Dell E525w User Manual [de]

Dell Color Multifunction Printer | E525w Benutzerhandbuch

Regulierungsmodell: Dell E525w

Inhalt

Vor dem Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

A Besondere Anmerkungen (HINWEIS, ACHTUNG, WARNUNG)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

1 Dell™ Color Multifunction Printer | E525w Benutzerhandbuch

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Konventionen

2 Wo finde ich was

3 Produktmerkmale

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 Informationen zum Drucker

Vorderansicht

Rückansicht

Platzbedarf

Automatischer Dokumenteneinzug (ADF)

Bedienerkonsole

Sichern des Druckers

Bestellen von Verbrauchsmaterial

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Druckereinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

5 Anschließen des Druckers

Anschließen des Druckers an Computer oder Netzwerk

USB-Verbindung

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

Inhalt

Ethernet-Verbindung WLAN-Verbindung

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31 32

Rekonfiguration der Funknetz-Einstellung

Anschließen der Telefonleitung

Einschalten des Druckers

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6 Einrichten des Druckers

Konfigurieren der Ausgangseinstellungen an der Bedienerkonsole

Druckereinrichtung mithilfe der Disc Software and Documentation

7 Einrichten der IP-Adresse

Zuweisen einer IP-Adresse

Bedienerkonsole Toolbox

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Überprüfen der IP-Adresse

Bedienerkonsole Systemeinstellungsbericht Ping-Befehl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

47 48

49 49 49

8 Einlegen von Papier

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9 Installieren der Druckertreiber auf Windows®-Computern

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Statusüberprüfung vor Installation des Druckertreibers

Ändern der Firewalleinstellungen vor der Druckerinstallation

USB-Anschlusseinrichtung

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Installieren der PCL-, PS- und Fax-Druckertreiber Installieren des Druckertreibers XML Paper Specification (XPS)

Einrichtung einer Netzwerkverbindung

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Installieren der PCL-, PS- und Fax-Druckertreiber Installieren des Druckertreibers XML Paper Specification (XPS)

Einrichten der Web Services on Devices (WSD)

Hinzufügen der Druckdienste-Rollen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Web Services on Devices (WSD)-Druckereinrichtung

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

53 54

56 57

60 61

Inhalt

Einrichten der gemeinsamen Nutzung

Aktivieren der Druckfreigabe über den Computer Überprüfen des freigegebenen Druckers

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10 Installieren der Druckertreiber auf Macintosh-Computern

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

62 64

Installation der Druckertreiber und Software

Verbinden des Computers mit dem Drucker

Bei Verwendung der USB-Verbindung Bei Verwendung von Bonjour Bei Verwendung des IP-Drucks

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11 Installieren von Druckertreibern auf Linux-Computern (CUPS)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Vorgang mit Red Hat Enterprise Linux 6.1 Desktop

Einstellungsübersicht Installieren Sie den Druckertreiber Einrichten der Warteschlange

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Einrichten der Standard-Warteschlange Festlegen der Druckoptionen Deinstallieren des Druckertreibers

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendung unter SUSE Linux Enterprise Desktop 11

Einstellungsübersicht Installieren des Druckertreibers Einrichten der Warteschlange

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Einrichten der Standard-Warteschlange Festlegen der Druckoptionen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Festlegen des Autorisierungspassworts für den Druckeradministrator Deinstallieren des Druckertreibers

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . .

65 65 66

67 67 67 68 68 68

69 69 69 70 71 71 71

Schritte für Ubuntu 12.04 LTS

Einstellungsübersicht

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Installieren des Druckertreibers Einrichten der Warteschlange Einrichten der Standard-Warteschlange Festlegen der Druckoptionen Deinstallieren des Druckertreibers

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Inhalt

72 72 72 73 73 74

Verwendung Ihres Druckers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

12 Bedienerkonsole

Verwenden der Tasten der Bedienerkonsole

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Status der Hintergrundbeleuchtung der Taste Wi-Fi | WPS

Verwenden des Ziffernblocks zur Eingabe alphanumerischer Zeichen

Buchstaben und Zahlen auf dem Ziffernblock Ändern von Nummern oder Namen Einfügen einer Pause

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drucken einer Seite mit Bedienfeldeinstellungen

Ändern der Sprache

Bedienerkonsole Toolbox

Einstellen des optionalen Energiespartimer

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13 Dell™ Printer Configuration Web Tool

Überblick

Einrichten des Dell Printer Configuration Web Tool

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Einrichten über den Webbrowser Einrichten über die Bedienerkonsole

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

79 79 80

80 80

82 83

Starten Sie das Dell Printer Configuration Web Tool

Überblick der Menüoptionen

Format der Seitenanzeige

Oberer Frame Linker Frame Rechter Frame

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ändern der Einstellungen von Menüoptionen

Die Menüoptionen im Detail Druckerstatus Druckerjobs

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Druckereinstellungen Druckservereinstellungen Druckvolumen Adressbuch

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Facheinstellungen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

85 86 87

88 90 91

92 105 121 121 127

Inhalt

14 Erläuterungen zu den Druckermenüs

. . . . . . . . . . . . . . .

128

Vorgaben

Facheinstellungen

Bericht/Liste

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kopier-Vorgaben Scan-Vorgaben Faxvorgaben Von USB-Vorgaben drucken

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MPF

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Systemeinstellungen Bedienfeldeinstellungen PCL-Fontliste PS-Schriftartenliste Jobprotokoll Fehlerprotokoll Farbtestseite Faxüberwachung Adressbuch Faxaktivität Liste der gespeicherten Dokumente

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drucken eines Berichts/einer Liste über das Bedienfeld Drucken eines Berichts/einer Liste über die Toolbox

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

128

128 132 136 137

138

139

139 139 139 139 139 139 139 140 140 140 140 140 140

Admin.-Menü

Telefonbuch PCL-Einstellungen PS-Einstellungen PDF-Einstellungen Netzwerk Faxeinstellungen Systemeinstellungen Wartung Sichere Einstellungen Scanausgabe: E-Mail USB-Einstellungen

Bedienfeldsprache

Bedienerkonsolensperre

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aktivieren der Bedienerkonsolensperre Deaktivieren der Bedienerkonsolensperre

Vorgaben rücksetzen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

141

141 141 146 147 148 154 161 165 169 171 172

172

173

173 173

174

Inhalt

15 Richtlinien für Druckmedien

Papier

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Empfohlenes Papier Unzulässige Papiersorten Papierauswahl Auswählen von vorgedruckten Medien und Briefbögen Drucken auf Briefbögen Einlegen von Briefbögen Auswählen von vorgelochtem Papier

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

175

175 175 176 176 176 177 177

Umschläge

Etiketten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aufbewahrung von Druckmedien

Erkennen der Druckmedien und Spezifikationen

Unterstützte Papierformate Unterstützte Papiersorten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Papiersorten-Spezifikationen

16 Einlegen von Druckmedien

Kapazität

Maße der Druckmedien

Einlegen von Druckmedien in das 150-Blatt-Standardfach

Einlegen von Druckmedien beim manuellen Duplexdruck

Verwendung der Ausgabefachverlängerung

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Einlegen von Umschlägen Einlegen von Briefbögen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

177

178

179

179 180 180

181

184 186

187

188

Drucken, Kopieren, Scannen und Faxen . . . . . . . . . . . 189

17 Drucken

Tipps für erfolgreiches Drucken

Senden eines Druckauftrags

Abbrechen eines Druckauftrags

Inhalt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tipps zum Aufbewahren von Druckmedien Vermeiden von Papierstaus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

190

190 190

190

191

Abbrechen eines Druckauftrags von der Bedienerkonsole aus Abbrechen eines Druckauftrags von einem Windows

-Computer

. . . . . . .

. . . . .

191 191

Verwendung der Funktion Sicherer Druck

Schritte für den sicheren Druck

Direkt-Druck über den USB-Speicher (USB-Direktdruck)

Unterstützte Dateiformate

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drucken einer Datei in einem USB-Speicher

Drucken mit Wi-Fi Direct

Einrichten von Wi-Fi Direct Drucken per Wi-Fi Direct

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trennen der Verbindung zum Wi-Fi-Direct-Netzwerk Zurücksetzen der Passphrase Zurücksetzen des PIN-Codes

Mobiles Drucken

Android OS Apple iOS

Drucken mit AirPrint

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Einrichten von AirPrint auf dem Drucker Drucken über AirPrint

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Drucken mit Google Cloud Print™

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vorbereitungen zur Verwendung des Druckers mit Google Cloud Print Registrieren des Druckers bei Ihrem Google-Konto Drucken über Google Cloud Print

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . .

192

193

193 193

194

194 197 197 197 198

198

198 198

199

199 199

199

200 200 201

Drucken einer Berichtsseite

18 Kopieren

Einlegen von Papier zum Kopieren

Vorbereiten eines Dokuments

Erstellen von Kopien mit dem Vorlagenglas

Erstellen von Kopien mit dem ADF

Einstellen von Kopieroptionen

Anzahl der Kopien Farbe Sortiert Ver kl./ Verg r. Dokumentformat Originaltyp

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

201

202

204

204 205 205 206 207 208

Inhalt

Heller/Dunkler Schärfe Auto-Belichtung Mehrfachnutzen Rand oben/unten Rand links/rechts Rand Mitte

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

208 209 209 210 211 212 212

Kopieren eines Ausweises

Ändern der Standardeinstellungen

19 Scannen

Scannen Überblick

Scannen über das Bedienfeld - Verwenden einer Anwendung

Scannen über die Bedienerkonsole mit Web Services on Devices (WSD)

Druckereinrichtung für das Scannen über Web Services on Devices (WSD)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Schritte für das Scannen über Web Services on Devices (WSD)

Scannen mit dem TWAIN-Treiber

Scannen mit dem Treiber für Windows Image Acquisition (WIA)

Scannen an einen Computer oder Server über SMB/FTP

Überblick Benutzernamen und Passwort für die Anmeldung bestätigen Erstellen eines Ordners zum Speichern des Dokuments Registrieren von Zielen im Adressbuch Senden der gescannten Datei an einen Computer oder Server

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . .

. . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . .

213

215

216

216 217

217

218

219

219 221 222 225 230

20 Faxen

Inhalt

Scannen auf einen USB-Speicher

Grundlegende Scanschritte Verwenden von ID-Scan

Senden einer E-Mail mit dem gescannten Bild

Einrichten eines E-Mail-Adressbuchs Versenden einer E-Mail mit der gescannten Datei

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Konfigurieren der Ausgangseinstellungen für die Faxfunktion

Festlegen des Landes Festlegen der Drucker-ID Einstellen von Uhrzeit und Datum

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

231

231 232

232

232 233

236

236 236 237

Ändern des Uhrmodus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

237

Einstellen der Tonwiedergabe

Lautsprecherlautstärke Ruftonlautstärke

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Festlegen der Faxeinstellungen

Ändern der Faxeinstellungsoptionen Verfügbare Faxeinstellungen

Senden von Faxnachrichten

Automatisches Senden eines Faxdokuments Manuelles Senden eines Faxdokuments Einstellen von Faxoptionen Bestätigen von Übertragungen Automatische Wahlwiederholung

Verzögertes Senden eines Faxdokuments

Senden eines Faxdokuments vom Computer aus (Direkt-Fax)

Empfangen eines Faxdokuments

Informationen zu Empfangsmodi Einlegen von Papier für den Faxempfang Automatisches Empfangen eines Faxdokuments im Fax-Modus Manuelles Empfangen eines Faxdokuments im Telefonmodus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . . .

Automatisches Empfangen eines Faxdokuments im Telefon/Fax-Modus oder AB/Fax-Modus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manuelles Empfangen eines Faxdokuments unter Verwendung eines externen Te le fo n s

Empfangen von Faxdokumenten über den DRPD-Modus Empfangen von Faxdokumenten im Speicher Abrufempfang

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

238

238 238

239

239 239

242

242 242 243 244 245

245

246

249

249 249 249 249

250

250 250 251 251

Automatische Wahl

Schnellwahl Einstellen der Schnellwahl Senden eines Faxdokuments mittels der Schnellwahl Gruppenwahl Einrichten der Gruppenwahl Bearbeiten der Gruppenwahl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Senden eines Faxdokuments unter Verwendung der Gruppenwahl (Übertragung an mehrere Adressen)

Drucken einer Adressbuchliste

Andere Methoden zum Versenden von Faxdokumenten

Verwenden des sicheren Empfangsmodus Verwenden eines Anrufbeantworters Verwenden eines Computermodems

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Inhalt

251

251 251 252 254 254 254

255 256

257

257 258 258

Drucken von Berichten

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

259

Ändern der Faxvorgaben

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

259

Kennenlernen Ihres Druckers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

21 Erläuterungen zur Druckersoftware

Dell Printer Hub (nur Windows®)

22 Einsatz digitaler Zertifikate

Einstellen eines digitalen Zertifikats

Vorbereiten der HTTPS-Kommunikation Exportieren einer Zertifikatsignaturanforderung (CSR) Hochladen eines signierten Zertifikats

Verwalten des digitalen Zertifikats

Bestätigen der Einstellungen eines digitalen Zertifikats Löschen eines digitalen Zertifikats

Einstellen der Funktion SSL/TLS-Kommunikation

Aktivieren der SSL/TLS-Kommunikation zwischen dem Drucker und Clientcomputern

Aktivieren der SSL/TLS-Kommunikation zwischen dem Drucker und einem LDAP-Server

Aktivieren der SSL/TLS-Kommunikation zwischen dem Drucker und einem SMTP-Server

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

261

262

262 263 263

264

264 264

265

23 Erläuterungen zu Druckernachrichten

24 Spezifikationen

Betriebssystem-Kompatibilität

Stromversorgung

Abmessungen

Speicher

Page Description Language (PDL)/Emulation, Betriebssystem und Schnittstelle

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MIB-Kompatibilität

Umgebung

Inhalt

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

266

274

275

Kabel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

276

Druck-Spezifikationen

Spezifikationen für das Kopieren

Scanner-Spezifikationen

Fax-Spezifikationen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

276

277

278

Wartung Ihres Druckers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

25 Wartung Ihres Druckers

Ermittlung des Verbrauchsmaterialstatus

Einsparen von Verbrauchsmaterial

Aufbewahrung von Druckmedien

Aufbewahrung von Verbrauchsmaterialien

Austauschen der Tonerkassetten

Entfernen der Tonerkassetten Installieren einer Tonerkassette

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

280

281

281 283

Reinigen des Druckerinneren

Reinigen des CTD-Sensors

Anpassen der Farbregistrierung

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Durchführen einer automatischen Registrierung Drucken des Farbregistrierungsdiagramms Ermitteln der Werte Eingeben der Werte

Reinigen des Scanners

Reinigen der ADF-Einzugsrolle

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

26 Beseitigen von Papierstaus

Vermeiden von Papierstaus

Identifizieren der Papierstaubereiche

Papierstau aus dem ADF beseitigen

Beseitigen von Papierstaus aus dem vorderen Druckerbereich

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

284

287

288

288 289 290 290

291

294

295

296

297

301

Inhalt

Beseitigen von Papierstaus aus dem hinteren Druckerbereich

. . . . . . . . . .

301

Beseitigen von Papierstaus aus dem Ausgabefach

. . . . . . . . . . . . . . . .

303

Problemlösung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

27 Problemlösung

Grundlegende Druckerprobleme

Anzeigeprobleme

Druckprobleme

Probleme mit der Druckqualität

Die Druckausgabe ist zu blass Toner schmiert auf dem Papier oder löst sich ab/Flecken auf der Rückseite

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Unregelmäßige Tonerflecken/verschmierter Druck Die gesamte Druckausgabe ist leer Auf dem Ausdruck treten Schmierstreifen auf Farbige Punkte in regelmäßigen Abständen Senkrechte Lückenbereiche Sprenkel Doppelbild Nebel Bead-Carry-Out (BCO) Auger-Markierungen Zerknittertes/verschmutztes Papier Die oberen Ränder sind fehlerhaft. Farbregistrierung ist nicht richtig ausgerichtet Hervorstehendes/unebenes Papier

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

308

310

311 312 312 312 313 313 313 314 315 315 316 316 317 318 319

Inhalt

Papierstau

Probleme beim Kopieren

Faxprobleme

Scanprobleme

Probleme mit dem digitalen Zertifikat

Probleme mit Wi-Fi Direct

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Papierstau wegen Fehleinzug Gleichzeitiger Einzug mehrerer Blätter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Probleme mit Scannertreibern/Druckerdienstprogrammen

. . . . . . . . . . . .

319

319 320

321

322

324

325

Drahtlos- bzw. WLAN-Probleme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

326

Andere Probleme

Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

326

Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

B Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328

Dell Kundendienstrichtlinie

Online-Kundendienst

Richtlinie zur Gewährleistung und Rückgabe

Recycling-Informationen

Kontaktaufnahme mit Dell

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

328

329

Inhalt

Vor dem Start

Besondere Anmerkungen (HINWEIS, ACHTUNG, WARNUNG)

........................................................................................................ 17

1 Dell™ Color Multifunction Printer | E525w Benutzerhandbuch

........................................................................................................ 18

2 Wo finde ich was......................................................................... 19

3 Produktmerkmale........................................................................ 21

4 Informationen zum Drucker....................................................... 24

Besondere Anmerkungen (HINWEIS, ACHTUNG, WARNUNG)

HINWEIS:

Verwendung des Druckers unterstützen.

ACHTUNG:

Datenverlust hin und gibt an, wie das Problem vermieden werden kann.

WARNUNG:

zu Verletzungen oder zum Tode führen können.

Jegliche Reproduktion dieser Materialien ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. ausdrücklich verboten. In diesem Text werden folgende Marken verwendet:

Windows Vista

und/oder anderen Ländern; eingetragene Marken von Apple Inc.

Google Cloud Print, Google Drive

sind entweder eingetragene Marken oder Marken der Adobe Systems Incorporated in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern,

Wi-Fi Direct

und

Red Hat

und eine eingetragene Marke der Novell, Inc. in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern; Technologies Pte. Ltd.; Corporation in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.

XML Paper Specification (XPS)

denen Microsoft das geistige Eigentum lizenziert, finden Sie unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=52369. Andere möglicherweise in diesem Dokument verwendete Marken und Handelsnamen beziehen sich auf die Eigentümer der Marken und

Handelsnamen oder auf deren Produkte. Dell Inc. erhebt keinerlei Ansprüche auf nicht in ihrem Eigentum stehende Marken und Handelsnamen.

Eine mit HINWEIS eingeleitete Anmerkung verweist auf wichtige Informationen, die Sie bei der optimalen

Eine mit ACHTUNG eingeleitete Anmerkung weist auf potentielle Hardwarebeschädigung oder möglichen

Eine mit WARNUNG eingeleitete Anmerkung weist darauf hin, dass bestimmte Aktionen zu Sachbeschädigung,

Dell

und das

DELL

und

Internet Explorer

Apple, Bonjour, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS

sind eingetragene Markenzeichen der Wi-Fi Allian;

Red Hat Enterprise Linux

QR Code

sind entweder Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten

AirPrint

und das

und

Google Play

sind eingetragene Marken der Red Hat. Inc. in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern;

ist eine eingetragene Marke der Denso Wave Incorporated.

: Dieses Produkt enthält u. U. geistiges Eigentum der Microsoft Corporation. Die Nutzungsbedingungen, unter

AirPrint

sind eingetragene Marken oder Marken von Google Inc.;

-Logo sind Marken der Dell Inc.;

und

-Logo sind Marken von Apple Inc.;

Wi-Fi Protected Setup, WPA

Thinxtream

PCL

Tr u eTy p e

Microsoft, Windows, Windows Server

sind in den USA und anderen Ländern

Android, Google Chrome, Gmail, Google

und

ist eine Marke von Hewlett-Packard

Adobe, PostScript

WPA2

sind Marken der Wi-Fi Alliance;

ist eine Marke von Thinxtream

und

Photoshop

Wi-Fi

SUSE

ist

____________________

BESCHRÄNKTE RECHTE DER REGIERUNG DER VEREINIGEN STAATEN

Diese Software und Dokumentation wird mit BESCHRÄNKTEN RECHTEN zur Verfügung gestellt. Jede Verwendung, Duplizierung oder Weitergabe durch die Regierung unterliegt den Einschränkungen gemäß Unterabsatz (c)(1)(ii) der Klausel "Rights in Technical Data and Computer Software" in DFARS 252.227-7013 sowie in FAR-Bestimmungen: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA.

Mai 2015 Rev. A00

Besondere Anmerkungen (HINWEIS, ACHTUNG, WARNUNG)

Dell™ Color Multifunction Printer | E525w Benutzerhandbuch

Klicken Sie auf die Links auf der linken Seite, um Informationen zu den Funktionen und zur Bedienung des Dell Color Multifunction Printer | E525w zu erhalten. Informationen zu weiteren mit dem Dell Color Multifunction Printer | E525w gelieferten Dokumentationsmaterialien finden Sie unter "Wo finde ich was" auf Seite 19.

HINWEIS:

Konventionen

Im Folgenden wird die Bedeutung der in diesem Handbuch verwendeten Symbole und Schriftarten erläutert:

In diesem Handbuch wird der Dell Color Multifunction Printer | E525w als "Drucker" bezeichnet.

Fett gedruckter Text :

Text in der Schriftart

Courier New



" "

• Bezeichnungen der Tasten des Bedienfelds.

• Anzeigebezeichnungen in der Bedienerkonsolenanzeige.

• Menüs, Befehle, Fenster oder Dialogfelder, die auf dem Computerbildschirm angezeigt werden.

: • Menüs und Meldungen, die in der Bedienerkonsolenanzeige angezeigt werden.

• Über den Computer eingegebene Zeichen.

• Verzeichnispfade. : • Ta st e au f d er Tas tat ur de s C om pu te rs. : • Gibt den Pfad zu einem bestimmten Element bei einem Bedienvorgang am Computer an. : • Verweise in diesem Handbuch.

• Über das Bedienfeld eingegebene Zeichen.

• Auf dem Computerbildschirm angezeigte Meldungen.

Dell™ Color Multifunction Printer | E525w Benutzerhandbuch

Wo finde ich was

Service-Tag xxxxxxx

Express-Servicecode 000 000 000 00

Wonach suchen Sie? Hier finden Sie es

• Treiber für meinen Drucker

•Mein

Benutzerhandbuch

• So verwenden Sie den Drucker

• So richten Sie den Drucker ein

•Sicherheit

• Gewährleistungsinformationen

• Problemlösung "Problemlösung" auf Seite 308

•Express-Servicecode und Service-Tag

Disc

Software and Documentation

Die Disc Konfiguration, die Dokumentation und Treiber für diesen Drucker. Mit der Disc können Sie Treiber installieren/neu installieren oder auf das Demovideo für die Konfiguration sowie auf die Dokumentation zugreifen.

Auf der Disc befinden sich unter Umständen auch Readme-Dateien mit aktuellen Informationen zu technischen Änderungen am Drucker und Dokumente mit technischen Beschreibungen für erfahrene Benutzer bzw. Techniker.

Konfigurationshandbuch

Wichtige Informationen

WARNUNG:

durch, bevor Sie den Drucker einrichten und verwenden.

Software and Documentation

Lesen Sie die Sicherheitshinweise unter Wichtige Informationen

enthält ein Demovideo für die

Den Express-Servicecode und das Service-Tag finden Sie innen auf der seitlichen Klappe des Druckers.

Wo finde ich was

Wonach suchen Sie? Hier finden Sie es

• Aktuelle Treiber für den Drucker

• Antworten auf Fragen zu Kundendienst und technischer Unterstützung

• Dokumentation für den Drucker

Rufen Sie die Website www.dell.com/support auf. www.dell.com/support bietet unter anderem die folgenden Onlineressourcen:

• Lösungen — Tipps und Hinweise zur Problemlösung, Artikel von Technikern und Online-Kurse

• Upgrades — Upgrade-Informationen für Komponenten, (z. B. Druckertreiber)

• Kundendienst — Kontaktdaten sowie Informationen zu Bestellstatus, Gewährleistung und Reparatur

•Downloads — Treiber

• Handbücher — Druckerdokumentation und Produktspezifikationen

Rufen Sie die Website www.dell.com/support auf. Wählen Sie Ihre Region aus, und machen Sie die geforderten Angaben, um Zugang zu Hilfetools und Informationen zu erhalten.

Wo finde ich was

Produktmerkmale

Scannen auf den USB-Speicher (Scanausgabe: USB-Speicher)

Mit der Funktion Scanausgabe: USB können Sie die gescannten Dokumente direkt auf dem USB-Speicher speichern, der an den USB-Anschluss des Druckers angeschlossen ist. Weitere Informationen finden Sie unter "Scannen auf einen USB-Speicher" auf Seite 231.

2-seitiger Druck (Manueller Duplexdruck)

Drucken mehrerer Seiten auf nur ein Blatt Papier (Mehrfachnutzen)

Mit der Funktion "Mehrfachnutzen" können Sie mehrere Seiten auf nur ein Blatt Papier drucken. Mit dieser Funktion können Sie den Papierverbrauch reduzieren. Weitere Informationen finden Sie unter "Mehrfachnutzen" auf Seite 210.

Drucken vom USB-Speicher (USB-Direktdruck)

Beim manuellen Duplexdruck werden mindestens zwei Seiten manuell auf die Vorder- und Rückseite eines einzelnen Blatt Papiers gedruckt. Mit dieser Funktion können Sie den Papierverbrauch reduzieren. Weitere Informationen finden Sie unter "Einlegen von Druckmedien beim manuellen Duplexdruck" auf Seite 187.

Mit der Funktion USB-Direktdruck können Sie direkt vom USB-Speicher drucken, ohne dass Sie zuvor den Computer einschalten und über ein Anwendungsprogramm drucken müssen. Weitere Informationen finden Sie unter "Direkt-Druck über den USB-Speicher (USB-Direktdruck)" auf Seite 193.

Produktmerkmale

WLAN-Verbindung

Ausweiskopie

Mit der Funktion WLAN-Verbindung können Sie den Drucker an jedem Ort aufstellen und das Drucken und andere Dienste ohne Kabelverbindung mit Ihrem Computer aktivieren. Weitere Informationen zu den Einstellungen für die Drahtlosverbindung finden Sie unter "WLAN-Verbindung" auf Seite 32.

Dell Document Hub

Greifen Sie mit Dell Document Hub App einfach auf Dokumente, Bilder und digitale Inhalte zu und teilen Sie diese. Diese innovative CloudZusammenarbeitslösung verbindet Ihren Drucker und Ihre Geräte mit beliebten Cloud-Diensten und bietet eine flexible und sichere Möglichkeit zur Zusammenarbeit und das von fast überall. Über den Computer oder das Mobilgerät können Sie Dateien in mehreren Cloud-Diensten gleichzeitig suchen, um Dokumente auszudrucken, oder Sie können Dokumente direkt in die Cloud mithilfe der App scannen. Zum Download der App besuchen Sie den Microsoft

Windows Store, Google® Play Store und Apple® App Store. Weitere Informationen zur Verwendung von Dell Document Hub finden Sie in den FAQs zum Dell.com/documenthub.

Mit der Funktion Ausweiskopie können Sie beide Seiten eines Ausweises in der Originalgröße auf eine Seite eines einzelnen Blattes Papier drucken. Weitere Informationen finden Sie unter "Kopieren eines Ausweises" auf Seite 213.

Dell Printer Hub

Dell Printer Hub ist das Programm, das den Status des Druckers überwacht und Sie darüber informiert, sodass Sie die Druckereinstellungen anpassen können. Neben den gleichen Funktionen wie Dell Document Hub informiert Sie Dell Printer Hub über Firmware-/Software-Updates. Wenn Sie die Treiber für diesen Drucker installieren, wird dieses Programm automatisch ebenfalls installiert. Für weitere Informationen öffnen Sie das Programm und klicken auf oben rechts im Hauptfenster, um die FAQs aufzurufen.

Produktmerkmale

Versenden einer E-Mail mit dem gescannten Bild (Scanausgabe: E-Mail)

Erstellen von Kopien über das Dokumentenglas

Mit der Funktion Scanausgabe: E-Mail können Sie die gescannten Daten versenden, indem Sie sie an eine E-Mail anhängen. Sie können die E-Mail-Zieladressen aus dem Adressbuch auf dem Drucker oder Server wählen. Sie können die Adresse auch direkt über das Ziffernfeld des Bedienfeldes eingeben. Weitere Informationen finden Sie unter "Senden einer E-Mail mit dem gescannten Bild" auf Seite 232.

Erstellen von Kopien mit dem ADF

Sie können ungebundene Seiten gleichzeitig über den automatischen Dokumenteneinzug (ADF) scannen. Wenn Sie den ADF verwenden, legen Sie die bedruckte Seite nach oben ein. Weitere Informationen finden Sie unter "Erstellen von Kopien mit dem ADF" auf Seite 204.

Sie können Seiten eines Buches oder einer Broschüre vom Dokumentenglas scannen. Wenn Sie das Dokumentenglas verwenden, legen Sie die bedruckte Seite nach unten auf das Glas. Weitere Informationen finden Sie unter "Erstellen von Kopien mit dem Vorlagenglas" auf Seite 202.

Produktmerkmale

Informationen zum Drucker

65234

Vorderansicht

1 Bedienerkonsole 2 Automatischer Dokumenteneinzug (ADF) 3 Dokumenteneinzugsfach 4 Dokumentenausgabefach 5 Tonerbereichsabdeckung 6 Druckkopfreinigungsstäbchen 7 Netzschalter 8 150-Blatt-Standardfach 9 Vorderer USB-Anschluss

Informationen zum Drucker

Rückansicht

12 1

9 8

1 ADF-Abdeckung 2 Ethernet-Anschluss 3 USB-Anschluss 4 Anschlussdose 5 Telefonanschluss 6 Netzanschluss 7 Hintere Abdeckung 8 Übertragungswalze 9 Pap ier sch ütt e 10 Papiereinzugsrolle 11 Übertragungsriemen 12 Hebel 13 Sicherheitsschlitz

Informationen zum Drucker

Platzbedarf

611 mm

262,5 mm

398 mm

670 mm

338 mm

410 mm

132 mm

100 mm

Stellen Sie den Drucker an einem Ort auf, an dem ausreichend Platz ist, damit Sie das Fach und die Abdeckungen des Druckers bedienen können.

Informationen zum Drucker

Automatischer Dokumenteneinzug (ADF)

1 23

1 ADF-Abdeckung 2 Dokumentführungen 3 Dokumentenglas 4 Dokumenteneinzugsfach

Bedienerkonsole

Weitere Informationen zur Bedienerkonsole finden Sie unter "Bedienerkonsole" auf Seite 76.

Informationen zum Drucker

Sichern des Druckers

Sicherheitsschlitz

Zum Schutz des Druckers vor Diebstahl können Sie das optionale Kensington-Schloss einsetzen. Verbinden Sie das Kensington-Schloss am Sicherheitsschlitz des Druckers an.

Ausführlichere Hinweise hierzu finden Sie in der mit dem Kensington-Schloss gelieferten Dokumentation.

Bestellen von Verbrauchsmaterial

Sie können Verbrauchsmaterialien von Dell über das Internet bestellen, wenn der Drucker in das Netzwerk eingebunden ist. Geben Sie die IP-Adresse Ihres Druckers im Web-Browser ein, starten Sie das Dell Printer Configuration Web Tool, und klicken Sie auf Verbrauchsmaterial bestellen bei, um Toner für Ihren Drucker zu bestellen.

Informationen zum Drucker

Druckereinrichtung

5 Anschließen des Druckers........................................................ 30

6 Einrichten des Druckers ............................................................ 41

7 Einrichten der IP-Adresse ......................................................... 47

8 Einlegen von Papier.................................................................... 50

9 Installieren der Druckertreiber auf Windows

........................................................................................................ 53

-Computern

10 Installieren der Druckertreiber auf Macintosh-Computern

........................................................................................................ 65

11 Installieren von Druckertreibern auf Linux-Computern

(CUPS)........................................................................................... 67

Anschließen des Druckers

Das Anschlusskabel des Dell™ Color Multifunction Printer | E525w muss die folgenden Anforderungen erfüllen:

Verbindungstyp Verbindungsspezifikationen

Drahtlos IEEE 802.11b/g/n USB USB 2.0-kompatibel Ethernet 10 Base-T/100 Base-TX-kompatibel Anschlussdose RJ11 Telefonanschluss RJ11

1 Ethernet-Anschluss

2 USB-Anschluss

3 Anschlussdose

4 Telefonanschluss

Anschließen des Druckers

+ 299 hidden pages

Dell E525w User Manual [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Inhalt

Vor dem Start

Besondere Anmerkungen (HINWEIS, ACHTUNG, WARNUNG)

Dell™ Color Multifunction Printer | E525w Benutzerhandbuch

Konventionen

Wo finde ich was

Produktmerkmale

Informationen zum Drucker

Vorderansicht

Rückansicht

Platzbedarf

Automatischer Dokumenteneinzug (ADF)

Bedienerkonsole

Sichern des Druckers

Bestellen von Verbrauchsmaterial

Druckereinrichtung

Anschließen des Druckers