻣIR- 16
17
19 ﻞﺻﻮﻣMini-Card 20 ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ﻞﺻﻮﻣ)CHB-DIMM(
21 ﻞﺻﻮﻣ)TV (Mini-Card 22 تﻮﺼﻟا ﺮﺒﻜﻣ ﻞﺑﺎآ ﻞﺻﻮﻣ)CN 10(
23 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺲﺒﻘﻣ)CMOS( 24 ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻗﺎﻃ ﻞﺒآ ﻞﺻﻮﻣ)ODD PWR(

...

3/2/2012/C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\technica.htm

Page 3 of 3ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻴﻨﻓ ةﺮﻈﻧ :Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ عﻮﺟر

...

3/2/2012/C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\technica.htm

Page 1 of 2ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا :Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ عﻮﺟر

ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا

Dell™ Inspiron™ One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟد

ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازإ
ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ

ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ . ﻊﺟار ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟو

ناﻮﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا تارﺎﻌﺷﻹا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟاdell.com/regulatory_compliance .

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻲﻨﻓ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ تﺎﺣﻼﺻﻹا ءاﺮﺟإ ﺮﺼﺘﻘﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ . ﺔآﺮﺷ ﻦﻣ ﻪﻟ حﺮﺼﻣ ﺮﻴﻏ ﺺﺨﺷ ﺔﻓﺮﻌﻤﺑ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ءاﺮﺟإ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻒﻠﺘﻟﺎﻓDell

نﺎﻤﻀﻟا ﻪﻴﻄﻐﻳ ﻻ .

ﻪﻴﺒﻨﺗ : ﺮﺧﻵ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻲﻠﻄﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﺲﻤﻟ وأ ﻲﺿرﻷا لﺰﻌﻟﺎﺑ صﺎﺧ ﻢﺼﻌﻣ ﻂﻳﺮﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎًﻴﺿرأ ﻚﺴﻔﻧ لﺰﻌﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳوﺮﺘﻜﻟﻹا تﺎﻨﺤﺸﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ

)ﻚﺗزﻮﺤﺑ يﺬﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﻞﺻﻮﻣ ﻞﺜﻣ .(

ﻪﻴﺒﻨﺗ : ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازإ ءﺎﻨﺛأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻢﻋﺪﻟ ﺔﻴﻓﺎآ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ- 30 ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻢﺳ)ةﺪﺣاو مﺪﻗ (ﺐﺘﻜﻤﻠﻟ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا ﺔﺣﺎﺴﻤﻟا ﻦﻣ .

ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازإ

.1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاأﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ .

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ ﻖﺤﻠﺗ ﺪﻗ شوﺪﺧ ﺔﻳأ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻒﻴﻈﻧ ﺢﻄﺳ وأ ﺔﻤﻋﺎﻧ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﺿو ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺢﺘﻓ ﻞﺒﻗ .

.2ٍﻮ ﺘ ﺴ ﻣ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺐﻠﻗا .
.3ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺘﺴﻟا ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻚﻔﺑ ﻢﻗ .

ﻂﺳوﻷا رﺎﻃﻹا

...

2

ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا

1

3 ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا)6 (

3/2/2012C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\back_cvr.htm

Page 2 of 2ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا :Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

.4ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا عﺰﻧا ﻢﺛ ﻂﺳوﻷا رﺎﻃﻹا ﻦﻣ ﻪﻋﺰﻧاو ﺔﻨﺴﻟﻷا ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻊﻓﺮﺑ ﻢﻗ .

.5ﻦﻣﺁ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻊﺿ .

ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ

.1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاأﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ .
.2ﻂﺳوﻷا رﺎﻃﻹا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﺤﺘﻔﻟا ﻊﻣ يﻮﻠﻌﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻲﻠﻋأ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟﻷا ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ .
.3ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻰﻟإ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺪﻋأ ﻢﺛ ،ﻂﺳوﻷا رﺎﻃﻹا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﺤﺘﻔﻟا ﻊﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻧاﻮﺟ ﻲﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟﻷا ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ .
.4ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﺘﺴﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ .

ﻊﺿو ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺿ .

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .

.5يدﻮﻤﻋ

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﺔآﻮﻜﻔﻣ ﺔﻴﺒﻟﻮﻟ ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗو ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ . فﻼﺗإ ﻰﻟإ ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻟا مﺪﻋ يدﺆﻳ ﺪﻗ

.6ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬآ رﺎﻴﺗ ﺬﺧﺂﻤﺑ ﻪﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻴﻤﺟو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ عﻮﺟر

...

3/2/2012C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\back_cvr.htm

Page 1 of 3ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا :Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ عﻮﺟر

ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا

Dell™ Inspiron™ One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟد

ﺖﺑﺎﺜﻟا صﺮﻘﻟا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ
ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ

ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ . ﻊﺟار ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟو

ناﻮﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا تارﺎﻌﺷﻹا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟاdell.com/regulatory_compliance .

ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا ﻪﺘﻳوﺎﺣ ﺲﻤﻠﺗ ﻼﻓ ،ﺎًﻨﺧﺎﺳ كﺮﺤﻤﻟا اﺬه نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﺖﻤﻗ اذإ .

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻲﻨﻓ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ تﺎﺣﻼﺻﻹا ءاﺮﺟإ ﺮﺼﺘﻘﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ . ﺔآﺮﺷ ﻦﻣ ﻪﻟ حﺮﺼﻣ ﺮﻴﻏ ﺺﺨﺷ ﺔﻓﺮﻌﻤﺑ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ءاﺮﺟإ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻒﻠﺘﻟﺎﻓDell

نﺎﻤﻀﻟا ﻪﻴﻄﻐﻳ ﻻ .

ﻪﻴﺒﻨﺗ : ﺮﺧﻵ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻲﻠﻄﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﺲﻤﻟ وأ ﻲﺿرﻷا لﺰﻌﻟﺎﺑ صﺎﺧ ﻢﺼﻌﻣ ﻂﻳﺮﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎًﻴﺿرأ ﻚﺴﻔﻧ لﺰﻌﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳوﺮﺘﻜﻟﻹا تﺎﻨﺤﺸﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ

)ﻚﺗزﻮﺤﺑ يﺬﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﻞﺻﻮﻣ ﻞﺜﻣ .(

ﻪﻴﺒﻨﺗ : ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗوأ ،تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺪﻘﻓ يدﺎﻔﺘﻟ) ﺮﻈﻧاﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا قﻼﻏإ (ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ ﻞﺒﻗ . ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻮهو وأ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا"نﻮﻜﺴﻟا ."

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ةﺮﻴﺒآ ﺔﺟرﺪﺑ ﺮﺴﻜﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا تﺎآﺮﺤﻣ ﻢﺴﺘﺗ .ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺪﻨﻋ رﺬﺤﻟا ﻎﻟﺎﺑ خﻮﺗ ،اﺬﻟ .

ﺔﻈﺣﻼﻣ : ﻦﻤﻀﺗ ﻻDell فﻼﺨﺑ ىﺮﺧأ ردﺎﺼﻣ ﻦﻣ ﺎهؤاﺮﺷ ﻢﺗ اذإ ﻢﻋﺪﻟا ﺎﻬﻟ ﺮﻓﻮﺗ ﻻو ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا تﺎآﺮﺤﻣ ﻖﻓاﻮﺗDell.
ﺔﻈﺣﻼﻣ : فﻼﺨﺑ ﺮﺧﺁ رﺪﺼﻣ ﻦﻣ دراو ﺐﻠﺻ صﺮﻗ ﺐﻴآﺮﺘﺑ مﻮﻘﺗ ﺖﻨآ اذإDell ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا تاودﻷاو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺗ فﻮﺴﻓ ،

ﺪﻳﺪﺠﻟا ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا.

ﺖﺑﺎﺜﻟا صﺮﻘﻟا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ

.1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاأﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ .

.

.2ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧاﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازإ
.3ﻞﻜﻴﻬﻟﺎﺑ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺖﺒﺜﻳ يﺬﻟا ﻲﺒﻟﻮﻠﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا ﻚﻔﺑ ﻢﻗ .
.4ﺔﺒﻠﺼﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﻼﺻﻮﻤﻟا ﻦﻋ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻲﻠﺒآ ﻞﺼﻓا ﻢﺛ ،ﺎﻬﻌﻓراو ﺔﺒﻠﺼﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ كﺮﺣ .

3/2/2012file://C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\hdd.htm

Page 2 of 3ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا :Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

2 رﺎﻤﺴﻤﻟا)1(

ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺑﺎآ

4

تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﺑﺎآ

1

3

.5ﺔﺒﻠﺼﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻤﺑ ﺔﺒﻠﺼﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﺤﺘﻓ ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻌﺑرﻷا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻚﻔﺑ ﻢﻗ .
.6ﺔﺒﻠﺼﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻦﻋ اًﺪﻴﻌﺑ ﺔﺒﻠﺼﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﺤﺘﻓ ﻊﻓرا .

ﺔﺒﻠﺼﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﺤﺘﻓ

ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا

2

1

3 ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا)4(

3/2/2012file://C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\hdd.htm

Page 3 of 3ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا :Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ

.1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاأﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ .
.2 ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ ﻊﻣ ﺔﺒﻠﺼﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﺤﺘﻓ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗو ،ﺔﺒﻠﺼﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻠﺼﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﺤﺘﻓ ﻊﺿ

ﺔﺒﻠﺼﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا .

.3ﺔﺒﻠﺼﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻤﺑ ﺔﺒﻠﺼﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﺤﺘﻓ ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻌﺑرﻷا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ .

ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﻼﺻﻮﻤﻟﺎﺑ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻲﻠﺒآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .

.

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .

.4ﺔﺒﻠﺼﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻲﻓ
.5ﺎﻬﻧﺎﻜﻣ ﻰﻟإ ﺔﺒﻠﺼﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ كﺮﺣو ،ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻠﺼﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﺿ .
.6ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻲﻓ ﺖﺑﺎﺜﻟا صﺮﻘﻟا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺖﺒﺜﻳ يﺬﻟا ﻲﺒﻟﻮﻠﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ .
.7ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧاﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﺔآﻮﻜﻔﻣ ﺔﻴﺒﻟﻮﻟ ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗو ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ . فﻼﺗإ ﻰﻟإ ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻟا مﺪﻋ يدﺆﻳ ﺪﻗ

.8ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬآ رﺎﻴﺗ ﺬﺧﺂﻤﺑ ﻪﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻴﻤﺟو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ عﻮﺟر

3/2/2012file://C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\hdd.htm

ﻣ

ﻢﻗ

Page 1 of 2ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ :Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ عﻮﺟر

ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤ

Dell™ Inspiron™ One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟد

ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ
ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ

ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ . ﻊﺟار ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟو

ناﻮﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا تارﺎﻌﺷﻹا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟاdell.com/regulatory_compliance .

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻲﻨﻓ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ تﺎﺣﻼﺻﻹا ءاﺮﺟإ ﺮﺼﺘﻘﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ . ﺔآﺮﺷ ﻦﻣ ﻪﻟ حﺮﺼﻣ ﺮﻴﻏ ﺺﺨﺷ ﺔﻓﺮﻌﻤﺑ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ءاﺮﺟإ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻒﻠﺘﻟﺎﻓDell

نﺎﻤﻀﻟا ﻪﻴﻄﻐﻳ ﻻ .

ﻪﻴﺒﻨﺗ : ﺮﺧﻵ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻲﻠﻄﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﺲﻤﻟ وأ ﻲﺿرﻷا لﺰﻌﻟﺎﺑ صﺎﺧ ﻢﺼﻌﻣ ﻂﻳﺮﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎًﻴﺿرأ ﻚﺴﻔﻧ لﺰﻌﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳوﺮﺘﻜﻟﻹا تﺎﻨﺤﺸﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ

)ﻚﺗزﻮﺤﺑ يﺬﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﻞﺻﻮﻣ ﻞﺜﻣ .(

ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻟازإ

.1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاأﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ .

.

.2ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧاﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازإ
.3ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﻼﺻﻮﻤﻟا ﻦﻋ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻲﻠﺒآ ﻞﺼﻓا .
.4ﻞﻜﻴﻬﻟﺎﺑ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺖﺒﺜﻳ يﺬﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا ﻚﻔﺑ ﻢﻗ .
.5ﺎﻬﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا ﺔﺤﺘﻔﻟا جرﺎﺧ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ .

ﻲﺒﻟﻮﻠﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا

ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺑﺎآ

.

ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

2
4

تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﺑﺎآ

1

3

.6ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻴﻔﻠﺨﺑ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻣﺎﻋد نﺎﺘﺒﺜﻳ ﻦﻳﺬﻠﻟا ﻦﻴﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺴﻤﻟا ﻚﻔﺑ

ﻢﻗ .

.7ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻣﺎﻋد ﺔﻟازﺈﺑ

3/2/2012file://C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\odd.htm

Page 2 of 2ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ :Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻣﺎﻋد

ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ

1 ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا)2( 2

3

ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ

.1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاأﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ .
.2ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ ﻊﻣ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻣﺎﻋد ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ .
.3ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻤﺑ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﻣﺎﻋد نﺎﺘﺒﺜﻳ ﻦﻳﺬﻠﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺴﻤﻟا ﻚﻔﺑ ﻢﻗ .
.4ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﺔﺤﺘﻓ ﻞﺧاد ﻰﻟإ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ كﺮﺣ .

ﺖﺒﺜﻳ يﺬﻟا رﺎﻤﺴﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ .

.

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .

.5ﻞﻜﻴﻬﻟﺎﺑ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ
.6ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﻼﺻﻮﻤﻟﺎﺑ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻲﻠﺒآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .
.7ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧاﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﺔآﻮﻜﻔﻣ ﺔﻴﺒﻟﻮﻟ ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗو ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ . فﻼﺗإ ﻰﻟإ ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻟا مﺪﻋ يدﺆﻳ ﺪﻗ

.8ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬآ رﺎﻴﺗ ﺬﺧﺂﻤﺑ ﻪﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻴﻤﺟو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ عﻮﺟر

3/2/2012file://C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\odd.htm

و

)تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا :Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

Page 1 of 3ةﺪﺣ

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ عﻮﺟر

ةﺪﺣو)تاﺪﺣو ( ةﺮآاﺬﻟا

Dell™ Inspiron™ One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟد

ةﺪﺣو ﺔﻟازإ)تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا
ةﺪﺣو ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ)تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا

ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ . ﻊﺟار ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟو

ناﻮﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا تارﺎﻌﺷﻹا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟاdell.com/regulatory_compliance .

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻲﻨﻓ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ تﺎﺣﻼﺻﻹا ءاﺮﺟإ ﺮﺼﺘﻘﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ . ﺔآﺮﺷ ﻦﻣ ﻪﻟ حﺮﺼﻣ ﺮﻴﻏ ﺺﺨﺷ ﺔﻓﺮﻌﻤﺑ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ءاﺮﺟإ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻒﻠﺘﻟﺎﻓDell

نﺎﻤﻀﻟا ﻪﻴﻄﻐﻳ ﻻ .

ﻪﻴﺒﻨﺗ : ﺮﺧﻵ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻲﻠﻄﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﺲﻤﻟ وأ ﻲﺿرﻷا لﺰﻌﻟﺎﺑ صﺎﺧ ﻢﺼﻌﻣ ﻂﻳﺮﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎًﻴﺿرأ ﻚﺴﻔﻧ لﺰﻌﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳوﺮﺘﻜﻟﻹا تﺎﻨﺤﺸﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ

)ﻚﺗزﻮﺤﺑ يﺬﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﻞﺻﻮﻣ ﻞﺜﻣ .(

ةﺪﺣو ﺔﻟازإ)تاﺪﺣو ( ةﺮآاﺬﻟا

.1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاأﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ .

.

.2ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧاﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازإ
.3مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻗاو ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ﻲﻗاو ﻊﻓرا ،ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ﻲﻗاو ﻲﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﺤﺘﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ .

مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻗاو

...

ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ﻲﻗاو

2

1

.4جرﺎﺨﻠﻟ ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو زﺮﺒﺗ ﻰﺘﺣ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ﻞﺻﻮﻣ ﻲﻓﺮﻃ ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻚﺑﺎﺸﻣ ﻞﺼﻔﻟ ﻚﻌﺑﺎﺻأ فاﺮﻃأ مﺪﺨﺘﺳا .
.5ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ﻞﺻﻮﻣ ﻦﻣ ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ .

3/2/2012/C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\memory.htm

ع

و

)تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا :Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

Page 2 of 3ةﺪﺣ

ﻦﺴﻟا

ةﺪﺣو ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ)تاﺪﺣو ( ةﺮآاﺬﻟا

ﺔﻳواﺰﺑ ﺔﺤﺘﻔﻟا ﻞﺧاد ةﻮﻘﺑ ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ﻊﻓدا45 مﺎﻜﺣﺈﺑ ﺎﻬﻌﺿﻮﻣ ﻲﻓ ﺎهراﺮﻘﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺪﻠﻟ تﻮﺻ رﺪﺼﻳ ﻰﺘﺣ ﻞﻔﺳﻷ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﺔﺟرد . راﺮﻘﺘﺳا تﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗ ﻢﻟ اذإ

ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإو ﺎﻬﺘﻟازﺈﺑ ﻢﻘﻓ ،ﺎﻬﻌﺿﻮﻣ ﻲﻓ ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو

.

.

ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ﻞﺻﻮﻣ

2

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .

1

3 ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻚﺑﺎﺸﻣ)2(

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻴﻬﻤﺗ أﺪﺒﻳ ﻻ ﺪﻘﻓ ،ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ﺐﻴآﺮﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ اذإ .

.1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاأﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ .
.2ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ﻞﺻﻮﻣ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا نﺎﺴﻠﻟا ﻊﻣ ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﺤﺘﻔﻟا ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ .

.3ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻰﻟإ ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ءﺎﻄﻏ كﺮﺣو مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻗاو ﻰﻠﻋ ةﺮآاﺬﻟا ةﺪﺣو ءﺎﻄﻏ ﻊﺿ .
.4ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧاﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﺔآﻮﻜﻔﻣ ﺔﻴﺒﻟﻮﻟ ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗو ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ . فﻼﺗإ ﻰﻟإ ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻟا مﺪﻋ يدﺆﻳ ﺪﻗ

.5ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬآ رﺎﻴﺗ ﺬﺧﺂﻤﺑ ﻪﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻴﻤﺟو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .
.6 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،تﺮﻴﻐﺗ ﺪﻗ ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻌﺳ نأ ﻰﻠﻋ ﺺﻨﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ>F1 <ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ .
.7ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻟإ لﻮﺧﺪﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﻢﻗ .

ﺔﺣﻮﻟ( ←System and Security) نﺎﻣﻷاو مﺎﻈﻨﻟا(←

...

قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ،ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ةﺮآاﺬﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﻠﻟStart) أﺪﺑا ( ←Control Panel) ﻢﻜﺤﺘﻟا

System) مﺎﻈﻨﻟا.(

ةﺮآاﺬﻟا ﺔﻌﺳ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ) ﻲﺋاﻮﺸﻌﻟا لﻮﺻﻮﻟا ةﺮآاذ)RAM ((ةرﻮآﺬﻤﻟا.

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ

ﻮﺟر

3/2/2012/C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\memory.htm

و

)تاﺪﺣو (ةﺮآاﺬﻟا :Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

Page 3 of 3ةﺪﺣ

...

3/2/2012/C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\memory.htm

Page 1 of 2ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ :Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ عﻮﺟر

ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

Dell™ Inspiron™ One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟد

ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازإ
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ

ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ . ﻊﺟار ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟو

ناﻮﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا تارﺎﻌﺷﻹا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟاdell.com/regulatory_compliance .

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻲﻨﻓ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ تﺎﺣﻼﺻﻹا ءاﺮﺟإ ﺮﺼﺘﻘﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ . ﺔآﺮﺷ ﻦﻣ ﻪﻟ حﺮﺼﻣ ﺮﻴﻏ ﺺﺨﺷ ﺔﻓﺮﻌﻤﺑ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ءاﺮﺟإ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻒﻠﺘﻟﺎﻓDell

نﺎﻤﻀﻟا ﻪﻴﻄﻐﻳ ﻻ .

ﻪﻴﺒﻨﺗ : ﺮﺧﻵ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻲﻠﻄﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﺲﻤﻟ وأ ﻲﺿرﻷا لﺰﻌﻟﺎﺑ صﺎﺧ ﻢﺼﻌﻣ ﻂﻳﺮﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎًﻴﺿرأ ﻚﺴﻔﻧ لﺰﻌﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳوﺮﺘﻜﻟﻹا تﺎﻨﺤﺸﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ

)ﻚﺗزﻮﺤﺑ يﺬﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﻞﺻﻮﻣ ﻞﺜﻣ .(

ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازإ

.1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاأﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ .

.

.2ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧاﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازإ
.3ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﻦﻴﺘﺒﺜﻤﻟا ﻦﻴﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺴﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ .
.4ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻦﻋ ًا ﺪ ﻴ ﻌ ﺑ ﺎﻬﻌﻓراو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻔﺳأ ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ .

ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

2 ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا)2(

1

ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ

...

3/2/2012C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\stand_co.htm

Page 2 of 2ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ :Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

.1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاأﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ .
.2ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ يﻮﻠﻌﻟا ءﺰﺠﻟا ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ﺎﻬآﺮﺣ ﻢﺛ ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﻴآﺮﺘﺑ ﻢﻗ .
.3ﻞﻜﻴﻬﻟﺎﺑ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ نﺎﺘﺒﺜﻳ ﻦﻳﺬﻠﻟا ﻦﻴﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺴﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ .

.

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ عﻮﺟر

.4ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧاﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﺔآﻮﻜﻔﻣ ﺔﻴﺒﻟﻮﻟ ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗو ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ . فﻼﺗإ ﻰﻟإ ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻟا مﺪﻋ يدﺆﻳ ﺪﻗ

.5ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬآ رﺎﻴﺗ ﺬﺧﺂﻤﺑ ﻪﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻴﻤﺟو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .

...

3/2/2012C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\stand_co.htm

Page 1 of 2ﻞﻣﺎﺣVESA.: Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ عﻮﺟر

ﻞﻣﺎﺣVESA

Dell™ Inspiron™ One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟد

ﻞﻣﺎﺣ ﺔﻟازإVESA
ﻞﻣﺎﺣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإVESA

ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ . ﻊﺟار ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟو

ناﻮﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا تارﺎﻌﺷﻹا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟاdell.com/regulatory_compliance .

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻲﻨﻓ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ تﺎﺣﻼﺻﻹا ءاﺮﺟإ ﺮﺼﺘﻘﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ . ﺔآﺮﺷ ﻦﻣ ﻪﻟ حﺮﺼﻣ ﺮﻴﻏ ﺺﺨﺷ ﺔﻓﺮﻌﻤﺑ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ءاﺮﺟإ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻒﻠﺘﻟﺎﻓDell

نﺎﻤﻀﻟا ﻪﻴﻄﻐﻳ ﻻ .

ﻪﻴﺒﻨﺗ : ﺮﺧﻵ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻲﻠﻄﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﺲﻤﻟ وأ ﻲﺿرﻷا لﺰﻌﻟﺎﺑ صﺎﺧ ﻢﺼﻌﻣ ﻂﻳﺮﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎًﻴﺿرأ ﻚﺴﻔﻧ لﺰﻌﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳوﺮﺘﻜﻟﻹا تﺎﻨﺤﺸﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ

)ﻚﺗزﻮﺤﺑ يﺬﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﻞﺻﻮﻣ ﻞﺜﻣ .(

ﻞﻣﺎﺣ ﺔﻟازإVESA

.1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاأﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ .

.

.

.2ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧاﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازإ
.3ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧاﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازإ
.4 ﻞﻣﺎﺣ ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺘﺴﻟا ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗVESA ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻲﻓ .

1 ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا)6 ( 2 ﻞﻣﺎﺣVESA

.5 ﻞﻣﺎﺣ ﻊﻓراVESA ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻦﻋ اًﺪﻴﻌﺑ .

3/2/2012file://C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\stand.htm

Page 2 of 2ﻞﻣﺎﺣVESA.: Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

ﻞﻣﺎﺣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإVESA

.1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاأﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ .
.2 ﻞﻣﺎﺣ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗVESA ﻞﻣﺎﺣ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻔﻟVESA ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻲﻓ .
.3 ﻞﻣﺎﺣ ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺘﺴﻟا ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗVESA ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻲﻓ .

.

.

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .

.4ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧاﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ
.5ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧاﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﺔآﻮﻜﻔﻣ ﺔﻴﺒﻟﻮﻟ ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗو ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ . فﻼﺗإ ﻰﻟإ ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻟا مﺪﻋ يدﺆﻳ ﺪﻗ

.6ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬآ رﺎﻴﺗ ﺬﺧﺂﻤﺑ ﻪﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻴﻤﺟو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ عﻮﺟر

3/2/2012file://C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\stand.htm

/

جاﺮﺧﻹا)I/O): Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

Page 1 of 3لﺎﺧدﻹا ءﺎﻄﻏ

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ عﻮﺟر

لﺎﺧدﻹا ءﺎﻄﻏ/ جاﺮﺧﻹا)I/O (

Dell™ Inspiron™ One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟد

لﺎﺧدﻹا ةﺪﺣﻮﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا/ جاﺮﺧﻹا)I/O(
لﺎﺧدﻹا ةﺪﺣﻮﻟ ﻲﺒﻧﺎﺠﻟا ءﺎﻄﻐﻟا/ جاﺮﺧﻹا)I/O(

ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ . ﻊﺟار ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟو

ناﻮﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا تارﺎﻌﺷﻹا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟاdell.com/regulatory_compliance .

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻲﻨﻓ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ تﺎﺣﻼﺻﻹا ءاﺮﺟإ ﺮﺼﺘﻘﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ . ﺔآﺮﺷ ﻦﻣ ﻪﻟ حﺮﺼﻣ ﺮﻴﻏ ﺺﺨﺷ ﺔﻓﺮﻌﻤﺑ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ءاﺮﺟإ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻒﻠﺘﻟﺎﻓDell

نﺎﻤﻀﻟا ﻪﻴﻄﻐﻳ ﻻ .

ﻪﻴﺒﻨﺗ : ﺮﺧﻵ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻲﻠﻄﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﺲﻤﻟ وأ ﻲﺿرﻷا لﺰﻌﻟﺎﺑ صﺎﺧ ﻢﺼﻌﻣ ﻂﻳﺮﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎًﻴﺿرأ ﻚﺴﻔﻧ لﺰﻌﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳوﺮﺘﻜﻟﻹا تﺎﻨﺤﺸﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ

)ﻚﺗزﻮﺤﺑ يﺬﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﻞﺻﻮﻣ ﻞﺜﻣ .(

لﺎﺧدﻹا ةﺪﺣﻮﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا/ جاﺮﺧﻹا)I/O (

لﺎﺧدﻹا ةﺪﺣو ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازإ/ جاﺮﺧﻹا

.1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاأﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ .

.

.

.2ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧاﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازإ
.3ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧاﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازإ
.4لﺎﺧدﻹا ةﺪﺣو ءﺎﻄﻏ ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻌﺑرﻷا ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ/ﻞﻜﻴﻬﻟﺎﺑ جاﺮﺧﻹا .
.5لﺎﺧدﻹا ﺔﺣﻮﻟ ءﺎﻄﻏ ﻊﻓرا/ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻦﻋ اًﺪﻴﻌﺑ جاﺮﺧﻹا .

1 لﺎﺧدﻹا ةﺪﺣﻮﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا/ جاﺮﺧﻹا)I/O( 2 ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا)4(

...

3/2/2012C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\io_board.htm

/

جاﺮﺧﻹا)I/O): Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

Page 2 of 3لﺎﺧدﻹا ءﺎﻄﻏ

لﺎﺧدﻹا ةﺪﺣو ءﺎﻄﻏ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ/ جاﺮﺧﻹا

.1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاأﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ .
.2لﺎﺧدﻹا ةﺪﺣو ءﺎﻄﻏ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ/ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ ﻊﻣ جاﺮﺧﻹا .
.3لﺎﺧدﻹا ةﺪﺣو ءﺎﻄﻏ ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻌﺑرﻷا ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ/ﻞﻜﻴﻬﻟﺎﺑ جاﺮﺧﻹا .

.

.

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .

.4ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧاﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ
.5ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧاﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﺔآﻮﻜﻔﻣ ﺔﻴﺒﻟﻮﻟ ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗو ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ . فﻼﺗإ ﻰﻟإ ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻟا مﺪﻋ يدﺆﻳ ﺪﻗ

.6ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬآ رﺎﻴﺗ ﺬﺧﺂﻤﺑ ﻪﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻴﻤﺟو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .

لﺎﺧدﻹا ةﺪﺣﻮﻟ ﻲﺒﻧﺎﺠﻟا ءﺎﻄﻐﻟا/ جاﺮﺧﻹا)I/O (

لﺎﺧدﻹا ﺔﺣﻮﻠﻟ ﻲﺒﻧﺎﺠﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻚﻓ/ جاﺮﺧﻹا

.1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاأﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ .

.

.2ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧاﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازإ
.3لﺎﺧدﻹا ةﺪﺣﻮﻟ ﻲﺒﻧﺎﺠﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻚﻔﺑ ﻢﻗ/ جاﺮﺧﻹاI/O ﻪﺘﻟازإو .

1 لﺎﺧدﻹا ةﺪﺣﻮﻟ ﻲﺒﻧﺎﺠﻟا ءﺎﻄﻐﻟا/ جاﺮﺧﻹا)I/O(

لﺎﺧدﻹا ﺔﺣﻮﻟ ءﺎﻄﻏ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ/ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا جاﺮﺧﻹا

...

3/2/2012C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\io_board.htm

/

جاﺮﺧﻹا)I/O): Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

.

Page 3 of 3لﺎﺧدﻹا ءﺎﻄﻏ

.1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاأﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ .
.2لﺎﺧدﻹا ةﺪﺣﻮﻟ ﻲﺒﻧﺎﺠﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ/ جاﺮﺧﻹاI/O جاﺮﺧﻹاو لﺎﺧدﻹا ةﺪﺣو تﻼﺻﻮﻣ ﻊﻣI/O ةﺪﺣﻮﻟ ﻲﺒﻧﺎﺠﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻊﺿ ﻢﺛ ﻞﻜﻴﻬﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻲﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا

لﺎﺧدﻹا/ جاﺮﺧﻹاI/O ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻲﻓ .

.3ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧاﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﺔآﻮﻜﻔﻣ ﺔﻴﺒﻟﻮﻟ ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗو ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ . فﻼﺗإ ﻰﻟإ ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻟا مﺪﻋ يدﺆﻳ ﺪﻗ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .

.4ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬآ رﺎﻴﺗ ﺬﺧﺂﻤﺑ ﻪﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻴﻤﺟو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ عﻮﺟر

...

3/2/2012C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\io_board.htm

ﻟ

)يرﺎﻴﺘﺧا :(Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

Page 1 of 2ﻮﻳﺪﻴﻔﻟاو تﻮﺼﻟا ﺔﺣﻮ

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ عﻮﺟر

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟاو تﻮﺼﻟا ﺔﺣﻮﻟ)يرﺎﻴﺘﺧا (

Dell™ Inspiron™ One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟد

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟاو تﻮﺼﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ)AV(
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟاو تﻮﺼﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ)AV(

ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ . ﻊﺟار ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟو

ناﻮﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا تارﺎﻌﺷﻹا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟاdell.com/regulatory_compliance .

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻲﻨﻓ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ تﺎﺣﻼﺻﻹا ءاﺮﺟإ ﺮﺼﺘﻘﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ . ﺔآﺮﺷ ﻦﻣ ﻪﻟ حﺮﺼﻣ ﺮﻴﻏ ﺺﺨﺷ ﺔﻓﺮﻌﻤﺑ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ءاﺮﺟإ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻒﻠﺘﻟﺎﻓDell

نﺎﻤﻀﻟا ﻪﻴﻄﻐﻳ ﻻ .

ﻪﻴﺒﻨﺗ : ﺮﺧﻵ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻲﻠﻄﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﺲﻤﻟ وأ ﻲﺿرﻷا لﺰﻌﻟﺎﺑ صﺎﺧ ﻢﺼﻌﻣ ﻂﻳﺮﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎًﻴﺿرأ ﻚﺴﻔﻧ لﺰﻌﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳوﺮﺘﻜﻟﻹا تﺎﻨﺤﺸﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ

)ﻚﺗزﻮﺤﺑ يﺬﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﻞﺻﻮﻣ ﻞﺜﻣ .(

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟاو تﻮﺼﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ)AV (

.1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاأﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ .

.

.

/جاﺮﺧﻹا .

.2ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧاﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازإ
.3ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧاﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازإ
.4لﺎﺧدﻹا ةﺪﺣﻮﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ/ جاﺮﺧﻹاI/O . ﺮﻈﻧالﺎﺧدﻹا ةﺪﺣو ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازإ
.5 ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻗاو ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺛﻼﺜﻟا ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻚﻔﺑ ﻢﻗAV ﻞﻜﻴﻬﻟﺎﺑ .
.6 ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻗاو ﻊﻓراAV ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻋ اًﺪﻴﻌﺑAV .

1 ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا)3( 2 ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻗاوAV

.7 ﺔﺣﻮﻟ تﻼﺒآ ﻞﺼﻓاAV ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﻼﺻﻮﻤﻟا ﻦﻋAV .

...

3/2/2012C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\av_board.htm

ﻟ

)يرﺎﻴﺘﺧا :(Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

Page 2 of 2ﻮﻳﺪﻴﻔﻟاو تﻮﺼﻟا ﺔﺣﻮ

.8 ﺔﺣﻮﻟ ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺴﻤﺨﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻚﻔﺑ ﻢﻗAV ﻞﻜﻴﻬﻟﺎﺑ .
.9 ﺔﺣﻮﻟ ﻊﻓراAV ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻦﻋ اًﺪﻴﻌﺑ .

1 ﺔﺣﻮﻟAV 2 ﺔﺣﻮﻟ تﻼﺒآ (2) AV

3 ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا)5 (

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟاو تﻮﺼﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ)AV (

.1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاأﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ .
.2 ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗAV ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا تﺎﺤﺘﻓ ﻊﻣ .
.3 ﺔﺣﻮﻟ ﺖﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺴﻤﺨﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأAV ﻞﻜﻴﻬﻟﺎﺑ .
.4 ﺔﺣﻮﻟ تﻼﺒآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗAV ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﻼﺻﻮﻤﻟﺎﺑAV .

ءﺎﻄﻏ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ/جاﺮﺧﻹا .

.

.

.5لﺎﺧدﻹا ةﺪﺣﻮﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ/ جاﺮﺧﻹاI/O . ﺮﻈﻧالﺎﺧدﻹا ةﺪﺣو
.6ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧاﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ
.7ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ . ﺮﻈﻧاﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاد ﺔآﻮﻜﻔﻣ ﺔﻴﺒﻟﻮﻟ ﺮﻴﻣﺎﺴﻣ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗو ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﺮﻴﻣﺎﺴﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ . فﻼﺗإ ﻰﻟإ ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻟا مﺪﻋ يدﺆﻳ ﺪﻗ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .

.8ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬآ رﺎﻴﺗ ﺬﺧﺂﻤﺑ ﻪﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻴﻤﺟو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ .

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ عﻮﺟر

...

3/2/2012C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\av_board.htm

Page 1 of 2ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ :Dell Inspiron One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟ

د

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﺤﻔﺻ ﻰﻟإ عﻮﺟر

ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ

Dell™ Inspiron™ One 2320 ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟد

ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ
ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴآﺮﺗ ةدﺎﻋإ

ﺮﻳﺬﺤﺗ :ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ةدراﻮﻟا نﺎﻣﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ﻞﻤﻌﻟا أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ . ﻊﺟار ،نﺎﻣﻷا تﺎﺳرﺎﻤﻣ ﻞﻀﻓأ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟو

ناﻮﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا تارﺎﻌﺷﻹا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟاdell.com/regulatory_compliance .

ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻲﻨﻓ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ تﺎﺣﻼﺻﻹا ءاﺮﺟإ ﺮﺼﺘﻘﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ . ﺔآﺮﺷ ﻦﻣ ﻪﻟ حﺮﺼﻣ ﺮﻴﻏ ﺺﺨﺷ ﺔﻓﺮﻌﻤﺑ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ءاﺮﺟإ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻒﻠﺘﻟﺎﻓDell

نﺎﻤﻀﻟا ﻪﻴﻄﻐﻳ ﻻ .

ﻪﻴﺒﻨﺗ : ﺮﺧﻵ ﺖﻗو ﻦﻣ ﻲﻠﻄﻣ ﺮﻴﻏ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﺲﻤﻟ وأ ﻲﺿرﻷا لﺰﻌﻟﺎﺑ صﺎﺧ ﻢﺼﻌﻣ ﻂﻳﺮﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎًﻴﺿرأ ﻚﺴﻔﻧ لﺰﻌﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳوﺮﺘﻜﻟﻹا تﺎﻨﺤﺸﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺐﻨﺠﺘﻟ

)ﻚﺗزﻮﺤﺑ يﺬﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﻞﺻﻮﻣ ﻞﺜﻣ .(

ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻟازإ

.1 ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗاأﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ .

.

.

VESA .

/جاﺮﺧﻹا .

.2ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧاﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازإ
.3ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ . ﺮﻈﻧاﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﻞﻣاﻮﺤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻟازإ
.4 ﻞﻣﺎﺣ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗVESA . ﺮﻈﻧا ﻞﻣﺎﺣ ﺔﻟازإ
.5لﺎﺧدﻹا ةﺪﺣﻮﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ/ جاﺮﺧﻹاI/O . ﺮﻈﻧالﺎﺧدﻹا ةﺪﺣو ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازإ
.6ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻞﺻﻮﻤﻟا ﻦﻋ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺒآ ﻞﺼﻓا .
.7ﻞﻜﻴﻬﻟﺎﺑ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ نﺎﺘﺒﺜﻳ ﻦﻳﺬﻠﻟا ﻦﻴﻴﺒﻟﻮﻠﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺴﻤﻟا ﻚﻔﺑ ﻢﻗ .
.8ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻦﻋ اًﺪﻴﻌﺑ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻊﻓرا .

...

3/2/2012/C:\Documents and Settings\Administrator\Desktop\DL113449\Arabic\HTML\converte.htm