Page 1
53-1002145-01
2011
年
8 月 5
日
Brocade アダプタ
トラブルシューティングガイド
®
CNA
対応モデル
HBA
対応モデル
ファブリックアダプタ対応モデル
1741、1020、1010、1007
825、815、804、425、415
1860
Page 2
© 2011
すべての著作権は
Brocade、B-wing
Tur bo Iro n
Assurance
、および
、
Brocade NET Health、Brocade One、Extraordinary Networks、MyBrocade、VCS
Communications Systems, Inc.
ス名は、それぞれの所有者の商標であるかサービスマークである場合があります。
Brocade、B-wing
Tur bo Iro n
Assurance
、および
、
Brocade NET Health、Brocade One、Extraordinary Networks、MyBrocade、VCS
Communications Systems, Inc.
ス名は、それぞれの所有者の商標であるかサービスマークである場合があります。
本書で説明されている製品には、
ソフトウェアが含まれる場合があります。
フトウェアに適用されるライセンス条項の確認、およびプログラムのソースコードのコピーの入手には、
http://brocade.com/support/oscd
Brocade Communications Systems, Inc.
シンボルマーク、
BigIron、DCFM、DCX、Fabric OS、FastIron、IronView、NetIron、SAN Health、ServerIron
にあります。
Wingspan は Brocade Communications Systems, Inc.
の米国およびその他の国における商標です。本書に記載されているその他ブランド、製品、またはサービ
シンボルマーク、
BigIron、DCFM、DCX、Fabric OS、FastIron、IronView、NetIron、SAN Health、ServerIron
Wingspan は Brocade Communications Systems, Inc.
の米国およびその他の国における商標です。本書に記載されているその他ブランド、製品、またはサービ
GNU General Public License
Brocade
製品に含まれるオープンソースソフトウェアに関する情報の取得、オープンソースソ
にアクセスしてください。
またはその他オープンソースライセンス合意に基づく「オープンソース」
の米国およびその他の国における登録商標、
および
の米国およびその他の国における登録商標、
および
Brocade Communications Systems, Incorporated
Brocade
、
VDX は、Brocade
、
Brocade
VDX は、Brocade
本部、南米本社
Brocade Communications Systems, Inc.
130 Holger Way
San Jose, CA 95134
電話:
1-408-333-8000
FAX:1-408-333-8101
電子メール:
info@brocade.com
アジア太平洋本社
Brocade Communications Systems China HK, Ltd.
No. 1 Guanghua Road
Chao Yang District
Units 2718 and 2818
Beijing 100020, China
電話:
+8610 6588 8888
FAX:+8610 6588 9999
ヨーロッパ本社
Brocade Communications Switzerland Sàrl
Centre Swissair
Tour B - 4ème étage
29, Route de l'Aéroport
Case Postale 105
CH-1215 Genève 15
Switzerland
電話:
+41 22 799 5640
電子メール:
アジア太平洋本社
Brocade Communications Systems Co., Ltd. (Shenzhen WFOE)
Citic Plaza
No. 233 Tian He Road North
Unit 1308 – 13th Floor
Guangzhou, China
電話:
FAX:+8620 3891 2111
電子メール:
china-info@brocade.com
+8620 3891 2000
china-info@brocade.com
FAX:+41 22 799 5641
電子メール:
emea-info@brocade.com
マニュアルの履歴
役職 出版番号 変更の概要 日付
Brocade Adapters Troubleshooting Guide 53-1001253-01
Brocade Adapters Troubleshooting Guide 53-1001253-02
Brocade Adapters Troubleshooting Guide 53-1001253-03
Brocade Adapters Troubleshooting Guide 53-1001582-01
Brocade Adapters Troubleshooting Guide 53-1001253-04
Brocade Adapters Installation and
53-1001925-01
Reference Manual
Brocade Adapters Installation and
53-1001925-02
Reference Manual
Brocade Adapters Installation and
53-1002145-01
Reference Manual
初版
初版
リリース
2.2
向けアップデート
Brocade 804
するためのアップデート
Brocade 1007
応するためのアップデート
リリース
のアップデート
Br oca d e 1741
応するためのアップデート
リリース
1860
めのアップデート
アダプタに対応
アダプタに対
2.3
に対応するため
アダプタに対
3.0
および
アダプタに対応するた
Brocade
2009 年 6
2009 年 9
2010 年 5
2010 年 6
2010年9
2010 年 10
2010 年 12
2011 年 8
月
月
月
月
月
月
月
月
Page 3
目次
本書について
本章の内容
本書の構成
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix
サポートされるアダプタハードウェアおよびソフトウェア
ファブリックアダプタ
CNA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x
. . . . . . x
HBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x
ファブリック
ホストオペレーティングシステムのサポート
アダプタドライバ用ホストオペレーティングシステムのサポート
ファイバチャネルのサポート
FCoE
のサポート
イーサネットのサポート
ハイパーバイザのサポート
ホストオペレーティングシステムのサポート:
本リリースの新機能
本書の表記規則
書式設定
コマンド構文の表記規則
コマンド例
メモ、注意、警告
重要用語
読者への注意事項
追加情報
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvii
Brocade
その他業界リソース
サポートの詳細情報の提供
マニュアルのフィードバック
OS
およびスイッチのサポート
. . . . . . . . . . . . . . . . . xi
. . . . . . . . . . . . . . . . xi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv
HCM . . . . . . . . . . . . . xiv
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xv
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xv
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xv
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xv
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xv
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvi
リソース
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xvii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xviii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xviii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xx
. . . .xii
1
章 トラブルシューティングについて
2
章 問題の特定
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
本章の内容
トラブルシューティングのための本マニュアルの使用法
問題情報の収集
本章の内容
本章の使い方
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
. . . . . . . . . . . 1
iii
Page 4
一般的なアダプタ問題
サーバーの
アダプタが
ポートリンクがアクティブではない
デバイスドライバがすべてのアダプタインスタンスに
ロードされない
インストーラプログラムが自動実行されない
ホストシステムがフリーズまたはクラッシュする
オペレーティングシステムエラー(青色の画面)
ホストシステムログファイルにドライバイベント
メッセージが示される
BCU
バージョン不一致の警告
BCU
コマンドを入力したときにのエラーまたは問題
bcu pcifn --list
エラーを返す
I/O
データトラフィック問題
Support Save
Microsoft Windows
休止に失敗する
ドライバと
Brocade BCU
Windows
(
ドライバのインストールが失敗し、システムを
起動できない
アンインストーラアプリケーションまたはスクリプトで
Linux
ドライバを削除できない
イーサネット(ネットワーク)ドライバを削除すると
エラーが発生する
bfad.sys
デバイスマネージャを使用してすべてのアダプタ
MSI-X
ESX
GUI
に必要なファイルであることを示すメッセージが
表示される
インスタンスでドライバを
ロールバックできない
割り込みベクタの不足によりデバイスドライバが
ロードされない
システムでのドライバインストールの失敗
ベースのソフトウェアインストーラ使用時のエラー
brocade_driver_linux_<versions>.tar.gz
インストール時のエラー
UEFI
起動の問題
BIOS
起動の問題
ファブリックアダプタの問題
ポートを
HBA
HCM が vNIC
HBA
の問題
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
HCM
で「ローカルホストにアダプタがありません」という
メッセージが表示される
サービスの品質のパフォーマンスに関する問題
サービスの品質が機能しない
トランク接続の問題
アダプタに対して
作成できない
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
PCI
サブシステムでアダプタが報告されない
BCU adapter --list
コマンドで報告されない
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
および
vhba --query
コマンドの両方が
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ファイルが大きすぎる(
を実行しているホストシステムが
Windows
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
CNA
ドライバに互換性がない
デスクトップショートカットがない
のみ)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
パッケージ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
モードに変更後
の一部のイーサネットポートを検出しない
VLAN
とチームが存続する
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
126
個を超える仮想(
NPIV
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . 9
. . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . 14
のみ)
. . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . 20
. . . . . . 28
. . . . . . 28
. . . . . . . . . . . . . . 29
)ポートを
iv
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 5
CNA
の問題
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3.0
ドライバへのアップグレードの試行後、
できない
仮想ネットワークアダプタインスタンス用の
作成されない
ネットワークインタフェースの問題(
イーサネットループバックテストの問題
Linux
LOM
Linux
Linux
ネットワークスタックのヒープ不足
VMware
リモートホストへの
受信側スケーリングが予期せず無効になる
TDI
RSS
SNMP MIB
表示しない
チーミングエラー
VLAN
HCM
ネットワークパフォーマンスが不良
チーミングを伴う
バインディング問題
FCoE
とファイバチャネルの問題
ポート統計での同期損失と信号損失エラー
ファブリック認証の失敗
アダプタがファブリックに表示されない
仮想デバイスがネームサーバーにリストされない
アダプタがネームサーバーに登録されないか、ストレージに
アクセスできない
FCoE
接続された
MPIO
フェイルオーバーしない
Linux
レイテンシを高くする
VMware
レイテンシを高くする
DCB
ネットワークの問題
DCB
HCM と HCM
ホスト上のエージェントに接続できない
使用するとエラーが発生する
HCM
3.0
HCM
HCM
HCM
ファイバチャネルと
(スタンドアップアダプタ)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
CNA
で再起動時にイーサネットリンクポートまたは
が起動しない
でのアダプタハードウェアアドレスの損失
でアダプタハードウェアアドレスがない
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
システムでの予期しない
ping
が失敗する
ドライバ使用のアプリケーションが応答を停止する
ネットワークスループットの減少
ブラウザが
VLAN
NIC
関連の
OID
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
の作成と操作の問題
経由でのチーミングまたは
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
VLAN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Hyper-V
が有効化された後の
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
リンクがダウンしている
FCoE
デバイスでの
セットアップにおいて、パス障害時に
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
I/O
問題
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
でディスク
I/O
要求がスループットを低減させ、
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
でディスク
I/O
要求がスループットを低減させ、
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
が有効になっていない
エージェントの問題
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
エージェントサービスを開始 できない
ドライバが
エージェントが自動起動しない
を完全 にアンインストールできない
画面の時刻 がシステム時刻 と一致しない
2.3 HCM
DCB
リンクの検証
でアップデートされると
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
CNA
を管理
VMQ
または
NIC
)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . . . . 34
. . . . . . . . . . . . . . 34
の番号付け
. . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . 36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
についての情報を
処理の失敗
. . . . . . . . . . . . . . . . . 41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
. . . . . . . . . . . . 42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
I/O
がすぐに
... HCM
を
. . . . . . . . . . . . . . . . 50
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
. . . . . . . . . . . . . . . 50
が
. . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . 36
. . . . . . . . . . . 39
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
v
Page 6
アダプタドライバインストールの検証
HCM
でのドライバパッケージインストールの確認
Windows
確認
Linux
確認
Solaris
確認
VMware
確 認
メザニンカード問題のトラブルシューティング
問題を特 定するための追加リファレンス
3
章
データ収集のためのツール
システムでのドライバパッケージインストールの
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
システムでのドライバパッケージインストールの
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
システムでのドライバパッケージインストールの
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
システムでのドライバパッケージインストールの
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
本章の内容
詳細情報
テクニカルサポートに提供するデータ
ホストシステムコマンドを使用したデータ収集
BCU
ファブリック
Brocade
(
アダプタイベントメッセージ
ログ
統計
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . . . . . . . 61
コマンドおよび
Support Save
BCU
コマンドの使用
スイッチのみ)
HCM
を使用したデータ収集
. . . . . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
OS
コマンドを使用したデータ収集
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
ホストシステムログ
HCM
ログ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
ロギ ングレベル調整。
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
認証の統計
DCB
DCB
FCoE
ファブリックの統計
FCP
FCP
ファームウェアの統計
I/O
パフォーマンス
論 理ポートの統計
パフォーマンスデータ
PHY
ポートパフォーマンス
ポートの統計
リアルタイムおよび過去のパフォーマンス統計
リモートポートの統計
サービス品質の統計(
トランク接続属性
vHBA
vNIC
仮想ポートの統計
チームでの
ポートの
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
の統計(
クエリ(
の統計(
CNA
のみ)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
CNA
のみ)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
CNA
)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
イニシエータモード統計の表示
イニシエータモードの統計
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
モジュールの統計
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
. . . . . . . . . . . . . . 83
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
HBA
)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
の統計
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
の統計(
CNA
または
NIC
)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
VLAN
統計(
CNA
および
NIC
)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
VLAN
統計(
CNA
および
NIC
)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
vi
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 7
診断
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
ビーコン(スタンドアップアダプタ)
内部および外 部ループバックテスト
イーサネットポートループバックテスト(
PCI
ループバックテスト
メモリテスト
ファイバチャネルエンドポイントへの
アダプタ温度
キ ューテスト
SCSI
テスト
ルートのトレース
エコーテスト
BIOS
データの収集
BCU
経由の
HCM
経由の
LLDP
データの収集(
SFP
データの収集(スタンドアップアダプタ)
SFP
プロパティ
POM
(予測的光監視)
ポートデータの収集
ポートプロパティの表示
DCB
ポートプロパティの表示(
イーサネットポートプロパティの表示(
FCoE
ポートプロパティの表示(
FC
ポートプロパティの表示(
リモートポートプロパティの表示
論 理ポートプロパティの表示
仮想ポートプロパティの表示
ポートログの表示
ポートリストの表示
ポートクエリの実行
ポート速度 の表示
FCP-IM I/O
HCM
経由の
BCU
経由の
チーミング情報の収集(
HCM
経由のチームデータと統計の表示
BCU
経由の設定済 みチームデータの表示
認証設定
PHY
QoS
ター ゲットレート 制限設定(
固定バインディング
アダプタプロパティ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
HCM
経由の認証設定の表示
BCU
経由の認証設定の表示
モジュールデータ
設定(
HCM
経由の
BCU
経由のターゲ ットレート制限 設定の判断
HCM
経由の設定の判断
BCU
経由の固 定バインディング設定の表示
HCM
経由の固 定バインディング設定の表示
CNA
プロパティ
HBA
プロパティ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
BIOS
BIOS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
プロファイリング
FCP-IM
FCP-IM
HBA
)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
QoS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
データの表示
データの表示
CNA
)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
プロファイルの有効化
プロファイルの有効化
CNA
または
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
設定の判断
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
HBA
)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
CNA
)
. . . . . . . . . . . . . 91
Ping
送信
. . . . . . . . . . . . . 93
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
CNA
)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
CNA
または
NIC
CNA
)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
HBA
)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
. . . . . . . . . . . . . . . .103
. . . . . . . . . . . . . . . .103
NIC
)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
. . . . . . . . . . . . . . . . . .104
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
. . . . . . . . . . . . . .106
. . . . . . . . . . . . . . . . 107
. . . . . . . . . . . . . . . 107
)
. . . . . 99
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
vii
Page 8
アダプタクエリ
4
章 パフォーマンスの最適化
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
付録
A
付録
BH C M
索引
本章の内容
ストレージドライバの調整
ネットワークドライバの調整 (
アダプタ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Linux
の調整
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Solaris
Windows
VMware
Windows
Linux
VMware
Solaris
の調整
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
の調整
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
の調整
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
CNA
の調整
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
の調整
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
の調整
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
の調整
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
BIOS
およびイベントのメッセージ
または
リファレンス
アダプタ
アダプタドライバのイベントメッセージ
BIOS
メッセージ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
およびインストーラのメッセージ
リファレンス
NIC
)
. . . . . . . . . . . . . . .114
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
viii
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 9
本書について
本章の内容
•
本書の構成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
アダプタドライバ用ホストオペレーティングシステムのサポート . . . .
•
ホストオペレーティングシステムのサポート:
•
本リリースの新機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
本書の表記規則 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
読者への注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
追加情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
サポートの詳細情報の提供 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
マニュアルのフィードバック . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
本書の構成
ix
xii
HCM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv
xv
xv
xvi
xvii
xviii
xx
このマニュアルでは
およびファブリックアダプタのトラブルシューティング情報について説明 されており、 必要な情報がで
きるだけ素早く簡単に見 つかるように構成されています。
本書には次 の内容が含 まれています。
•
1章、
「トラブルシューティングについて」 にはアダブタの問題のトラブルシューティングの紹介
と手 法の他、問題に関する情報を集めるためのヒントが記載 されています。 インストール時に必要
な手順 に従 ったかど うかを検証するためのチェックリストも含 まれています。
•
2章、
「問題の特 定」 には、各 アダプタに共通 する問題と、これら の問題を診断 し、回復 するため
の手順 についての情報が記載 されています。
•
3章、
「データ収集のためのツ ール」 には、
Command Line Utility(BCU)、Fabric OS
タ関連の問題を特 定して解決 するための診断および監視ツ ールの概 要が記載 されています。
•
4章、
「パフォーマンスの最適化」 には、ホストシステムでアダプタのパフォーマンスを最適化す
るためのガ イドラインが記載 されています。
•
A
付録、 「アダプタ
よって生成されるすべてのイベントメッセージの詳細が記載 されています。
•
B
付録、 「
Adapter Software Installer
ジのすべてが記 載されています 。各メッセージの 原因および問題 解決のために実行する対応処 置も
含まれています 。
本書は 『
ガイドです 。『
HCM
Brocade Adapters Administrator’s Guide』( Brocade
および
BCU
Brocade
HCM
およびインストーラのメッセージ リファレンス」 には、
Brocade Adapters Administrator’s Guide』 (Brocade
でのアダプタの監視 および診断ツ ールについて詳細情報が記載 されています。
ホストバスアダプタ(
BIOS
およびイベントのメッセージ リファレンス」 には、アダプタドライバに
アプリケーションの操作中 に表示される可 能性のあるエラーメッセー
HBA
)、統合型 ネットワークアダプタ(
Host Connectivity Manager(HCM)、Brocade
コマンド、およびホストシステムで利 用できる、アダプ
HCM
および
アダプタ管理者ガ イド)と併 用するため
アダプタ管理者ガ イド)には、
CNA
)、
Brocade
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
ix
Page 10
サポートされるアダプタハードウェアおよびソフトウェア
本項では
Brocade
アダプタ対応ハードウェアおよびソフトウェアの概 要を説明 します。
ファブリックアダプタ
Brocade 1860
て
CNA、NIC
たポートには、適切 な
作します。
であり、インストールされている
度
8
または
Brocade 1860
•
シングルポートモデル
•
デュアルポートモデル
アダプタは工場 出荷 時に特 定の光 モジュールがインストールされている場合 がありますが、
、長波
SFP
できます。 詳細に関しては、『
プタのインストールとリファレンスマニュアル)の該当アダプタに関する「ハードウェア互換性」の項
を参照 してくだ さい。
スタンドアップファブリックアダプタには
のみインストールしてくだ さい。
ファブリックアダプタポートは、
、または
HBA
HBA
の操作向 けに設定することができます。
10GbE SFP
モードで設定された場合 は適切 な
または直 接接続銅 ケーブルが必要であり、最大速度
SFP+(small form factor pluggable
16 Gbps
SFP
で動作します。
シングルまたはデュアルポートアダプタモデルは次 の設定で出荷 されます。
、直 接接続
- 16 Gbps
- 16 Gbps
SFP+
ファイバチャネル
ファイバチャネル
銅 ケーブルなど 互換性のあるコンポーネントはど れでも インストール
Brocade Command Utility(BCU
CNA
または
NIC
8
または
16 Gbps
SFP、10GbE SFP
×2、10 GbE ×2
のファイバチャネル
)トランシーバに応じて最大速
、または光 モジュールなし。
、または光 モジュールなし。
Brocade Adapters Installation and Reference Manual』( Brocade
Brocade
ブランドの
SFP(small form factor pluggables
)コマンドを使用し
モードで設定され
10 Gbps
SFP
で動
が必要
8 Gbps FC
アダ
)
CNA
次のファイバチャネルオーバーイーサネット(
•
Brocade 1007
サーバーブレード上にインストールする
イプアダプタです。
•
Brocade 1010
•
Brocade 1020
•
Bro c ade 1741
Dell
ブレードサーバーにマウントする
スタンドアップ
てください。メザニン
への接続、およびブレードシステムエンクロージャに取り付けられている
。ポート ごとに 最大 速度
。ポート ごとに 最大 速度
。ポート ごとに 最大 速度
。ポート ごとに 最大 速度
CNA には Brocade
CNA には SFP
ブランドの
および外部ポートコネクタがありませんが、内部ポート、スイッチ
FCoE) CNA
10 Gbps
に対応しています。
のデュアルポートメザニン
IBM CFFh(compact form factor horizontal
10 Gbps
10 Gbps
10 Gbps
SFF(small-form-factor
のシングルポートスタンドアップ
のデュアルポートスタンドアップ
のデュアルポートメザニンカード
)メザニンカードです。
SFP(small form factor pluggables
HBA
次のファイバチャネルホストバスアダプタ(
•
Brocade 415。4 Gbps SFP
HBA
アップ
•
Brocade 425。4 Gbps SFP
アップ
•
Brocade 804
Hewlett Packard
•
Brocade 815。8 Gbps SFP+
アップ
•
Brocade 825。8 Gbps SFP+
ドアップ
。
HBA
。
。ポート ごとに 最大 速度
ブレードサーバーに 取り付けます 。
HBA
。
HBA
。
を使用するポートご とに最大速度
を使用するポートご とに最大速度
を使用するポートご とに最大速度
を使用するポートご とに最大速度
HBA
)に対応しています。
8 Gbps
のデュアルポートメザニン
4 Gbps
4 Gbps
8 Gbps
8 Gbps
CNA
。 これは対応
)メザニンタ
CNA
。
CNA
。
CNA
。これは
)のみインストールし
I/O
モジュールを活用します。
のシングルポートスタンド
のデュアルポートスタンド
HBA
。この
HBA は
のシングルポートスタンド
のデュアルポートスタン
x
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 11
スタンドアップ
してくだ さい。 メザニン
イッチへの接続、およびブレードシステムエンクロージャに取 り付けら れている
します。
HBA
サポートに関する注意点
•
本書では 「
チャネル
載 していません。
•
Brocade 415
のポート最大速度 のみが可 能です。
HBA には Brocade
HBA には SFP
HBA」
にリストされている
HBA
とも呼ば れる
または
425 HBA に 8 Gbps SFP+
ブランドの
および外 部ポートコネクタがありませんが、内部ポート、ス
HBA
Brocade 410
SFP(small form factor pluggables
モデルにのみ対応しており、
および
420
ファイバチャネル
をインストールすることはできますが、
Brocade 400
HBA
)のみインストール
I/O
モジュールを活用
ファイバ
についての情報は記
4 Gbps
ファブリック
Brocade
アダプタは
OS
Brocade
およびスイッチのサポート
ファブリック
OS
およびスイッチに対応しています。
ファブリックアダプタ
•
CNA
モードで設定されたファブリックアダプタ上のポートは、互換性のある
SAN
由してファイバチャネル
NIC
ポートは
スイッチの現 行リストについては、
の相 互運 用性マトリクスを参照 してくだ さい。
•
HBA
モードで設定されたポートはファブリック
に接続するか、ストレージに直 接接続します。 互換性のあるスイッチの現 行リストについては、
としてイーサネットデータネットワークに接続することも できます。 互換性のある
www.brocade.com/adapters
くだ さい。
•
NIC
モードで設定されたポートはイーサネットプロトコルに完全 対応し、イーサネット
接接続します。
およびイーサネットデータネットワークに接続できます。 これらの
www.brocade.com/adapters
OS
に対応し、ファブリックスイッチ経由で
のアダプタウェブサイトで最 新の相互運 用性マトリクスを参照 して
のアダプタウェブサイトで最新
FCoE
スイッチを経
CNA
Brocade CNA
データネットワークに接続する必要があります。 これら のポートは標準 のイーサネット
にも 接続できます。 互換性のあるスイッチの現 行リストについては、
のアダプタウェブサイトで最 新の相互運 用性マトリクスを参照 してくだ さい。
は、互換性のある
FCoE
スイッチを経由してファイバチャネル
SAN
およびイーサネット
LAN
www.brocade.com/adapters
HBA
SAN
LAN
に直
スイッチ
Brocade HBA
レージに直接接続します。互換性のあるスイッチの現行リストについては、
のアダプタウェブサイトで最新の相互運用性マトリクスを参照してください。
は、互換性のあるファブリックスイッチを経由してファイバチャネル
ホストオペレーティングシステムのサポート
Brocade Host Connectivity Manager(HCM)、Brocade Command Line Utility(BCU
タドライバに対応するオペレーティングシステムの詳細については、
レーティングシステムのサポート」 を参照 してくだ さい。
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
SAN
に接続するか、スト
www.brocade.com/adapters
)、およびアダプ
「アダプタドライバ用ホストオペ
xi
Page 12
アダプタドライバ用ホストオペレーティングシステムの
サポート
本項では 次のタイプの
説明します 。
•
ファブリックアダプタ
-
CNA
モードで設定したポートについては
の 「イーサネットのサポート」 を参照 してくだ さい。
-
HBA
モードで設定したポートについては
してくだ さい。
-
NIC
モードで設定したポートについては
くだ さい。
•
CNA-
次の項
-
xiii
ページの 「
-
xiii
ページの 「イーサネットのサポート」 を参照 してくだ さい。
•
HBA - xii
具体 的なオペレーティングシステムのリリースレベル、サービスパックレベル、その他パッチ要件 の詳
細については現在 のアダプタリリースノ ートに記載 されています。
また、対応ホストシステムおよびオペレーティングシステムの一覧 については、
www.brocade.com/adapters の Brocade
スを参照 してくだ さい。
ページの 「ファイバチャネルのサポート」を参照 してくだ さい。
Brocade
FCoE
アダプタの全 モデルに対するオペレーティングシステムのサポートを
-
ポート設定に応じて次 の項を参照 してくだ さい。
xiii
ページの 「
xii
ページの 「ファイバチャネルのサポート」 を参照
xiii
ページの 「イーサネットのサポート」 を参照 して
のサポート」を参照 してくだ さい 。
ウェブサイトに記載 された最 新の
FCoE
のサポート」 および
Brocade
xiii
ページ
相 互運 用マトリク
ファイバチャネルのサポート
次 にリストするオペレーティングシステムは、
プタポートに対するファイバチャネル操作に対応しています。
•
Windows 2003 R2/SP2(x86
•
Windows Server 2008(Longhorn)(x86
•
Windows Server 2008 R2/SP1(x64)
•
Microsoft Hyper V for Windows 2008 x86、x64
•
Microsoft Windows 7(x86
•
Windows Server Core for Windows 2008(x86
•
Microsoft WinPE 3.0 for Windows 2008(x86
•
Linux RHEL 4.9、5.5、5.6、6.0、6.1
•
SLES 10
•
Solaris 10(x86、x64
および
11(x86
、および
および
および
および
x64
SPARC
x64
)
x64
)
)
HBA
、および
)
および
x64
および
および
HBA
モードで設定したファブリックアダ
)
x64
)
x64
)
Brocade 804
•
VMware ESX Server 4.0、4.1、5.0(x64
VMware ESX
テムのみ
•
Oracle Enterprise Linux(OEL)5.6、6.0(x86
xii
または
1007
アダプタは
プラットフォームはドライバおよび
HCM
に対応しています。
Solaris
に対応していません。
)
BCU
に対応しています。
および
x64)、Oracle VM 3.0
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
VMware
のゲ ストシス
53-1002145-01
Page 13
FCoE
のサポート
次にリストするオペレーティングシステムは、
FCoE
リックアダプタポートに対する
•
Windows Server 2008(x86
•
Windows Server 2008 R2/SP1(x64)
•
Microsoft Hyper V for Windows 2008 x86、x64
•
Microsoft Windows 7(x86
•
Windows Server Core for Windows 2008(x86
•
Microsoft WinPE 3.0 for Windows 2008(x86
•
Linux RHEL 4.9、5.5、5.6、6.0、6.1(x86
•
SLES 10
•
Solaris 10(x86、x64
Brocade 804
•
VMware ESX Server 4.0、4.1、5.0(x64
VMware ESX
テムのみ
•
Oracle Enterprise Linux(OEL)5.6、6.0(x86
および
11(x86
、および
または
1007
プラットフォームはドライバおよび
HCM
に対応しています。
操作に対応しています。
および
x64
および
x64
)
および
x64
)
SPARC
アダプタは
)
Solaris
Brocade CNA
)
および
x64
および
x64
および
x64
に対応していません。
)
BCU
に対応しています。
および
x64
、および
)
)
)
)
CNA
モードで設定したファブ
VMware
のゲ ストシス
イーサネットのサポート
次 にリストするオペレーティングシステムは、
たファブリックアダプタポートに対するイーサネット操作に対応しています。
•
Windows Server 2008(x86
•
Windows 2008 R2/SP1(x64)
•
Windows Server Core for Windows 2008(x86
•
Microsoft Windows 7(x86
•
Microsoft WinPE 3.0 for Windows 2008(x86
•
Linux RHEL 4.9、5.5、5.6、6.0、6.1(x86
•
SLES 10
•
Solaris 10(x86、x64
Brocade 804
•
Xen Hypervisor(x86
xiv
•
VMware ESX Server 4.0、4.1、5.0(x64
VMware ESX
テムのみ
および
11(x86
または
1007
ページの 「ハイパーバイザのサポート」 を参照 してくだ さい。
プラットフォームはドライバおよび
HCM
に対応しています。
および
および
、および
アダプタは
および
および
SPARC
x64
x64
)
Brocade CNA
x64
)
および
x64
)
および
および
)
)
Solaris
IA-64
に対応していません。
)
システムはネットワークドライバに対応していません。
、および
x64
)
x64
)
x64
)
BCU
に対応しています。
CNA
または
NIC
VMware
モードで設定し
のゲ ストシス
•
Oracle Enterprise Linux(OEL)5.6、6.0(x86
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
および
x64
)
xiii
Page 14
ハイパーバイザのサポート
次のオペレーティングシステムは
•
Windows Server 2008 Hyper-V(x64)
•
Linux RHEVH 6.x(x64
•
Linux XEN(x86
•
Linux KVM(x64
•
VMware ESX 4.0、4.1、5.0(x64
•
Oracle VM 3.0(x64
•
Citrix XenServer 6.0(x64
および
)
)
)
x64
Brocade
)
)
アダプタに対するハイパーバイザ操作に対応しています。
)
ホストオペレーティングシステムのサポート:
次のオペレーティングシステムはアダプタに対する
•
Windows Server 2008(x86
•
Windows Server 2008 R2/SP1(x86
•
Windows SBS 2011(x64
•
Windows XP
•
Windows Vista
•
Windows 7 SP1(x86
•
Linux 5.5、5.6、6.0、6.1(x86
)
および
および
x64
)
および
x64
および
)
x64
x64
)
HCM
管理に対応しています。
)
HCM
HCM は 32
デフォルトでインストールされていない
•
SLES 10
•
Open Solaris
•
VMware ESX Server 4.0、4.1、5.0(x64
ESXi
VMware
•
Oracle Enterprise Linux(OEL)5.6、6.0(x86
特 定のオペレーティングシステムのサービスパッチレベルおよびその他パッチ要件 は、お使いのアダプ
タソフトウェアバージョンに対する現 行のリリースノ ートに記載 されています。
ビットアプリケーションです。
および
11(x86
以外 の
システムは
HCM
のゲ ストオペレーティングシステムのみ
および
x64
)
Solaris 11(x86、x64
に対応していません。
Linux RHEL 6.0 x64
x32
互換ライブラリをインストールする必要があります。
、および
)
SPARC
HCM
に対応しています。
および
x64
システムで
)
)
HCM
を使用するには、
xiv
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 15
本リリースの新機能
本書にはリリース
ます。 本書に記載 されていない新機能の詳細およびマニュアルの最 新のアップデートの情報について
は、お使いのアダプタソフトウェアバージョンのリリースノートを参照 してください。
本書の表記規則
本項では、本書で使用するテキ ストの書式設定、および重要な注意事項の書式について説明します。
書式設定
本書で使用する説明 文の表記規則は次の通 りです。
太字 のテキ スト コマンド名 の表記
斜体
のテキ スト 強調 表記
コード
読みやすくするため、本ガイドの説明文のコマンド名は大文字と小文字が混在した形で表記されています。
switchShow
例:
3.0
のアダプタおよび
ユーザーが操作する
キーワードとオペランドを表記
GUI
または
変数 の表記
パスおよびインターネットアドレスの表記
マニュアルタイトルの表記
テキ スト
CLI
出力を表記
コマンド構文の例を表記
。実際の例では、コマンドは通常すべて小文字で入力します。
Brocade 1860
GUI
要素名の表記
CLI
で入力するテキ ストを表記
ファブリックアダプタの詳細が追加されてい
コマンド構文の表記規則
本マニュアルのコマンド構文は次 の表記規則に従 います。
コマンド コマンドは太字 で表記されます。
--option, option
-argument, arg
[] オプションの要 素です 。
変数 変数は 斜体で表記されます 。ヘ ルプページでは、 値 には 下線
...
値引 数に続く固定 値は 標準フォントで表記します。例:
|
コマンドオプションは 太字で表記されます 。
引数です 。
が付きます 。
前の要 素を 繰り返します 。例:「
ブール 演算式です 。要 素 は 排 他的です 。例:
member[;member...]
か山括弧 (
」
--show WWN
--show -mode egress | ingress
< >
)
コマンド例
本書ではファブリック
定タスクを実行する方法について説明 しますが、コマンドの詳細については説明 しません。 構文、オペ
ランドの説明 、サンプル出力を含む すべてのコマンドの完全 な詳細については、『
マンドリファレンス
イド)を参照してください。
OS
コマンドラインインタフェース、および
』 および『
Brocade Adapters Administrator’s Guide』( Brocade
BCU
インタフェースを使用して設
ファブリック
アダプタ管理者ガ
OS
コ
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
xv
Page 16
メモ、注意、警告
本マニュアルでは 次の注意事項およびメッセージが使用されます 。これ らは、 次に 危険度 の低い も のか
ら記 載されています 。
メモはヒント、説明 、アドバイスを提供し、重要情報を強調 したり、関連情報への参照 を提供します。
要注意メッセージはハードウェアや データの損傷 につながる可 能性があることを示しています。
注意メッセージは、人体に危険が及ぶ、またはハードウェア、ファームウェア、ソフトウェア、デー
タの損傷につながる可能性のある状況に対して注意を促します。
危険メッセージは人に致命的または極度な危険を与える可能性のある状態または状況を示しています。
このような状態または状況に対して注意を促すため、安全性ラベルが製品に直接貼り付けられてい
ます。
重要用語
Brocade
さい。
さい。
SAN
してくだ さい。
およびファイバチャネルに固 有の定義 については、
MyBrocade
固有の用語の定 義については、
http://www.snia.org/education/dictionary
読者への注意事項
本書では 次の 企 業の 商標に 言及する 場合があります 。これ らの 商標 は、それ ぞれの 該当企業が 所有する
ものです 。
これ らに対する 言及は情報提供の 目的でのみ行 われています 。
企業名 参照される商標および製品
Microsoft Corporation
Oracle Corporation Solaris
Red Hat Inc.
Novell, Inc.
VMware, Inc.
SPARC International, Inc. SPARC
へのアクセス方法については、
Storage Networking Industry Association
URL:
MyBrocade
xvii
ページの 「
、
Windows
XP、PE for Windows、Hyper V for Windows、Windows Automated
Installation Kit
Red Hat Enterprise Linux(RHEL
SUSE Linux Enterprise Server
ESX
Windows Server 2003、Windows Server 2008、Vista
(
WAIK
)、および
サーバー
で技術 用語集を参照 してくだ
Brocade
リソース」 を参照 してくだ
のオンライン辞 書を参照
Windows 7
)
(
SLES
。
)
、
xvi
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 17
追加情報
企業名 参照される商標および製品
Hewlett Packard Corp. BladeSystem
IBM BladeCenter
Dell PowerEdge
本項では役に立 つ追加の
1. Brocade
2.
アダプタの
3. Downloads
ンロードを表示するか、
Brocade
最 新情報を入手 するには、
スワードを取得 します。
のウェブサイト、
Downloads
(ダウンロード)一覧から お使いのオペレーティングシステムを選択して適切なダウ
リソース
Brocade
http://my.brocade.com
Brocade
および業界固 有のマニュアルを記載 します。
www.brocade.com/adapters
(ダウンロード)ページに移 動します。
ISO
イメージをダウンロードします。
にアクセスして無料 登録を行い、ユ ーザー
製 品の様々 なリソースが 利 用可 能です。
にアクセスします。
ID
とパ
アダプタ
製品情報、ソフトウェア、ファームウェア、およびマニュアルなどのアダプタのリソースに
ついては、
Brocade
•
『
モデルに同 梱)。
•
『
•
『
•
『
のインストール ガイド 』
FCoE
アダプタのウェブサイト
アダプタの追加情報については、次 の出版物 を参照 してくだ さい。
Brocade Quick Installation Guide』( Brocade
Brocade Adapters Troubleshooting Guide』( Brocade
Brocade Adapters Administrator’s Guide』( Brocade
CIM Provider for Brocade Adapters Installation Guide』( Brocade
www.brocade.com/adapters
クイックインストールガ イド)(お使いのアダプタ
アダプタトラブルシューティングガ イド)
アダプタ管理者ガ イド)
スイッチ
にアクセスしてください。
アダプタ向け
CIM
プロバイダ
スタンドアップ
だ さい。
•
『
Brocade 8000 Hardware Reference Manual』 (Brocade 8000
アル)
•
『
WebTools Administrator’s Guide』( WebTools
•
『
EZSwitchSetup Administrator’s Guide』( EZSwitchSetup
•
『
Fabric OS Command Reference Manual
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
CNA
に接続する
Brocade FCoE
スイッチの詳細については、次 の出版物 を参照 してく
ハードウェアリファレンスマニュ
管理者ガ イド)
管理者ガ イド)
』 (ファブリック
OS
コマンドリファレンスマニュアル)
xvii
Page 18
ブレードサーバーおよびブレードシステムエンクロージャコンポーネ
ント
Brocade
モジュール、
他のコンポーネントと互換性があります。 互換性情報については、ブレードサーバーおよびブレードシ
ステムエンクロージャの製造元 のウェブサイトを参照 してくだ さい。 また、『
Installation and Reference Manual
の第
SAN
次 の
ことができます。
メザニンおよび拡張 カードアダプタは、ブレードサーバー、スイッチモジュール、相 互接続
I/O
モジュール、および対応ブレードシステムエンクロージャにインストールされるその
Brocade Adapters
』(
1
章の「
Hardware Compatibility
Brocade
」(ハードウェア互換性)の項も参照してくだ さい。
アダプタのインストールとリファレンスマニュアル)
情報
Brocade
ウェブサイトで、ホワイトペーパー、オンラインデモ、およびデータシートを利 用する
http://www.brocade.com/products-solutions/products/index.page
その他の
Brocade
マニュアルについては、
Brocade
ウェブサイトにアクセスしてくだ さい。
http://www.brocade.com
その他業界リソース
追加リソース情報については、
ウェブサイトでは、ファイバチャネル、ストレージ管理、およびその他アプリケーションに対する高性
能で大容量 のアプリケーションのためのインタフェース標準 を提供しています。
http://www.t11.org
ファイバチャネル業界の詳細については、
セスしてくだ さい。
http://www.fibrechannel.org
Technical Committee T11
Fibre Channel Industry Association
ウェブサイトにアクセスしてくだ さい。 この
のウェブサイトにアク
サポートの詳細情報の提供
製品の 修理およびパー ツの注文を 含むハードウェア、ファームウェア、およびソフトウェアのサポート
xviii
については、
提供くだ さい。
1.
一般情報:
•
•
•
•
•
•
•
Brocade FCoE CNA
Brocade
ホストオペレーティングシステムのバージョン。
ソフトウェア名 とソフトウェアバージョン(該当する場合 )。
syslog
bfa_supportsave
サポートのお問い合わせを迅速 に処理するため、
内部ライブラリ、およびファームウェアからデバッグ情報を収集してください。重要な情報を
ローカルファイルシステムに保 存して、さら なる調査 のため、その情報をサポート担当者に送
付することができます。 本機能の使用の詳細については、
照 してくだ さい。
問題発生直後のスイッチまたはファブリックの動作を含む問題の詳細説明、および具体的な質問。
すでに実行したトラブルシューティング手順 とその結果 の説明。
アダプタモデル番号。
メッセージログ。
サポートサプライヤ にお問い合わ せくだ さい。 その際に次 の情報をご
出力。
bfa_supportsave
63
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
機能を使用してドライバ、
ページの 「
Support Save
53-1002145-01
」を参
Page 19
2.
アダプタのシリアル番号
アダプタのシリアル番号とそれに対応するバーコードは、次の図 のようなシリアル番号ラベルに記
載 されています。 このラベルはアダプタカードに貼 付されています。
*FT00X0054E9*
FT00X0054E9
次の
HCM
ダイアログボ ックスおよび
•
HCM
のアダプタの
デバイスツ リーから アダプタを選択 し、右 ペインで
クします。
•
BCU adapter --list
このコマンドはシステム内のすべてのコマンドを一覧 表示し、モデル番号およびシリアル番号
など の情報を表示します。
3.
ポートワールドワイド名(
これは、次 のリソースから判断します。
•
アダプタカードに貼 付されているラベルには、各 ポートの
•
Brocade BIOS
初 期設定ユ ーティリティ画面で適切 なアダプタポートを選択 し、次 に
プタ設定)を選択 してポートの
Brocade Adapters Installation and Reference Manual』 (Brocade
『
とリファレンスマニュアル)の「
•
HCM
のポートの
デバイスツ リーで特 定のアダプタのポートを選択し、右 ペインで
タブをクリックします。
•
次の
BCU
コマンド:
Properties
コマンド
PWWN
設定ユ ーティリティ。
Properties
BCU
コマンドから シリアル番号を表示することも できます。
(プロパティ)タブ
)
WWNN
(プロパティ)タブ。
および
Boot Code
PWWN
」(ブートコード)を参照 してくだ さい。
Properties
(プロパティ)タブをクリッ
WWPN
が記載 されています。
Adapter Settings
を表示します。 詳細については、
アダプタのインストール
Properties
(プロパティ)
(アダ
コマンド 機能
port --query <port_id>
port --list
4.
メディアアクセスコントロール(
リックアダプタポートにのみ適用されます。
アダプタ
で
が表示されます。
各 ポートには「バーンイン」ローカルポート
スイッチ間の
ツ リーで
の
フィールドを探 します。
通常 のイーサネット操作にはイーサネット
MAC
Properties
します。
時の
MAC
アドレスは
Properties
(プロパティ)タブをクリックするとアダプタの
MAC Address(MAC
LLDP
通信のソース
CEE
ポートを選択し、右 ペインで
Properties
アドレスを検出するには、
(プロパティ)パネルを表示します。
(プロパティ)タブをクリックしてポートの
Current MAC address
MAC
アドレス)フィールドを探 します。
FCoE
を表示します。
です。
アダプタ上のすべての物理ポートの一覧を、
PWWN
MAC
HCM
で確 認できます。 デバイスツ リーでアダプタを選択し、右 ペイン
MAC
HCM
(現在 の
ポートに対する
などの基本属性とともに表示します。
)アドレス
アドレス)フィールドを探 します。
です。 この
デバイスツ リーでイーサネットポートを選択 し、右 ペインで
MAC
PWWN
port_id
MAC
Properties
を含むポート情報
パラメータはポート番号
CNA
、および
アドレスがあります。 これはアダプタと
MAC
アドレスを検出するには、
(プロパティ)タブをクリックしてポート
Local port MAC
MAC
アドレスが使用されます。
Properties
アドレス)および
CNA
モードで設定されたファブ
Properties
(プロパティ)パネル
HCM
(ローカルポート
HCM
(プロパティ)パネルを表示
MAC
を使用してこの
Factory MAC address
デバイス
(工場 出荷
FCoE
)
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
xix
Page 20
ローカルアダプタポートを経由してファブリックにログインする各ノ ードには、
FIP
トコル(
てのみ割り当てら れます。 この
します。
•
•
FCoE
て変更できません。
FCoE
スツ リーで
Properties
トの
また、次の
)操作中に
HCM
デバイスツ リーで
タブをクリックしてポートの
フィールドを探 します。
port --query port_id BCU
初 期化操作中 に割り当 てら れた
フォワーダ(
FCoE
(プロパティ)パネルを表示します。
BCU
コマンド 機能
port --query port_id
port --list
MAC
アドレスが割り当てら れます。 この
MAC
アドレスを検出するには、次 のタスクのうち いずれかを実行
FCoE
ポートを選択 し、右 ペインで
Properties
コマンドを入力します。
MAC
アドレスは、デバイス管理アプリケーションを使用し
FCF)MAC
ポートを選択し、右 ペインで
コマンドを使用してポート
アドレスは接続した
アドレスを含むポート情報を表示します。
MAC
port_id
パラメータはポート番号です。
アダプタ上のすべての物理ポート一覧を、イーサ
ネットアドレスおよび
に表示します。
MAC
は現在 の
Properties
(プロパティ)パネルを表示します。
FCoE MAC
FCoE
スイッチのアドレスです。
Properties
(プロパティ)タブをクリックしてポー
FCF MAC
MAC
アドレスを判断 することも できます。
FCoE MAC
アドレスととも
を探 します。
フィールドを探 します。
FCoE
初期化プロ
FCoE
通 信に対し
(プロパティ)
FCoE MAC
HCM
デバイ
HCM
および
BCU
コマンドの使用方法の詳細については、『
Guide』 (Brocade
アダプタ管理者ガ イド)を参照してください。
マニュアルのフィードバック
Brocade
す。万 一誤謬または脱落 を発見 された、あるいは内容に一層 の発展 が必要と思わ れる場合 はぜひご 連絡
くだ さい。ご 意見ご感 想は次 のアドレスまでご送信ください。
マニュアルのタイトルおよびバージョン番号に、トピ ックのタイトル、ページ番号、改善案 など できる
だ け詳細なコメントを添 えてお送 りくだ さい。
では品質を最優先 しており、本書の正確 性および完全 性のために最善 の努 力を尽 くしていま
documentation@brocade.com
Brocade Adapters Administrator’s
xx
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 21
章
トラブルシューティングについて
本章の内容
•
トラブルシューティングのための本マニュアルの使用法 . . . . . . . . .
•
問題情報の収集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
トラブルシューティングのための本マニュアルの使用法
HBA、CNA
システム、およびこれら コンポーネントへのケーブル配線 と接続で構成されているひ とつの大きなネッ
トワークの
りますが、問題が別 のネットワークコンポーネントや コンポーネント間 の接続に起因 する可 能性も あり
ます。 アダプタの取り外しや交 換、アダプタ診断 の起動、またはアダプタ動作の統計収集であっても、
それら を行う前に次 のタスクを実行することが重要です。
1.
2.章 2,
3.章 3,
、またはファブリックアダプタなどのアダプタは、 スイッチ、ストレージデバイス、ホスト
1
コンポーネントです。 アダプタ、またはアダプタコンポーネントに問題がある場合があ
問題を完全 に記述 し、問題が存在 することを示唆 する症状 についての情報をすべて収集。
ジの 「問題情報の収集」 を参照 してくだ さい。
「問題の特 定」 の情報を使用して、問題を特 定、または解決。
アダプタ問題は、次 のカテゴ リで分類 されています。
5
ページの 表 2 にある問題一連を検索 してくだ さい。 問題は表内で、問題のタイトル、カテゴ リ、
およびその問題がオペレーティングシステム固 有かど うかによって分類 されています。 問題をク
リックして、考えられる原因 および問題解決のためのアクションが説明されている章の箇所に移動
します。
•
「一般的なアダプタ問題」
•
「
HBA
の問題」
•
「ネットワークインタフェースの問題(
•
「
FCoE
とファイバチャネルの問題」
•
「
DCB
ネットワークの問題」
•
「
HCM と HCM
第
2
章の 各問題の項には、問題の詳細、 考え ら れる 原因、および問題 解決のためのアクションが
説明されています 。解決策とアクションでは、
ティングシステムコマンドが参照される場合 があります。 これら については、章
のためのツ ール」
第
2
章に記載 されているその他の便利な項目は次 のとおりです。
•
51
ページの 「ファイバチャネルと
•
52
ページの 「アダプタドライバインストールの検証」
•
56
ページの 「メザニンカード問題のトラブルシューティング」
•
56
ページの 「問題を特 定するための追加リファレンス」
「データ収集のためのツ ール」 で説明 されている
オペレーティングシステムコマンドを使用して、問題を解決 するためのデータを収集します。 これ
ら のツ ールには、イベントログ、動作統計、および診断 が含 まれます。
エージェントの問題」
で説明 されています。
CNA
または
NIC
)」
BCU
コマンド、
DCB
リンクの検証(スタンドアップアダプタ)」
BCU
HCM
機能、およびホストオペレー
コマンド、
HCM
1
3
3,
「データ収集
機能、およびホスト
3
1
ペー
Brocade アダプタトラブルシューティングガ イド
53-1002145-01
1
Page 22
1
トラブルシューティングのための本マニュアルの使用法
4.
問題を特 定および解決 する時には、これら の要因を考慮します。
•
この問題は、最新かつサポートされるホストシステム
レーティングシステムのアップデート、またはアダプタドライバの組み合わせで解決可能ですか
•
ドライバパッケージおよびオペレーティングシステムのサポート詳細については、『
Installation and Reference Manual
1
ル)の第
トールとドライバパッケージ)および「
テムのサポート)を参照 してくだ さい。 また、次の手順に従 って、
サイトから最 新のリリースノ ートをダウンロードしてくだ さい。
a.
b.
c. Downloads
d.
•
この問題は、アダプタが異 なるプラットフォーム または ブレードサーバーに取 り付けら れる
時、あるいは異 なるスイッチポートに接続される時でも 発生しますか
•
この問題は、異なる
•
この問題を
できますか
特 定できますか
•
この問題は、アダプタ、オペレーティングシステム、またはホストシステム
ノ ートの記載 されていますか
•
この問題は、スイッチおよびターゲ ットストレージシステムのリリースノ ートに記載 されてい
ますか
•
期待 しない動作は、断 続的に発生するも のですか? それとも、常 に存在 しますか
この問題がファイバチャネルや
ト間 の接続にある場合 、その装置 のマニュアルやヘ ルプシステムを参照 するか、サービスプロバイ
ダにお問い合わせください。
5.
問題を解決 できない場合 は、問題の情報を収集し、それをアダプタのサポートプロバイダに提出し
て解決 します。
章にある「
アダプタのウェブサイト、
アダプタの
適切 なダウンロードを表示します。
その「
ます。
Downloads
(ダウンロード)リストから お使いのオペレーティングシステムを選択 し、
Documentation
1
つ、または複数 のアダプタ、ポート、またはホストシステムで再現 することは
?
この問題を
?
?
BIOS
、オペレーティングシステム、オペ
』(アダプタのインストールおよびリファレンスマニュア
Software installation and driver packages
Operating system support
www.brocade.com/adapters
(ダウンロード)ページに移 動します。
(マニュアル)」セクションから リリースノ ートをダウンロードし
」(ソフトウェアのインス
」(オペレーティングシス
Brocade
にアクセスします。
アダプタウェブ
?
SFP
またはケーブルを使用しても発生しますか(スタンドアップアダプタ)
1
つ、または複数 のホストにおいて常 に再現 できる具体 的な手順 を
BIOS
のリリース
?
?
FCoE
スイッチ、ストレージデバイス、またはこれら コンポーネン
?
Adapters
?
本マニュアルのトラブルシューティング情報で問題を解決できない場合は、
ドを使用して、取り付けられたアダプタのバージョン(チップバージョン)およびドライバ(ファーム
ウェアバージョン)をチェックしてください。このコマンドの使用については、
ンドの使用」 を参照してください。また、
から最新リリースノートをダウンロードして、そのアダプタバージョンおよびドライババージョンに関
する既知の問題を探します。
ジに移動し、
適切なダウンロードを表示するか、
2
Downloads
アダプタウェブサイトで、アダプタの
(ダウンロード)リストからお使いのオペレーティングシステムを選択して、
Brocade
ISO
イメージをダウンロードします。
アダプタウェブサイト
Brocade アダプタトラブルシューティングガ イド
BCU
adapter --query
67
ページの 「
www.brocade.com/adapters
Downloads
(ダウンロード)ペー
53-1002145-01
コマン
BCU
コマ
Page 23
問題情報の収集
テクニカルサポートに問い合わせる前に、次のタスクを実行して、できるだけ多くの情報を取得します。
記録、または参照として使用するため、細かくメモを取るようにしてください。
•
見受け られる症状を説明します。説明は具体的にしてく ださい。次に例をいくつか示します 。
-
-
-
-
-
-
•
見受け られる症状が発生する 前に 何が起こりましたか
•
見受け られる予期しない動作のすべてを記 述し、期 待される動作と 比較します 。
•
サポート用情報を収集します。
-
-
•
アダプタか らストレージター ゲットへの
明されているコンポーネントを 含めてく ださい 。
1
表
問題情報の収集
遅 いパフォーマンスや ファイルアクセスなど のユ ーザー体験。
表示されるはずのストレージデバイスが
ケーションに表示されない。
アダプタがホストシステム
アダプタがホストシステムオペレーティングシステムによって
ファブリックに接続されたアダプタポートの
アダプタポートの
LED
BIOS
がすべて橙 色に点滅 している(スタンドアップアダプタ)。
HCM
またはホストシステムのストレージ管理アプリ
に認識 されない。
LED
が動作していない(スタンドアップアダプタ)。
PCI
デバイスとして認識されない。
?
ストレージターゲ ットで適切 なツ ールを使用し、ディスク、テープ、コントローラモデル、お
よびファームウェアレベルなど の情報を収集します。
サポートセーブ機能を使用します。 この機能は、疑わ しいシステム問題の診断 に必要なドライ
ブ、内蔵 ライブラリ、ファームウェア、およびその他情報のすべてを取得 します。取得 した情
報をローカルファイルシステムに保 存して、さら なる調査 のため、その情報をサポート担当 者
63
に送 付することができます。 サポートセーブ機能の使用についての詳細は、
の 「
Support Save」
トポロジマップ詳細
を参照 してくだ さい。
SAN
のトポロジマップを描 きます。 これには、表 1 で説
ページ
1
コンポーネント 特定方法
アダプタ モデル、ワールドワイド名(
ファイバチャネルスイッチ モデル、
アダプタ、スイッチ、およびスト
レージポート間の光ファイバリン
ク
ホストハードウェア モデルおよびハードウェアバージョン。
bfa_supportsave
ることができます。 また、デバイスのインベントリ、スイッチ、ファームウェアバージョン、
ファブリック、パフォーマンス履歴データ、ゾーニングとスイッチ設定、およびその他データにつ
いての情報提供には、
については、
てくだ さい。
•
ストレージターゲ ットに適切 な診断ツ ールを実行します。
および
Brocade SAN Health
www.brocade.com の Services & Support
およびドライバのリリースレベル。
WWN
OS
バージョン。
すべてのリンクに接続されているポー
ト
WWN
FOS supportsave
、およびファブリック
。
コマンドは、トポロジマップ用に 現在の情報を提供す
製品の使用 も考慮してく ださい 。これ らの 製品の詳細
WWN
)、
(サービスとサポート)タブをクリックし
SAN
Brocade アダプタトラブルシューティングガ イド
53-1002145-01
3
Page 24
1
問題情報の収集
•
SAN
内で何 が変更されたのかを判断 します。 例えば 、アダプタ取 り付け前は
していたという場合 、アダプタの取 り付けや 設定、アダプタハードウェア、またはアダプタドライ
ブパッケージに問題がある可 能性が高くなります。調査 する事柄 のその他の例としては、接続され
たスイッチや ストレージシステムファームウェアにおける変更、またはオフラインスイッチがあり
ます。
スタンドアップアダプタでは、アダプタ、スイッチ、またはストレージコントローラ光 ファイバ
ポート間 におけるケーブルの切断 、または障害のあるケーブルを調 べます。 ターゲ ットストレージ
デバイスがスイッチに正 しく接続されている、およびオンになっていることをチェックします。
メザニン、または拡張 カードアダプタでは、アダプタ、アダプタが取 り付けら れているブレード
サーバー、アダプタ動作をサポートするブレードシステムエンクロージャ内のモジュールに互換性
があることを確 かめます。 アダプタ動作をサポートするブレードサーバーおよびモジュールが適切
なエンクロージャベイに取 り付けら れている事を確 認します。 また、ターゲ ットストレージデバイ
スがブレードシステムエンクロージャ内の適切 なスイッチ、相 互接続モジュール、または
ジュールに接続されており、オンになっているかど うかも チェックします。
•
症状の時 間と 頻度、および 症状が見受けられた期間を記録します。
•
予期しない動作が断 続的か、それとも常に存在 するかを判断 します。
•
問題をトラブルシュートするために取 った手段 (問題特 定のために行った変更を含む )をリストに
します。
SAN
が問題なく機能
I/O
モ
4
Brocade アダプタトラブルシューティングガ イド
53-1002145-01
Page 25
章
問題の特定
本章の内容
•
本章の使い方 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
一般的なアダプタ問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
ファブリックアダプタの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
HBA
の問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
CNA
の問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
ネットワークインタフェースの問題(
•
FCoE
とファイバチャネルの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
DCB
ネットワークの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
HCM と HCM
•
ファイバチャネルと
•
アダプタドライバインストールの検証 . . . . . . . . . . . . . . . .
•
メザニンカード問題のトラブルシューティング . . . . . . . . . . . .
•
問題を特 定するための追加リファレンス . . . . . . . . . . . . . . .
エージェントの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DCB
リンクの検証(スタンドアップアダプタ) . . .
CNA
または
NIC
). . . . . . . . .
2
5
9
28
29
31
32
41
45
46
51
52
56
56
本章の使い方
本章では操作の問題を次 のカテゴ リに分 けて説明 しています。
•
「一般的なアダプタ問題」
•
「ファブリックアダプタの問題」
•
「
•
「ネットワークインタフェースの問題(
•
「
•
「
表 2 を使用して、特 定のアダプタの問題を説明 している本章内の項にすばや く移 動します。 本章の各
問題の項には、問題の詳細、考えら れる原因 、および問題解決 のための処置が説明 されています。 問題
をクリックして、該当する問題の項に移動してください。
2
表
問題 カテゴリ
「サーバーの
「アダプタが
「ポートリンクがアクティブではない」 「一般的なアダプタ問題」 すべて
「ホストシステムがフリーズまたはクラッシュする」 「一般的なアダプタ問題」 すべて
「オペレーティングシステムエラー(青色の画面)」 「一般的なアダプタ問題」 すべて
「ホストシステムログファイルにドライバイベントメッセージ
が示される」
HBA
の問題」
FCoE
とファイバチャネルの問題」
DCB
ネットワークの問題」
アダプタ問題の特定
PCI
サブシステムでアダプタが報告されない」 「一般的なアダプタ問題」 すべて
BCU adapter --list
CNA
または
NIC
)」
OS
固有
コマンドで報告されない」 「一般的なアダプタ問題」 すべて
「一般的なアダプタ問題」 すべて
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
5
Page 26
2
本章の使い方
表
2
アダプタ問題の特定 (続き)
問題 カテゴリ
「
BCU
バージョン不一致の警告」 「一般的なアダプタ問題」 すべて
BCU
コマンドを入力したときにのエラーまたは問題」 「一般的なアダプタ問題」 すべて
「
bcu pcifn --list
「
を
返す」
I/O
データトラフィック問題」 「一般的なアダプタ問題」 すべて
「
Support Save
「
「
Microsoft Windows
失敗する」
「ドライバと
「
Brocade BCU
(
Windows
「ドライバのインストールが失敗し、システムを起動できない」「一般的なアダプタ問題」
「デバイスドライバがすべてのアダプタインスタンスにロード
されない」
「インストーラプログラムが自動実行されない」 「一般的なアダプタ問題」
「アンインストーラアプリケーションまたはスクリプトで
Linux
ドライバを削除できない」
「イーサネット(ネットワーク)ドライバを削除するとエラー
が発生する」
「
bfad.sys
表示される」
「デバイスマネージャを使用してすべてのアダプタインスタン
スでドライバをロールバックできない」
「ドライバのプリインストールの問題」 「一般的なアダプタ問題」
「
brocade_driver_linux_<versions>.tar.gz
トール時のエラー」
「
MSI-X
ドされない」
「
ESX
システムでのドライバインストールの失敗」 「一般的なアダプタ問題」
「
GUI
ベースのソフトウェアインストーラ使用時のエラー」 「一般的なアダプタ問題」 すべて
「システムが
モードでローカルディスクから起動しない」
「ホストがリモート
「起動デバイスがホストのブートマネージャメニューにない」 「一般的なアダプタ問題」
「ブート
ンストールの失敗」
UEFI
システムに
「
るとディスクがオフラインになる」
「ブート
ンストールの失敗」
「ターゲットがホストで認識されない」 「一般的なアダプタ問題」
および
vhba --query
ファイルが大きすぎる(
を実行しているホストシステムが休止に
CNA
ドライバに互換性がない」 「一般的なアダプタ問題」
デスクトップショートカットがない
のみ)」
コマンドの両方がエラー
Windows
のみ)」 「一般的なアダプタ問題」
に必要なファイルであることを示すメッセージが
パッケージインス
割り込みベクタの不足によりデバイスドライバがロー
SAN
から起動しない、またはレガシー
LUN
から起動しない」 「一般的なアダプタ問題」
LUN
でのドライバとオペレーティングシステムのイ
Windows 2008 R2 DUD
LUN
でのドライバとオペレーティングシステムのイ
BIOS
をインストールす
「一般的なアダプタ問題」 すべて
「一般的なアダプタ問題」
「一般的なアダプタ問題」
「一般的なアダプタ問題」
「一般的なアダプタ問題」
「一般的なアダプタ問題」
「一般的なアダプタ問題」
「一般的なアダプタ問題」
「一般的なアダプタ問題」
「一般的なアダプタ問題」
「一般的なアダプタ問題」
「
UEFI
起動の問題」
「
UEFI
起動の問題」
UEFI
起動の問題」
「
「一般的なアダプタ問題」
「
UEFI
起動の問題」
「一般的なアダプタ問題」
「
UEFI
起動の問題」
「一般的なアダプタ問題」
「
BIOS
起動の問題」
BIOS
起動の問題」
「
OS
固有
Windows
Windows
Windows
2003
Windows
Windows
2008
Windows
Windows
Windows
Windows
Windows
Windows
Windows
Linux
VMware
VMware
すべて
すべて
すべて
すべて
Windows
2008
すべて
Windows
6
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 27
本章の使い方
2
表
2
アダプタ問題の特定 (続き)
問題 カテゴリ
「ホストの起動時に
「ターゲットデバイスが見つからないか、リンクダウンメッ
セージが
Brocade BIOS
「アダプタ内の保存されている起動デバイス設定で起動できない」「一般的なアダプタ問題」
「リモート
「取り付けられている
で
SAN
ブートできない」
「
SAN
ブートが一部の
合がある」
「起動プロセス時に「
(アダプタ
ん)と表示される」
「ポートを
「
HCM が vNIC
「
HCM
で「ローカルホストにアダプタがありません」という
メッセージが表示される」
「トランクに参加しているアダプタポートが
「サービスの品質のパフォーマンスに関する問題」 「
「サービスの品質が機能しない」 「
「トランクに参加しているアダプタポートが
「トランク接続されているポートがスイッチ上で無効になる」 「
「トランク接続を無効にできない」 「
「アダプタに対して
成できない」
3.0
ドライバへのアップグレードの試行後、
「
ない」
「仮想ネットワークアダプタインスタンス用の
れない」
「イーサネットループバックテストの問題」 「ネットワークインタフェースの問
Linux
で再起動時にイーサネットリンクポートまたは
「
が起動しない」
「
Linux
でのアダプタハードウェアアドレスの損失」 「ネットワークインタフェースの問
「
Linux
でアダプタハードウェアアドレスがない」 「ネットワークインタフェースの問
「ネットワークスタックのヒープ不足」 「ネットワークインタフェースの問
「
VMware
Ctrl-B
オプションが表示されない」 「一般的なアダプタ問題」
設定メニューに表示される」
LUN
がホストで認識されない」 「一般的なアダプタ問題」
CNA
またはファブリックアダプタ経由
Hewlett Packard
ホストで停止する場
Adapter <port id>:BIOS not installed
<
ポート
ID>:BIOS
HBA
モードに変更後
の一部のイーサネットポートを検出しない」 「ファブリックアダプタの問題」
126
システムでの予期しない
がインストールされていませ
VLAN
とチームが存続する」 「ファブリックアダプタの問題」
1
1
個を超える仮想(
NPIV
CNA
NIC
の番号付け」 「ネットワークインタフェースの問
つのみ」 「
つのみ」 「
)ポートを作
を管理でき
VMQ
が作成さ
「
BIOS
起動の問題」
「一般的なアダプタ問題」
「
BIOS
起動の問題」
「
BIOS
起動の問題」
「
BIOS
起動の問題」
「一般的なアダプタ問題」
「
BIOS
起動の問題」
「一般的なアダプタ問題」
「
BIOS
起動の問題」
「一般的なアダプタ問題」
」
「
BIOS
起動の問題」
「
HBA
の問題」
HBA
の問題」 すべて
HBA
の問題」 すべて
HBA
の問題」 すべて
HBA
の問題」
「トランク接続の問題」
HBA
の問題」
「トランク接続の問題」
HBA
の問題」
「トランク接続の問題」
「
HBA
の問題」 すべて
CNA
の問題」
「
「
CNA
の問題」
題(
CNA
または
LOM
「ネットワークインタフェースの問
題(
CNA
または
題(
CNA
または
題(
CNA
または
題(
CNA
または
題(
CNA
または
NIC
NIC
NIC
NIC
NIC
NIC
)」
)」
)」
)」
)」
)」
OS
固有
Windows
Windows
Windows
Windows
Windows
Windows
Windows
Windows
Windows
Windows
すべて
すべて
すべて
Windows
2003
Windows
2008
すべて
Linux
Linux
Linux
VMware
VMware
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
7
Page 28
2
本章の使い方
表
2
アダプタ問題の特定 (続き)
問題 カテゴリ
「ネットワークパフォーマンスが不良」 「ネットワークインタフェースの問
「
VLAN
の作成と操作の問題」 「ネットワークインタフェースの問
「
HCM
経由でのチーミングまたは
「リモートホストへの
「受信側スケーリングが予期せず無効になる」 「ネットワークインタフェースの問
「
TDI
ドライバ使用のアプリケーションが応答を停止する」 「ネットワークインタフェースの問
「
RSS
ネットワークスループットの減少」 「ネットワークインタフェースの問
「
SNMP MIB
表示しない」
「チーミングエラー」 「ネットワークインタフェースの問
「アップグレード、インストール、または削除された
ライバ」
「チーミングを伴う
グ問題」
「ポート統計での同期損失と信号損失エラー」 「
「ファブリック認証の失敗」 「
「アダプタがファブリックに表示されない」 「
「仮想デバイスがネームサーバーにリストされない」 「
「アダプタがネームサーバーに登録されないか、ストレージに
アクセスできない」
FCoE
リンクがダウンしている」 「
「
「接続された
MPIO
「
フェイルオーバーしない」
「
Linux
テンシを高くする」
「
VMware
イテンシを高くする」
「
DCB
「ホスト上のエージェントに接続できない
とエラーが発生する」
HCM
「
「
3.0
エージェントが自動起動しない」
FCoE
セットアップにおいて、パス障害時に
でディスク
でディスク
が有効になっていない」 「
エージェントサービスを開始できない」 「
ドライバが
ping
ブラウザが
Hyper-V
デバイスでの
I/O
I/O
2.3 HCM
VLAN
要求がスループットを低減させ、レイ
VLAN
処理の失敗」 「ネットワークインタフェースの問
が失敗する」 「ネットワークインタフェースの問
関連の
OID
についての情報を
BNI
が有効化された後のバインディン
I/O
問題」 「
I/O
がすぐに
要求がスループットを低減させ、レ
... HCM
を使用する
でアップデートされると
HCM
題(
CNA
または
NIC
)」
題(
CNA
または
NIC
)」
題(
CNA
または
NIC
)」
題(
CNA
または
NIC
)」
CNA
または
NIC
題(
題(
CNA
または
題(
CNA
または
「ネットワークインタフェースの問
題(
CNA
または
題(
CNA
または
ド
「ネットワークインタフェースの問
題(
CNA
または
「ネットワークインタフェースの問
題(
CNA
または
FCoE
とファイバチャネルの問題」 すべて
FCoE
とファイバチャネルの問題」 すべて
FCoE
とファイバチャネルの問題」 すべて
FCoE
とファイバチャネルの問題」 すべて
FCoE
とファイバチャネルの問題」 すべて
「
FCoE
とファイバチャネルの問題」 すべて
FCoE
とファイバチャネルの問題」 すべて
「
FCoE
とファイバチャネルの問題」
「
FCoE
とファイバチャネルの問題」
「
FCoE
とファイバチャネルの問題」
DCB
ネットワークの問題」 すべて
「
HCM と HCM
HCM と HCM
題」
HCM と HCM
「
題」
)」
NIC
)」
NIC
)」
NIC
)」
NIC
)」
NIC
)」
NIC
)」
エージェントの問題」すべて
エージェントの問
エージェントの問
OS
固有
Linux
Windows
Windows
Windows
2003
すべて
Windows
2008
Windows
2008
および
Windows Vista
Windows
2008 R2
Windows
Windows
Windows
Windows
Windows
Linux
VMware
Linux
VMware
Windows
Server 2003
Windows
8
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 29
一般的なアダプタ問題
2
2
表
問題 カテゴリ
「
HCM
「
HCM
アダプタ問題の特定 (続き)
を完全にアンインストールできない」 「
画面の時刻がシステム時刻と一致しない」 「
一般的なアダプタ問題
本項では、 取り付け られている
通の問題について、 考え られる解決策を示しています 。メザニンカードまたは 拡張カードアダプタでの
問題のトラブルシューティングの追加情報については、
シューティング」 を参照 してくだ さい。
サーバーの
アダプタが取 り付けら れていますが、ホストシステムの
ません。
ホストのオペレーティングシステムコマンドを実行してシステム内の
により、アダプタが
の詳細については、
タがデバイスリストにない場合は、次の考えられる原因と推奨される処置の説明を参照して、問題の解
決 に役立 ててくだ さい。
1.
考えられる原因:お使いの
処置:お使いの
BIOS
(
2.
3.
4.
設定の詳細については、お使いのシステムの管理者ガ イドを参照 してくだ さい)。
考えられる原因:ホストシステムコネクタにカードがしっかりと挿 入されていません。
処置:アダプタを挿 入しなおしてくだ さい。
考えられる原因:ホストシステムコネクタの問題です。
処置:機能していることがわ かっているアダプタを取 り付けて、コネクタに異常 があるかど うかを
判断してく ださい 。
処置:別のスロットが使用 可能であれ ば、アダプタをそのスロットに 取り付けてく ださい 。
考えられる原因:アダプタに、ホストオペレーティングシステムまたは接続されているストレージ
システムとの互換性がありません。
処置 :
Brocade
用性マトリックスを参照 して互換性を確 認してくだ さい。
PCI
PCI
61
BIOS
アダプタのウェブサイト(
OS
固有
Windows
Windows
Server 2003
CNA、HBA
HCM と HCM
題」
HCM と HCM
題」
、またはファブリックアダプタで発生する可能性がある共
56
ページの「メザニンカード問題のトラブル
エージェントの問
エージェントの問
サブシステムでアダプタが報告されない
PCI
サブシステムでデバイスとして認識 され
PCI
デバイスをリストすること
デバイスとして認識 されているかど うかを確 認してくだ さい。 このコマンド
ページの表
設定を調 べて、スロットが無効になっていないことを確 認してくだ さい
5 の「PCI
BIOS
でアダプタスロットが無効になっています。
デバイスの一覧 表示」の行を参照してくだ さい。 アダプ
www.brocade.com/adapters
)にある
Brocade
相互 運
アダプタが
BCU adapter --list
推奨される処 置の 説明を 参照して、問題の 解決に 役立ててく ださい 。
1.
考 えら れる原因 :アダプタがサーバーの
処置 :アダプタが新たに検出された場合 、またはドライバをインストールしたば かりの場合 、シス
テムを再起動して
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
BCU adapter --list
コマンドを開始 したときにアダプタが表示されない場合は、次の考えら れる原因 と
コマンドで報告されない
PCI
サブシステムで報告されていません。
BCU
に新しいアダプタを検出させる必要がある可 能性があります。
9
Page 30
一般的なアダプタ問題
2
処置:ホストのオペレーティングシステムコマンドを実行してシステム内の
PCI
トすることにより、アダプタが
このコマンドの詳細については、
くだ さい。
処置: アダプタが
ストのブートマネージャメニューにない」 で考 えら れる原因 と推奨 される処置 を参照してくだ さ
い。
2.
考えられる原因:アダプタドライバがロードされていません。
処置:ホストのオペレーティングシステムコマンドを実行してシステム内の
トすることにより、アダプタが
これら コマンドの詳細については、
てくだ さい。
PCI
デバイスのリストに表示されない場合は、
デバイスとして認識 されているかど うかを確 認してくだ さい。
61
ページの表
PCI
デバイスとして認識 されているかど うかを確 認してくだ さい。
61
ページの表
5 の「PCI
5 の「PCI
デバイスの一覧 表示」の行を参照して
21
ページの「起動デバイスがホ
デバイスの一覧 表示」の行を参照 し
PCI
デバイスをリス
PCI
デバイスをリス
ポートリンクがアクティブではない
アダプタ
port --query
ポートの間 のリンクがアクティブではないことが考えら れます。 詳細については、
「ポートリストの表示」 を参照 してくだ さい。
この問題の解決 法は、次の考えら れる原因 と推奨 される処置 または修正 の説明 を参照 してくだ さい。
1.
2.
3.
4.
LED
動作(スタンドアップアダプタのみ)、リンクでのデータの損失、
または
port --list
考えられる原因:
処置:
SFP
およびケーブルがアダプタ側とスイッチ側の両方に適切 に接続されていることを確認
してくだ さい。 ケーブルに損傷 がないかをチェックしてくだ さい。
SFP
処置:
さい。
考えられる原因: スイッチポートが無効になっているか、スイッチが無効になってい
ます。
処置: 接続されているスイッチでファブリック
行して、スイッチまたは個々 のポートが無効またはオフラインではないことを確 認してくだ さい。
適切 なスイッチコマンドを使用してポートを有効にしてくだ さい。
考えられる原因:アダプタポートが無効になっています。
処置:
--list
ポートを有効にしてくだ さい。
考えられる原因: アダプタのポート速度 またはポートトポロジが、スイッチポートと一致していま
せん(
処置: ファブリック
チェックし、
portCfgLport
処置:ファブリック
速度 が
えば 、両方のポートの速度設定が
処置:
在 の設定された速度 を表示してくだ さい。 これら のコマンドの使い方の詳細については、
ページの「ポートリストの表示」 および
い。
またはケーブルを、機能していることがわ かっているも のと交 換してくだ
HCM の Port Properties(HCM
コマンドを使用してポート状態 を確 認してくだ さい。
HBA
、または
Locked L_Port が OFF
コマンドを使用して設定を
AUTO
(自動)になっているか、または接続されたアダプタポートの速度 に一致する(たと
BCU の port --list
コマンドがリンク状態のダウンを示しているため、アダプタとスイッチ
SFP
またはケーブルの問題です(スタンドアップアダプタ)。
OS の switchShow
ポートプロパティ) ダイアログボ ックスまたは
または
BCU port --enable
HBA
モードで設定されているファブリックアダプタポートのみ)。
OS の portCfgShow
OS の portCfgShow
または
port --query
コマンドを使用してスイッチのポートトポロジ設定を
になっていることを確 認してくだ さい。 必要に応じて
OFF
に変更してくだ さい。
コマンドを使用してスイッチポート速度 をチェックして、
4 Gbps
になっている)ことを確 認してくだ さい。
コマンドでアダプタのポート速度 をチェックして、現
102
ページの「ポートクエリの実行」 を参照してくだ さ
BCU
102
ページの
portShow
コマンドを実
BCU の port
コマンドを使用して
102
10
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 31
一般的なアダプタ問題
5.
考えられる原因 :
タ)。アダプタまたはスイッチに
ンクは起動しません。
処置: スイッチで、ファブリック
Mod_Inv
「
処置: アダプタで、
示を確 認してくだ さい。
リの実行」
ては
Media
ます。
ポートリンクが起動していないことについてのこの他の処置や解決法については、
51
参照してく ださい 。
6.
考えられる原因: ファームウェア障害です。多 くの 場合 、これによりハートビート障害が発生する
ので、自動回復 が有効になっている場合 、ドライバは回復 します。 対応処置 は不要です。
処置: リンクが回復せず、
ダウン)
」(無効なモジュール)が表示されないことを確 認してくだ さい。
Sfp
フィールドに「us」(サポートされていない
(メディア) フィールドに「
ページの「ファイバチャネルと
を示す場合 は、最 新のドライバパッケージをダウンロードして、『
Installation and Reference Manual
ル)の「
を削除して再インストールしてくだ さい。 ドライバパッケージをダウンロードするには、次の手順
を実行します。
Software Installation
a. Brocade
b.
アダプタの
c. Downloads
ダウンロードを表示するか、
Brocade
を参照 してくだ さい。 サポートされていない
ブランド以外 の
port --list
102
BCU port --list
SFP
が取 り付けら れています(スタンドアップアダプ
Brocade
OS の switchShow
または
ページの「ポートリストの表示」 および
DCB
ブランド以外 の
port --query BCU
Unsupported SFP
リンクの検証(スタンドアップアダプタ)」 を
コマンドが
SFP
が挿 入されている場合 、ポートリ
コマンドを実行して、ポート状態 に
コマンドを実行して、
SFP
が検出された場合 、
SFP
)と表示され、
」(サポートされていない
fcoe
および
eth
Sfp
フィールドの表
102
ページの「ポートクエ
port --list
port --query
SFP
)と表示され
の状態 が
link down
Brocade Adapters
』(
Brocade
」(ソフトウェアのインストール)の章の手順 に従 い、パッケージ
のウェブサイト、
Downloads
(ダウンロード)一覧から お使いのオペレーティングシステムを選択 して適切 な
www.brocade.com/adapters
(ダウンロード)ページに移 動します。
ISO
イメージをダウンロードします。
アダプタのインストールとリファレンスマニュア
にアクセスします。
に対しては
2
に対し
(リンク
デバイスドライバがすべてのアダプタインスタンスにロード
されない
Windows
バがロードされません。 その結果 、デバイスマネージャで表示されるアダプタインスタンスの一部に
は、黄 色い警告マーク(感嘆符 付きの黄 色い丸 )が付いています。 これは、サーバー上に多数 のアダプ
タインスタンスがあるときによく見られます。
考えられる原因: サーバー上の使用可 能なメモリリソースが、 現在 の起動ですべてのアダプタインスタ
ンスをサポートするために十分 ではありません。
処置: システムを再起動して、強制的にリソースの再バランスを行ってく ださい 。問題が 解決しない 場
合は、システムメモリを 増設するか、一部のアダプタインスタンスを無効にしてく ださい 。
インストーラプログラムが自動実行されない
Windows
ファイルで作成した
原因 と推奨 される処置 の説明 を参照 して、問題の解決 に役立 ててくだ さい。
この
ドできます。
考えられる原因: お使いのシステムで自動起動が有効になっていません。
システムでは、ドライバアップデートの後、一部のアダプタインスタンスにデバイスドライ
システムで、サポートされているソフトウェアインストールパッケージのすべてを含む
DVD
から インストーラプログラムが自動的に起動しない場合は、次 の考 えら れる
ISO
ファイルは
Brocade
アダプタのウェブサイト
、
www.brocade.com/adapters
から ダウンロー
ISO
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
11
Page 32
一般的なアダプタ問題
2
処置:
ISO
ファイルで作成したインストール
LaunchWinSetup.cmd
「
ます。
処置: この問題を特 定するための詳細情報については、
実行されない」 を参照 してくだ さい。
」ファイルをダブルクリックしてください。インストーラプログラムが起動し
DVD
のルートディレクトリにある
11
ページの「インストーラプログラムが自動
ホストシステムがフリーズまたはクラッシュする
BIOS
とオペレーティングシステムがアダプタを認識 しているにも かかわら ず、ホストシステムが起動
時にフリーズまたはクラッシュして起動しない場合は、次の考えられる原因と推奨される処置の説明を
参照して、問題の 解決に 役立ててく ださい 。
考え られる原因
•
アダプタポート動作速度 または接続されているデバイスのトポロジとの競合。
•
アダプタとホストシステムに互換性がない。
•
光ファイバケーブル 配線と接続に障害がある(スタンドアップアダプタのみ)。
•
SFP
ドアップアダプタのみ)。
処置: すべてのデバイスをアダプタから取 り 外 して、ホストシステムを再起動してく だ さい 。
•
再起動したときにシステムがフリーズせずに 正常に動作した 場合 は、 次 の情報を 参照 して問題を 解
決してく ださい 。
a.
b.
c.
d.
『
:
に障害があるか、しっかりと挿 入されていない、またはサポートされていない
ケーブルとケーブル接続に障害がないかど うかをチェックします。
スイッチへの接続なしでシステムを再起動してみます。 これにより、スイッチとデバイスの連
携 によって引き起こされるハングを特 定することができます。
アダプタの
LED
ての
があります。 動作していることがわ かっている
できます。交 換して問題が解決 した場合 は、元の
接続されているデバイスとの競合 をチェックします。 アダプタを介 して接続されているデバイ
スのデータ速度 および接続トポロジ(たとえば 、ポイントツ ーポイント)がアダプタポートの
設定との互換性があることを確 認します。
イスでの手 動設定で接続が可 能になります。 また、アダプタはポイントツ ーポイント接続トポ
ロジのみをサポートすることにも 注意してくだ さい。 アダプタポートの設定方法については、
Brocade Adapters Administrator’s Guide』 (Brocade
だ さい。
SFP
を挿 入しなおします(スタンドアップアダプタのみ)。アダプタポートの横の
の動作を確 認して、取 り付けら れている
LED
が橙 色に点滅 している場合 、
SFP
auto
SFP
に障害があるかど うかを判断 します。 すべ
は無効で、必須の
SFP
と交 換して
SFP
が設定されていても 、アダプタポートとデバ
Brocade
SFP
の動作を確 認することも
に障害があるということになります。
アダプタ管理者ガ イド)を参照 してく
SFP
(スタン
モデルではない可 能性
12
アダプタポートの
LED
した
は、接続、リンクアクティビティ、および接続されたデバイスとネゴシ
エートされた接続速度を示します。
Installation and Reference Manual
LED
を確認してください(スタンドアップアダプタのみ)。点灯
LED
』(
ンスマニュアル)を参照してください。
動作の意味については、『
Brocade
アダプタのインストールとリファレ
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
Brocade Adapters
53-1002145-01
Page 33
一般的なアダプタ問題
•
システムがフリーズした場合は、次のタスクを実行してください。
a.
ホストシステムのファームウェアが『
Brocade
(
様 をサポートしているかど うかを確 認します。 サポートしていない場合 は、ファームウェア
アップデートをダウンロードしてアダプタをサポートしてくだ さい。
b. Brocade
性マトリックスを参照して互換性を確 認してくだ さい。
c. Windows
ドライバがロードされるときにフリーズする場合は、ドライバをアンインストールして再イン
ストールしてくだ さい。 ハードウェア認識 でフリーズする場合 は、ドライバをアンインストー
ルしてアダプタを取り外 してから、も う一度 アダプタを取 り付けてドライバをインストールし
てくだ さい。
d.
アダプタを 取り 外 し、システムを再起動します 。システムが起動した ら、アダプタを もう一 度
取り付けます 。
e.
ホストシステムでアダプタを挿 入しなおします。
f.
ドライバをアンインストールして再インストールします。
g.
互換性のある別 のスロットにアダプタをインストールしてみます。
h.
別 のホストシステムにアダプタをインストールしてみます。 問題が発生しない場合 は、アダプ
タと元 のホストシステムに互換性がない可 能性があります。 新しいシステムで問題が発生する
場合 は、アダプタを交 換してくだ さい。
処置: スタンドアップアダプタでこの問題を特 定するための詳細情報については、
イバチャネルと
アダプタのインストールとリファレンスマニュアル)にリストされている
アダプタのウェブサイト(
システムで、起動プロセスのど の時点 でシステムがフリーズするのかを判断 します。
DCB
リンクの検証(スタンドアップアダプタ)」 を参照 してくだ さい。
Brocade Adapters Installation and Reference Manual
www.brocade.com/adapters
)にある
PCIe
Brocade
51
相 互運 用
ページの「ファ
2
』
仕
オペレーティングシステムエラー(青色の画面)
ホストシステムの重大なエラーが表示され、システムが青色の画面になった 場合は、 次の 考 え ら れる 原
因と 推奨される処 置の 説明を 参照して、問題の 解決に 役立ててく ださい 。
考え られる原因:アダプタドライバがロードされていません 。
処置: ドライバのインストールを確 認する方法については、
トールの検証」 を参照 してくだ さい。
52
ページの「アダプタドライバインス
ホストシステムログファイルにドライバイベントメッセージ
が示される
アダプタドライバのためのエラーメッセージがホストシステムログファイルに表示される 場合は、 次の
考え られる原因と推奨される処 置の 説明を 参照して、問題の 解決に 役立ててく ださい 。
考えられる原因:さまざ まな原因 と重要度 レベルが存在 します。
処置:メッセージ内の推奨 される処置に 従 ってくだ さい。
処置:同じ 問題に関連する重大レベルのメッセージ、および複数 のメジャーレベルまたはマイナ ーレベ
ルのメッセージは、できるだけ早急に 解決 してくだ さい。
処置: イベントメッセージの詳細については、
70
ページの「ログ」 を参照 してくだ さい。
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
13
Page 34
一般的なアダプタ問題
2
BCU
バージョン不一致の警告
BCU
コマンドから の出力に次 の警告メッセージが含 まれています。
WARNING: BCU and Driver versions don’t match !!!
ジョンが一致しません
!!!
)
(警告:
BCU
とドライバのバー
考えられる原因: インストールが完了 していない 可 能性があります 。
ライバインスタンスのいずれかが最 新バージョンにアップグレードされていない。
処置: ドライバパッケージを削除して、再インストールしてください 。『
』(
Installation and Reference Manual
Software Installation
の「
ドライバを再インストールするまでサーバーを再起動しないようにしてくだ さい。 ドライバがない
とブート
ライバの削除および再インストール時に、コンソールまたはターミナ ルへの追加のリモートデスク
トップセッションを開 きます。 再起動が行わ れると、他のユ ーザーがシステムにログオンしている
というプロンプトが表示され、再起動を続行するかど うかを尋ねら れます。
処置:「
考えられる原因:
ール環境 をポイントする長 エントリがある場合 、このメッセージが表示されることがあり
ます。
処置:
Advanced
字列に 以前のインストール環境 のための 複数のエントリがあるか どうかをチェックします 。たとえ ば、
C:¥Program Files (x86)¥BROCADE¥ADAPTER¥driver
ライバがインストールされていることになります。
つを文字列か ら 削除することができます。
LUN
BCU
コマンドを入力したときにのエラーまたは問題」 を参照 してくだ さい。
Windows
Windows
システムでは、
(詳細設定)
」(ソフトウェアのインストール)の章を参照 してくだ さい。
を見 つけら れないので、インストール環境 が破壊 されます。 再起動を防 ぐには、ド
システムで、一時および環境 パスの文字列 内に以前 のインスト
> Environmental Variables
Brocade
My Computer
アダプタのインストールとリファレンスマニュアル)
(マイコンピ ューター)
(環境 変数 )と移 動します。
が文字列 内に
Edit
(編 集)を選択 して、インスタンスのうち の
BCU か、1
Brocade Adapters
> Properties
2
つ、または複数のド
(プロパティ)
Path
(パス)変数 の文
つある場合 は、2 つの
>
x86
ド
1
BCU
コマンドを入力したときにのエラーまたは問題
オペレーティングシステムのコマンドプロンプトで
になることがあります。
•
バージョン不一致のメッセージが表示される。
•
BCU
が、内部または外 部のコマンド、動作可 能なプログラム、またはバッチファイルとして認識
されない。
考えられる原因 :アダプタソフトウェアのインストール時に
BCU
されたため、
処置:
Brocade BCU
ださい 。
bcu pcifn --list
コマンドがディレクトリパスに入っていません。
デスクトップショートカットを使用して、
および
vhba --query
BCU
コマンドを入力すると、次 のいずれかの結果
BCU
デスクトップショートカットが作成
BCU
コマンドプロンプトを起動してく
コマンドの両方がエラーを
返す
BCU の pcifn --list
IOC 障害 -
を返します。 また、
考えられる原因:ポート
処置:この
になっていることを確 認し、
再試行しても解決しない場合 はサポートに問い合わ せてくだ さい)というタイトルのエラー
コマンドが、「
vhba --query
vhba
とポートに対して
ERROR:IOC failure - Retry if persists contact support
コマンドが
0 の vhba 0
bcu の vhba --enable
pcifn -list
pcifn
帯域幅 について「--」を返します 。
が有効になっていません。
コマンドを実行してポート
および
vhba -query
コマンドを再試行してくだ さい。
」(エラー:
0 の vhba
を有効
14
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 35
I/O
データトラフィック問題
一般的なアダプタ問題
2
アプリケーションがデータを受信していない、イーサネットネットワークでの
チャネルネットワークでデータがターゲ ットに到達 していない、または
トラフィックの問題が発生しています。
1.
考えられる原因: イーサネットトラフィック問題
これは、
処置:
トでイーサネットループバック
ウェアコンポーネントをテストします。 テストで正常 であることが示された場合は、次の外部問題
を検討 してくだ さい。
•
•
•
処置:
トを実行してくだ さい(スタンドアップアダプタのみ)。ループバックコネクタがポートに取り付
けら れていることを確 認してくだ さい。
テストに合格 しなかった場合 は、次 の問題を検討 してくだ さい。
•
•
2.
考えられる原因:ファイバチャネルまたは
CNA
、または
BCU の diag --ethloopback
ファイバ障害
ソフトウェア障害
宛 先ホストの問題
BCU の diag --ethloopback
CNA
モードで設定されたファブリックアダプタポートに該当します。
コマンドを使用して、問題があると思わ れるイーサネットポー
serdes
テストを実行してくだ さい。 これは内部のアダプタハード
コマンドを使用して、
serdes
ループバックコネクタがトランシーバに挿 入されていない
SFP
またはループバックコネクタの障害。
BCU
イーサネット外 部ループバックテス
または内部のループバックテストに合格 し、外部
FCoE I/O
の問題です。
ping
障害など の、
FTP
問題、ファイバ
I/O
データ
これは、
ポートに該当 します。
処置:
ファイバチャネルポート(
serdes
検討 してくだ さい。
•
•
•
処置:
スト(スタンドアップアダプタのみ)を実行してくだ さい。 ループバックコネクタがポートに取り
付けら れていることを確 認してくだ さい。
部テストに合格 しなかった場合 は、次 の問題を検討 してくだ さい。
•
•
CNA、HBA
BCU の diag --loopback <port_id> -t serdes
テストを実行してくだ さい。 テストで正常 であることが示された場合 は、次の外 部問題を
ファイバ障害
ソフトウェア障害
ターゲ ットの問題
BCU
コマンド
ループバックコネクタがトランシーバに挿 入されていない
SFP
またはループバックコネクタの障害
、および
CNA
モードまたは
HBA
ポート)または
HBA
モードで設定されたファブリックアダプタ
コマンドを使用して、問題があると思われる
FCoE
ポート(
diag --loopback <port_id> <pattern>
serdes
または内部のループバックテストに合格 し、外
CNA
ポート)でループバック
を使用して、
BCU
外部ループバックテ
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
15
Page 36
一般的なアダプタ問題
2
Support Save
Support Save
考えられる原因:
処置:次の 場所にある大きいファイル、 特に
ルを削除して、
C:¥Program Files¥BROCADE¥Adapter¥driver¥util¥hbaagent¥log
Microsoft Windows
ファイルが大きすぎる(
ファイルが大きくなりすぎています(
hbaagent.log
Support Save
ファイルが最 大サイズを超えている可 能性があります。
hbaAgent.log が 10 Mb
をも う一度 実行してくだ さい。
を実行しているホストシステムが休止に失
Windows
1 Gb
を超えている可 能性があります)。
敗する
Microsoft Windows
への切り替 えに失敗し、次 のメッセージを表示します。
The following items are preventing hibernation on this system.
を休止状態 にできません。)
The system does not support hibernation.
ません。)
The storage drivers do not support hibernation.
サポートしていません。)
考えられる原因:
これは、ドライバアップデートディスク(
発生します。
処置:
KB932755
を実行しており、
Microsoft
DUD
はインストールの一部として前提条 件 チェックを行いません。
ホットフィックスをインストールしてくだ さい。
ホットフィックス
Brocade
DUD
アダプタを装備 するホストシステムが休止状態 モード
(システムが休止状態をサポートしてい
(ストレージドライバが休止状態を
KB932755
)から アダプタドライバがインストールされた場合 に
がサーバーにインストールされていません。
のみ)
を超えている場合 はこのファイ
¥
(次 の理由により、このシステム
ドライバと
3.0
リリースを
incompatible with Brocade CNA drivers
がありません)というメッセージが表示され、失敗します。
考えられる原因:
処置
•
システムに
CNA(1020、1010、1007、1741
これ以降 のリリースには
•
システムに
CNA
ドライバをアンインストールしてから、
してくだ さい。
両方のアダプタを同時に管理する必要がある場合は、
あります。
CNA
Windows 2003
Windows 2003
CNA
HBA と CNA
ドライバに互換性がない
しかない場合
CNA 用の Windows 2003
の両方がある場合
インストール環境 にインストールすると、「
」(このドライバパッケージと
がリリース
3.0 の CNA
)用のリリース
HBA
でサポートされていません。
2.3.x.x
ドライバが含 まれています。
を管理するための
3.0
より前 のリリースドライバを使用する必要が
This driver package is
Brocade CNA
ドライバをインストールしてくだ さい。
3.0
ドライバをインストール
ドライバと互換性
16
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 37
一般的なアダプタ問題
2
Brocade BCU
(
Windows
BCU
デスクトップショートカットがシステムのデスクトップに表示されません。
考えられる原因: ショートカットが削除されたか、アダプタソフトウェアととも にインストールされて
いません。
処置:
DFORCE
アダプタドライバパッケージを再インストールしてくだ さい。 必要に応じ てホストシステムを再起動し
てくだ さい。
処置: ショートカットを手 動で も う一 度 作成してく だ さい 。
成するには、次の手順 を実行します。
1. C:¥Program Files¥Brocade¥Adapter¥driver¥util
BCU
がインストールされていてインストール時にデフォルトの場所 が選択 された場合 は、ここが
BCU
実行可 能ファイル(
2. bcu.exe
作成します。
を右 クリックして
デスクトップショートカットがない
のみ)
オプションを使って、お使いのシステム向 けのソフトウェアインストーラコマンドで
bcu.exe
)の場所 です。
Send to Desktop
Windows
ディレクトリに移動します。
(デスクトップへ送 信)を選択 し、 ショートカットを
システムでショートカットを作
ドライバのインストールが失敗し、システムを起動できない
アダプタが
ンストールが失敗し、オペレーティングシステムが起動不可 になります。
考えられる原因: リモートブート
ステムが再起動されました。
処置: 既存のドライバをアンインストールせずに、新しいアダプタドライバをインストールしてくださ
い。 これは、アダプタドライバのアップデートに推奨 される手順 です。
SAN
ブートに使用されているシステムへの新しい
LUN
にアクセスしていた既 存のドライバパッケージが削除され、シ
Windows 2008
ドライバパッケージのイ
アダプタドライバ(アダプタが変更されたためシステムの再起動が必要)を削除してドライバを再イン
ストールすると、オペレーティングシステムがシステムの再起動が保留 になっている間 ドライバをアッ
プデートできないため、インストールが失敗します。ただ し、ドライバを削除した後にシステムを再起
動すると、オペレーティングシステムにアクセスするドライバが削除されているため、オペレーティン
グシステムは起動しません。
アンインストーラアプリケーションまたはスクリプトで
ドライバを削除できない
Brocade Software Uninstaller
)を使用して
-u
bfa
)ドライバがアンインストールされず、次 のようなメッセージが表示されます。
(
Uninstalling the Brocade driver <version> RPM's
ンストール中)
Unloading bna driver ...
ERROR:Module BNA could not be unloaded; Uninstall terminated!
ロードできませんでした。 アンインストールが終了 しました
考えられる原因:
ルにアクセスしている可 能性があります。
表示されることを確 認してくだ さい。
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Linux
HCM
アプリケーションまたはスクリプトコマンド(
ドライバパッケージを削除すると、ネットワーク(
(
Brocade
(
bna
ドライバをアンロード中
など のアプリケーションが実行されていて、
rmmod bna
または
ドライバ <バージョン
...
)
!
(エラー:モジュール
)
bna
rmmod bfa
Linux
(brocade_install_rhel.sh
bna
)またはストレージ
> RPM
または
bfa
ドライバモジュー
コマンドを実行して、次が
をアンイ
BNA
をアン
17
Page 38
一般的なアダプタ問題
2
ERROR: Module bna is in use
または
ERROR: Module bfa is in use
処置:
fuser -v /dev/bfa
bna
モジュールにアクセスしているプロセスの名前 と
クセスしているプロセスを強制終了 して、ドライバの削除をも う一度 実行してくだ さい。
(エラー:モジュール
(エラー:モジュール
および
fuser -v user/dev/bna
bna
は使用中 です)
bfa
は使用中 です)
コマンドを実行して、
PID
をリストします。これらのモジュールにア
bfa
モジュールまたは
イーサネット(ネットワーク)ドライバを削除するとエラー
が発生する
これは、
Windows
のドライバも インストールされていない場合は、次 が発生します。
•
•
考えられる原因:
処置:次の処 置を行ってく ださい 。
•
•
CNA
、または
システムでイーサネットドライバまたはネットワークドライバを削除し、以前 のバージョン
インストールログに次の中度 のエラーメッセージが表示されます。
Error = 6, Failed to unistalled device instance ID.....
スタンス
アダプタがデバイスマネージャにネットワークデバイスとして表示されなくなります。
デバイスマネージャでデバイスを再スキ ャンします。
エラーメッセージを無視 します。
ID
CNA か NIC
のアンインストールに失敗しました
Windows
モードで設定されたファブリックアダプタポートに該当します。
システムの通常 動作です。
.....
)
(エラー
= 6
、デバイスイン
bfad.sys
される
Windows
ルです)」というメッセージが表示される場合 は、次の考えら れる原因 と推奨 される処置を参照 して、
問題を解決 に役立 ててくだ さい。
考えられる原因: 「
は、次の手順 を行った場合 に表示されます。
1.
ドライバインストーラプログラム(
Installer
2. Windows
3.
ドライバインストーラプログラム(
Installer
トール。
4.
ドライバインストーラプログラム(
トール。
処置: ドライバを削除するときにメッセージを表示させないようにするためには、
インストーラプログラムを使用してドライバインスタンスをインストールした場合 にデバイスマネー
ジャでドライバをアンインストールしないでくだ さい。常 に
してくだ さい。 システムにドライバが
から ファイバチャネルデバイスも 削除します。
に必要なファイルであることを示すメッセージが表示
システムでドライバを削除するときに「
Files needed for bfad.sys(bfad.sys
brocade_installer.bat
(
GUI
またはコマンドベースのアプリケーション)を使用してドライバをインストール。
デバイスマネージャを使用して
brocade_installer.bat
(
GUI
またはコマンドベースのアプリケーション)を使用してドライバを再インス
brocade_installer.bat
1
つしかない場合 、
Files needed for bfad.sys(bfad.sys
に必要なファイルです)」というメッセージ
Brocade
)または
アダプタをアンインストール。
)または
)を使用してドライバをアンインス
Brocade
Brocade
Brocade Adapters Software
Brocade Adapters Software
インストーラプログラムを使用
プログラムはデバイスマネージャ
に必要なファイ
Brocade
ドライバ
18
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 39
一般的なアダプタ問題
2
デバイスマネージャを使用してすべてのアダプタインスタン
スでドライバをロールバックできない
Windows
きない場合は、次の考えら れる原因 と推奨 される処置の説明を参照 して、問題の解決 に役立 ててくださ
い。
考えられる原因:
Installer
使用してドライバアダプタインスタンスをロールバックしています。
処置: 次の処置を行ってくだ さい。
•
•
MSI-X
デバイスマネージャを使用してすべてのアダプタインスタンスでドライバをロールバックで
(
デバイスマネージャを使用して各 アダプタインスタンスのドライバをインストールしてから 、デバ
イスマネージャを使用してドライバをロールバックします。
ドライバインストーラスクリプト(
Installer
たはアップデートして、
でドライバを
Brocade
GUI
またはコマンドベースのアプリケーション)を使用してドライバをインストールし、デバイスマネージャを
(
GUI
ドライバインストーラプログラム(
brocade_installer.bat
またはコマンドベースのアプリケーション)を使用してドライバをインストールま
Brocade Software Uninstaller
1
ステップでロールバックします。
brocade_installer.bat
)または
を使用してすべてのアダプタインスタンス
)または
Brocade Adapters Software
Brocade Adapter Software
割り込みベクタの不足によりデバイスドライバがロー
ドされない
VMware
いため、デバイスドライバが完全 にロードされません。
考えられる原因: システム内に多数 のアダプタと他のデバイスがあるため、オペレーティングシステム
で
個までの割り込みベクタをサポートする
1.
2.
システムで
MSI-X
割り込みベクタが不足しています。 これは、
処置: 単一のシステム内で使用する
る最 大数 )を超えないように、ハードウェア設定を再評価 してアダプタを分配 してくだ さい。この
VMware
に適 用されます。
処置: システム内に多数 の
プタポートがある場合は、次 のコマンドを使用して
くだ さい。
a.
次のコマンドを入力して、デフォルトオプションを 含む現在のドライバの設定を表示します 。
esxcfg-module -g bfa
MSI-X
制限 は、
割り込みベクタの不足により、適切 な操作に使用できる十分 なベクタがな
Brocade CNA
Brocade HBA
ESX 4.x
10Gbps
ポートと、
ポートまたは
VMware
でよく発生します。
イーサネットポートが
CNA
モードで設定されたファブリックアダプタポート
がすべてのデバイスで共 有される
4 つ(VMware
HBA
モードで設定されたファブリックアダ
Brocade
ポートの
MSI-X
がサポートす
モードを無効にして
224
b.
前のコマンドで表示されたデフォルトオプションに「
esxcfg-module -s "<default_options> msix_disable_cb=1" bfa
MSI-X
モードを無効にするとパフォーマンスが劣 化する可 能性があるため、
るには、パフォーマンス重視 のタスクは少数 のアダプタを装備 したシステム内で実行するようにし
てくだ さい。
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
msix_disable_cb=1
MSI-X
」を追加します。
モードを活 用す
19
Page 40
一般的なアダプタ問題
2
ESX
システムでのドライバインストールの失敗
VMware ESX
イバをアップデートするときに次 のエラーメッセージが表示されることがあります。
Uploading of the driver file is failed.
Reason - Maintenance mode is not enabled or could not be determined.
ドが有効でないか、判断 できませんでした。)
考えられる原因: ドライバをインストールまたはアップデートするには、
スモードである必要があります。
処置: システムをメンテナ ンスモードにして、ドライバパッケージを再インストールしてく だ さい 。
GUI
GUI
ベースの
ど のエラーが発生します。
考えられる原因: お使いのシステムでは
ます。
処置:『
リファレンスマニュアル)で詳細説明されている
brocade_driver_linux_<versions>.tar.gz
時のエラー
アーキ テクチャに依 存しない(
をインストールするときにエラーが発生する場合は、次の考えら れる原因 と推奨 される処置の説明を参
照 して、問題の解決 に役立 ててくだ さい。
考えられる原因: 現在実行されているカーネルに適 したディストリビューションカーネル開発パッケー
ジがお使いのホストシステムにインストールされていません。
処置:
ライバモジュールはインストール時にシステム上でコンパイルされます。 パッケージをインストールす
るときにドライバビルドエラーが発生する場合は、現在 実行されているカーネルに適 したディストリ
ビューションカーネル開 発パッケージがお使いのシステムにインストールされていることを確 認してく
だ さい。 これら のパッケージには
れら がインストールされていない場合は、
トールするか、ドライバのインストールを続行する前 にオペレーティングシステムを再インストールす
る必要があります。開 発者ライブラリオプションを含む 「すべてをインストール」するようにしてくだ
さい。
システムでドライバがインストールされません。
(ドライバファイルのアップロードに失敗しました。)
HCM
から インストールする場合、ドラ
(理由
-
メンテナ ンスモー
ESX
システムがメンテナン
ベースのソフトウェアインストーラ使用時のエラー
Brocade Adapter Software Installer
GUI
Brocade Adapters Installation and Reference Manual』( Brocade
を起動すると、
ベースのアプリケーションを実行できない可能性があり
Software Installer
InvocationTargetException
アダプタのインストールと
コマンドを使用してくだ さい。
パッケージインストール
noarch) brocade_driver_linux_<versions>.tar.gz
brocade_driver_linux_<versions>.tar.gz
gcc
コンパイラとカーネルソースが含 まれているようにします。こ
Linux OS
ドライバパッケージをインストールしている場合 、ド
ソフトウェア管理ツ ールから パッケージをインス
ドライバパッケージ
エラーな
20
UEFI
本項では、リモートストレージデバイスからのホストシステムの起動(
ダプタと
について説明 しています。考 えら れる原因 と推奨 される処置 を参照 して、問題の解決 に役立ててくだ
さい。
システムが
起動の問題
Unified Extensible Firmware Interface(UEFI
SAN
から起動しない、またはレガシー
SAN
ブート)に、
)を使用する場合 に発生する可 能性のある問題
BIOS
モードでローカ
Brocade
ルディスクから起動しない
一部の
IBM UEFI
シーのみ)
ません。
ベースのシステムでは、ハードディスク
オプションの後に存在 せず、システムがローカルディスクとして、または
0
が起動マネージャの
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
Legacy Only
SAN
から 起動し
53-1002145-01
(レガ
ア
Page 41
一般的なアダプタ問題
考えられる原因:ハードディスクが起動マネージャリスト内にありません。
処置:次の 手順に 従ってく ださい 。
1.
起動の初期段階で
2. Boot Manager
3. Add Boot Option
4. Legacy Only
5. Esc
を押 して起動マネージャに戻 ります。
6. Change Boot Order
7.
既存の
Boot Order
8. Legacy Only
ルデバイスの前に来 るように起動順序 を上げ ます(通常 、ハードディスク
Enter
を押 します。
9.
ハードディスク「x」がリストにあることを確認します。 リストにない場合は、手順 3 に戻 って
ハードディスク を起動順序 に追加します 。
10. Commit Changes
11. Esc
を押 して起動マネージャに戻 ります。
12. Reset System
F1
を押 して
(起動マネージャ) を選択 して
(起動オプションの追加) を選択 して
(レガ シーのみ) を選択 して
(起動順序 の変更) を選択して
(起動順序) を選択 して
(レガ シーのみ) を選択 して
(変更の確 定) を選択 して
(システムのリセット) を選択して
System Setup
Enter
Enter
+
キ ーを押し、オペレーティングシステムを 含む ローカ
(システムセットアップ) を表示します。
Enter
を押 します。
Enter
を押 します。
を押 します。
Enter
を押 します。
を押 します。
0
の上になります)。
Enter
を押 します。
Enter
を押 します。
2
ホストがリモート
アダプタが取 り付けら れているホストシステムがリモートブート
えら れる原因 と推奨 される処置 の説明 を参照 して、問題の解決 に役立 ててくだ
さい。
考えられる原因:
処 置:ホストをリモート起動デバイスか ら起動している 場合は、「
正しいか どうかを 確認してく ださい 。たとえ ば、 次を 確認します 。
•
ブート
る接続済 みスイッチにゾ ーンが作成されている。
•
特 定のアダプタポート経由での
ている。
•
特定の
•
ホストのオペレーティングシステム、アダプタドライバ、その他の必要なファイルがブート
にインストールされている。
SAN
LUN
のストレージシステムポートの
LUN
から の起動を行うように
LUN
から起動しない
ブートが正 しく設定されていません。
PWWN
SAN
ブートをサポートするために
BIOS
または
およびアダプタポートの
EFI
LUN
から 起動しない場合は、次 の考
SAN
ブート」の設定が完了 していて
BIOS
または
が設定されている。
PWWN
のみが含 まれ
EFI
が有効になっ
LUN
起動デバイスがホストのブートマネージャメニューにない
ファイバチャネルで接続されている起動デバイスが
デバイスは表示されていても 機能していません。考 えら れる原因 、および問題に対する推奨 処置 または
解決 方法を次 に示します。
1.
考えられる原因: アダプタがホストシステムに適切 に 取 り付け ら れていません 。
処置 :
EFI
起動メニューから
アダプタを検出したかど うかを判断 してくだ さい。
Brocade
モードで設定されているファブリックアダプタポートもデバイス名に「
Controller
アダプタがリストされていない場合は、次の手順 を実行します。
アダプタのデバイス名 には「
」が含 まれます。
EFI
シェルを選択し、
Brocade Fibre Channel
EFI
ブートマネージャに表示されていないか、起動
devices
コマンドを使用して、
」が含 まれます。
EFI が Brocade
CNA
、または
Brocade Ethernet
CNA
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
21
Page 42
一般的なアダプタ問題
2
•
アダプタを装着 しなおします。
•
機能していることがわ かっているアダプタと交 換して、ホストコネクタの障害があるかど うか
を判断 します。
2.
考えられる原因:ホストでのアダプタコネクタの問題です。
処置:次の 手順を実行します 。
a.
アダプタを装着 しなおします。
b.
機能していることがわ かっているアダプタと交 換して、ホストコネクタの障害があるかど うか
を判断 します。
c.
アダプタを別 のホストコネクタにも う一度取 り付けます。
3.
考えられる原因: アダプタに、ホストオペレーティングシステムまたは接続されているストレージ
システムとの互換性がありません。
処置:
Brocade
リックスを参照して互換性を確認してください。
4.
考えられる原因: 接続されているファイバチャネルスイッチから 使用できるファイバチャネル接続
のデバイスがありません。
処置: 接続されているディスクデバイスがあるかど うかチェックしてく だ さい 。
a. devices EFI
Brocade
29 B X - 1 2 8 Brocade Fibre Channel HBA
アダプタのウェブサイト(
シェルコマンドを使用して、検出されたデバイスを表示します。
www.brocade.com/adapters
)にある相互運 用性マト
アダプタは次のように表示されます(例)。
「29」はデバイスハンドルで、ほとんどのシステムで異なります。複数の
Brocade
アダプタが表示される場合があります。
b. EFI
シェルの
す。 これには、接続されているファイバチャネルディスクデバイスが含 まれます。 たとえば 、
HBA
または
29
ル
Shell> dh -d 29
dh
コマンドを使用して、各
HBA
モードで設定されたファブリックアダプタポートの場合は、デバイスハンド
と共 に次 のように入力します。
Brocade
アダプタについての追加情報を表示しま
次が表示されます。
29 PciIo ScsiPassThruExt BusSpecificDriverOverride DevPath
(..P0A08,300)/Pci(0|0)/Pci(0|0))
...
Managed by :
Drv[25] :Brocade Fibre Channel Adapter Bus Driver
Drv[26] :SCSI Bus Driver
...
Child Controllers :
Child[70] :SCSI Disk Device
Child[71] :SCSI Disk Device
Child[72] :SCSI Disk Device
「
Child Controllers
チャネルアダプタがアクセスできる
c.
予測 したファイバチャネル接続ディスクが
れない場合 は、ケーブルの配線 、アダプタのリンクステータス
ルスイッチ設定をチェックしてくだ さい。
」(子コントローラ)の下の
LUN
です。
Brocade
SCSI
ディスクデバイスは、ファイバ
アダプタでの「
dh -d
」のリストに表示さ
LED
、およびファイバチャネ
22
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 43
一般的なアダプタ問題
2
Brocade
drvcfg -s
チェックしてくだ さい。
するアダプタを選択 し、
ブート
アダプタポートが
シェルコマンドを使用して、要求される速度 を含む ポートの有効化ステータスと設定を
LUN
でのドライバとオペレーティングシステムのインストール
EFI
シェル
drvcfg
コマンドで無効化されている可 能性があります。
drafted -s
Enter
と入力してから、
を押 してポートプロパティを表示および変更します。
Adapter List
(アダプタリスト) 画面から該当
の失敗
ドライバアップデートディスク(
トに使用されているリモート
考えられる原因: ホストのオペレーティングシステムおよびプラットフォーム用に適切 なドライバアッ
DUD
プデートディスク(
トール時に
処置: 次の手順 で、ホストプラットフォーム用の適切 な
ダウンロードしてくだ さい。
1. Brocade
2.
3. Downloads
brocade_adapter_rhel53_x86_64 DUD
のウェブサイト、
アダプタの
ウンロードを表示します。
Downloads
(ダウンロード)リストから お使いのオペレーティングシステムを選択 し、適切 なダ
)が使用されなかった可 能性があります。 たとえば、
4.「Driver Update Disk(DUDs
ロードします。
DUD
)でのドライバのインストール、および
LUN
へのオペレーティングシステムのインストールに失敗します。
SAN
RHEL 5.3 x86
を使用すると、インストールは失敗します。
DUD を Brocade
www.brocade.com/adapters
(ダウンロード)ページに移 動します。
)」(ドライバアップデートディスク(
にアクセスします。
アダプタのウェブサイトから
DUD))
領域 から
ブー
DUD
のインス
をダウン
ドライバのプリインストールの問題
お使いの
問題が発生する可 能性があります。
アダプタを挿入せずに
した
アダプタがシステムに挿 入されていない状態 でドライバのプリインストールを
失敗します。
考えられる原因:
のアップグレードを許可 しません。
処置: 以前にプリインストールされたドライバパッケージを削除してから 、新しいドライバパッケージ
をプリインストールしてください。
アダプタがシステムに取り付けられている状態でプリインストールしても、インストールさ
れているドライバイメージがアップデートされない
アダプタがすでにシステムに存在 する状態 でプリインストールを実行しても、現在 インストールされて
いるドライバイメージがアップデートされません。
考えられる原因: これは
場合 は、現在 ロードされているドライバをアップデートするには、ドライバをプリインストールするの
ではなく、インストールする必要があります。
処置:
きで使用してドライバを再インストールしてくだ さい。
Windows
ホストシステムドライバストアにドライバがプリインストールされていると、次の
2
Windows
Windows
brocade_install.bat
回連続でプリインストールを試行した時、プリインストールに失敗
2
回 連続で実行すると
は、ハードウェアの取 り付け前 におけるプリインストールされたドライバ
で予期される動作です。 ハードウェアがすでにシステムに存在 する
インストーラスクリプトコマンドを
FORCED_INSTALL=TRUE
オプション付
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
23
Page 44
一般的なアダプタ問題
2
UEFI
システムに
Windows 2008 R2 DUD
オフラインになる
をインストールするとディスクが
起動可 能デバイスとして設定しているフォーマット済 みの
とオペレーティングディスクをインストールするとディスクがオフラインになります。
DUD
考えられる原因: ディスクがフォーマットされている場合 、これは
です。データに関連するデータセンターが誤 って上書きされないことを確 実にするため、デフォルトの
SAN POLICY
なるから です。
処置:
い」ディスクを使用してくだ さい。『
が、セットアップ中
DUD
およびオペレーティングシステムのインストールには、フォーマットされていない「新し
SAN
ディスクを読み取り専 用としてマークする
Microsoft UEFI Guide』( Microsoft UEFI
Windows Setup to Install Windows with UEFI Support
Windows
の
BIOS
本項では、リモートストレージデバイスからのホストシステムの起動(
ダプタと
明 しています。考 えら れる原因 と問題を 解決 するための 推奨 処 置 を次 に示します。
ブート
のインストール方法)の項も参照 してくだ さい。
起動の問題
Basic Input/Output System(BIOS
LUN
でのドライバとオペレーティングシステムのインストール
)を使用する場合 に発生する可 能性のある問題について説
UEFI
」(
Windows
システムディスクに
Microsoft
による設計ど おりの動作
OFFLINESHARED
ガ イド)の「
セットアップを使用した
SAN
ブート)に、
Windows 2008
How to Use
UEFI
対応
Brocade
ア
と
の失敗
ドライバアップデートディスク(
LUN
ているリモート
考えられる原因: ホストのオペレーティングシステムおよびプラットフォーム用に適切 な
されなかった可 能性があります。 たとえば、
へのオペレーティングシステムのインストールに失敗します。
brocade_adapter_rhel53_x86_64 DUD
処置:『
リファレンスマニュアル)の第
い。正 しい
トールします。
Brocade Adapters Installation and Reference Manual』( Brocade
DUD
を使用して、必要に応じて適切 なドライバとオペレーティングシステムを再インス
DUD
)でのドライバのインストール、および
RHEL 5.3 x86
を使用すると、インストールは失敗します。
1
章の情報を使用して、お使いのシステム用の
のインストール時に
SAN
ブートに使用され
DUD
が使用
アダプタのインストールと
DUD
を確 認してくだ さ
24
ターゲットがホストで認識されない
ブート
LUN
を 含むように設定されているストレージター ゲットがホストで認 識されない 場合は、 次の
考え られる原因と推奨される処 置の 説明を 参照して、問題の 解決に 役立ててく ださい 。
1.
考 えら れる原因 :アダプタとターゲ ットの間 のファブリック接続がないか、ターゲ ットがオンライ
ンではありません。
処置: 接続されているスイッチでファブリック
トとホストがファブリックでオンラインになっていてネームサーバーに登録されていることを確認
してくだ さい。
2.
考えられる原因:ターゲ ットとアダプタが同じゾ ーン上にありません。
処置:接続されているスイッチでファブリック
ターゲ ットが同じゾ ーン内にあることを確 認してくだ さい(ドメイン領域 メンバー、ポート領域 メ
WWN
ンバー、ポート
3.
考えられる原因:アダプタドライバがロードされていません。
処置:アダプタドライバがロードされていない可 能性があります。 ドライバのインストールを確認
する方法については、
い。
または ノード
52
ページの「アダプタドライバインストールの検証」 を参照 してくだ さ
WWN
OS の nsAllShow
OS の cfgActvShow
のいずれかを使用) 。
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
コマンドを実行して、ターゲッ
コマンドを実行し、ホストと
53-1002145-01
Page 45
4.
考えられる原因:リモートポートに問題があります。
処置:
rport
オンライン統計と
rport
)がオンラインであると報告されていることを確 認してくだ さい。 これら の統計を表示する
(
方法の詳細については、
ラインカウンタは
ンタをクリアしてリモートポートへの接続を再試行してください。
オフライン統計を再度 検証します。
rport
rport
オフライン統計を比較 して、リモートターゲ ットポート
84
ページの「リモートポートの統計」 を参照 してくだ さい。
オフラインカウンタより値が
1
つ大きくなります。 そうでない場合 、カウ
一般的なアダプタ問題
rport
オンライン統計と
rport
rport
2
オン
ホストの起動時に
ホストを起動するときに、
プションが表示されません。
考えられる原因: アダプタに最 新のアダプタブートイメージ(
能性があります。次 の手順
Brocade
ジを
1. Brocade
2.
アダプタの
3. Downloads
ウンロードを表示します。
4. Boot Code
ブートイメージのアップデートの手順 については、『
Manual
コード)の章を参照してくだ さい。
考えられる原因: メモリ制約 のため、システム
ない可 能性があります。
処置: システムに取 り付け ら れているいくつかのアドインカードでオプション
さい。
アダプタのウェブサイトから ダウンロードしてくだ さい。
のウェブサイト、
Downloads
(ダウンロード)リストから お使いのオペレーティングシステムを選択 し、適切 なダ
(ブートコード) 領域から ブートコードイメージをダウンロードします。
』 (
Brocade
Ctrl-B
BIOS Configuration(BIOS
で
オプションが表示されない
設定) メニューにアクセスするための
bfa_boot_fw
、取 り付けら れている
www.brocade.com/adapters
(ダウンロード)ページに移 動します。
Brocade
アダプタ用の最 新のブートコードイメー
にアクセスします。
)がロードされていない可
Brocade Adapters Installation and Reference
アダプタのインストールとリファレンスマニュアル)の「
BIOS が Brocade
アダプタオプション
Boot Code
ROM
ROM
を無効にしてくだ
Ctrl-B
」(ブート
を実行でき
ターゲットデバイスが見つからないか、リンクダウンメッセージが
Brocade BIOS
設定メニューに表示される
オ
起動デバイス検出時に、「
か、リンクダウンです)」というメッセージが
1.
考 えら れる原因 :
がオンラインではありません。
処置: 接続されているスイッチでファブリック
トとホストがファブリックでオンラインになっていてネームサーバーに登録されていることを確認
してくだ さい。
2.
考えられる原因:ターゲ ットとアダプタポートが同じゾ ーン上にありません。
処置:接続されているスイッチでファブリック
ターゲ ットが同じゾ ーン内にあることを確 認してくだ さい(ドメイン領域 メンバー、ポート領域 メ
ンバー、ポート
3.
考えられる原因:アダプタポートとターゲ ットの間 のリンクがまだ アクティブになっていません。
処置:アダプタポートおよび接続されているスイッチポートの速度 が一致していることをチェック
してくだ さい。 両方とも「
るのが最も 良い方法です。
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
No target devices found or link down
Brocade BIOS
Brocade
WWN
アダプタとターゲ ットの間 にファブリック接続がないか、ターゲ ット
または ノード
auto
WWN
のいずれかを使用) 。
」(自動)または「
(ターゲ ットデバイスが見 つから ない
設定メニューに表示されます。
OS の nsAllShow
コマンドを実行して、ターゲッ
OS の cfgActvShow
autonegotiate
」(自動ネゴ シエート)に設定す
コマンドを実行し、ホストと
25
Page 46
一般的なアダプタ問題
2
アダプタ内の保存されている起動デバイス設定で起動できない
アダプタ内に保 存されている起動デバイス設定でホストを起動できません。 起動時に、「
configured
れます。
1.
(フラッシュ値) に変更してくだ さい。 詳細については、『
2.
」(設定されているブート
考えられる原因:
Boot LUN
に設定されています。
処置:
(ブート
Adapters Settings
Reference Manual
Code
(ブートコード)」の章を参照 してくだ さい。
考えられる原因:
Auto Discovered from Fabric
が
識 される
処置:
LUNs
LUN)
Boot Over SAN(SAN
(ユ ーザー設定
Brocade BIOS
LUN)
』(
Brocade
HCM で、Boot over SAN(SAN
に設定されています。
LUN)
Installation and Reference Manual
ル)の「
さい。
リモート
ホストシステムの起動 元となる
推奨される処 置の 説明を 参照して、問題の 解決に 役立ててく ださい 。
1.
考 えら れる原因 :
ストールするために使用したドライバアップデートディスク(
れているホストのオペレーティングシステムに適 していません。
処置: 次の手順 で、インストールされている
Brocade
Boot Code
LUN
アダプタのウェブサイトから ダウンロードしてインストールしてくだ さい。
a. Brocade
b.
アダプタの
c. Downloads
なダウンロードを表示します。
」(ブートコード)を参照 してくだ
がホストで認識されない
SAN
ブート操作のためにリモート
のウェブサイト、
Downloads
(ダウンロード)リストから お使いのオペレーティングシステムを選択し、適切
d.「Driver Update Disks(DUDs
ダウンロードします。
2.
考えられる原因:ストレージアレイ
処置:ストレージアレイ設定アプリケーションを使用して、
チェックしてくだ さい。
3.
考えられる原因:ストレージアレイ
処置:ストレージアレイ設定ツ ールを使用して、
てくだ さい。
4.
考えられる原因:アダプタドライバがロードされていません。
処置:アダプタドライバがロードされていない可 能性があります。 ドライバのインストールを確認
する方法については、
い。
52
LUN
がありません)というメッセージがアダプタ値の横 に表示さ
設定ユ ーティリティで、
フィールドが
(アダプタ設定) 画面で
Auto Discover
Boot LUN
Adapter Settings
(自動検出) または
(ブート
LUN)
(アダプタ設定) 画面の
First LUN
設定を
Brocade Adapters Installation and
アダプタのインストールとリファレンスマニュアル) の「
から 起動) ダイアログボ ックスの起動オプション
(ファブリックから自動検出) または
から 起動) ダイアログボ ックスで起動オプションを
に変更してくだ さい。 詳細については、『
』 (
Brocade
LUN
がホストシステムで認識 されない場合 は、次の考えら れる原因 と
www.brocade.com/adapters
(ダウンロード)ページに移 動します。
)」(ドライバアップデートディスク(
LUN
アダプタのインストールとリファレンスマニュア
LUN
にドライバと必要なファイル構造 をイン
OS
用の正 しいドライバアップデートディスクを
にアクセスします。
マスク設定がないか、正 しくありません。
LUN
LUN
マスク設定がないか、正 しくありません。
LUN
マッピ ングおよびマスキ ングをチェックし
ページの「アダプタドライバインストールの検証」 を参照 してくだ さ
First Visible LUN
Brocade Adapters
DUD
)が、
LUN
DUD))
マッピ ングおよびマスキ ングを
No boot LUNs
(最初 の
Flash Values
(最初 に認
User Configured
にインストールさ
領域 から
LUN)
Boot
DUD
を
26
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 47
一般的なアダプタ問題
2
取り付けられている
CNA
またはファブリックアダプタ経由で
SAN
トできない
CNA
、または
はできません。ただ し、同じ システムに取 り付けら れている
ファブリックアダプタポートから 起動することは可 能です。
考えられる原因: 最大
ドで設定されたファブリックアダプタポートを通して接続されたブート
モードで設定されたファブリックアダプタポートを通して接続されたブート
4
つのブート
合 、
SAN
されません。
処置:
する場合は、取 り付けら れているすべての
BCU
は、
Brocade Adapters Installation and Reference Manual』 (Brocade
『
レンスマニュアル)の「
SAN
HP DL180
示されることがあります。
02a2: BMC System Error Log (SEL) Full`
/Press F1 to Continue, Press F2 to Setup/
考えられる原因 :システム
フォーム管理インタフェース)イベントでシステムイベントログが満杯 になる場合 があります。
処置: 次の手順 を実行します。
1.
サーバーを起動して、プロンプトが表示されたら
2. Advanced
3. IPMI
4. System Event Log
5. Clear System Event Log
(有効) と
6. Enable
7. F10
CNA
モードで設定されたファブリックアダプタポート経由で
4
つのブート
LUN
すべてが
ブートは、取 り付けら れている
CNA
、または
コマンド、
CNA
ブートが一部の
など の一部の
(詳細設定) メニューを選択 します。
までスクロールして
Disable
(有効) を選択 します。
を押 して変更を保 存し、
HBA
モードで設定されたファブリックアダプタポートを通して
BIOS
設定ユ ーティリティ、または
Boot Code
Hewlett Packard
Hewlett Packard
BIOS
Enter
(システムイベントログ) 選択項目 までスクロールして、
(システムイベントログのクリア) 選択項目 で、
(無効) を切 り換えます。
HBA、
または
HBA
LUN
がシステムにエクスポートされます。
LUN は、CNA
またはファブリックアダプタ
CNA
またはファブリックアダプタ
HBA で BIOS
(ブートコード)」の章を参照してください。
HBA
ポートを通 して接続されている場
を無効にしてくだ さい。
HCM
を使用します。 詳細については、
アダプタのインストールとリファ
ホストで停止する場合がある
システムで、起動プロセスが停止され、次のメッセージが表
(
02a2:BMC
(
F1
によって報告された大量 のエラー
を押 します。
BIOS
セットアップを終了 します。
システムエラーログ(
を押 して続行、
F10
を押 して
F2
を押 してセットアップ)
IPMI
(インテリジェントプラット
BIOS
セットアップを実行します。
SAN
ブートを実行すること
モードで設定された
HBA
、および
、または
LUN
よりも優先 されます。
CNA
ポート経由では実行
SAN
ブートを実行
BIOS
を無効にするに
SEL
)が満杯 )
Enter
を押 します。
Enter
を押 して
ブー
HBA
CNA
Enable
モー
処置: 詳細については、
マーアドバイザリー文書』の
起動プロセス時に「
<
ポート
アダプタから の起動時に「
インストールされていません)というメッセージが表示されます。
考えられる原因: ブートイメージがアダプタオプション
何ら かの理由により失敗しました。
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
ID>:BIOS
HP
テクニカルサポートウェブサイトにある『
c01199684
を参照してくだ さい。
Adapter <port id>:BIOS not installed
Hewlett Packard(HP
」(アダプタ
がインストールされていません)と表示される
Adapter <port id>:BIOS not installed
ROM
」(アダプタ <ポート
内に存在 しないか、アダプタの初 期化が
)カスタ
ID>:BIOS
が
27
Page 48
ファブリックアダプタの問題
2
1.
2.
3.
処置:
くだ さい。
処置:
Brocade
1. Brocade
2.
3. Downloads
4. Boot Code
ブートイメージがアダプタ内にない。
アダプタの初 期化が失敗した可 能性がある。
リンクが起動しなかった。
Brocade
次の手順で、
アダプタの
ウンロードを表示します。
ライブ
DVD
またはローカルディスクのブートを使用して、ホストシステムを起動して
取 り付けら れている
アダプタのウェブサイトから ダウンロードしてくだ さい。
のウェブサイト、
Downloads
(ダウンロード)リストから お使いのオペレーティングシステムを選択 し、適切 なダ
(ブートコード) 領域から ブートコードイメージをダウンロードします。
www.brocade.com/adapters
(ダウンロード)ページに移 動します。
Brocade
アダプタ用の最 新のブートコードイメージを
にアクセスします。
ブートイメージのアップデートの手順 については、『
』 (
Manual
コード)の章を参照してくだ さい。
Brocade
アダプタのインストールとリファレンスマニュアル)の「
ファブリックアダプタの問題
本項では、ファブリックアダプタに特化した問題を解決 するための情報を提供します。 メザニンカード
アダプタでの問題のトラブルシューティングの追加情報については、
題のトラブルシューティング」 を参照してくだ さい。
ポートを
vNIC が CNA
設定されている場合 、ポートを
はチームはデバイスマネージャに表示され続け、再起動した後も残 ります。 これは、ポートを
モードに変更した後にネットワークドライバが再ロードされないためです。
考えられる原因: ポートが
ドライバがシステムの再起動時に再ロードされていません。
処置:
CNA
VLAN
を削除するようにしてくだ さい。
HCM が vNIC
vNIC が Windows
ポートを検出しません。
考えられる原因: ネットワークドライバがオンラインになってポートを検出する前にエージェントが 開
始されました 。
処置:
Windows の Service
エージェントサービス) を再始 動してくだ さい。
HBA
モードまたは
モードまたは
モードに変更後
NIC
モードのポートで設定されていて、
HBA
モードに変更しても
CNA
モードまたは
NIC
モードから
の一部のイーサネットポートを検出しない
システムのアダプタ用に作成されましたが、
(サービス)ウィンドウから
Brocade Adapters Installation and Reference
Boot Code
56
ページの「メザニンカード問
VLAN
NIC
モードから
HBA
モードに変更する前 に、ポートから すべてのチームと
とチームが存続する
VLAN
またはチームがその
VLAN
またはチームが残 ります。
HBA
モードに変更され、ネットワーク
HCM
がすべての関連するイーサネット
Brocade HCM Agent Service (Brocade HCM
」(ブート
vNIC
VLAN
また
HBA
で
28
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 49
HBA の問題
HBA
の問題
2
本項では、
を解決 するための情報を提供します。 メザニンカードおよび拡張 カードアダプタでの問題のトラブル
シューティングの追加情報については、
グ」 を参照 してくだ さい。
HCM
HBA
、または
HBA
モードで設定されたファブリックアダプタポートの機能に特化した問題
56
ページの「メザニンカード問題のトラブルシューティン
で「ローカルホストにアダプタがありません」という
メッセージが表示される
HCM
から ローカル
local host
1.
2.
」(ローカルホストにアダプタがありません)と表示されます。
考えられる原因:
処置:ホストのオペレーティングシステムコマンドを実行してシステム内の
トすることにより、アダプタが
このコマンドの詳細については、
くだ さい。
処置:
アダプタが
トのブートマネージャメニューにない」
考えられる原因:ドライバがデバイスマネージャから 削除されました。
処置:
53
ドライバのインストールを確 認してくだ さい。 ドライバがインストールされていない場合は、
Brocade Adapters Installation and Reference Manual』 (Brocade
『
ファレンスマニュアル)の 手順に 従ってインストールしてく ださい 。
Windows
HBA
PCI
ページの「
ホストのアダプタにアクセスしようとすると、「
自体 が存在 しないにも かかわら ず、ドライバがインストールされています。
PCI
デバイスとして認識 されているかど うかを確 認してくだ さい。
61
ページの表
デバイスのリストに表示されない場合は、
Windows
システムでのドライバパッケージインストールの 確認」 の手順で、
5 の「PCI
デバイスの一覧 表示」の行を参照して
21
で考えられる原因と推奨される処置を参照してください。
no adapters found on
PCI
デバイスをリス
ページの「起動デバイスがホス
アダプタのインストールとリ
サービスの品質のパフォーマンスに関する問題
サービスの品質(
いないように見 える場合 は、次の考えら れる原因 と推奨 される処置を参照 して、問題の解決 に役立 てて
くだ さい。
QoS は、CNA
1.
考えられる原因: 次の必要なライセンスのうち の
モードで設定されたファブリックアダプタポートに接続されているエッジスイッチにインストール
されていません。
•
Adaptive Networking(AN
•
Server Application Optimization(SAO
処置:スイッチに接続されているアダプタに対して
状態が「
場合、ライセンスがインストールされていない可能性があります。スイッチでファブリック
licenseshow
必要に応じ てライセンスをインストールしてくだ さい。
ファブリック
を参照 してくだ さい。
QoS
)を有効にすることでパフォーマンスが低下 している、または
、または
Online
CNA
モードで設定されたファブリックアダプタポートではサポートされません。
1
つ、または両方が、
)ライセンス
)ライセンス
bcu qos --query
」(オンライン)ではなく「
コマンドを実行して、ライセンスがインストールされているかど うかを確 認します。
OS
コマンドと
QoS
サポートの詳細については、『ファブリック
Unknown
」(不明 )で、合計
HBA
コマンドを入力します。
BB-Credits
QoS
が機能して
ポート、または
が「ゼ ロ」の
OS
管理者ガ イド』
HBA
QoS
OS の
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
29
Page 50
2
HBA
の問題
2.
考えられる原因:
せん。
処置:
qos -query <port_id> BCU
なっているか どうかを 確認します 。
どうかを 確認してく ださい 。
処置: ファブリック
さい。
3.
考えられる原因: 高い優先度 、 中程 度 の 優先度、低い優先度 のターゲ ットに対して
スイッチで適切 に作成されていません。
処置: 『ファブリック
を確 認してくだ さい。
QoS
がスイッチおよびアダプタポートの両方で有効になっていま
コマンドを使用して、アダプタポートに対して
islShow
OS の cfgActvShow
OS
管理者ガ イド』の手順に従 って、
コマンドを使用して、スイッチで有効になっているか
コマンドを使用して、スイッチでゾ ーンを確 認してくだ
QoS
がスイッチで設定されていること
サービスの品質が機能しない
QoS
QoS
が有効に
ゾ ーンが
QoS は、CNA
サポートされているエッジスイッチに接続されているアダプタポートでサービスの品質(
になっていますが、機能していないに見 えます。
考えられる原因: 次のライセンスがインストールされている必要があります。
-
-
処置: 接続されているスイッチにこれら のライセンスがインストールされているか ど うかを 判断 するに
は、スイッチでファブリック
れていない場合 は、インストールしてくだ さい。 ファブリック
ついては、『
、または
Adaptive Networking(AN
CNA
モードで設定されたファブリックアダプタポートではサポートされません。
)ライセンス。
Server Application Optimization(SAO
OS の licenseshow
ファブリック
OS
管理者ガ イド』を参照 してくだ さい。
QoS
)が有効
)ライセンス。
コマンドを実行します。 ライセンスがインストールさ
OS
コマンドと
QoS
サポートの詳細に
トランク接続の問題
本項では、アダプタで
情報を提供します。
トランクに参加しているアダプタポートが
トランク接続用に設定されたアダプタでトランクに参加しているポートが
1.
考えられる原因: アダプタポートが、異 なるトランクグループのスイッチポートに接続されていま
す。 トランク接続に参 加するポートは、スイッチ上の同じ ポートグループに接続されている必要が
あります。
処置: スイッチ上の同じ ポートグループに両方のアダプタポートを接続してく だ さい 。
2.
考えられる原因:
起動していないか、接続されていません。
処置:
もう
3.
考えられる原因:必要なライセンスが、接続されているスイッチにインストールされていません。
処置:スイッチでファブリック
ルされているかど うかを確 認します。 必要に応じ てライセンスをインストールしてくだ さい。
処置: 必要に応じ て、スイッチで 次 のライセンスをインストールしてく だ さい 。
•
Server Application Optimization(SAO
•
トランク接続ライセンス
N_Port
スイッチにアダプタポートが
1
つのポートが有効になっていて、スイッチに接続されていることを確認してください。
トランク接続が有効になっているときに発生する問題を解決 するための
1
つのみ
1
つしかありません。
1
つしか接続されていません。もう
OS の licenseshow
)ライセンス
コマンドを実行して、ライセンスがインストー
1
つのポートが
30
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 51
CNA
HBA
、または
ファブリック
HBA
モードで設定されているファブリックアダプタポートが接続されているスイッチは、
OS 4.6.1
以上を実行している必要があります 。
トランク接続されているポートがスイッチ上で無効になる
の問題
2
トランク接続されているポートのうちの
考えられる原因:トランク接続が有効になっておら ず、アダプタ上で設定されていません。
処置:アダプタでトランク接続を有効にします。『
Brocade
(
アダプタ管理者ガ イド)の手順 に従 ってくだ さい。
1
つが、スイッチ上で継 続的に無効になります。
Brocade Adapters Administrator’s Guide
』
トランク接続を無効にできない
トランク接続を無効にできません。
考えられる原因:トランク接続がスイッチとアダプタで無効化されていません。
処置:『
トランク接続を無効化してくだ さい。
アダプタに対して
Brocade Adapters Administrator’s Guide』( Brocade
126
個を超える仮想(
アダプタ管理者ガ イド)の手順 に従 って
NPIV
)ポートを作成
できない
126
個を超える
い場合 は、次 の考 えら れる原因 と推奨 される処置 の説明 を参照 して、問題の解決 に役立 ててくだ さい。
考えられる原因:接続されているスイッチでの最大
処置:接続されているスイッチでファブリック
parameters
更して、ポートで許可 される
N-Port ID
(
F_Port
仮想化(
ログインパラメータ) メニューでポートパラメータあたりの最 大ログイン数 を変
NPIV
NPIV ID
)ポート(ファイバチャネルでは最大
NPIV
制限に達 しています。
OS の configure
の最 大数 を増や します。
コマンドを実行して、
255
個)を設定できな
F_Port login
CNA の問題
本項では、
を解決 するための情報を提供します。 メザニンカードおよび拡張 カードアダプタでの問題のトラブル
シューティングの追加情報については、
グ」 を参照 してくだ さい。
3.0
ない
HBA と CNA
CNA
Windows 2003
ため、ストレージドライバのみがインストールされます。 エラーメッセージが表示され、アップグレー
ドは失敗します。
以前 のドライバと同じ インストール先 を指 定した 場合 、
が表示されます。 また、
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
CNA
、または
ドライバへのアップグレードの試行後、
の両方が取 り付けら れている
アダプタを管理できません。 これは、
プラットフォームではバージョン
WARNING:BCU and Driver versions don’t match !!!
!!!
しません
)
CNA
モードで設定されたファブリックアダプタポートの機能に特化した問題
56
ページの「メザニンカード問題のトラブルシューティン
CNA
を管理でき
CNA
アダプタが
Windows 2003
3.0
ドライバへのアップグレードの試行後に発生します。
3.0
HCM
アプリケーションに表示されなくなります。
システムで、
のネットワークドライバをサポートしていない
BCU
コマンドを入力すると、次 のメッセージ
(警告:
BCU と HCM
BCU
とドライバのバージョンが一致
エージェントが
31
Page 52
ネットワークインタフェースの問題(
2
CNA
または
NIC
)
考えられる原因:
した。 この場合 、バージョン
処置: アップグレードの前 にこの問題を 回避 するには、 以前のドライバパッケージとは別 の場所 に
のドライバパッケージを抽 出します。 アップグレードしても 問題が解決 しない場合 は、古 い(
前の)ドライバパッケージを 抽出してく ださい 。これによりバイ ナリが 復元され、
どおりに機能するはずです 。
仮想ネットワークアダプタインスタンス用の
3.0
ドライバパッケージが、以前 のドライババージョンと同じ フォルダに抽 出されま
3.0
より前 のすべてのバイナ リが
3.0
のバイナ リに置 換されます。
BCU と HCM
VMQ
が作成され
3.0
ない
仮想マシンキ ュー(
VM
)のプロパティで有効化されます。
(
作成を確 認しません。
考 えら れる原因
1. VQM
2. VMQ
処置 :
1.
2.
作成用に予約 された共 有メモリリソースが、仮想マシンの数 をサポートするのに十分 ではあ
りません。
が管理オペレーティングシステムで無効になっています。
ジャンボ パケットサイズを小 さい値 に変更するか、設定する受信バッファを少なくします。
管理操作システムのレジストリハイブ
services¥VMSMP¥Parameters
VMQ
)サポートはアダプタで有効化され、仮想ネットワーク最適 化は仮想マシン
VM
の開始 時に、
BCU vnic -query display
コマンドは
VMQ
:
HKEY_LOCAL_MACHINE¥SYSTEM¥CurrentControlSet
の下 でサブキ ー「
TenGigVmqEnabled
」を作成します。
3.0
より
が期待
の
¥
VMQ
サポートは、
Windows Server 2008 R2
を実行しているシステムでのみ利用可 能です。
ネットワークインタフェースの問題(CNA または NIC )
次 の情報を使用して、
タポートの機能に特 化した問題を特 定します。 メザニンカードおよび拡張 カードアダプタでの問題のト
ラブルシューティングの追加情報については、
ティング」 を参照 してくだ さい。
本項で使用するスイッチコマンドの例は、
イーサネットループバックテストの問題
BCU
イーサネットループバックテスト中 にエラーが発生します。
1.
症状:ループバックテストを
/
(リンク
アップアダプタのみ)。
考えられる原因:ループバックケーブルが、テスト対象 のポートに挿 入されていません。
処置:テスト対象 のポートに、ループバックケーブルが確 実に挿 入されていることを確 認してくだ
さい。
ケーブルまたは
CNA
、あるいは
CNA
モードまたは
56
Brocade 8000
-t cable
SFP
オプション付きで実行すると、「
をチェックしてくだ さい)というエラーが返されます(スタンド
NIC
モードで設定されたファブリックアダプ
ページの「メザニンカード問題のトラブルシュー
スイッチ用です。
Check link/cable or SFP
」
32
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 53
ネットワークインタフェースの問題(
2.
症状: ループバックテストで「
が返されます。
考えられる原因:ポートが有効になっています。
処置:ループバックテストを実行する前 に、
にしてくだ さい。
3.
症状: ループバックテストで「
が返されます。 ポートを無効にした後でも このエラーが表示されます。
考えられる原因: ネットワーク負荷分 散 サービスが有効になっています 。 これはアダプタが無効化
されたり有効化されたりする原因 となり、以前 に設定した状態 (ポート無効)が失わ れます。
処置: ネットワーク負荷分 散 を無効にして、 も う一 度 テストしてく だ さい 。
4.
症状: ループバックテストで「
を再試行してくだ さい)または「
考えられる原因: 他のユ ーザーまたはセッションが、ループバックテストの 別 のインスタンスを実
行しています。
Linux
および
処置:
この診断 のインスタンスが実行されているかど うかをチェックしてくだ さい。
処置: インスタンスがまだ 実行されている 場合 は、 数分待ってから 、
マネージャを使用して、テストが完了 したかど うかをも う一度 チェックしてくだ さい。
5.
症状:ループバックテストで「
SFP/
せん。
み)。
考えられる原因: テスト中 にループバックケーブルが 抜 かれ、テストが 外 部モード(
ド以外 )で実行されています。
処置: ケーブルを接続した状態 でテストを やり直 してく だ さい 。
VMware では ps -ef を、Windows
ケーブルをチェックして交 換してくだ さい)が返されます(スタンドアップカードの
port not disabled
」(ポートが無効ではありません)というエラー
port --disable BCU
port not disabled
」(ポートが無効ではありません)というエラー
Device busy - Retry operation
diag busy」(diag
がビジー状態 です)が返されます。
システムではタスクマネージャを使用して、
Missing frame check and replace SFP/cable
CNA
または
NIC
)
コマンドを使用してポートを無効
」(デバイスがビジー状態 です
ps -ef
コマンドまたはタスク
」(フレームがありま
serdes
-
モー
2
操作
Linux
で再起動時にイーサネットリンクポートまたは
動しない
Linux
ホストの再起動後、ホストシステムの
トが認識 されません。
1.
考えられる原因:システムの起動プロセスで
ifcfg-ethX
処置: ドライバがインストールされたら 、アダプタと
するようにしてくだ さい。 スクリプトは次 のディレクトリにあります。
2.
考えられる原因:
ンでは、複数 の
処置:
NetworkManager
を入力します。
•
•
RHEL 5
chkconfig NetworkManager off
chkconfig NetworkManagerDispatcher off
スクリプトが設定されていません。
•
SLES - /etc/sysconfig/network
•
RHEL - /etc/sysconfig/network-scripts
NetworkManager
NIC
を管理する
NetworkManager
が実行されているかど うかをチェックするには、次 のコマンドのうち いずれか
NetworkManager
を無効にしてくだ さい。
chkconfig --list | grep NetworkManager
nm-tool
システムで
NetworkManager
LAN on Motherboard(LOM
LOM と CNA
が有効になっています。 一部の
に既知 の問題があります。
を無効にするには、次 のコマンドを入力します。
のそれぞ れを起動するように、
LOM
のそれぞ れに対してスクリプトを設定
LOM
)が起動していないか、ポー
Linux
ディストリビューショ
が起
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
33
Page 54
ネットワークインタフェースの問題(
2
SLES
システムで
a. YaST
b. Network Devices Network Card
c.
最初の画面で、
Traditional Method with ifup
NetworkManager
を開 きます。
Network Setup Method
CNA
または
NIC
)
を無効にするには、次の手順 を行います。
(ネットワークデバイスネットワークカード) を選択 します。
(ネットワークセットアップ方法) オプションを
(
ifup
を使用した従来 の方法) に設定します。
Linux
ifconfig
考えられる原因:アダプタが初 期化に失敗しました。
処置:
BCU の vnic --enable
Linux
アダプタが機能していないとき、またはホストが再起動したときに、
された
1.
2.
でのアダプタハードウェアアドレスの損失
コマンドが
BCU の vnic --disable
HW Addr を 00:00:00:00:00:00
コマンドを入力してイーサネット
コマンドを入力して
I/O
コントローラを有効にしてくだ さい。
と表示します。
I/O
コントローラを無効にしてから、
でアダプタハードウェアアドレスがない
ifconfig
IP
アドレスが消 失します。
考えられる原因:
プロトコル)モードで有効になっています。
処置:システム
考えられる原因:
処置:
IP
アドレスを
IP
アドレスが
GUI
ベースのネットワークツ ールを使用して
IP
アドレスが
ifcfg-ethX
ifconfig
ifcfg-ethX
スクリプトで手 動設定してくだ さい。
コマンドで設定され、アダプタが
スクリプトで設定されていません。
IP
アドレスを設定してくだ さい。
コマンドで
DHCP
(動的ホスト設定
Linux
ネットワークスタックのヒープ不足
VMware
考えられる原因:
NetQueue
います。 デフォルト値 をそのまま使用すると、予期しない動作が発生する場合 があります。
処置: 次の手順 を実行します。
1. VI
2. ESX
3. Advanced Settings
4. VMkernel
5. VMkernel.Boot.netPktHeapMaxSize
6. VMkernel.Boot.netPktHeapMinSize
7. OK
8.
システムのネットワークスタックで、ヒープ容量 が不足しています。
netPktHeapMaxSize
を有効にしてジャンボ フレームを使用したため、ネットワークスタックでヒープが不足して
クライアントにログインします。
サーバーホストの
をクリックします。
をクリックして、変更を保存します。
システムを再起動します。
Configuration
(詳細設定)をクリックします。
および
netPktHeapMinSize
(設定) タブをクリックします。
に対応する値 のフィールドに
に対応する値 のフィールドに
にデフォルト値 を設定したまま
128
を入力します。
32
を入力します。
に設定
34
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 55
ネットワークインタフェースの問題(
CNA
または
NIC
)
2
VMware
VMware
のではありません。 たとえば 、番号が
ます。
考えられる原因:ドライバの前 にアダプタハードウェアがインストールされました。
処置:
ステムに
ライバをインストールすることをお勧 めします。 この問題を解決 するには、次の手順 を実行する必要が
あります。
1.
ドライバをアンインストールします。
2.
アダプタを取り外 します。
3.
アダプタなしでシステムを再起動します。
4.
ドライバをインストールします。
5.
カードを取 り付けます。
6.
ホストシステムを再起動します。
リモートホストへの
サーバー間 で生成された
1.
考えられる原因:どちらかのサーバーのイーサネットインタフェースが 次の 状態になっています 。
•
•
処置: リンク状態を判断 するには、
す。
Connections
処置: インタフェースがパケットを送 受信するためには、
設定されている必要があります。
処置: 別のネットワークのサーバーに対して
トまたはデフォルトゲ ートウェイが正 しく設定されていることを確 認してくだ さい。
2.
考えられる原因:その他のリンクの問題。
処置:
3.
考えられる原因: アダプタポートの
せん。
処置: 必要に応じて
•
•
4.
考えられる原因: パケットが受け取ら れていない、アダプタに設定された 誤 った
めスタックがパケットをリモートサーバーにドロップしている、または
ません。
処置: 次のコマンドを使用して、リモートサーバーにパケットが 届いているか ど うかを 確 認してく
ださい 。
•
システムでの予期しない
システムにアダプタドライバをインストールした後、
vmnic32
CNA
、または
取 り付けるとき、
管理者によってシャットダウンされている。
すると、
管理者によって起動されているが、リンクがダウンしている。
ifconfig
Windows
10
Linux - ifconfig
るかど うかを判断 し、リンクが起動していることを確 認します。
Windows -
Linux - tcpdump
CNA か NIC
ping
UP
フラグが設定されていないことが示される。
コマンドを実行すると、
モードで設定されたポートがあるファブリックアダプタを
NIC
がシステムで適切 に列挙 されるように、アダプタを取 り付ける前 にド
ping
が失敗するか、
が失敗する
ping
RUNNING
Linux
システムの場合 は、
(ネットワーク接続) を使用してくだ さい。
ページの「ポートリンクがアクティブではない」 を参照してください。
IP
アドレスとネットワークマスクを確 認して設定してくだ さい。
コマンドを実行して、ポートに適切 な
デバイスマネージャとネットワーク接続ツ ールを使用してくだ さい。
コマンドを実行します。
ipconfig /all
IP
アドレスとネットワークマスクが正 しく設定されていま
NIC
の番号付け
NIC
の番号付けが通常 の期待 されるも
または
vmnic33
ではなく、
から 応答がありません。
Linux
または
VMware の ifconfig
フラグが設定されていないことが示される。
または
VMware
を実行するか、
ping
送 信する場合 は、 ホストネットワークへのルー
システムの
UP
フラグと
IP
アドレスとネットワークマスクがあ
Linux
ifconfig
Settings
vmnic2、vmnic3
コマンドを実行
または
VMware の
コマンドを実行しま
(設定)
RUNNING
MTU
> Network
フラグの両方が
IP
アドレスのた
サイズが正 しくあり
になり
VMware
シ
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
35
Page 56
ネットワークインタフェースの問題(
2
•
Windows - Wireshark
処置: お使いのシステムの
タで設定されている
ズを超えないようにする必要があることに留 意してくだ さい。 アダプタで
には、『
ルとリファレンスマニュアル)の「
だ さい。
処置: 必要に応じて
•
•
5.
考えられる原因:
スト
セキ ュリティの理由から 応答しません。
処置:
Brocade Adapters Installation and Reference Manual』( Brocade
Linux - ifconfig
るかど うかを判断 し、リンクが起動していることを確 認します。
Windows -
ICMP ping
http://support.microsoft.com/kb/137421 の Windows KB137421
受信側スケーリングが予期せず無効になる
CNA
または
アプリケーションを実行します。
MTU
MTU
サイズは、接続されている
IP
アドレスとネットワークマスクを確 認して設定してくだ さい。
コマンドを実行して、ポートに適切 な
デバイスマネージャとネットワーク接続ツ ールを使用してくだ さい。
Windows
コマンドに応答しない場合 、これは設計によるも のです。
オペレーティングシステムのホストがブロードキ ャスト
NIC
)
サイズを確 認して、必要に応じ てサイズを大きくします。 アダプ
FCoE
スイッチで設定されている
MTU
サイズを設定する
アダプタのインストー
Adapter Configuration
」(アダプタの設定)の章を参照 してく
IP
アドレスとネットワークマスクがあ
Windows
を参照 してくだ さい。
MTU
サイ
/
マルチキャ
システムは、
受信側スケーリング(
考えられる原因:
処置:ホットフィックス
ホットフィックスです。
TDI
ドライバ使用のアプリケーションが応答を停止する
ネットワークトラフィックに
2008
および
Windows Vista
考えられる原因:
処置:ホットフィックス
トフィックスはオプションです。
RSS
ネットワークスループットの減少
32
個を超えるプロセッサを持つ
RSS
)のネットワークスループットパフォーマンスが低減します。
(
考えられる原因:
処置:ホットフィックス
ホットフィックスです。
SNMP MIB
ブラウザが
RSS
Windows
KB958015
Windows
KB2029048
Windows
KB977977
)が、
Windows Server 2008
ホットフィックス
をダウンロードしてインストールしてくだ さい。 これは推奨
TDI
ドライバを使用しているアプリケーションは、
システムで応答しなくなることがあります。
ホットフィックス
Windows Server 2008 R2
ホットフィックス
をダウンロードしてインストールしてくだ さい。 これは推奨
VLAN
KB958015
KB2029048
をダウンロードしてインストールしてくだ さい。 このホッ
KB977977
関連の
システム上で予期せず無効になります。
がインストールされていません。
がインストールされていません。
システムで、受信側スケーリング
がインストールされていません。
OID
についての情報を表示
Windows Server
36
しない
Windows
OID
(
ウザに表示されないことがあります。 情報を表示する代わ りに、「
agent
考えられる原因:すべてのデータが取得 される前 にブラウザがタイムアウトしています。
考えられる原因:タイムアウトする前 にすべての値を 取得 できるように、
フォルトタイムアウト値を十分 に大きい値(
システムの場合 、ポートで多数 の
)での
snmp_getBulk/snmp_walk/snmp_table
」(
SNMP
エージェントへの接続に失敗しました)というメッセージが表示されます。
VLAN
が作成されると、
40~50
VLAN
関連のオブジェクト識別子
操作のために要求された情報が
Failed to connect to the SNMP
SNMP MIB
秒)まで増や してく ださい 。
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
SNMP MIB
ブラ
ブラウザのデ
53-1002145-01
Page 57
ネットワークインタフェースの問題(
CNA
または
NIC
)
2
チーミングエラー
チームメンバーとして設定されているポートがエラー状態 になっており、
ンドから の出力がチーミングパラメータの不一致を示しています。 この場合 でも チームを作成すること
はできますが、チームに最初 に追加されたポート(プライマリポート)用に設定されたパラメータは、
その後チームに追加されたポートのパラメータに一致している必要があります。 一致していない場合 、
不一致による競合 エラーが発生します。
BCU team --vlanquery
ポートについて競合 が示されています。 これはその
3
)の
PVID
に一致していないためです。
2/0 : Local Area Connection 3 (Primary) (Active) (Linkdown)
3/1 : Local Area Connection 6 )Conflict)
Conflict Reason: Mismatching PVIDs configured for adapters
が一致していません)
PVID
これらの競 合 が存在 する場合 でも 、引 き続きチームを作成できることに留 意してくだ さい。 ただ し競合
を避 けるため、次 のパラメータが、チームに追加されたすべてのポートで一致することを確 認してくだ
さい。
•
受信側スケーリング
•
オフロードパラメータ
•
ポート
VLAN ID(PVID
•
MTU
サイズ
•
リンク速度
CNA、
ンク速度 は常 に
および
CNA
10 Gbps
BCU team --vlanquery
コマンドからの次 の出力例では、ローカルエリア接続
PVID
がプライマリポート(ローカルエリア接続
(競合 理由:アダプタに設定された
)
モードまたは
NIC
モードで設定されたファブリックアダプタポートの場合、リ
です。 このパラメータは変更できません。
6
に関連付けら れている
コマ
Windows
ができます。
1. devmgmt.msc
2. Network Adapters
3.
4. Advanced
5.
詳細については、『
ストールとリファレンスマニュアル)の付録「
だ さい。
VLAN
BCU
ルー
ネージャを使用して
従 ってくだ さい。
•
デバイスマネージャを使用して、ポートご とにこれら のパラメータを表示して変更すること
を実行して
(ネットワークアダプタ) を展開 します。
取 り付けら れているアダプタポートご とに、アダプタモデルのインスタンスが表示されます。
パラメータを変更したいポートに対応するアダプタインスタンスを右 クリックして、
(プロパティ) を選択 します。
(詳細設定) タブを選択 します。
プロパティを選択 して、適切 な値 に変更します。
Brocade Adapters Installation and Reference Manual』( Brocade
Device Manager
(デバイスマネージャ) ウィンドウを開 きます。
アダプタのイン
Adapter Configuration
」(アダプタ設定)を参照 してく
の作成と操作の問題
コマンドまたは
VLAN
が機能しなくなります 。これ らの問題は、
単一の
VLAN
がない場合 は、デバイスマネージャを使用できます。
HCM での VLAN
VLAN
が作成された場合 に発生します。 問題を回避 するには、次のガ イドラインに
を作成する必要があり、
の作成に失敗、またはデバイスマネージャで作成した後にパスス
BCU
コマンドまたは
HCM
または
HCM
BCU
コマンド、およびデバイスマ
を使用して
VLAN
を作成したこと
Properties
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
37
Page 58
ネットワークインタフェースの問題(
2
•
複数の
VLAN
に設定)してから、
Brocade Adapters Administrator’s Guide』 (Brocade
『
い 。
1.
症状:
BCU
セージを表示して失敗します。
考えられる原因:ポート
処置:デバイスマネージャでポート
VLAN
て
2.
症状:パススルー
考えられる原因:ポート
処置:デバイスマネージャでポート
3.
症状: デバイスマネージャで
されません。
考えられる原因:
ありません。
処置: サービスをアンインストールしてインストールしてくだ さい 。
4.
症状:「
考えられる原因:ポート
処置:デバイスマネージャでポート
5.
症状:
を作成してくだ さい。
bcu ethport --vlanlist
bcu vlan --list
Configuration - Remove Port VLAN
セージが表示されます。
考えられる原因:
のあるポートの
処置:
デバイスマネージャを使用して、
くだ さい。
CNA
または
を設定する場合 は、デバイスマネージャで作成されたポート
HCM
または
コマンドまたは
HCM
VLAN
VLAN
の機能が停止します。
VLAN
VLAN
Brocade 10 Gig Ethernet
」以外 の
VLAN
コマンドを使用、または
VLAN
またはパススルー
PVID
をユ ーザーがゼ ロ以外 の値 に変更しました。
NIC
)
BCU
を使用して
を使用して
がデバイスマネージャで作成されました。
VLANID を 0
がデバイスマネージャで設定されました。
VLANID を 0
デバイスを右 クリックして
VLAN
がデバイスマネージャで設定されました。
VLANID を 0
」(不正 な設定
VLAN
VLAN
を設定します。手順 については、
アダプタ管理者ガ イド)を参照 してくださ
VLAN
を作成するときに、最初 の
に設定して、
に設定してくだ さい。
BCU
コマンドまたは
Update
サービスのアップグレードオプションが使用可 能では
操作が機能しません。
に設定してくだ さい。
HCM で VLAN
-
ポート
VLAN が BCU
を持 つポートの
をリストすると、 「
VLAN
を削除してくだ さい)と いうメッ
コマンドまたは
PVID
VLAN
を無効に(値を
VLAN
がエラーメッ
HCM
を使用し
(更新) を選択しても更新
Illegal
HCM
で作成され、
の値 をゼ ロ(0)に変更して
VLAN
0
38
デバイスマネージャでのポート
デバイスマネージャのポート
1.
デバイスマネージャを開 きます。
2. Network Adapters
取り付け られているアダプタポート ごとに、アダプタモデルのインスタンスが表示されます 。
3.
アダプタインスタンスを右 クリックして
4. Advanced
5. VlanID
6. VLANID を 0
(詳細設定) タブを選択 します。
を選択 します。
に設定して無効化するか、
VLAN
設定には、次の手順 でアクセスします。
(ネットワークアダプタ) を展開 します。
VLAN
Properties
ID
の有効化と無効化
(プロパティ) を選択 します。
番号を設定して有効化します。
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 59
ネットワークインタフェースの問題(
CNA
または
NIC
)
2
HCM
Windows 2003
る場合 があります。
症状 :この問題には次の症状 があります 。
•
•
•
•
考えられる原因:対話型 サービスが無効になっています。
処置:
行します。
1. regedit
2. NoInteractiveServices
経由でのチーミングまたは
システムの
HCM での VLAN
トが表示される。
The Brocade HCM is marked as an interactive service.
ビスとしてマークされています。)
interactive services.(
せん。)
The service may not function properly.
があります。)
Windows
実行されている。
サービスパネルでは
HCM から VLAN
to Agent on local host
Connection failure
「
1053
ると
HCM
エラー状態 になり、エージェントが
でチームを作成した後に
Windows 2003
コマンドを実行します。
NoInteractiveServices は HKEY_LOCAL_MACHINE
HCM
でチームまたは
またはチーミング操作が失敗する、またはイベント
However, the system is configured not to allow
ただ し、システムは対話型 サービスを許可 するように設定されていま
HCM
エージェントは実行されていないが、タスクマネージャでは
を作成または削除すると、数分後に操作がタイムアウトして、「
」(ローカルホストでエージェントへの接続が失敗しました)または
」(接続失敗)というメッセージが表示される。
HCM
エージェントを再起動すると、
のレジストリで
を選択 して、値 を
NoInteractRiveServices
VLAN
VLAN
を作成すると、操作が失敗してエラーが発生す
Windows
0
に設定します。
内の次の階 層 にあります。
(このサービスは正 しく機能しない可 能性
SYSTEM¥Current¥ControlSet¥Control¥Windows
処理の失敗
7030
が発生して次 のテキス
(
Brocade HCM
HCM
エージェントを再起動す
サービスパネルで停止します。
1053
エラーになる。
を有効にしてくだ さい。次 の手順 を実
は対話型 サー
Failed to connect
ネットワークパフォーマンスが不良
Windows
1.
2.
および
Linux
システムでネットワークパフォーマンスの低下が目立ち ます。
症状:チェックサムオフロードが無効になっています。
処置:
Windows
Properties
クサムオフロードパラメータが有効になっていることを確 認してくだ さい。
Linux
処置:
メータがオンになっている場合 は、次 のような情報が出力内に表示されます。
rx-checksumming:on
tx-checksumming:on
tcp segmentation offload:on
処置:チェックサムオフロードは、デフォルトで有効になっています。 そうでない場合は、
Brocade Adapters Installation and Reference Manual』( Brocade
『
ファレンスマニュアル)の付録「
症状:動的割り込み調整 が無効になっています。
処置:
Windows
Properties
み調整 パラメータが有効になっていることを確 認してくだ さい。
の場合 は、デバイスマネージャの
(プロパティ) ダイアログボ ックスの
の場合 は、
ethtool -k <interface ID>
Adapter Configuration
の場合 は、デバイスマネージャの
(プロパティ) ダイアログボ ックスの
Network Adapters
Advanced
コマンドを実行してくだ さい。 オフロードパラ
(詳細設定) タブを使用して、チェッ
」(アダプタ設定)を参照 してくだ さい。
Network Adapters
Advanced
(詳細設定) タブを使用して、割り込
(ネットワークアダプタ)
アダプタのインストールとリ
(ネットワークアダプタ)
>
>
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
39
Page 60
ネットワークインタフェースの問題(
2
処置:
Linux
有効になっている場合は、次 のような情報が出力内に表示されます。
Coalesce parameters for eth2:
Adaptive RX?on TX?off
の場合 は、
CNA
または
NIC
)
ethtool -c <interface ID>
コマンドを実行してくだ さい。 割り込み調整 が
処置: 割り込み調整 は、デフォルトで有効になっています 。 そうでない 場合 は、 『
Adapters Installation and Reference Manual
マニュアル)の付録「
3.
症状:
PCIe
バスの
処置:
Linux
の場合 は、次 のコマンドを実行してくだ さい。
lspci –vv –d 1657:0014
8
個のレーンが検出されると、次 のような情報がコマンド出力内に表示されます。
Link:Supported Speed unknown, Width x8, ASPM L0s L1, Port 0
Link:Speed 2.5Gb/s, Width x8
処置:8 個のレーンが検出されない場合 は、システムを再起動してくだ さい。 これで問題が解決 し
ない場合 は、お使いのアダプタのカスタマーサポートに問い合わ せてくだ さい。
チーミングを伴う
Adapter Configuration
8
個のレーンのうち の一部が機能していません。
Hyper-V
』(
Brocade
」(アダプタ設定)を参照 してくだ さい。
アダプタのインストールとリファレンス
が有効化された後のバインディング
Brocade
問題
チームを作成して
アップグレード、インストール、または削除された
BCU
または
Hyper-V
アップグレード、インストール、または削除されるときにバインディング問題が発生する可 能性があり
ます。
考えられる原因:
除されて、新しいドライバがインストールされます。 チームが作成されて
と、
ネージャ用の
インディングがなくなります。 これは、システムにおける上位 プロトコルとその他のバインディング問
題、およびオペレーティングシステムを再インストールするときの複数 問題の原因 となります。
処置: ネットワークドライバパッケージをアップグレード、インストール、または削除する前 に、チー
ムに
スイッチプロトコルにバインドされている)、
BNI
ドライバが削除されるときにチーム内の仮想アダプタも 削除されます。 したがって、仮想マ
Hyper-V
Hyper-V
HCM
で作成されたチームがあって、それが
BNI
Hyper-V
がある場合 は無効にしてくだ さい。
を有効にするときに考慮 する問題を次 に示します。
ドライバがアップグレードされると、現在 の設定が保 存され、古 いドライバは削
マネージャで作成された仮想アダプタの上位 のエッジには、下位 のエッジのバ
Hyper-V
Brocade
BNI
ドライバ
で有効になっている場合 (
ネットワーク中間 (
Hyper-V
BNI
にバインドされる
Microsoft
)ドライバが
40
ゼロ以外の
物 理アダプタ上でゼロ 以外 の
用して、
する可 能性があります。
考えられる原因:
上で作成されたゼロ以外 の
処置:
Brocade
VLAN ID
VLAN ID
Hyper-V
を持 つ仮想アダプタには有効にしないでくだ さい。
を有効にすることについての制限 はありません。ただ し、バインディング問題が発生
BNI
ドライバは、
VLAN
の物 理アダプタで作成されたチームに対してのみ
ID
を持 つ
VLAN
を作成し、それを既 存のチームのベースポートとして使
Hyper-V
に対しては制限 しません。
の有効化をチームのみに制限 し、
Brocade
Hyper-V
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
を有効にして、ゼロ以外 の
の物 理アダプタ
53-1002145-01
Page 61
FCoE
とファイバチャネルの問題
2
チームメンバであるポートでの
すでにチームの一部である物 理ポート上で
発生する可 能性があります。
考えられる原因:
発生します。
処置:
Hyper-V
Hyper-V
BNI
ドライバはこの操作を制限 できません。
を有効にする前 にチームから ポートを削除してくだ さい。
の有効化に既 存のチームのメンバーであるポートを選択 すると、この問題が
Hyper-V
回復手順
Hyper-V
させます。
•
•
•
•
を有効にするときにバインディング問題が発生する場合は、次の手順に従 ってシステムを回復
Hyper-V
すべての上位 プロトコルへの
ドライバまたはその他の中間 ドライバには有効にしません。
サーバーを再起動します。
物 理アダプタに
が機能すれば 、システムは回復 していると考えら れます。
マネージャで作成した仮想アダプタを削除します。
Brocade
IP
アドレスを割り当 てて、ネットワーク内の一部のピ アに
FCoE とファイバチャネルの問題
本項では、次 の問題を解決 する方法について説明します。
•
HBA
•
、および
問題。
CNA
、および
問題。
HBA
モードで設定されたファブリックアダプタポートにおけるファイバチャネルの
CNA
モードで設定されたファブリックアダプタポートにおける
Hyper-V
の物 理アダプタのバインディングを有効にしますが、
の有効化
を有効にしようとすると、バインディング問題が
ping
送信します 。これ
FCoE
の
BNI
ポート統計での同期損失と信号損失エラー
ポートに同期と信号の損失エラーがある場合 、次 の考 えら れる原因 と推奨 される処置 の説明 を参照 し
て、問題の解決 に役立 ててくだ さい。 ポート統計の表示の詳細については、
計」 を参照 してくだ さい。
考えられる原因:物理リンク問題の 可能性があります 。
処置:スイッチとアダプタで認証設定をチェックしてくだ さい。 スイッチの場合 は、
Fabric
ファブリック
行します(
処置: アダプタでは
authutil --show
処置: 接続されているスイッチとアダプタでの共 有シークレット設定をチェックしてく だ さい 。 スイッ
チの場合は、
-secret BCU
「認証設定」 を参照 してくだ さい。
104
コマンドを実行します。
OS
コマンドを実行します。 アダプタの場合は、
ページの「認証設定」 を参照 )。
BCU の auth --show <port>
コマンドを使用してくだ さい。
secAuthSecret
ファブリック
auth-secret
OS
コマンドを実行します。 アダプタの場合は、
コマンドを、スイッチではファブリック
コマンドの使用の詳細については、
83
ページの「ポートの統
authutil --show
BCU の auth --show
104
コマンドを実
OS の
auth –
ページの
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
41
Page 62
2
FCoE
とファイバチャネルの問題
ファブリック認証の失敗
接続されているスイッチとホストシステムのアダプタとの間 の認証プロセスで障害が発生した場合 、次
の考 えら れる原因 と推奨 される処置 の説明 を参照 して、問題の解決 に役立 ててくだ さい。
考 えら れる原因 :認証設定が 正 しくありません。
処置: スイッチとアダプタで認証設定をチェックしてくだ さい 。 スイッチの 場合 は、
ファブリック
104
す(
処置: 接続されているスイッチとアダプタでの共 有シークレット設定をチェックしてく だ さい 。 スイッ
チの場合は、
-secret BCU
「認証設定」 を参照 してくだ さい。
アダプタがファブリックに表示されない
ファブリック内にアダプタがファイバチャネルデバイスとして表示されない 場合は、 次の 考 え ら れる 原
因と 推奨される処 置の 説明を 参照して、問題の 解決に 役立ててく ださい 。
考えられる原因: ファブリック内に問題があるか、アダプタとファブリックの間にプロトコルの問題が
発生しています。
処置: ファブリックの統計をチェックしてください。 アダプタのファブリック統計を表示する方法につ
いては、
•
FLOGI
題またはアダプタとファブリックの間のプロトコルの問題を検討してく ださい。
•
オフラインのファブリックのカウントが 増加し、ファブリックメンテ ナンスが実行されていない 場
合は、 深 刻なファブリック問題を示している 可能性があります 。スイッチのトラブルシューティン
グ ガイドを 参照して、問題を 特定して 解決してく ださい 。
OS
コマンドを実行します。 アダプタの場合は、
ページの「認証設定」 を参照 )。
secAuthSecret
コマンドを実行します。
77
ページの「ファブリックの統計」 を 参照してく ださい 。
送信と
FLOGI
ファブリック
受信のファブリック統計のカウントが一致しない場合 は、ファブリックの問
OS
コマンドを実行します。 アダプタの場合は、
auth-secret
コマンドの使用の詳細については、
BCU の auth --show
authutil --show
コマンドを実行しま
auth –
104
ページの
仮想デバイスがネームサーバーにリストされない
仮想デバイスがファブリックのネームサーバーにリストされない場合は、次の考えられる原因と推奨さ
れる処置の説明を参照 して、問題の解決 に役立 ててくだ さい。
考えられる原因
•
ファブリック内に問題があるか、アダプタとファブリックの間にプロトコルの問題が発生していま
す。
•
NPIV
処置:
FDISC
ださい 。仮想ポート統計を表示する方法については、
ださい 。
:
がサポートされていないか、スイッチで無効になっています 。
送信、
FDISC
受信など の仮想ポートの統計と
No NPIV
87
ページの「仮想ポートの統計」 を参照してく
サポートの統計をチェックしてく
アダプタがネームサーバーに登録されないか、ストレージに
アクセスできない
アダプタがネームサーバーに登録されない、またはストレージにアクセスできない場合 は、次の考えら
れる原因 と推奨 される処置の説明を参照 して、問題の解決 に役立 ててくだ さい。
1.
考えられる原因:アダプタがネームサーバーにログインできません。
処置:論理ポートの統計を表示します(これ らの統計を表示する方法については、
「論 理ポートの統計」
拒否 、および不明なネームサーバーポートログイン応答(
どうかをチェックしてく ださい 。これ らのエラーは、アダプタがネームサーバーにログインできて
いない可 能性が高いことを意味 しています。
を参照 してくだ さい)。ネームサーバーポートログイン(
NS
ログイン不明
rsp
80
ページの
NS PLOGI
)が増 えているか
)エラー
42
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 63
FCoE
とファイバチャネルの問題
2.
考えられる原因:アダプタがネームサーバーに登録する際 に問題が発生します。
処置:論理ポートの統計を表示します(これ らの統計を表示する方法については、
80
ページの「論 理ポートの統計」 を参照 してくだ さい)。次の種類 のエラーが増 えているかど う
かをチェックしてくだ さい。 これら のエラーは、アダプタがネームサーバーに登録できないことを
示しています。
•
ネームサーバー登録シンボ リックポート名識別子(
•
ネームサーバー登録シンボ リックポート名識別子 応答(
•
ネームサーバー登録シンボ リックポート名識別子 応答拒否 (
3.
考えられる原因: アダプタがネームサーバーに使用可 能なストレージをクエリする 際 に問題が発生
します。
処置: 論理ポートの統計を表示します(これら の統計を表示する方法については、
80
ページの「論 理ポートの統計」 を参照 してくだ さい)。ネームサーバー「
response
は不明 な応答(
は、アダプタがネームサーバーで使用可 能なストレージをクエリするときに問題が発生しているこ
とを示しています。
」(すべてのポート
NS_GID FT unknown rsp
ID
応答の取得 )(
NS GID_FT rsp
)が増 えているかど うかをチェックしてくだ さい。 これ
NS RSPN_ID
NS RFT_ID rsp
NS RFT_ID rejects
)、拒否 (
)エラー
)エラー
)エラー
Get all port ID
NS_GID FT rejects
2
)、また
FCoE
この問題は、
FCoE
1.
2.
3.
4.
リンクがダウンしている
CNA
、および
リンクがアダプタとスイッチの間で機能していません。
考えられる原因:
処置:
BCU port --list
管理者によって無効化されている場合 は、「
と表示されます。
効)
処置:
BCU の port --enable <port_id>
考えられる原因:
性があります。
処置: 接続されているスイッチでファブリック
スがインストールされているかど うかを判断 してくだ さい。 インストールされていない場合は、ラ
イセンスをインストールしてくだ さい。 ファブリック
ては、『ファブリック
考えられる原因:
処置:
BCU の port –list
と表示されることを確 認してくだ さい。「
アップ)が表示される場合は、
考えられる原因:
処置: 接続されているスイッチで適切 なファブリック
ポートの
VLAN が FCF
Command Reference Manual
くだ さい。
処置: 接続されている
FCF
対応として設定してくだ さい。 詳細については、『
(ファブリック
OS
CNA
モードで設定されたファブリックアダプタポートのみに該当します。
FCoE
リンクが管理者によって有効化されていない。
コマンドを入力して、リンクが有効かどうかを判断 してください。ポートが
port state
コマンドを入力して、ポートを有効にしてくだ さい。
FCoE
ライセンスが、接続されているスイッチにインストールされていない可能
OS
管理者ガ イド』を参照 してくだ さい。
DCB
リンクがアダプタで有効になっていません。
コマンドを使用して、
Linkdown
46
ページの「
FCoE
スイッチフロントエンドポートが属する
対応であるかを 確認してく ださい 。詳細については、 『
』(ファブリック
FCoE
スイッチで適切 なファブリック
DCB
」(ポート状態 ) フィールドに
OS の licenseshow
OS
コマンドと
DCB
状態 が「
」(リンクダウン)または「
が有効になっていない」 を参照 してくだ さい。
コマンドを実行して、ライセン
QoS
サポートの詳細につい
DCB Linkup」(DCB
VLAN が FCF
OS
コマンドを使用して、フロントエンド
Disabled
リンクアップ)
Linkup
」(リンク
対応ではありません。
Fabric-OS
OS
コマンドリファレンスマニュアル)を参照して
OS
コマンドを使用して、
VLAN を
Fabric-OS Command Reference Manual
コマンドリファレンスマニュアル)を参照してください。
(無
』
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
43
Page 64
2
FCoE
とファイバチャネルの問題
5.
考えられる原因:
処置:接続されているスイッチで適切 なファブリック
FC-MAP
は、『
ル)を参照 してくだ さい。
処置: 接続されているスイッチで適切 なファブリック
能を持つ
Manual
6.
考えられる原因:
VF-Port
処置: 適切なファブリック
されているかど うかを確 認してくだ さい。 詳細については、『
Manual
処置: 適切なファブリック
してくだ さい。
7.
考えられる原因:
スイッチ上で正 しく設定されていません。
処置:
8.
考えられる原因:
Open Fabric Manager
値 を期待 しています。値 のいずれかがゼロの場合 、リンクは起動せず、ポート 状態 は
(リンクダウン)と表示されます。
処置:
•
•
•
値がゼ ロの 場合、
CoE
スイッチ上の
が
FCF
機能を持つ
VLAN
Fabric OS Command Reference Manual
VLAN
用に設定してく ださい 。詳細については、 『
』(ファブリック
がログイングループに 参加することを 許可 しません 。
OS
FCoE
ログイングループが
OS
FC-MAP が、FCF
用に設定されているか どうかを 確認してく ださい 。詳細について
』(ファブリック
機能を持つ
OS
コマンドを使用して、スイッチ上の
OS
コマンドを使用して、
VLAN
用に設定されていません。
OS
コマンドリファレンスマニュア
Fabric OS Command Reference
コマンドリファレンスマニュアル)を参照してください。
FCoE
スイッチ上で作成されておら ず、すべての
コマンドを使用して、スイッチ上で
FCoE
ログイングループが作成
Fabric OS Command Reference
』(ファブリック
46
ページの「
次のいずれかの方法で、
Windows
NWWN
は
システムログまたは
を示すポートエラーが表示されます。
bcu port --query <port_id>
ゼロ値 を示します。
OS
コマンドリファレンスマニュアル)を参照してください。
OS
コマンドを使用して、スイッチ上で
PFC
(優先度 ベースのフロー制御 )、
DCB
が有効になっていない」 を参照 してくだ さい。
IBM
ブレードシステムの場合 、アダプタオプション
(
BOFM
)サポートは、
PWWN
または
FCoE
NWWN
DCB
ポートの
にゼロ値があるかどうかを確認してください。
Linux /var/log/messages
コマンドから のポートに関する出力は、
FCoE
ログイングループを作成
マップ、および
ROM 内の BladeCenter
PWWN
および
ファイルには、ゼ ロの
PWWN
Advanced Management Module(AMM)Open Fabric Manager(OFM
ジは、ブレードに対応するポートのエラー状態 を表示します。
BOFM
を使用して、
PWWN と NWWN
にゼ ロ以外 の値 を設定してくだ さい。
FC-MAP を FCF
FCoE
マップが
NWWN
FCoE
にゼ ロ以外 の
Linkdown
PWWN
または
NWWN
)のステータスペー
機
また
の
44
接続された
この問題は、
接続されている
1.
考え られる 原因:アダプタとスイッチの 間のリンクが機能していません 。
処置:
43
処置:
46
2.
考えられる原因:
スイッチで正 しく設定されていません。
処置: 接続されているスイッチで適切 なファブリック
さい。 詳細については、『
ファレンスマニュアル)を参照 してくだ さい。
処置: スイッチ設定モード状態 で、接続されているスイッチで 適切 なファブリック
使用して
FCoE
CNA
、および
FCoE
ページの「
ページの「
PFC
を設定してくだ さい。
デバイスでの
CNA
デバイスで
FCoE
DCB
PFC
(優先度 ベースのフロー制御 )、
I/O
問題
モードで設定されたファブリックアダプタポートのみに該当します。
I/O
問題が発生しています。
リンクがダウンしている」 を参照 してくだ さい。
が有効になっていない」 を参照 してくだ さい。
DCB
マップ、および
OS
コマンドを使用して設定を確 認してくだ
Fabric OS Command Reference Manual
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
』(ファブリック
FCoE
マップが、
OS
コマンドリ
OS
コマンドを
53-1002145-01
FCoE
Page 65
3.
考えられる原因:
処置:適切なファブリック
設定を確 認してくだ さい。 詳細については、『
OS
リック
FCoE
スイッチでゾ ーニングが正 しく設定されていません。
OS
コマンドを使用して、接続されているスイッチにおけるゾ ーニング
コマンドリファレンスマニュアル)を参照してください。
DCB
ネットワークの問題
Fabric OS Command Reference Manual
2
』(ファブ
MPIO
セットアップにおいて、パス障害時に
I/O
がすぐにフェ
イルオーバーしない
マルチパス
ルオーバーしない場合 、次 の考 えら れる原因 と推奨 される処置 の説明 を参照 して、問題の解決 に役立 て
てくだ さい。
考えられる原因:ドライバの
処置:
(パス
fcpim MPIO
Linux
ンシを高く する
Linux
の考 えら れる原因 と推奨 される処置 の説明 を参照 して、問題の解決 に役立 ててくだ さい。
考えられる原因:
処置:
「
Linux
VMware
テンシを高く する
I/O(MPIO
port --query <port_id> BCU
TOV
値 がゼ ロであることを示す)、または期 待 されるパス
モードが無効になっていることを確 認してくだ さい。
でディスク
)が有効になっていて、パス障害が発生したときに入出力操作がすぐにフェイ
mpiomode
I/O
設定が正 しくありません。
コマンドを実行して、
fcpim MPIO
TOV
要求がスループットを低減させ、レイテ
システムで、多数 の
Linux
Linux
システムでアダプタのパフォーマンスを最適 化する方法については、
の調整 」 を参照 してくだ さい。
でディスク
I/O
要求がスループットを低減させ、レイテンシを高くしている場合 は、次
ホストでの
1
秒あたりの 最大入出力操作が低すぎます 。
I/O
要求がスループットを低減させ、レイ
モードが有効になっていること
設定(デフォルトは
111
30
秒 )で
ページの
VMware
次の 考え られる 原因と 推奨される処 置の 説明を 参照して、問題の 解決に 役立ててく ださい 。
考えられる原因:
処置:
「
VMware
システムで、多数 の
VMware
VMware
システムでアダプタのパフォーマンスを最適 化する方法については、
の調整 」 を参照 してくだ さい。
ホストでの
DCB ネットワークの問題
この問題は、
本項では、データセンターブリッジング(
めの情報を提供します。 メザニンカードまたは拡張 カードアダプタでの問題のトラブルシューティング
の追加情報については、
だ さい。
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
CNA
、および
56
CNA
ページの「メザニンカード問題のトラブルシューティング」 を参照してく
I/O
要求がスループットを低減させ、レイテンシを高くしている場合は、
1
秒あたりの 最大入出力操作が低すぎます 。
113
ページの
モードで設定されたファブリックアダプタポートのみに該当します。
DCB
)ネットワークでのアダプタ操作の問題を解決 するた
45
Page 66
2
HCM と HCM
エージェントの問題
DCB
が有効になっ ていない
BCU port --query
表示されません。
1.
考えられる原因:アダプタポートとスイッチの間 のリンクが機能していません。
処置:ポートで
プ、優先度 テーブルについて詳しく調 べてくだ さい。
チェックしてくだ さい。 エラー理由コードにより、
い理由がわ かります。 エラー理由が「
ページの「ポートリンクがアクティブではない」 と
クの検証(スタンドアップアダプタ)」
2.
考えられる原因: アダプタが
を受信しました。
処置: ポートで
DCB
び
障害のエラー理由コードも チェックしてくだ さい。 理由コードにより、
ティブ化されていない理由がわ かります。 表示されたエラー理由コードに基づ いて、スイッチで
設定を適切 に変更または修正 してくだ さい。
DCB
処置: 接続されているスイッチで適切 なファブリック
てくだ さい。 詳細については、『
ンドリファレンスマニュアル)を参照してください。 接続されているスイッチで適切 なファブリッ
ク
OS
Command Reference Manual
くだ さい。
3.
考えられる原因:
して設定されていないか、コンバージドモードに設定されていません。
処置: 接続されているスイッチで適切 なファブリック
フェースについての情報を表示します。 詳細については、『
Manual
処置: 接続されているスイッチで適切 なファブリック
「スイッチポート」として設定します。 詳細については、『
Manual
処置: 接続されているスイッチで適切 なファブリック
ンバージドモードに設定します。
コマンドを実行したときに、
dcb --query
コマンドを実行して、ポートに設定されている
FCoE
BCU の dcb --query
設定(
DCB
マップや優先度 テーブルなど )について詳しく調 べてくだ さい。
Fabric OS Command Reference Manual
コマンドを使用して、必要に応 じて設定を変更します 。詳細については、 『
』(ファブリック
FCoE
スイッチ上のフロントエンドイーサネットポートが「スイッチポート」と
DCB
の状態が「
DCB Linkup」(DCB
リンクアップ)と
LLDP
DCB
リンク障害のエラー理由コードも
DCB
が有効化またはアクティブ化されていな
Physical Link down
を参照 してくだ さい。
スイッチから
コマンドを実行して、ポートに設定されている
DCB
OS
」(物 理リンクダウン)の場合 は、
51
ページの「ファイバチャネルと
設定を受信しなかったか、無効な
DCB
が有効化またはアク
OS
コマンドを使用して
コマンドリファレンスマニュアル)を参照して
OS
コマンドを使用して、
FCoE
』(ファブリック
Fabric OS Command Reference
』(ファブリック
OS
コマンドリファレンスマニュアル)を参照してください。
OS
コマンドを使用して、
Fabric OS Command Reference
』(ファブリック
OS
コマンドリファレンスマニュアル)を参照してください。
OS
コマンドを使用して、
属 性、
DCB
LLDP
DCB
設定を確 認し
Fabric OS
VLAN
インタ
FCoE
ポートを
FCoE
ポートをコ
DCB
マッ
10
リン
DCB
属 性およ
リンク
OS
設定
コマ
HCM と HCM エージェントの問題
46
本項では、
ホスト上 のエージェントに接続できない
エラーが発生する
「
Adapter failed to connect to agent on host...
...
ん
HCM
られる 原因と 推奨される処 置の 説明を 参照して、問題の 解決に 役立ててく ださい 。
HCM
のインストールと操作で発生する問題を解決 するための情報を提供します。
)というメッセージは、設定されているポート(通常
エージェントに、クライアントアプリケーションが接続できないことを示しています。次 の考 え
... HCM
」(アダプタがホスト上のエージェントに接続できませ
TCP
ポート
34568
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
を使用すると
)でリッスンしている
53-1002145-01
Page 67
HCM と HCM
1.
考えられる原因:
ジェントはイベントをリモートシスログホストに転送するように設定されていても、送信
ポート
514 が ESX
処置:次の 手順を実行します 。
a.
次のコマンドを実行して、ポート
esxcfg-firewall -o 514,udp,out,syslog
b.
次のコマンドを使用して、エージェントを 開 始します 。
hcmagentservice start
2.
その他の考えられる原因
•
HCM
エージェントが実行されていない。
•
HCM
エージェントが、期待 されるポートでの接続を許可 していない。
•
HCM
エージェントが、期待 されるポートでリッスンしていない。
•
クライアントとエージェントの間の通 信がファイアウォールによってブロックされており、
ポートにアクセスできない(通常 は、リモート
処置:
Linux、Solaris
さい。
a.『Brocade Adapters Installation and Reference Manual』 (Brocade
とリファレンスマニュアル)の「
「
章の
いのオペレーティングシステムで適切 な
れていることを確 認してくだ さい。
b. hcmagent
問題が解決します。 再起動するには、『
Manual
Installation
ジェント操作)に記載 されているとおりに、お使いのオペレーティングシステムで適切 な
start
コマンドを実行してくだ さい。
c.
マニュアルに記載 されている
システムが予期せず再起動した場合 、またはエージェントが予期せず停止した場合 、エージェ
ントは再起動しません。別 のコマンドを実行するとエージェントは再起動しますが、システム
が再起動されるとエージェントも 再起動します。
d.
期待 されているユ ーザーパスワードを使用して、
とを確 認します。次 のコマンドを実行して
supportsave
hcmagent
ファイアウォールによってブロックされています。
プロセスが
514
VMware ESX 3.5
を開 きます。
:
HCM
、および
VMware
システムの場合 、次 の手順 を実行して問題を特 定してくだ
Software Installation
HCM Agent Operations」 (HCM
が停止されたというメッセージが表示された場合 は、エージェントを再起動すると
エージェント操作)に記載 されているとおりに、お使
status
コマンドを実行して、エージェントが実行さ
Brocade Adapters Installation and Reference
』(
Brocade
」(ソフトウェアのインストール)の章の「
アダプタのインストールとリファレンスマニュアル)の「
1
つのコマンドを実行するとエージェントが再起動しますが、
HCM
HCM
エージェントに接続し、アダプタドライバの
データを強制 的に収集します。
エージェントの問題
または
4.x
で終了した場合 、
管理のみに対する検討 事項)。
アダプタのインストール
」(ソフトウェアのインストール)の
HCM Agent Operations」(HCM
エージェントが要求に応答しているこ
HCM
UDP
Software
2
エー
エー
このコマンドは
ます。
wget --no-check-certificate
https://admin:password@localhost:34568/JSONRPCServiceApp/
SupportSaveController.do
正常に処理されると、ファイル
イル)に
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
1
行です。
localhost
は別の
SupportSaveController.do
HCM
エージェントからのデータが含まれます。
IP
アドレスに置き換えることができ
(実際は
zip
形式のファ
47
Page 68
2
HCM と HCM
エージェントの問題
e.
リモートシステムから
ファイアウォールが、
ロックしている可 能性があります。
次のコマンドを実行して、ポート
/usr/sbin/esxcfg-firewall -o 34568,udp,out,https
HCM
を介 して
HCM
とのエージェント通 信を可 能にする
VMware
34568
ホストシステムを管理してる場合 、ホストの
を開きます。
TCP/IP
ポート
34568
をブ
Windows Firewall and Advanced Service(WFAS
きます。
『
Brocade Adapters Installation and Reference Manual』(Brocade
ストールとリファレンスマニュアル)の「
ンストール)」の章の「
されている手順に従って、エージェントのデフォルトの通信ポート(
更することができます。
f.
前述 の手順 を実行しても
集してサポート担当者に送 信し、分析を依頼 してくだ さい。
•
前述の手順で収集した
•
HCM
アプリケーション
SupportSave
機能が実行されると、データファイルの名前と場所が表示されます。
•
アダプタホスト(
タエージェントファイル。これらのファイルは、コマンド
/opt/hba
•
bfa_supportsave
トで収集されたデータ。
あるファイルに出力が収集されます。
処置:
Windows
a.『Brocade Adapters Installation and Reference Manual』( Brocade
とリファレンスマニュアル)に記載されているとおりに、お使いのオペレーティングシステム
で適切 な
HCM
エージェント操作の変更についての項を参照 してくだ さい。
b. hcmagent
問題が解決します。 再起動するには、『
Manual
とおりに、お使いのオペレーティングシステムで適切 な
『
ストールとリファレンスマニュアル)に記載されている
とエージェントが再起動しますが、システムが予期せず再起動した場合、または
エージェントが予期せず停止した場合、エージェントは再起動しません。別のコマ
ンドを実行するとエージェントは再起動しますが、システムが再起動されるとエー
ジェントも再起動します。
』(
Brocade Adapters Installation and Reference Manual』(Brocade
を使用して収集します。出力は
システムの場合は、次の手順 を実行して問題を特 定してくだ さい。
status
コマンドを実行して、エージェントが実行されていることを確 認します。
が停止されたというメッセージが表示された場合 は、エージェントを再起動すると
Brocade
HCM Agent Operations」(HCM
HCM が HCM
エージェントに接続できない場合 は、次 のデータを収
SupportSaveController.do
SupportSave
を選択して、
HCM
コマンドを使用して、
supportsave
エージェントがインストールされている場所)のアダプ
SupportSave
Brocade Adapters Installation and Reference
アダプタのインストールとリファレンスマニュアル)に記載されている
Software Installation
機能からのデータ。
機能が実行されると、指定された場所に
)を使用して、ポート
(ソフトウェアのイ
エージェント操作)に記載
内のデータ。
Tools
ファイルを生成します。
tar cvfz hbafiles.tgz
hbafiles.tgz
bfa_supportsave
start
内に収集されます。
機能からアダプタホス
アダプタのインストール
コマンドを実行してくだ さい。
1
つのコマンドを実行する
34568
アダプタのイン
34568
(ツール)
SupportSave
アダプタのイン
を開
)を変
>
48
c. HCM
エージェントが起動したら、
エージェントがリッスンしている
netstat -nao | findstr 34568
次のような出力が表示されます。
TCP 0.0.0.0:34568 0.0.0.0:0 LISTENING 1960
Windows
TCP
コマンドプロンプトで次 のコマンドを実行して、
ポートを確 認します。
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 69
HCM と HCM
エージェントの問題
2
最後の列の値
ス識別子です。この識別子は、お使いのシステムに応じて異なる場合があることに
留意してください。
d.
次のコマンドを入力して、
hcm.exe
tasklist /svc | findstr 1960
手順 c の識別子が
示されます。
hcmagent.exe 1960 hcmagent
e.
リモートシステムから
ストのファイアウォールが
Windows Firewall and Advanced Service(WFAS
きます。
『
Brocade Adapters Installation and Reference Manual』(Brocade
ストールとリファレンスマニュアル)に記載されている手順に従って、エージェン
トのデフォルトの通信ポート(
ント操作の変更についての項を参照してください。
1960
プロセスのも のであることを確 認します。
は、
TCP
HCM
TCP
ポートでリッスンしている
TCP
ポート
ポート
を介 して
TCP/IP
34568
34568
Windows 2008
ポート
34568
にバインドされているプロセス識別子が
にバインドされている場合は、次のように表
34568
)を変更することができます。
Windows
ホストシステムを管理してる場合、ホ
をブロックしている可 能性があります。
)を使用して、ポート
プロセスのプロセ
34568
アダプタのイン
HCM
を開
エージェ
f. HCM
エージェントが実行されていてポート
ようなファイアウォールの問題がないにも かかわら ず、
connect to agent on host...
表示される 場合 、 次 のデータを収集します 。次 のデータをサポート 担当 者に 送 信して、 分析 を
依頼してくだ さい。
•
手順 c と手順 d で実行したコマンドからの出力のコピー。
•
Support Save
のファイルを収集するには、
サポートデータは、デフォルトでシステムの
に収集されます。
「
Support Save」
•
HCM
アプリケーション
•
HCM
アプリケーションのビルド情報。
ン情報)
を選択して、バージョン、ビルド
HCM SupportSave
ポート保存)
接続できない場合は、メッセージがエラー(
ポート保存を収集できませんでした))を表示し、基本収集のみが可能であることを示
します。作成された
デフォルトでは、
<user home>¥ HCM¥ data¥ localhost¥ supportsave
zip
ファイルは次のような名前になります。
SupportSave_Advanced_2008723_0_50_57.zip
を選択して
zip
」(ホスト上のエージェントに接続できません
機能の実行後に作成される出力ディレクトリのファイル。これら
Suppot Save
を参照してください。
SupportSave
機能を使用するには、
supportsave
zip
ファイルの場所を示すメッセージも表示されます。
ファイルは次の場所に作成されます。
34568
BCU の bfa_supportsave
機能の使用についての詳細は、
ファイルを生成します。
でリッスンしており、手順 e で説明 した
HCM
の使用中に引 き続き「
コマンドを実行します。
tmp
ディレクトリにあるファイル
機能からのサポートデータ。
HCM で
HCM で
Help
(ヘルプ)
ID
、およびビルド日付を表示します。
Tools
(ツール)
Support Save could not be collected
...
)というエラーが
63
ページの
> About
> Support Save
HCM
がエージェントに
(バージョ
Failed to
(
サ
(サ
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
49
Page 70
2
HCM と HCM
エージェントの問題
HCM
Windows 2003 R2 SP2
program cannot be run
考えられる原因:
されていません。
処置:
い。
3.0
エージェントサービスを開始 できない
システムでコマンドラインから
」(プログラムを実行できません)というエラーが表示されます。
Visual Studio 2005 SP1
Visual Studio 2005 SP1
ドライバが
2.3 HCM
(またはそれ以降 )の再頒布可 能パッケージをインストールしてくださ
(またはそれ以降 )の再頒布可 能パッケージがインストール
でアップデートされると
ジェントが自動起動しない
システムを
の再起動後、
考えられる原因:ドライバのアップデートが
処置:コマンドラインで次 のコマンドを入力します。
sc config hcmagent start= auto
HCM
Windows の Add and Remove Programs
Unable to completely uninstall application
「
ができません)というエラーが表示されます。
考えられる原因:
ストシステムにインストールされました。
処置: 次のいずれかの方法で、ホストシステムから
方法
1.
3.0
ドライバでアップグレードして、
HCM
エージェントは自動的に起動しません。
2.3 HCM
HCM
を完全 にアンインストールできない
(プログラムの追加と削除)を使用して
」(アプリケーションを完全にアンインストールすること
HCM
は、ウェブブラウザを使用してサーバーシステムの
1
コマンドプロンプトに次 を入力します。
Javaws -viewer
HCM
エージェントを開始すると、「
HCM
がインストールされている場合 、システム
エージェントを手動開 始 に設定しています。
HCM
HCM
エージェントからホ
HCM
を削除してくだ さい。
The
エー
を削除すると、
50
Java Cache Viewer(Java
2. Host Connectivity Manager
す。
方法
2
1.
コマンドプロンプトに次 を入力します。
Javaws -uninstall
これにより、
HCM
HCM
ムのタイムゾ ーンではなく
テムでの問題です。
考えられる原因:
情報を取得 せず、デフォルト値 である
timezone.exe
を返す原因 となることがあります。
画面の時刻 がシステム時刻 と一致しない
のメインウィンドウや 統計ダイアログボ ックスなどの
Java
キャッシュ内のすべてのアプリケーションがアンインストールされます 。
Java
仮想マシンがローカルシステムの
ツールが起動された 可能性があり、この 場合、
キャッシュビューア) 画面が表示されます。
を 選択して 右 クリックし、メニューか ら
GMT
に相 対する時刻 を示しています。 これは
GMT
に相 対するデフォルトタイムゾ ーンになります。
Delete
(削除) を選択 しま
HCM
画面上の時刻 表示が、ホストシステ
Windows Server 2003
Windows
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
レジストリから正しいタイムゾーン
Java
アプリケーションが不正な日 時情報
53-1002145-01
Microsoft
シス
Page 71
ファイバチャネルと
DCB
リンクの検証(スタンドアップアダプタ)
2
処置: タイムゾ ーンエディタ(
設定を変更してくだ さい。 このツ ールは、
http://www.microsoft.com/downloads
次の 推奨事項に 従ってく ださい 。
•
タイム ゾ ーンエディタでタイム ゾ ーンのレジストリ情報を変更するには、ローカル管理 資格情報を
持っている必要があります 。
•
タイムゾ ーンエディタには、
•
DST
開始日付および 終了日を伴う変更 済みタイム ゾーンのリストを 取得します 。
http://support.microsoft.com/kb/981128
tzedit.exe
ユーティリティ)を使用して、 単一システムのタイム ゾーン
Microsoft
から ダウンロードしてくだ さい。
Dynamic DSTregistry
にある次 の記事の情報を使用してくだ さい。
のダウンロードサイト、
サブキ ーを追加する機能はありません。
“A hotfix is available to update the Daylight Saving Time for the “(UTC-04:00) Asuncion”,
“(UTC+12:00) Fiji” and “(UTC-04:00) Santiago” time zone for Windows Operating Systems.”
(「(
UTC-04:00
ゴ」の
Windows Operating System
クスが利用可 能です)
)アスンシオン」、「(
UTC+12:00
用タイムゾ ーン向け夏 時間 をアップデートするホットフィッ
)フィジー」、および「(
UTC-04:00
)サンティア
ファイバチャネルと DCB リンクの検証(スタンドアップア
ダプタ)
アダプタポートの
チェックします。
ります。 たとえば、全 ポートでの
いることを示しています。 アダプタ
Reference Manual
プタに関する「
ンクであることを示さない場合は、適切 なファブリック
ジの表
3
にある
コマンドは 章
者ガ イド
』 を参照 してくだ さい。
LED
動作を確 認して、スタンドアップアダプタ上にリンク問題があるかど うかを
LED
動作が期待ど おりではない場合 、
LED
の橙 色点滅 は、
LED
動作の詳細については、 『
』(
Brocade
LED Operation」(LED
HCM
オプションを使用します。 追加診断 コマンドについては、
3,
「データ収集のためのツ ール」、ファブリック
アダプタのインストールとリファレンスマニュアル)のお使いのアダ
動作)の項を参照 してくだ さい。
Brocade
LED
がリンクの問題を示している 可能性があ
製以外の無効な
SFP
が取 り付けら れて
Brocade Adapters Installation and
LED
が点灯 してアクティブリ
OS
とアダプタ診断 コマンド、および
HCM
コマンドと
OS
コマンドは『 ファブリック
52
OS
ペー
BCU
管理
また、アダプタポートに接続されているスイッチポートの
ウェアリファレンスマニュアルを参照して、
共通 のリンク問題は、次 の問題によって発生します。
•
損 傷したケーブル 。(損傷したケーブルは、リンクでのエラー や無効なデータを発生させる 可能性
もあることに 留意してく ださい 。)
•
ケーブルがアダプタ用に定格 されていない、またはアダプタポート速度 との互換性がない。
Brocade Adapters Installation and Reference Manual』 (Brocade
『
ファレンスマニュアル)のケーブル 仕様を 参照 してく ださい 。
•
障害のあるスイッチまたはアダプタ
あるかど うかを確 認するか、状況 に応じ て、高品質のケーブルと交 換してくだ さい。 リンクでのエ
ラーまたは無効なデータが引 き続きケーブルの問題を示している場合は、
性があります。
•
アダプタまたはスイッチの
とは互換性がある、またはその逆の場合 があります。
り、アダプタとストレージの間の通 信が判 定されます。 ドロップされたパケットによってタイムア
ウトが発生することも あれば、
の
port -stats
かど うか確 認してくだ さい。
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
コマンドを実行してポート統計を表示し、エラーとドロップされたフレームがある
SFP
を交 換してくだ さい。
SFP
SFP
LED
動作も確 認します。 スイッチハード
LED
の意味を分 析 してくだ さい。
アダプタのインストールとリ
SFP
。別のリンクをアダプタポートに接続して
SFP
に障害がある可能
問題。 たとえば、
問題のためにパケットがドロップすることも あります。
SFP
とアダプタは互換性がなくても 、スイッチ
SCSI
の再試行回数 とタイムアウト回数によ
SFP
が問題で
BCU
51
Page 72
アダプタドライバインストールの検証
2
表 3 では、リンク状態の判断 に使用できる
コマンドを一覧 表示します。
3
表
アプリケーション ツール 参照例
HCM
BCU
スイッチファブリック
リンク状態を判断するためのツール
•
ポートの統計
•
ループバックと
スト
•
ファイバチャネルの
びルートトレーステスト
•
リンクビーコン
•
ポートプロパティ
•
SFP
情報
•
fcdiag
•
port --stats
port --list
•
OS
switchShow
•
portShow
•
portStatsShow
•
portErrShow
•
fcpProbeShow
•
fPortTest
HCM
オプションと
PCI
ループバックテ
ping、echo
および
diag
コマンド。
などのポートコマンド。
、および
port --query
、およ
。
BCU
コマンドの他、ファブリック
章
3,
章
3,
•
•
•
OS
「データ収集 のためのツ ール」
「データ収集 のためのツ ール」
章
3,
「データ収集のための
ツール」
ファブリック
ド
ファブリック
シューティング
ガイド
OS
管理者ガイ
OS
トラブル
および 診断
アダプタドライバインストールの検証
アダプタ動作の問題は、不適切 なハードウェアの取 り付け、不適切 なソフトウェアのインストール、ア
ダプタとお使いのホストシステム間の非 互換性、アダプタに取 り付けら れたされた非 対応の
ファブリックに接続された不適切 なケーブル、または仕様 内で動作していないアダプタが原因 で発生す
る可 能性があります。
Manual』 (Brocade
トール環境 を確 認し、これら の要因 による問題が発生していないか判断 してくだ さい。
4
表
情報 章
ハードウェアとソフトウェアの互換性情報。 製品概要
ホストオペレーティングシステムとプラットフォームに
よってサポートされているソフトウェアインストール
パッケージ。
ハードウェアとソフトウェアの取り付け
手順。
製品 仕様。 仕様
Brocade
ファームウェア、および
用に適切 なパッケージがインストールされていることを確 認してくだ さい。 詳細については、
Brocade Adapters Installation and Reference Manual』 (Brocade
『
レンスマニュアル)の 製品 概 要を 参照してく だ さい 。
古 いドライバは、 次の問題を発生させる 可 能性があります 。
•
ストレージデバイスとターゲ ットがデバイスマネージャによって検出されない、またはホストのデ
バイスマネージャで不適切 に表示される。
インストールとリファレンスマニュアルの参照
のアダプタドライバパッケージには、特 定のオペレーティングシステム用の現 行ドライバ、
表 4 にリストされている『
アダプタのインストールとリファレンスマニュアル)の情報でお使いのインス
/
インストール
HCM
エージェントが同梱 されています。 お使いのオペレーティングシステム
Brocade Adapters Installation and Reference
製 品概 要
取り付け
トール
/
インス
SFP
、
アダプタのインストールとリファ
52
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 73
アダプタドライバインストールの検証
•
HCM
の動作が不適切 または不安 定になる(インストールされているドライバパッケージが
バージョンをサポートしていない可 能性がある)。
•
ホストオペレーティングシステムが取 り付けら れているアダプタを認識 していない。
•
オペレーティングシステムエラー(青色の画面)
ドライバがインストールされていない場合 は、ドライバを再インストールするか、アダプタハードウェ
アを取 り付けなおしてから ドライバをインストールしてくだ さい。
2
HCM
ホストのオペレーティングシステムから 使用可 能な
ン、およびアダプタ
HCM
アダプタ
動作している
1. HCM
2.
3.
でのドライバパッケージインストールの確認
PWWN
を起動します。
デバイスツ リーでアダプタを選択します。
右側のペインで
ボックスを表示します 。
ダイアログ ボックスにアダプタのプロパティが表示されます 。
Windows
PWWN
、ドライバの名前 とドライババージョン、ファームウェアの名前 とバージョン、現在
BIOS
バージョンを表示するには、次の手順 を実行します。
Properties
システムでのドライバパッケージインストールの
など の情報を取得 できます。
(プロパティ) タブを選択 して、
HCM
とツ ールで、ドライバ名 、ドライババージョ
Properties
(プロパティ) ダイアログ
確認
ドライバインストールを判断 するには、デバイスマネージャを使用します。次 の手順 を実行して、ドラ
イバがインストールされているかど うか、および
します。
1.
デバイスマネージャを開 きます。
•
CNA、HBA
RAID
ると、取 り付けら れているアダプタポートにアダプタモデルのインスタンスが表示されます。
•
CNA
Network adapters
(
Brocade 10G
示されます。
たとえば、 2 ポートの
デルインスタンスが表示されます(
の下 に
2 つ、Network adapters
リックアダプタ上の
アダプタモデルインスタンスが表示されます(
トローラ)
アダプタモデルのインスタンスは表示されていないが、黄色の疑問符の付いた汎用インスタンスが
Other Devices
ていません。 たとえば、
HBA
たは
ことがあります。
2.
ドライバをインストールする
3. Properties
、およびファブリックアダプタの場合、
コントローラ) または
、および
CNA
または
(ネットワークアダプタ) を展開 すると、
イーサネットアダプタ) のインスタンスも取 り付けら れているポートご とに表
CNA が 2
Storage controllers
NIC
モードで設定されているファブリックアダプタポートの場合、
つ(合計
SCSI and RAID controllers(SCSI
(ネットワークアダプタ) の下 に
1
つのポートのみが、
の下 に
1 つ、Network adapters
(その他のデバイス) の下 に表示されている場合 は、ドライバがインストールされ
Fibre Channel Controller
モードで設定されたファブリックアダプタポートの汎用インスタンスとして表示される
Brocade
(プロパティ) を選択して
Properties
Windows
4
ポート)取 り付けら れている場合 、4 つのアダプタモ
CNA
SCSI and RAID controllers(SCSI
(ネットワークアダプタ) の下 に
アダプタモデルを右 クリックします。
がアダプタを認識 しているかど うかを確認
SCSI and RAID controllers(SCSI
(ストレージコントローラ) のリストを展開す
および
Brocade 10G Ethernet Adapter
および
RAID
コントローラ)
2
つ)。別の例としては、ファブ
または
NIC
モードで設定されている場合 、2 つの
および
RAID
コン
1
つ)。
(ファイバチャネルコントローラ) が、
(プロパティ) ダイアログボ ックスを表示します。
HBA
、ま
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
53
Page 74
アダプタドライバインストールの検証
2
4. Driver
Linux
アダプタドライバが正常 にインストールされているかど うかを確 認するには、次 のコマンドを使用しま
す。
•
•
•
•
•
•
(ドライバ) タブをクリックして、ドライバの日付とバージョンを表示します。詳細を表示
するには、
ドライバがインストールされていない場合 は、ドライバを再インストールするか、アダプタハード
ウェアを取 り付けなおしてから ドライバをインストールしてくだ さい。
Driver Details
(ドライバ詳細) をクリックします。
システムでのドライバパッケージインストールの確認
# rpm -qa|grep -i bfa
このコマンドは、
その名前 (
# rpm -qa|grep -i bna
このコマンドは、
ば 、その名前 (
# lspci
このユ ーティリティは、システム内のすべての
バイスについての情報を表示します。
タポートの場合は、「
Brocade Communications Systems, Inc.
ル:
ロードされている場合は、
対して「
Fibre Channel:Brocade Communications Systems, Inc.
Communications Systems, Inc.
されます。
# lsmod
このコマンドは、ロードされたモジュールすべてについての情報を表示します。 リストに
示されている場合 は、ストレージドライバがシステムにロードされています。 リストに
示されている場合 は、ネットワークドライバがシステムにロードされています。
# dmesg
このコマンドは、カーネルブートメッセージを出力します。 ハードウェアとドライバが正 しく導入
されている場合は、
示され、ドライバのアクティビティを示します。
これら のコマンドは、ドライバモジュールがシステムにロードされている場合 、その場所 を表示し
ます。
-
次 のコマンドは、ストレージドライバモジュールの場所 を表示します。 モジュールにはプレ
フィックス
# modprobe -l bfa
Brocade
bfa
)を出力します。
Brocade
bna
)を出力します。
Fibre Channel:Brocade Communications Systems, Inc.
bfa
(ストレージドライバ)と
bfa
が付きます。
アダプタストレージドライバパッケージがインストールされていれば、
アダプタネットワークドライバパッケージがインストールされていれ
PCI
バスと、それら に接続されているすべてのデ
HAB
CNA
、または
)と「
CNA か NIC
Ethernet Controller
、または
HBA
モードで設定されたファブリックアダプ
」(ファイバチャネ
)が表示されます。 ドライバパッケージが正 しく
モードで設定されたファブリックアダプタに
」(ファイバチャネル:
」(イーサネットコントローラ)が表示
Brocade
bfa
bna
が表
bna
(ネットワークドライバ)のエントリが表
が表
54
-
次のコマンドは、ネットワークドライバモジュールの 場所を表示します 。モジュールにはプレ
bna
フィックス
# modprobe -l bna
が付きます。
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 75
アダプタドライバインストールの検証
2
Solaris
アダプタドライバが正常 にインストールされているかど うかを確 認するには、次 のコマンドを使用しま
す。
Brocade 804
はこれら のアダプタには適 用されません。
•
•
システムでのドライバパッケージインストールの確認
および
1007
アダプタは
pkgchk -nv bfa
インストールされているアダプタストレージドライバパッケージファイルをチェックし、一覧 表示
します。
pkginfo -l bfa
インストールされている
す。次 の例で、表示される情報を確 認してくだ さい。 インストールしたドライバのバージョンに
よっては、
に応じ て、
ンストールされている場合 、
状態 で表示されます。
ストレージドライバ(
VERSION
ARCH
PKGINST?bfa
NAME: Brocade Fibre Channel Adapter Driver
CATEGORY: system
ARCH: sparc&i386
VERSION: alpha_bld31_20080502_1205
BASEDIR: /
VENDOR: Brocade
DESC: 32 bit & 64 bit Device driver for Brocade Fibre Channel
adapters
PSTAMP: 20080115150824
INSTDATE: May 02 2008 18:22
HOTLINE: Please contact your local service provider
STATUS: completely installed
Brocade
が異 なる場合 があります。 また、お使いのホストシステムプラットフォーム
および
DESC
bfa
)
Solaris
ストレージ(
の情報が異 なることも あります。 アダプタドライバパッケージがイ
bfa_pkg が「completely installed
システムではサポートされていないため、次 のコマンド
bfa
)アダプタドライバについての詳細を表示しま
」(完全 インストール済 み)という
VMware
アダプタドライバが正常 にインストールされているかど うかを確 認するには、次 のコマンドを使用しま
す。
•
esxcfg-module -l
このコマンドは、インストールされたドライバの名前 、
されているかど うかを一覧 表示します。 ストレージドライバの場合 は、
と、および
ントリがあること、および
•
cat /proc/vmware/version
インストールされているドライバの最 新バージョンを表示します。 ストレージドライバの場合 は、
bfa
ントリ、および関連するビルド番号を確認します。
•
rpm -qa|grep -i bfa
このコマンドは、
その名前 (
•
rpm -qa|grep -i bna
このコマンドは、
ば 、その名前 (
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
システムでのドライバパッケージインストールの確認
ID
がロードされていることを確 認します。 ネットワークドライバの場合は、
エントリ、および関連するビルド番号を確認します。ネットワークドライバの場合は、
bfa
)を出力します。
ID
Brocade
Brocade
bna
)を出力します。
アダプタストレージドライバパッケージがインストールされていれば、
アダプタネットワークドライバパッケージがインストールされていれ
R/O
および
R/W
がロードされていることを確 認します。
のアドレス、
bfa
のエントリがあるこ
ID
がロード
bna
のエ
bna
エ
55
Page 76
メザニンカード問題のトラブルシューティング
2
•
lspci
このユ ーティリティは、システム内のすべての
バイスについての情報を表示します。
タポートの場合は、「
ケージが正 しくロードされている場合 は、
リックアダプタに対して「
(イーサネットコントローラ)が表示されます。
Brocade Communications Systems, Inc.
Brocade Communications Systems, Inc.
HAB
PCI
、または
CNA
、または
バスと、それら に接続されているすべてのデ
HBA
モードで設定されたファブリックアダプ
」が表示されます。 ドライバパッ
CNA か NIC
モードで設定されたファブ
」と「
メザニンカード問題のトラブルシューティング
ブレードシステムエンクロージャの一部としてメザニンカードまたは拡張 カードアダプタがブレード
サーバに取 り付けら れていると、アダプタが標準 のホストシステムに取 り付けら れている場合 とは異な
る理由で問題が発生する可 能性があります。 本項では、カード操作における問題の原因 を特 定するため
の一般的な方法について説明 します。 詳細については、お使いのブレードサーバー、サーバーブレー
ド、およびブレードシステムエンクロージャ向 けに文書化されているトラブルシューティングとメンテ
ナ ンス情報を参照 してく ださい。 また、お使いのブレードサーバーとブレードシステムエンクロージャ
のメーカーのウェブサイトにあるサポート情報を参照 してくだ さい。
ブレードサーバーでアダプタ動作についての問題がある場合は、次を確 認してくだ さい。
•
ブレードサーバーに電源 が入っている。
•
ブレードサーバーの適切 なコネクタにアダプタが取 り付けら れている。 一部のブレードサーバーで
は、コネクタが特 定のアダプタタイプしかサポートしない場合 があります。 お使いのブレードサー
バーのマニュアルのヘ ルプを参照してくだ さい。
•
ブレードシステムエンクロージャがアダプタ操作用に設定されている。 お使いのブレードシステム
エンクロージャとブレードシステムエンクロージャコンポーネントのマニュアルのヘ ルプを参照 し
てくだ さい。
•
アダプタが取 り付けら れているブレードサーバーがアダプタ操作用に正 しく設定されており、ブ
レードシステムエンクロージャに正 しく取 り付けら れている。 お使いのブレードサーバーとブレー
ドシステムエンクロージャのマニュアルのヘ ルプを参照 してくだ さい。
•
アダプタ操作をサポートするすべてのモジュールまたはブレードが、 適切なエンクロージャベイに
取り付け られていて、 正しく設定されている 。お使いのブレードシステムエンクロージャのマニュ
アルの ヘルプを 参照してく ださい 。
•
アダプタ操作をサポートするブレードシステムエンクロージャ内のブレードサーバーとその他のコ
ンポーネント用の最 新のデバイスドライバ、ファームウェア、および
BIOS
Ethernet Controller
を使用している。
」
問題を特定するための追加リファレンス
アダプタの問題をさら に詳しく特 定したり解決 したりするための情報を集めるには、次 のマニュアル
と、本マニュアル内の章を参照してください。
•
章
3,
「データ収集のためのツ ール」本マニュアル内
BCU
56
コマンド、
マンドを使用して、アダプタ診断 の実行、アダプタ統計とイベントログの表示、およびトラブル
シューティング用のデータを収集するための手順 が記載 されています。
•
ファブリック
Brocade
方法と管理方法についての詳細情報が記載 されています。
•
Fabric OS Command Reference Manual
システム管理者と技術者が
るために役立 つコマンドラインインタフェースコマンドについて詳しく説明 されています。
HCM
オプション、ファブリック
OS
管理者ガ イド
ストレージエリアネットワーク(
(ファブリック
Brocade SAN
OS
コマンド、およびお使いのホストシステムコ
SAN
) 製品で使用できる機能と、これ らの 製品の設定
製品を操作、メンテ ナンス、トラブルシューティングす
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
OS
コマンドリファレンスマニュアル)
53-1002145-01
Page 77
問題を特定するための追加リファレンス
•
Fabric OS Troubleshooting and Diagnostics Guide
よび診断ガイド)
他の
Brocade SAN
ます。
•
お使いのホストのオペレーティングシステムのマニュアルとヘ ルプシステム
情報の収集と問題の特 定を行うためのコマンドの詳細について説明 されています。
コンポーネントにおける問題を特 定するための情報が記載 されてい
(ファブリック
OS
トラブルシューティングお
2
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
57
Page 78
問題を特定するための追加リファレンス
2
58
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 79
章
データ収集のためのツ ール
本章の内容
•
詳細情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
テクニカルサポートに提供するデータ . . . . . . . . . . . . . . . .
•
ホストシステムコマンドを使用したデータ収集 . . . . . . . . . . . .
•
BCU
コマンドおよび
•
ファブリック
•
アダプタイベントメッセージ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
ログ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
統計 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
診断 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
BIOS
データの収集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
LLDP
データの収集(
•
SFP
データの収集(スタンドアップアダプタ). . . . . . . . . . . . .
•
ポートデータの収集 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
FCP-IM I/O
•
チーミング情報の収集(
•
認証設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
PHY
•
QoS
•
ターゲ ットレート制限 設定(
•
固定バインディング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
アダプタプロパティ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
•
アダプタクエリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
プロファイリング . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
モジュールデータ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
設定(
HBA
HCM
を使用したデータ収集 . . . . . . . . . . .
OS
コマンドを使用したデータ収集(
CNA
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CNA
または
). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HBA
Brocade
NIC
). . . . . . . . . . . . . .
). . . . . . . . . . . . . . . . .
スイッチのみ)
3
60
60
61
62
68
69
70
74
89
96
97
97
98
102
103
104
105
105
106
107
108
109
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
59
Page 80
詳細情報
3
詳細情報
本章では、アダプタの問題を 特定するための情報収集に 役立つ ツールの 基 本 手順について 説明します 。
ツールの使用方法の詳細情報については、『
プタ管理者ガ イド)を参照 してくだ さい。
本ガ イドの次 の章では、アダプタ
-
監視
-
診断
-
Brocade Command Utility(BCU
•
Fabric OS Troubleshooting and Diagnostics Guide
よび診断ガイド)
このガ イドでは、トラブルシューティング情報の収集と、
ストレージシステム間 の一般的な
•
Fabric OS Command Reference Manual
Brocade
•
お使いのホストシステムのオペレーティングシステムユ ーザーガ イドおよび管理者ガ イド。
ホストシステムの診断 、ログ、およびシステム監視ツ ールです。
•
お使いのブレードシステムエンクロージャおよびブレードサーバーのトラブルシューティングマ
ニュアル。 これら のマニュアルを使用してメザニンまたは拡張 カードアダプタの問題のトラブル
シューティングを行ってくだ さい。
スイッチ向 けのファブリック
Brocade Adapters Administrator’s Guide』( Brocade
HCM と BCU
)
SAN
問題の特 定について詳細に説明 しています。
OS
監視 、および診断ツ ールについて説明 しています。
(ファブリック
Brocade
(ファブリック
診断 および監視 コマンドです。
OS
OS
トラブルシューティングお
スイッチ、ホストシステム、
コマンドリファレンスマニュアル)
アダ
テクニカルサポートに提供するデータ
サポートを要する問題が発生した場合 は、問題の詳細な説明の他、次の
収集した出力を提供してくだ さい。
•
Support Save
•
診断
•
ポートログ
•
ポートの統計およびプロパティ
•
アダプタプロパティ
•
ホストオペレーティングシステムのエラーログ
HCM
および
BCU
ツールか ら
60
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 81
ホストシステムコマンドを使用したデータ収集
ホストシステムコマンドを使用したデータ収集
表 5 は、問題のトラブルシューティングのための情報収集に使用できる、各 対応オペレーティングシ
ステムに共通 のコマンドを示しています。 これら のコマンドの詳細については、お使いのシステムのオ
ンラインヘ ルプおよびマニュアルを参照 してくだ さい。
3
これら すべてのコマンドから の出力は、
5
表
タスク
PCI
デバイスの一覧表示
取り付けられたハードウェアの
詳細一覧表示
プロセス情報の表示
メモリ使用率の表示
パフォーマンスの監視
ドライバモジュールの一覧表示
Brocade
プタ(
ルのチェック
Brocade
ドライバモジュールのチェック
ドライバ情報の表示
システムログメッセージの検索
メモ: 詳細については、
オペレーティングシステム配布
情報の表示
ホストシステムのデータ収集コマンド
ファイバチャネルアダ
BFA
)ドライバモジュー
ネットワーク(
ページの「ホストシス
テムログ」
くだ さい。
BNA
70
を参照 して
Support Save
Linux Windows VMware Solaris
lspci -vv
Windows
場所
HKEY_LOCAL_MACHINE
レジストリの保存
¥
機能を使って取得 されます。
1
lspci -vv, esxcfg-info -w prtdiag -v, prtconf -pv
SYSTEM¥CurrentControlSet
¥
Enum¥PCI devcon find
pci
¥
*
lsdev msinfo32.exe
コンポーネントの横 にあるプ
ps -efl, top
ラス記 号(
てハードウェア詳細 を表示。
Windows
+
タスクマネージャ、
)をクリックし
esxcfg-info -a prtdiag -v, prtconf -pv
ps -efl, top ps -efl, top
tasklist.exe
top, vmstat -m
Windows
タスクマネージャ、
top, vmstat -m vmstat -s
tasklist.exe
iostat, vmstat, sar
Windows
タスクマネージャ、
perfmon.exe
、
VM
vmstat
esxtop [
下 のリストで
ディスクパフォーマンス:
esxtop ['v' 、'd'
パフォーマンス:
最 初に
'v', 'e'
vm
番号を入力]、
の順 に入力]。
と入力し、
iostat -nx 1 5, vmstat,
mpstat, sar
lsmod driverquery esxcfg-module -l modinfo
lsmod | grep bfa driverquery /v | findstr bfad esxcfg-module -l | grep bfa modinfo | grep bfa
lsmod | grep bna driverquery /v | findstr bnad esxcfg-module -l | grep bfa
)
•
一般的なドライバ
情報には
マンドを使用。
•
ネットワークドラ
イバ情報および設
定のクエリには
ethtool
ンを使用。
dmesg,
/var/log/message*
(
SuSE)cat
/etc/SuSE-release,
(
RedHat)cat
lsmod
オプショ
デバイスマネージャで
ストレージコントローラまた
コ
はネットワークアダプタイン
スタンスを右 クリックし、
Properties
選択 してから
バ)タブを選択。
Windows
(
eventvwr.exe)の System
Category
リ)
(プロパティ)を
Driver
イベントビューア
(システムカテゴ
(ドライ
•
一般的なドライバ情報には
esxcfg-module
•
ネットワークドライバ情報
には
esxcfg-nics
を使用。
を使用。
/var/log/vmkernel*
/var/log/vmkwarning*/proc
/vmware/log
/var/log/message*
systeminfo.exe cat /etc/vmware-release uname -a, cat
なし
bna
または
には
modinfo
を使用。
dmesg,
/var/adm/message*
/etc/release
/etc/redhat-release
bfa
ドライバ
オプション
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
61
Page 82
3
BCU
コマンドおよび
HCM
を使用したデータ収集
5
表
タスク
BFA
構成ファイルの検索
BFA
デバイスファイルの検索
BNA
デバイスファイルの検索
ネットワークインタフェースパ
ラメータ(リンクステータス、
IP
アドレス、サブネットマス
ク等)の検証
イーサネットの統計
ホストシステムのデータ収集コマンド (続き)
Linux Windows VMware Solaris
/etc/bfa.conf
/dev/bfa*
/dev/bna*
ifconfig ipconfig
ethtool -S
<interface_name>
Windows
(
SYSTEM¥CurrentControlSet
¥
Parameters¥Device
プタ
Windows
(
¥
¥
Windows
(
¥
¥
Settings
Connections
接続)
netstat ethtool -S <interface_name> -
レジストリ
HKEY_LOCAL_MACHINE
Services¥bfad
Flash
HKEY_LOCAL_MACHINE
HARDWARE¥DEVICEMAP
Scsi¥Scsi Port x
HKEY_LOCAL_MACHINE
HARDWARE¥DEVICEMAP
Scsi¥Scsi Port x
(設定)
¥
)、アダ
レジストリ
)
レジストリ
)
> Network
(ネットワーク
/etc/bfa.conf /kernel/drv/bfa.conf
¥
/opt/brocade/adapter/bfa
/bfa.conf
/dev/bna*
ifconfig -
1
•
(リリース
/devices/pci*/pci*
/fibre-channel@0:d
evctl,
•
(リリース
/devices/pci*/pci*
/bfa@0:devctl
•
(リリース
/devices/pci*/pci*
/fibre-channel@0:d
evctl,
•
(リリース
/devices/pci*/pci*
/bfa@0:devctl
1.0) -
1.1
1.0) -
1.1
以降)
以降)
イーサネットリンクのステータ
ス
1. Solaris は Brocade 804 および 1007 アダプタに対応していないため、 Solaris コマンドはこれらのアダプタに適用されません。
ethtool
interface_name>
netstat esxcfg-nics -l -
BCU コマンドおよび HCM を使用したデータ収集
取り付けた
WWN、PCI
ティング用の情報を、
Advisor
Windows
ンプトを表示します。 それ以外 の
能性があります。
Brocade
アダプタに関するファームウェアバージョン、動作ステータス、ポート速度 、
データ、設定データ、点滅 ステータス、およびその他詳細などの様々 なトラブルシュー
BCU
コマンド、
HCM
メニューオプション、管理アプリケーション(
等 )、およびホストオペレーティングシステムコマンドを使用して収集することができます。
システムに限 り、
BCU
デスクトップショートカットから
BCU
起動方法はお勧 めできません。 表示される情報が一致しない可
BCU
を起動して
BCU
Network
コマンドプロ
62
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 83
Support Save
BCU
コマンドおよび
HCM
を使用したデータ収集
3
Support Save
るための重要なツ ールです。 この情報をローカルファイルシステムに保 存して、さら なる調査 のため、
その情報をサポート担当 者に送 付することができます。次 のオプションのいずれかを使用してこの機能
を起動してくだ さい。
•
HCM
•
Network Advisor
SupportSave
•
Windows
起動し、
•
Windows
ド)または
ます。
Brocade
(
•
root
Manager
Explorer 6
•
bfa_supportsave
BCU
および
収集されます。
•
アダプタのモデル番号およびシリアル番号
•
アダプタのファームウェアバージョン
•
ホストのモデルおよびハードウェアリビジョン
•
すべてのサポート情報
•
アダプタ設定データ
•
フィールド問題の診断 に必要なすべてのオペレーティングシステムおよびアダプタ情報
•
システム内のすべてのアダプタの情報
•
ファームウェアおよびドライバのトレース
•
Syslog
•
Windows
•
HCM
•
イベント
•
アダプタ設定データ
•
環境情報
•
データ
•
重要な
•
HCM
•
ドライバログ
•
インストールログ
•
コアファイル
•
IP
NIC
•
イーサネット、
CNA
(
•
DCB
のみ)
機能は、ドライバ、内部ライブラリ、およびファームウェアから デバッグ情報を収集す
の場合 、
BCU
アクセス、
関連のエンジニアリングログ
.xml
CPU
(ログ、設定)
アドレスおよびマスクを含む イーサネットインタフェースの詳細(
モードで設定されたファブリックアダプタポート)
、および
ステータスおよび統計(
Support Save
など の管理アプリケーションの場合 、
)ダイアログボ ックスを使用します。
システム上の
BCU
コマンドプロンプト(
以外 のシステム上の
BCU>
コマンドプロンプトで
コマンドの使用方法の詳細については、『
アダプタ管理者ガ イド)を参照 してくだ さい。
FTP
および
(
HCM
)へのアクセスが 許可 されていない 場合は、インターネットブラウザ(
以降または
収集は、ポートのクラッシュイベントの 際に も 自動的に発生します 。
HCM
から 、またはポートクラッシュイベント中 に
メッセージログ
システムイベントログ
ファイル
、メモリ、ネットワークリソース
FCoE
、および
CNA
または
の起動は
BCU
の場合 、
BCU
SCP
Firefox 2.0
.evt
DBA
NIC
モードで設定されたファブリックアダプタポート)
CNA
Tool s
(ツ ール)メニューから 行います。
Brocade BCU
BCU>)で bfa_supportsave
の場合 、オペレーティングシステムのプロンプト(直 接モー
BCU
シェルモードを使用して
など のファイル転送 方法へのアクセス、または
以 降)か ら
ファイル
ポートを含む すべてのアダプタポートのステータスおよび状態
、および
bfa_supportsave
CNA
モードで設定されたファブリックアダプタポート
Technical SupportSave
デスクトップショートカットを使って
と入力します。
(テクニカル
bfa_supportsave
Brocade Adapters Administrator’s Guide
Host Connectivity
出力を収集することができます。
Support Save
を起動すると次 の情報が
CNA
、および
CNA
BCU
と入力し
』
Internet
または
を
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
63
Page 84
3
BCU
コマンドおよび
HCM
を使用したデータ収集
•
ネットワークドライバ情報、イーサネット統計、オフロードパラメータ、およびフロー制御統 合パ
CNA
ラメータ(
•
イーサネットオフロード、フロー制御 、および統合 パラメータ(
モードで設定されたファブリックアダプタポートのみ)
、および
CNA
または
NIC
モードで設定されたファブリックアダプタポートのみ)
CNA
、および
CNA
または
NIC
Support Save
をお勧 めします。 障害による自動リカバリ後にアダプタがリセットされると、障害発生前に開 始 したト
レースが損失または上書きされる可 能性があるためです。
自動リカバリを無効にするには、次のコマンドを使用します。
•
Linux
-
-
•
VMware
-
-
-
-
機能によってデータを収集する前 に、ホストシステムの自動リカバリを無効にすること
の場合 は次 のコマンドを使用します。
ネットワーク(
insmod bna.ko bnad_ioc_auto_recover=0
ストレージ(
insmod bfa.ko bnad_ioc_auto_recover=0
の場合 は次 のコマンドを使用します。
IOC
自動リカバリを無効にした状態でネットワーク(
ドするには、次 のコマンドを使用します。
esxcfg-module -u bna
esxcfg-module bna bnad_ioc_auto_recover=0
再起動後も
esxcfg-module -s "bnad_ioc_auto_recover=0" bna
IOC
自動リカバリを無効にした状態でネットワーク(
ドするには、次 のコマンドを使用します。
esxcfg-module -u bfa
esxcfg-module bfa bfad_ioc_auto_recover=0
再起動後も
esxcfg-module -s "ioc_auto_recover=0" bfa
BNA
)ドライバの自動リカバリの無効化
BFA
)ドライバの自動リカバリの無効化
BNA
BFA
ドライバの
ドライバの
IOC
自動リカバリを無効にするには、次のコマンドを使用します。
IOC
自動リカバリを無効にするには、次のコマンドを使用します。
BNA
)ドライバをアンロードおよびロー
BFA
)ドライバをアンロードおよびロー
64
•
Windows
用します。次 がその
bcu drvconf --key ioc_auto_recover --val 0
•
Solaris
ioc_auto_recover=0
Solaris
コマンドは適 用できません。
の場合 は、レジストリ編 集ツ ール(
drvconf ---key
の場合 は、次 を使用して
システムは
Brocade 804
および
コマンドです。
/kernel/drv/bfa.conf
1007
アダプタに対応しないため、これら のアダプタに
regedt32
)または
を編 集します。
BCU drvconf --key
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
コマンドを使
53-1002145-01
Solaris
Page 85
HCM
からの
Support Save
BCU
コマンドおよび
の起動
HCM
を使用したデータ収集
3
HCM で Support Save
を起動するには、
Save
Support Save
モート管理ステーションから
集できないという警告メッセージが表示された場合 は、リモートホストに
Tool
(ツ ール)
プします。
サポートデータは、デフォルトでシステムの
本機能の使用の詳細および追加オプションについては、『
Brocade
(
操作中 に、データを保 存したディレクトリの場所 を示すメッセージが表示されます。リ
> Backup
アダプタ管理者ガ イド)を参照 してくだ さい。
管理アプリケーションからの
Network Advisor
イベント情報を取得 するには、次の手順 にを完了 します。
1. Monitor
Technical Support Save
2. Generate Now
3. Hosts
4.
Available Hosts
5.
アダプタが取 り付けら れたホストを選択し、右矢印 をクリックして
(選択 したスイッチとホスト)表に移 動します。
6.
Technical SupportSave
7.
確 認メッセージで
(監視 )
(ホスト)タブをクリックします。
機能を起動すると、
Too l
(ツ ール)
Support Save
(バックアップ) の順 に選択 して、データと設定ファイルを手 動でバックアッ
HCM
アプリケーションデータが収集されます。
> Support Save
を起動していて、サポートファイルおよび
tmp
と選択 します。
ディレクトリにあるファイルに収集されます。
Brocade Adapters Administrator’s Guide
Support Save
など の管理アプリケーションに取 り付けら れたアダプタのテクニカルサポートおよび
> Technical Support
(テクニカル
(今 すぐ生成)タブをクリックします。
(使用可能なホスト)表で右クリックして
(テクニカル
OK
をクリックします。
(テクニカルサポート)
Support Save
SupportSave
の起動
> Support Save
)ダイアログボ ックスが表示されます。
Expand All
)ダイアログボックスで
Support
Agent
ログが収
HCM Agent
(すべて展開)を選択します。
がありません 。
』
の 順に 選択します 。
Selected Switches and Hosts
OK
をクリックします。
Support Save
1. Monitor
示)の順に選択します。
Repositor y
2. Hosts
3. View
インターネットブラウザウィンドウにテクニカルサポート情報が表示されます。
BCU
コマンドを使用した
bfa_supportsave
集されます。
くだ さい。
bfa_supportsave
•
Linux
•
Windows
このコマンドで使用可 能なその他のパラメータの例は次の通 りです。
•
bfa_supportsave <dir> - supportsave
存します。
情報を表示するには、次の手順 を実行します。
(監視 )
(ホスト)タブを選択 して、ホストのテクニカルサポート情報を表示します。
(表示) をクリックして、インターネットブラウザウィンドウにレポジトリを表示します。
および
> Technical Support
(レポジトリ)ダイアログボックスが表示されます。
コマンドを使用して
BCU
コマンドの入力の詳細については、
コマンドは
Solaris
システムでは現在 のディレクトリ。
supportsave
システムでは
(テクニカルサポート)
Support Save
Support Save
データを作成し、次の場所に保 存します。
/tmp
ディレクトリ。
データをユ ーザーが入力したディレクトリ名 で作成して保
の起動
機能を起動すると、選択 したアダプタの情報が収
67
ページの「
> View Repository
BCU
コマンドの使用」 を参照 して
(レポジトリの表
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
65
Page 86
3
BCU
コマンドおよび
HCM
を使用したデータ収集
•
bfa_supportsave <dir> <ss_file_name> - supportsave
名 およびファイル名 で作成して保 存します。 ディレクトリが既に存 在 する場合 は上書きされます 。
ディレクトリを指定する場合 は、上書きを防止するため、既に存在 しているディレクトリではないこ
とを確 認します。 ドライバ(
だ さい。
システムが情報を収集している間 はメッセージが表示されます。完了 すると、出力ファイルとディレク
トリが表示されます。ディレクトリ名はファイルを保存した日付を示します 。
本機能の使用の詳細および追加オプションについては、『
Brocade
(
アダプタ管理者ガ イド)を参照 してくだ さい。
C:
など )や
C:¥Program Files
データを ユーザーが入力したディレクトリ
だけを 指定することがないようにしてく
Brocade Adapters Administrator’s Guide
』
VMware ESX
VMware ESX 5.0
います。次 を入力して
esxcli brocade supportsave
インターネットブラウザからの
インターネットブラウザから
アダプタの情報を収集します。 本機能を起動するには、次の手順 を実行します。
1.
インターネットブラウザを開 き、次の
https://localhost:34568/JSONRPCServiceApp/SupportSaveController.do
ここで、
2.
工場出荷時のデフォルトユーザー名(
デフォルト設定から変更している場合は、現在のユーザー名とパスワードを使用します。
File Download
supportSaveController.do
3. Save
4.
ファイルを保 存しますが、名前 を
supportSaveController.zip.
5.
ファイルを開 き、任 意の圧縮ユ ーティリティプログラムを使用して解凍 します。
システムでの
以降のシステムの 場合、
supportsave
BCU supportsave
Support Save
localhost は bfa_supportsave
(ファイルのダウンロード)ダイアログボ ックスが表示され、
(保 存)をクリックし、
Support Save
の使用
BCU
コマンドは
コマンドを開始 します。
Support Save
を起動すると、選択 したホストシステムに取 り付けら れた
URL
を入力します。
情報を収集するホストシステムの
admin
)とパスワード(
ファイルを保 存するように指 示するプロンプトが表示されます。
ファイルを保 存する場所 へ移 動します。
“zip”
拡張子を付けて変更します 。たとえ ば、 次のとおりです 。
esxcli
インフラストラクチャに統合 されて
の起動
IP
アドレスです。
password
)を使ってログインします。
66
ポートクラッシュイベントからの
ポートがクラッシュしてポートクラッシュイベントが起動されると、
全体 のレベルから 収集されます。
アプリケーションログメッセージが次のメッセージ付きで生成されます。
Port Crash Support Save Completed
ポートクラッシュイベントの重要度は
リケーションログテーブルに詳細を表示することができます。これらのログの詳細については、
ページの「
HCM
ログ」 を参照 してくだ さい。
(ポートクラッシュの
CRITICAL
Support Save
Support Save
(重大)で、
HCM
の起動
Support Save
が完了 しました)
のマスターログテーブルおよびアプ
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
データがシステム
53-1002145-01
71
Page 87
BCU
コマンドおよび
HCM
を使用したデータ収集
3
Support Save
bfa_supportsave の HCM、BCU
通りです 。
•
BCU -
•
ブラウザ
•
HCM - HCM
集します。
HCM Master
れますが、
BCU
コマンドの使用
BCU
コマンドを使用するには、
ムの場合 、アダプタソフトウェアと共 にデスクトップに自動的にインストールされる
スクトップショートカットを使用してコマンドプロンプトを開 きます。 インストールが失敗した場合
(デバイスがシステム上に存在 しない場合 など )でも 、ショートカットは作成されることに留 意してく
だ さい。
を提供します。
•
•
•
BCU
Support Save
ドライバの再インストール
アダプタユ ーティリティの実行
の違い
、およびブラウザアプリケーションに対するデータ収集の違いは次の
ドライバ関連ログ、
-
ドライバ関連のログ、
アプリケーションデータ、ドライバ情報、
ログおよびアプリケーションログは、
BCU
コマンドから 起動された場合 は保 存されません。
ショートカットは、次 のタスクを実行できるインストールフォルダへの簡単 なアクセス
機能の実行
HCM Agent
HCM Agent
BCU>
コマンドプロンプトでコマンドを入力します。
情報、および設定ファイルを収集します。
ログ、および設定ファイルを収集します。
HCM Agent
Support Save が HCM
ログ、および設定ファイルを収
から 起動された場合 は保 存さ
Windows
Brocade BCU
システ
デ
Windows
せん。 表示される情報が一致しない可 能性があります。
すべてのコマンドおよびサブコマンドを一覧 表示するには、次 のコマンドを入力します。
システムでは、デスクトップショートカット以外 の方法で
BCU
を起動することはお勧 めしま
bcu --help
CLI
およびドライババージョン番号をチェックするには、次 のコマンドを入力します。
bcu --version
BCU
コマンドの完全 詳細については、『
管理者ガ イド)を参照 してくだ さい。
VMware ESX 5.0
VMware ESX 5.0
います。
BCU
コマンドを実行するには、次 の構文を使用します。
esxcli brocade bcu --command=”command”
ここで、
command BCU
たとえば、次 のとおりです。
esxcli brocade bcu --command="port -list"
以降のシステム
以 降のシステムの 場合 、
コマンド、
Brocade Adapters Administrator’s Guide』( Brocade
BCU
port --list
コマンドは
など です。
esxcli
インフラストラクチャに統合 されて
アダプタ
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
67
Page 88
3
ファブリック
OS
コマンドを使用したデータ収集(
Brocade
スイッチのみ)
ファブリック OS コマンドを使用したデータ収集(Brocade
スイッチのみ)
接続した
スイッチ、ストレージポート間 の接続性およびその他の問題を特 定します。 これら のコマンドの使用方
法の詳細については、『
ンスマニュアル)を参照 してくだ さい。
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Brocade
authUtil
このコマンドを使用してローカルスイッチ認証パラメータを表示および設定します。
cfgShow
このコマンドを使用してスイッチのゾ ーン設定情報を表示します。 コマンド出力を使用して、アダ
プタから のアクセスを可 能にするターゲ ットポート(ポート
fcpProbeShow
このコマンドを使用して、指 定された
イバチャネルプロトコルデーモン(
イン成功回数 、このポートから送 信された
含 まれます。
nsShow
このコマンドを使用して、特 定のスイッチに接続されたすべてのデバイスのローカル
示します。 これには、デバイス
まれます。
zoneshow
このコマンドをパラメータなしで使用して、すべてのゾ ーン設定情報(定義済 みかつ有効)を表示
します。
portErrShow
このコマンドを使用して、すべてのスイッチポートに対するエラー概 要を表示します。
portLogShow
このコマンドを使用して、スイッチのポートのポートログを表示します。
portLogShowPort
このコマンドを使用して、指 定したスイッチのポートのポートログを表示します。
portPerfShow
このコマンドを使用して、スイッチ上のすべてのポートのスループット情報を表示します。
portStatsShow
このコマンドを使用して、特 定のスイッチポートのハードウェアの統計カウンタを表示します。
portShow
このコマンドを使用して、指 定したスイッチポートの速度 、ID、動作状態 、タイプ、
情報およびステータスを表示します。
SecAuthSecret
このコマンドを使用して、認証に使用される
します。 このコマンドは、共 有シークレットキ ー情報の表示、設定、およびデータベースから の削
除を行います。
sfpShow
このコマンドを使用して、スイッチに取 り付けら れた特 定の
このコマンドはスタンドアップアダプタのみに対応しています。
スイッチで次 のファブリック
Fabric OS Command Reference Manual
FCPd
PID
、デバイスタイプ、ポートおよびノ ード
OS
コマンドを使用して、情報を収集し、アダプタ、
F_Port
または
)デバイス検出情報を表示します。 この情報には、ログ
SCSI INQUIRY
DH-CHAP
』(ファブリック
WWN
)および
FL_Port
に接続されたデバイスに対するファ
コマンド数 、および接続デバイス一覧が
共 有シークレットキ ーデータベースを管理
SFP
に関する詳細情報を表示します。
OS
コマンドリファレ
LUN
を検証します。
NS
WWN
など の情報が含
WWN
情報を表
を含む
68
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 89
•
show vlan brief
スイッチ上の
•
show dcb maps
スイッチの設定済み
•
switchShow
このコマンドを使用して、スイッチおよびポート情報を表示します。スイッチモデルによって出力
は異なります。この情報を使用して、アダプタポートに接続されたファブリックポート
PID
び
•
trunkshow
このコマンドを使用して、トランクグループの設定、帯域幅 、およびスループットなど のスイッチ
のトランク接続情報を表示します。
VLAN
インタフェースの情報を表示します。
DCB
マップの情報を表示します。
を特定します。また、スイッチ上の各ポートのトポロジ、速度、および状態も表示します。
アダプタイベントメッセージ
アダプタ操作中に該当 するイベントが発生した場合 、アダプタドライバがイベントメッセージを生成し
ます。 これら のメッセージはホストシステムログに取 り込まれます。 これら のメッセージは
agtEvent.log
よって
HCM
グと
も次 の情報が含 まれます。
•
•
•
•
•
•
•
マスターログでは異 なるメッセージが表示されることがありますが、いずれのメッセージに
メッセージ
説明
重要度 レベル
イベントのカテゴリ
イベントの原因
推奨 処置
イベント発生日時
ファイルにも取 り込まれ、
ID
アダプタイベントメッセージ
HCM
マスターログに表示されます。 ホストシステムロ
WWN
HCM
3
およ
に
すべてのドライバイベントメッセージの詳細については、付録
メッセージ リファレンス」 を参照 してくだ さい。
メッセージ詳細は、 アダプタドライバのインストール時にシステムをロードする
まれます。 これらの
することができます。
ストールされるデフォルト設定の場所 を示しています。
6
表
オペレーティングシステム カタログの場所
Linux /opt/bfa
VMware /opt/bfa
Solaris /opt/bfa
Windows
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
メッセージカタログの場所
A,
「アダプタ
BIOS
およびイベントの
HTML
HTML
ファイルは任 意のインターネットブラウザアプリケーションを使って表示
表 6
は、これら のメッセージファイルが各 対応オペレーティングシステムでイン
ドライバのインストールディレクトリにロードさ
れる
aen.zip
メッセージカタログファイルを入手 します。
。このファイルを解凍 してすべての
ファイルにも含
69
Page 90
3
ログ
表 7 は、メッセージファイル名 とメッセージファイルの内容を示しています。
7
表
イベントカタログファイル 内容
bfa_aen_adapter.html
bfa_aen_audit.html
bfa_ethport.html
bfa_aen_ioc.html
bfa_aen_itnim.html
bfa_aen_lport.html
bfa_aen_port.html
bfa_aen_rport.html
hba_error_codes.doc
イベントメッセージファイル
追 加または削除されたアダプタなどのアダプタイベント
ベースポートに対して有効化または無効化された認証な
どの監査 イベント
イーサネットのリンクアップおよびリンクダウンなどの
ベースポートイーサネットイベント
コントローラ(
I/O
イニシエータ
論 理ポートイベント
物理ベースポートイベント
リモートポート(
次 のイベントに対するエラーコードと意味 の一覧
•
アダプタ
•
物理ポート
•
L_Port -
•
R_Port -
ポート
•
ITNIM -
•
監査
•
IOC - I/O
•
イーサネットポート
IOC
)イベント
-
ターゲット
-
アダプタ関連イベント
論 理ポート
リモートイニシエータまたはターゲット
イニシエータターゲット
コントローラ
R_Port
nexus
)イベント
イベント
nexus
ログ
アダプタドライバイベントメッセージの完全 な内容は 付録
セージ リファレンス」 に記載 されています。
アダプタ、ドライバ、および
および解決のために重要なツールです。これらのメッセージには、イベントまたは問題の説明、重要
度、イベントの日時の他、場合によっては原因や推奨処置なども記載されます。メッセージは
BCU
コマンド、ホストシステムコマンドから使用可能なログに取り込まれます。これらのログ内のイベ
ントおよびエラーを監視することにより、該当アダプタでの障害の早期検出と特定が可能になります。
HCM
操作中に発生するイベントおよびエラーメッセージは、問題の特定
A,
「アダプタ
BIOS
およびイベントのメッ
HCM
、
ホストシステムログ
Brocade
ダプタに関連するメッセージは、すべて
トワークアダプタ)、および
で確 認されます。
ログと、これら のログの表示方法を示しています。
アダプタイベントメッセージはホストシステムログファイルに取 り込まれます。
BFA(Brocade
BFAL(Brocade
表 8
は、アダプタイベントメッセージを表示する各 対応オペレーティングシステムの
ファブリックアダプタライブラリ)によるこれらのログ
ファブリックアダプタ)、
BNA(Brocade
Brocade
ア
ネッ
70
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 91
ログ
3
8
表
オペレーティングシ
ステム
Solaris
Windows
Linux
VMware
1. Solaris
2. Windows
3. ESX Server
くだ さい。
Syslog
HCM Configure
グ送 信先 に転送 するように
Linux
いては、 『
ださい 。
システムイベントログ
ログ名 場所
1
3
システムでは
システムでのみサポートされます。
Syslog /var/adm/messages
イベントログ 該当 なし
メッセージログ
メッセージログ
Brocade 804
プラットフォーム向 けです。ゲストシステムについては、
および
/var/log/message
/var/log/message* ,
/var/log/vmkernel*,
/var/log/vmkwarning*,
/proc/vmware/log
1007
アダプタはサポートされません。
サポート
(設定)メニューの
HCM Agent
など のシステムのオペレーティングシステムログに表示されます。
Brocade Adapters Administrator’s Guide』( Brocade
Syslog
オプションを使用して、イベントを最大
を設定することができます。 これら のイベントは
メッセージログの表示
dmesg
•
(
•
dmesg
dmesg
Windows
または
コマンド
イベントビューア
eventvwr.exe)の
System Category
ムカテゴ リ)
bcu winlog
コマンド
コマンド
Linux
の情報を参照 して
(システ
2
コマンド
3
件のシステムロ
Solaris や
Syslog
送 信先 の設定手順 につ
アダプタ管理者ガ イド)を参照 してく
HCM
アダプタ操作に関するデータは、
ログは
Application Log
•
•
ログ
HCM
に表示される
HCM
メインウィンドウの下 部に表示されます。
(アプリケーションログ)をクリックして次のログの表示を切り替 えます。
マスターログ にはアダプタ操作 中 の情報メッセージおよびエラーメッセージが表示されます 。こ
のログには、重要度 レベル、イベント説明 、イベント日 時、イベントを報告した機能(特 定のアダ
プタポートまたはリモートターゲットポートなど)が含まれます。
アプリケーションログ には
に関する情報メッセージおよびエラーメッセージが表示されます。
HCM
でのユ ーザー操作、検出、または
HCM
ログで確 認することができます。 これらの
Master Log
(マスターログ)または
HCM
アプリケーションの問題
マスターログ
マスターログ ではイベント情報が
•
シリアル番号
発生時にイベントに割り当てら れた連続番号(昇順 )です。
•
重要度
7
つのフィールドに表示されます。
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
71
Page 92
3
ログ
イベントの重要度 レベル(
Critical
は
-
-
-
-
•
WWN
イベントが発生したアダプタのワールドワイド名 です。
•
カテゴリ
イベントのカテゴ リまたはタイプです。 カテゴ リはイベントが発生したコンポーネントを定義 し
ます。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
•
メインカテゴ リのサブカテゴリ
•
イベントの内容と日時
イベントの概 要およびイベント発生日 時です。
(重大))です。
重大レベルのメッセージは、即時修復 しないとサブシステムの一部または全体 に障害が発生す
る恐 れのある深刻 な問題をソフトウェアが検出したことを示します。 たとえば 、
ローラのハートビート障害は重大エラーです。
メジャーメッセージはシステム全体 の機能に重大な影響 を及ぼ さない状態 を示します。
マイナ ーメッセージは、障害につながる可 能性があるためチェックを要する現在 の動作状態 を
示します。
情報レベルのメッセージはシステムコンポーネントの現在 の非 エラー状態 (たとえば 、ポート
のオンライン
ADAPTER -
PORT -
LPORT -
に存在 します)。
RPORT -
ETHPORT -
AUDIT -
IOC - I/O
ITNIM -
/
アダプタ関連のイベント 。
物理ポート関連のイベント 。
特定の 論理ポート関連のイベント( 物理ポートには、それ ぞれ
特定のリモートポート関連のイベント(イニシエータまたはター ゲット)。
イーサネットポート関連のイベント 。
監査イベントのサブカテ ゴリ 。
コントローラ関連のイベント。
イニシエータ
VLAN - 仮想 LAN
TEAM -
チーム(リンクアグリゲーショングループ)関連のイベント。
Informational
オフライン状態 )を報告します。
-
ターゲ ット
関連のイベント。
(情報)、
nexus
関連のイベント。
Minor
(マイナ ー)、
Major
(メジャー)、また
1
つの論 理ポートが常
IO
コント
72
アダプタイベントメッセージの完全 な内容は 付録
ファレンス」 に記載 されています。
Master Log Filter
ゴ リ、および
できます。 このダイアログボ ックスを表示するには、
セクションで
リックします。
(マスターログフィルタ)ダイアログボ ックスを使用して、アダプタの重要度 、カテ
WWN
ごとに
Master Log
Filter
(フィルタ)ボ タンをクリックします。 フィルタ対象 エリアを選択して
(マスターログ)にイベントが表示されないようにすることが
A,
アプリケーションログ
Application Log
エラーメッセージの他、次の属 性が表示されます。
•
メッセージ発生日時
•
メッセージの重要度
•
メッセージの内容
•
Agent IP
(アプリケーションログ)には、すべてのアプリケーション関連の情報メッセージと
アドレス
「アダプタ
HCM
メイン画面の
BIOS
およびイベントのメッセージ リ
Master Log
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
(マスターログ)
OK
をク
53-1002145-01
Page 93
ログ
3
ロギ ングレベル調整。
BCU
コマンドおよび
ロギ ングレベルの調整 により、ログに取得 されるメッセージの数 とタイプを制御 することができます。
HCM
オプションを使用して、関連アダプタログのロギ ングレベルを調整 します。
ロギ ングレベル調整 の詳細については、『
タ管理者ガ イド)を参照 してくだ さい。
Brocade Adapters Administrator’s Guide』 (Brocade
アダプタイベントロギングレベルの調整
この
BCU
コマンドを使用して、ストレージドライバのホストシステムログによってログされるイベン
トメッセージの数を指 定します。
ポートロギングレベル
BCU
コマンドおよび
HCM
経由のポートロギングレベルの調整
次 の手順 に従 って、
のポートロギ ングレベルを調整します。
1.
デバイスツ リーから ホスト、アダプタ、またはアダプタポートを選択 します。
2. HCM か ら Configure
Basic Port Configuration
3. Port Logging Level
サポートされる値は
Apply
(適 用)をクリックして変更を適 用します。
4. OK
次の 手順に 従って、
整します 。
1.
をクリックして変更を保存し、ウィンドウを閉 じます。
デバイスツ リーから イーサネットポートを選択 します。
2. Configure
Eth Configuration
3. Port Logging Level
サポートされる値は
をログ)、および
4. OK
をクリックして変更を保存し、ウィンドウを閉 じます。
HCM
CNA、HBA
NIC
(設定)
Log Info
を使用してポートログのロギ ングレベルを調整 します。
、および
(設定)
(基 本ポート設定)ダイアログボ ックスが表示されます。
(ポートロギ ングレベル)リストから値 を選択します。
Log Critical、Log Error、Log Warning
モードで設定されたファブリックアダプタポートのポートロギングレベルを調
> Eth Configuration
(イーサネット設定)ダイアログボ ックスが表示されます。
(ポートロギ ングレベル)リストから値 を選択します。
Log Critical
(情報をログ)です。
CNA か HBA
モードで設定されたファブリックアダプタポート
> Basic Port Configuration
(イーサネット設定)の順に選択 します。
(重大をログ)、
Log Error
(基 本ポート設定)の順 に選択 します。
、および
(エラーをログ)、
Log Info
です。
Log Warning
アダプ
(警告
BCU
経由のポートロギングレベルの調整
bcu log –-level <port_id> [<level>]
ここで、
port_id
level Critical
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
ログレベルを設定するポートの
パス、またはユ ーザー指 定ポート名 にすることができます。 また、アダプタイン
デックス
ポート
重要度を指 定します。 デフォルト設定は
ない場合 は、現在 のログレベルが表示されます。
/
ポートインデックスにすることも できます。 たとえば 、アダプタ 1、
1
を指 定するには、
(重大)
| Error
(エラー)
1/1
ID
をポート
です。 これは、
ID
として使用します。
| Warning
(警告)
Error
(エラー)です。 レベルを指 定し
PWWN
、ポートハードウェア
| Info
(情報)
73
Page 94
3
統計
統計
HCM
ログのロギングレベルの設定
次の
HCM
ログにログされるメッセージ数を調整 します。
•
HCM
アプリケーションと
Communication Log
•
メッセージはローカルで記録される
ロギ ングレベルを調整 するには、次 の手順 を実行します。
1. Configure
Levels
2. Agent Communication Log (Agent
ストでレベルを 選択します 。
値は
および
BCU
コマンドおよび
プタのパフォーマンスや アダプタと
ログインに影響 を及ぼ す領域 を特 定します。
次 についての統計を表示できます。
•
アダプタポート
•
認証アクティビティ
•
DCB
•
ファイバチャネルオーバーイーサネット(
•
ファームウェア
•
vHBA
•
vNIC
•
仮想ポート(
•
リンクレイヤ検出プロトコル(
•
論理ポート(
•
リモートポート(
•
ファイバチャネルプロトコル(
•
ファブリック
•
チーミング
•
ターゲ ット
•
チーミング
•
トランク接続
•
DCB
•
セキ ュリティ認証
•
VLAN
•
vHBA
本項ではこれら の統計の概 要と統計へのアクセス方法について説明します。 詳細については、
Brocade Adapter’s Adapters Administrator’s Guide』 (Brocade
『
を参照 してくだ さい。
(設定)
(
HCM
Trace
Fatal(
ポートのリアルタイムパフォーマンス
> HCM Logging Levels (HCM
ロギ ングレベル)ダイアログボ ックスを表示します。
(トレース)、
致命 的)です。
HCM
vport
lport
)
rport
HCM Agent
(
Agent
通信ログ)。
Debug
を使用して様々 な統計にアクセスできます。 これら の統計を使用して、アダ
)
)
間 ですべてのメッセージがや り取 りされる
HCM Debug Log(HCM
ロ ギングレベル)の 順に 選択して
通信ログ)および
(デバッグ)、
LUN
間のトラフィックを 監視し、パフォーマンスおよびデバイス
LLDP)
FCP
)イニシエータモード
Info
FCoE)
(情報)、
デバッグログ)。
HCM Debug Log (HCM
Warning
アダプタのアダプタ管理者ガ イド)
(警告)、
Agent
HCM Logging
デバッグログ)リ
Error
(エラー)、
74
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 95
認証の統計
BCU
コマンドおよび
統計を表示します。次 のような統計を表示できます。
•
セキ ュリティ認証の失敗回数
•
セキ ュリティ認証の成功回数
•
送信されたファイバチャネル認証試行の拒否回数 (
•
送信されたファイバチャネル認証ネ ゴシエーション試行の 回数(
•
ファイバチャネル認証ネゴ シエーション試行の完了 回数(
•
送信された
•
送信された
•
送信されたファイバチャネル認証試行の成 功 回数(
•
受信されたファイバチャネル認証試行の拒否回数 (
•
受信されたファイバチャネル認証ネゴ シエーション試行の回数 (
•
受信されたファイバチャネル認証ネゴ シエーション試行の完了 回数(
•
受信された
•
受信された
•
受信された
HCM
DH-CHAP
DH-CHAP
DH-CHAP
DH-CHAP
DH-CHAP
を使用して、選択 したポートに対して送 受信した
Tx Auth Rjts
Tx Auth Dones
応答の回数 (
チャレンジ試行の回数 (
チャレンジ試行の回数 (
応答の回数 (
チャレンジの成功回数 (
Tx DHCHAP
Rx DHCHAP Replies
)
Tx DHCHAP Challenges
Tx DHCHAP Successes
Rx Auth Rjts)
Rx DHCHAP Challenges
Rx DHCHAP Successes
)
DH-CHAP
)
Tx Auth Negs)
)
)
)
Rx Auth Rjts
Rx Auth Dones
)
)
統計
試行に関連する
)
)
3
BCU
経由の統計の表示
次の
BCU
コマンドを使用して、
認証統計を表示します。
bcu auth --stats <port_id>
ここで、
<port_ID>
HCM
経由の統計の表示
次の 手順に 従って、
1.
デバイス ツリーか ら
選択します 。
2. Configure
DCB
BCU
コマンドおよび
ポートのデータセンターブリッジング(
•
送信 済み、受信 済み、タイムアウト、破棄 済み、エラー付き、タイプ 長値(
TLV
•
TLV
定変更、
(設定)
の統計(
未認識 の論 理リンクレイヤ 検出プロトコル(
未認識 のデータセンターブリッジング機能交 換(
TLV
イーサネットポートの
はユーザー指定ポート名にすることができます。また、アダプタインデックス
ポートインデックスにすることもできます。たとえば、アダプタ 1、ポート
指定するには、
Authentication Statistics
HBA
> FC_SP > Authentication Statistics
CNA
HCM
受信済 みおよび無効、動作中 および停止中 ステータス、および受信済 み無効設定。
CNA
、および
1/1
ポート、または
のみ)
を使用して、
CNA
モードで設定されたファブリックアダプタポートの
ID
です。これは、
をポート
CNA
DCB
ID
として使用します。
(認証の統計)ダイアログボ ックスを表示します。
HBA
モードで設定されたファブリックアダプタポートを
、または
)を表示します。次 のような統計が表示されます。
CNA
LLDP
PWWN
(認証の統計)の順に選択 します。
モードで設定されたファブリックアダプタ
)フレーム。
DCBX
)、ネゴ シエーション失敗、リモート設
、ポートハードウェアパス、また
/
1
を
TLV
)破棄 、および
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
75
Page 96
3
統計
BCU
経由の統計の表示
次の
BCU
コマンドを使用して
bcu dcb --stats <port_id>
ここで、
<port_ID>
HCM
経由の統計の表示
イーサネットポートの
はユーザー指定ポート名にすることができます。また、アダプタインデックス
ポートインデックスにすることもできます。たとえば、アダプタ 1、ポート
指定するには、
DCB
の統計を表示します。
ID
1/1
をポート
です。これは、
ID
として使用します。
PWWN
、ポートハードウェアパス、また
1
/
を
次の 手順に 従って、
1.
デバイスツ リーから、
ポートを選択 します。
2. Monitor
DCB
このクエリは、
選択 したポートの
た情報を表示します。
bcu dcb --query <port_id>
ここで、
<port_ID>
FCoE
これら の統計は
HCM
よび
報を表示します。 統計には送 信または受信されたパケット数 、および送 信および受信されたバイト数が
含 まれます。 また、データ実行の継続、ポーリング 頻度 の設定、ポーリングの開 始 のオプションを選択
することも できます。
(監視 )
クエリ(
の統計(
を使用して、選択 したファイバチャネルオーバーイーサネット(
DCB Statistics(DCB
CNA
の物 理ポート、または
> Statistics
CNA
CNA
、または
DCB
情報をクエリし、
イーサネットポートの
はユーザー指定ポート名にすることができます。また、アダプタインデックス
ポートインデックスにすることもできます。たとえば、アダプタ 1、ポート
指定するには、
CNA
CNA
、および
(統計)
のみ)
CNA
モードで設定されたファブリックアダプタポートのみに使用します。
)
CNA
の統計)ダイアログボ ックスを表示します。
CNA
モードで設定されたファブリックアダプタ
> DCB Statistics (DCB
LLDP
属性および
ID
です。これは、
1/1
をポート
モードで設定されたファブリックアダプタで利用可能です。
ID
として使用します。
の統計) の順 に選択します。
DCB
グループマップ優先度 テーブルといっ
PWWN
、ポートハードウェアパス、また
FCoE
)に関連する統計情
1
BCU
/
を
お
76
BCU
経由の
fcoe --stats
fcoe -–stats <port_id>
ここで、
port_id
FCoE
コマンドを使用して
統計を表示するアダプタポートの
パス、またはユーザー指定ポート名にすることができます。また、アダプタイン
デックス
ポート
統計の表示
FCoE
/
ポートインデックスにすることもできます。たとえば、アダプタ 1、
1
を指定するには、
の統計を表示します。
ID
です。これは、
1/1
をポート
PWWN
、ポートハードウェア
ID
として使用します。
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 97
HCM
経由の
HCM
経由で
1.
デバイスツ リーから
2.
デバイス ツリーか ら
選択します 。
または
FCoE
の統計)の順に選択 します。
ホストレベルの
FCoE
FCoE
統計を表示するには、次の手順 を実行します。
ポートを右 クリックして表示されるリストから
FCoE Statistics (FCoE
統計の表示
FCoE
ポートを選択 します。
Monitor
(監視 )
> Statistics
の統計)ダイアログボ ックスが表示されます。
(統計)
Statistics
> FCoE Statistics (FCoE
(統計)
> FCoE Statistics (FCoE
統計
の統計)の順に
3
ファブリックの統計
BCU
および
HCM
を使用して、ファブリックログイン(
て検出されたファブリックのオフラインとオンラインの統計を表示します。 これら の統計はファブリッ
クログイン問題の特 定に役立ち ます。 例として、送 信された
入エラー、受信された
当 て待ち 、遅 延ファブリックログイン割り 当 て数 、受信された
など が挙げ ら れます。
これら の統計をトラブルシューティングに利 用する
•
アダプタがファブリックに表示されない場合、送 信された
チェックします。 カウントが一致しない場合 、スイッチまたはファブリックが応答可能状態になっ
ていない可 能性があります。 この問題は、持 続しない限 り、正常 な状態です。 問題が解決 されない
場合 は、ファブリックに問題があるか、アダプタとファブリック間 のプロトコル問題があることを
示している可 能性があります。
•
fabric offline
行されていない場合 は、深刻 なファブリック問題を示している可 能性があります。 ファブリックの
パフォーマンス低下 またはホストのストレージ対処不能なども 発生します。
BCU
経由のファブリック統計の表示
fabric --stats
fabric -–stats <port_id>
ここで、
コマンドを使用してファブリックの統計を表示します。
port_id
FLOGI
(オフラインのファブリック)のカウントが増 加し、ファブリックメンテナンスが実
統計を表示するアダプタポートの
パス、またはユーザー指定ポート名にすることができます。また、アダプタイン
デックス
ポート
FLOGI
)アクティビティ、およびポートによっ
FLOGI 数 、FLOGI
受入、受信された
/
ポートインデックスにすることもできます。たとえば、アダプタ 1、
1
を指定するには、
FLOGI
拒否、
FLOGI
FLOGI
2
つの例を次 に示します。
FLOGI
ID
です。これは、
1/1
をポート
ID
に対する不明 応答、送信前 の割り
、および拒否 された着信
および
として使用します。
応答エラー、
FLOGI
PWWN
受入の統計を
、ポートハードウェア
FLOGI
FLOGI
受
HCM
経由のファブリック統計の表示
Fabric Statistics
ます。
1. HCM
2.
3. Monitor
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
を起動します。
デバイスツ リーウィンドウから
(監視 )
ます。
(ファブリックの統計)ダイアログボックスを使用して様々なポートデータを監視し
FC
ポートを選択 します。
> Statistics
(統計)
> Fabric Statistics
(ファブリックの統計)の順 にクリックし
77
Page 98
3
統計
FCP
イニシエータモード統計の表示
fcpim --stats
fcpim --stats <port_id> <pcifn> <rpwwn> [-l <lpwwn>
ここで、
stats FCP
pcifn
-l lpwwn
-l rpwwn
FCP
イニシエータモードの統計をクリアするには、次のコマンドを入力します。
fcpim --statsclr <pcifn> <rpwwn [-l <lpwwn>]
FCP
HCM
を使用して、各 イニシエータターゲ ット
す。 統計は、循環 キ ュー領域待ち
テキ スト要求数 、
ファームウェア
アウト、
どを表示します 。
次の 手順に 従って、
1. HCM
2.
デバイスツ リーウィンドウから ベースアダプタポートを選択 します。
3. Monitor
順 にクリックします。
または
デバイスツ リーから ポートを右 クリックして、
(
FCP IM
コマンドを使用して
物理ポートに関連 づけ られている
論理
場合、ベースポートが使用されます 。
リモート
FCP
イニシエータモードの統計および属 性を表示します。
イニシエータモードの統計を表示します。
PWWN
です。 これはオプションの引数です。
PWWN
です。
イニシエータモードの統計
nexus(ITN)の FCP IM
I/O、I/O
OK
ステータスでの
I/O
オーバーラン操作の成功回数 、中 止
I/O
プロトコルエラー、ホスト
FCP IM Statistics(FCP IM
を起動します。
(監視 )
> Statistics
モジュールの統計)の順に選択 します。
(統計)
コンテキ スト要求数、
I/O
完了、ファームウェア
I/O
中 止要求、
の統計)ダイアログボ ックスを表示します。
> FCP IM Module Statistics(FCP IM
PCI
I/O
PRLI
Statistics
機能番号です。
I/O
I/O
アンダーラン操作の成功回数 、
要求、
I/O
の統計、およびリモートポートの統計な
(統計)
> FCP IM Module Statistics
-l lpwwn
モジュールの統計を表示しま
中 止要求、タスク管理
タイムアウト、
引数 が指 定されない
I/O
I/O
選択 タイム
モジュールの統計)の
コン
78
BCU
経由の
FCP
イニシエータモード統計のプロファイリングの有効化
および無効化
プロファイリングを有効化すると、
て分配 されます。 これを使用して、典型 的なアプリケーション
ブリック、およびターゲットのパフォーマンスを向上するために調整するために役立てます。このデー
タを表示するには
プロファイリングを有効化すると
クパターンの分析 のために使用し、プロダクションシステムでは使用しないで下 さい。
次 のコマンドを使用してプロファイリングを有効化します。
fcpim --profile_on <port_id>
次のコマンドを使用してプロファイリングを無効化します 。
fcpim --profile_off <port_id>
fcpim --stats
I/O
レイテンシデータが
コマンドを実行する必要があります。
I/O
パフォーマンスに影響 を及ぼ すため、このコマンドはトラフィッ
I/O
サイズ(平均 、最小 、最 大)に基づ い
I/O
パターンを研究 し、アダプタ、ファ
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
Page 99
ここで、
port_id
プロファイリングを有効または無効にするポートの
ポートハードウェアパス、またはユーザー指定ポート名にすることができます。ま
/
た、アダプタインデックス
1
ば、アダプタ
、ポート
ポートインデックスにすることもできます。たとえ
1
を指定するには、
ファームウェアの統計
HCM
を使用して、次 のカテゴ リに対する
ます。
•
IOC
ファームウェア
•
IOC
ファイバチャネル(FC)ファームウェア
•
ファームウェア
•
ファームウェアポート
次 の手順 に従 って、
1. HCM
2.
3. Monitor
を起動します。
デバイスツ リーウィンドウから ベースアダプタポートを選択 します。
(監視 )
リックします。
または
デバイスツ リーから ポートを右 クリックして、
ウェアの統計)の順に選択します。
IO
(イニシエータモード)
FPG
FCP IM Statistics(FCP IM
> Statistics
(統計)
I/O
コントローラ(
の統計)ダイアログボ ックスを表示します。
> Farmware Statistics
Statistics
(統計)
IOC
統計
ID
です。これは、
1/1
をポート
)ファームウェアの統計を表示し
(ファームウェアの統計)の順 にク
ID
として使用します。
> Firmware Statistics
PWWN
(ファーム
3
、
I/O
パフォーマンス
fcpim -ioperf
(
ITN
)セッションによる
ID
のあるコマンドを使用します。
コマンドを使用して、物 理ポートの
I/O
パフォーマンスを表示します。物 理ポート範囲 または特 定の物 理ポート
IOP
とスループット、および論 理ポートの
ポート範囲を使用する場合
次のコマンドは、 物理ポートの範囲 に対する
--ioperf <port_range> [-l | -r] [-c count] [-i interval]
ここで、
port_range
-l
-r
-c
-i
アダプタ番号
1/0-2/0
範囲内のすべての物 理ポートのすべての論 理ポートの情報を表示します。
範囲内のすべての物 理ポートのすべての
これにはすべての論 理およびリモートポート情報が含 まれます。
カウントです。 表示の反復回数 です。 デフォルト動作は継 続的更新です。
を使って停止します。
間 隔です 。 サンプリングの遅 延を秒 で表します [ デフォルトは
プリング間隔は
/
はアダプタ 1、ポート
IOP
およびスループットを表示します。
ポート番号-アダプタ番号
0
および アダプタ 2、ポート
1 から 10
で設定できます。
/
ポート番号です。 たとえば、 範囲
0
を含 みます。
ITM
セッションの情報を表示します。
1
秒です ]。サン
I-T nexus
Ctrl-C
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01
79
Page 100
3
統計
特定のポート
次のコマンドは、 特定の 物理ポート
--ioperf <port_ID> <port_id> [-l <lpwwn>] [-r <rpwwn>] [-c count] [-i interval]
ここで、
port_id
-l pwwn
-r pwwn
-c
-i
ID
を使用する場合
ID
に対する
統計を表示するポートの
たはユーザー指定ポート名にすることができます。また、アダプタインデックス
/
ポートインデックスにすることもできます。たとえば、アダプタ 1、ポート
を指定するには、
物 理ポートの特 定の論 理ポートに関する情報を表示します。 すべての論 理ポート
のデータを表示するには、
指 定物 理ポートの 特 定の 論 理ポートとリモートポート 間 の
示します。 すべてのリモートポートのデータを表示するには、
で使用します。
カウントです。 表示の反復回数 です。 デフォルト動作は継 続的更新です。
を使って停止します。
間 隔です 。 サンプリングの遅 延を秒 で表します [ デフォルトは
プリング間隔は
1/1
1 から 10
IOP
およびスループットを表示します。
ID
です。これは、
をポート
ID
-l を PWWN
で設定できます。
PWWN
、ポートハードウェアパス、ま
として使用します。
なしで使用します。
I-T nexus
-l を PWWN
1
秒 です]。サン
の情報を表
1
なし
Ctrl-C
論理ポートの統計
HCM
および
BCU
を使用して、次 に関する論 理ポートの統計を表示します。
•
検出アドレス(
•
ネームサーバー(NS)ポートログイン(
•
NS
ポート応答アクティビティ
•
NS
コマンドアクティビティ
•
ポートのシンボ リック名(
•
FC4
タイプ識別子(
•
FC4
タイプ識別子(
•
指定の
FC4
•
ポートログアウト(
•
MS
コマンドアクティビティ
•
MS
ポートログインアクティビティ
•
ポートログイン(
•
プロセスログイン(
•
プロセスログアウト(
•
再試行
•
タイムアウト
•
受信された登録状態 変更通知(
•
ELS
コマンド受信アクティビティ
•
仮想ポートパフォーマンス
これら の統計を使用して、アダプタがネームサーバーに登録されていないか、ストレージにアクセスで
きないかを判断 します。次 に、これら の統計がど のように問題を示すかの例を示します。
ADISC
)
RSPN_ID
RFT_ID
)登録アクティビティ
RFT_ID
)登録アクティビティ
タイプに対する「全 ポート
LOGO
)
PLOGI
)
PRLI
)
PRLO
)
)識別 子 登録アクティビティ
RSCN
plogin
ID
)
)アクティビティ
取得 要求」(
NS_GID_FT
)アクティビティ
80
Brocade アダプタトラブルシューティングガイド
53-1002145-01