Dell Alienware M17x User Manual [da]

ALIENWARE® M17x MOBIL VEJLEDNING

BEMÆRK, FORSIGTIG og ADVARSEL

BEMÆRK: angiver vigtige oplysninger, som kan hjælpe dig med at anvende computeren bedre.

FORSIGTIG: angiver enten mulig skade på hardwaren eller datatab og fortæller dig, hvordan du kan undgå problemet.

ADVARSEL: angiver mulig tingskade, personskade eller død.

Indholdet heri kan ændres uden varsel.

Enhver form for gengivelse af disse materialer uden foregående skriftlig tilladelse fra Dell Inc. er strengt forbudt.

Anvendte varemærker i denne vejledning: Alienware, AlienRespawn, AlienFX og AlienHead-logoet er varemærker eller registrerede varemærker, som tilhører Alienware Corporation. Dell er et varemærke, som tilhører Dell Inc. Microsoft, Windows, Windows Vista og Windows Vista-startknaplogoet er enten varemærker eller registrerede varemærker, som tilhører Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. Intel er et registreret varemærke og Core er et varemærke, som tilhører Intel Corporation i USA og andre lande. AMD er et varemærke, som tilhører Advanced Micro Devices, Inc. Blu-ray Disc er et varemærke, som tilhører Blu-ray Disc Association. Bluetooth er et registreret varemærke, som ejes af Bluetooth SIG, Inc. Computrace og Absolute er registrerede varemærker, som tilhører Absolute Software Corporation.

Andre varemærker og rmanavne kan være brugt i denne vejledning til at henvise

til enten de fysiske eller juridiske personer, som gør krav på mærkerne og navnene eller til deres produkter. Dell Inc. fraskriver sig enhver tingslig rettighed, for så vidt

angår varemærker og rmanavne, som ikke er deres egne.

Model: P01E Delnr.: P927N Rev. A00 FEBRUAR 2009

INDHOLDSFORTEGNELSE

INTRODUKTION........................................................ 5

KAPITEL 1: OPSÆTNING AF DIN BÆRBARE COMPUTER.................... 6

Før opsætning af den bærbare computer ...........................6

Opsætning af din Alienware Mobile ................................ 7

KAPITEL 2: LÆR DIN BÆRBARE COMPUTER AT KENDE.................... 9

Udforskning af din bærbare computer............................. 10

Funktioner på forsiden ............................................11

Funktioner på bagsiden ...........................................11

Funktioner i venstre side ......................................... 12

Funktioner i højre side............................................ 12

Funktioner vist ovenfra........................................... 13

Funktioner vist fra bunden ....................................... 13

Status-lysdioder ................................................. 14

Tænd/sluk-knap ................................................. 14

Berøringskontrolelementer....................................... 15

Funktionstaster.................................................. 15

Batteripakke......................................................17

Strømstyring .................................................... 19

KAPITEL 3: TILSLUTNING AF ENHEDER .................................20

Tilslutning af eksterne skærme ................................... 21

Tilslutning af printere ............................................23

Tilslutning af USB-enheder .......................................23

Tilslutning af FireWire (IEEE 1394)-enheder ........................23

KAPITEL 4: ANVENDELSE AF DIN BÆRBARE COMPUTER .................24

Alienware Kommandocenter .....................................24

Skjult tilstand ...................................................25

Brug af ytbare medier og kort....................................25

Brug af det optiske drev ..........................................25

Brug af det indbyggede webcam ..................................25

Brug af trådløs kontrol ...........................................25

Arbejde med RAID................................................26

Konguration af BIOS ............................................27

KAPITEL 5: INSTALLATION AF EKSTRA ELLER UDSKIFTNING

AF KOMPONENTER ..............................................32

Før du starter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Opgradering/udskiftning af hukommelse..........................34

Opgradering/isætning af harddiske ...............................37

KAPITEL 6: FEJLFINDING ..............................................40

Grundlæggende tip ..............................................40

Sikkerhedskopiering og generel vedligeholdelse ...................41

Software med diagnosticeringsværktøjer .........................42

Svar på almindelige problemer....................................43

KAPITEL 7: SYSTEMGENOPRETTELSE ..................................50

AlienRespawn v2.0............................................... 51

Indstillinger for genoprettelse .................................... 51

Adgangskodebeskyttelse.........................................52

AlienRespawn v2.0-disken........................................53

KAPITEL 8: GRUNDLÆGGENDE SPECIFIKATIONER.......................54

APPENDIKS A: GENERELLE OG ELEKTRISKE

SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER ............................... 57

APPENDIKS B: YDERLIGERE OPLYSNINGER OM SIKKERHED,

MILJØ OG FORORDNINGER.......................................59

APPENDIKS C: DELL SOFTWARE LICENSAFTALE .........................69

APPENDIKS D: SÅDAN KONTAKTER DU ALIENWARE .......................71

APPENDIKS E: VIGTIGE OPLYSNINGER .................................. 72

INTRODUCTION

INTRODUKTION

Kære Alienware-kunde.

Velkommen til Alienware-familien. Vi er glade for at kunne tælle dig blandt det voksende antal af kløgtige brugere af den højtydende mobile.

Teknikerne hos Alienware, som har skabt din maskine, har sørget for, at din højtydende mobile er forsvarligt optimeret og præsterer til dens største ydeevne. Vi bygger maskiner med et urokkeligt formål: Byg den, som var det din egen. Teknikerne hviler ikke, før din nye maskine imødekommer eller overskrider vores meget krævende kriterier!

Vi har i stort omfang afprøvet din maskine for at sikre, at du får ydeevne på højeste niveau. Udover en standard indkøringsperiode er dit system blevet evalueret med funktioner fra den virkelige verden, såsom syntetiske præstationsbenchmarks.

Vi inviterer dig til at dele din oplevelse med din nye højtydende mobile med os, så tøv ikke med at e-maile eller ringe til Alienware med spørgsmål eller problemer. Hele teamet deler din entusiasme for ny teknologi, og vi håber, du vil nyde at bruge din nye mobile lige så meget, som Alienware nød at bygge den for dig.

Med venlig hilsen

Personalet fra Alienware

KAPITEL 1: OPSÆTNING AF DIN BÆRBARE COMPUTER

KAPITEL 1: OPSÆTNING AF DIN

BÆRBARE COMPUTER

KAPITEL 1: OPSÆTNING AF DIN BÆRBARE COMPUTER

Før opsætning af den bærbare computer

Tillykke med købet af din Alienware® M17x!

Du bør læse alle sikkerheds- og opsætningsinstruktioner før du kobler den

nye bærbare computer til. Start med forsigtigt at åbne kassen og erne alle de komponenter, som blev sendt til dig. Før du kongurerer den bærbare computer

eller komponenter skal du sørge for at inspicere alle elementer for fysisk skade, som kan være forekommet under forsendelse. Sørg for at rapportere evt. beskadigede elementer til kundeservice ret efter at du har modtaget forsendelsen. Du skal rapportere fragtskade indenfor de første 5 dage efter modtagelse af forsendelsen, ellers vil din skadesrapportering ikke blive efterkommet.

Før du kongurerer den bærbare computer eller komponenter bør du se den

medfølgende faktura for at bekræfte, at alle bestilte elementer er leveret. Rapportér evt. manglende komponenter til kundeservice inden for 5 dage efter modtagelse af forsendelsen. Alt, som bliver rapporteret som manglende efter de første 5 dage efter modtagelse af en forsendelse vil ikke blive efterkommet. Nogle af de mest almindelige ting, som bør undersøges inkluderer:

Bærbar computer og AC-adapter med strømledning• Microsoft cd-nøgle, som er anbragt i bunden af den bærbare computer• Skærm med strømledning og videokabel (hvis det er bestilt)• Tastatur (hvis det er bestilt)• Mus (hvis det er bestilt)• Multimedie højttalere og subwoofer (hvis det er bestilt)• Joystick-controllere (hvis det er bestilt)•

Du får måske også brug for en lille ad og/eller Phillips skruetrækker til tilslutning

af kabler mellem ydre enheder og den bærbare computer.

KAPITEL 1: OPSÆTNING AF DIN BÆRBARE COMPUTER

Produktdokumentation og medier

Den dokumentation, som sendes med din Alienware® mobile er beregnet til at give svar på mange af de spørgsmål, som måske opstår, når du begynder at udforske din nye bærbare computers muligheder. Du kan efter behov se dokumentationen for tekniske oplysninger eller generelt brug til at besvare spørgsmål fremover, eller

til at hjælpe dig med at nde svar og løsninger. Det medie, som følger med den

bærbare computer, bliver der henvist til i visse afsnit i dokumentationen og det skal måske bruges til at fuldføre visse opgaver. Som altid er vores teknisk supportteam klar til at hjælpe dig.

Anbringelse og placering af den bærbare computer

ADVARSEL: Den bærbare computer må ikke anbringes i nærheden af eller over en radiator eller varmekanal. Hvis hele eller en del af den bærbare computer anbringes i et skab, skal du sørge for, at der tilstrækkelig ventilation. Den bærbare computer må ikke anbringes på et fugtigt sted eller i et område, hvor den kan blive udsat for regn eller vand. Vær forsigtig ikke at spilde væske af nogen art ned i den bærbare computer.

Når du placerer den bærbare computer, skal du sørge for at:

Den er anbragt på en overade, som er både plan og stabil. •

Strøm- og andre kabelstik ikke er presset mellem den bærbare computer og • en væg - eller nogen anden genstand.

Intet blokerer luftstrømningen foran, bagved eller under den bærbare • computer. Den bærbare computer har tilstrækkelig plads til at der er nem adgang til de •

optiske drev og andre eksterne lagerdrev.

Opsætning af din Alienware Mobile

Tilslut AC-adapteren bag på din bærbare computer Trin 1.

ADVARSEL: Vekselstrøms-adapteren fungerer med elektriske stik over hele verden. Strømstik og strømskinner varierer imidlertid fra land til land. Anvendelse af et inkompatibelt kabel eller forkert tilslutning af kablet til en strømskinne eller stikkontakt kan medføre brand eller skade på udstyret.

BEMÆRK: 240 W AC-adapteren skal være sat i den bærbare computer for

optimal ydeevne ved spil.

KAPITEL 1: OPSÆTNING AF DIN BÆRBARE COMPUTER

Tryk på tænd/sluk-knappenTrin 2.

Windows VistaTrin 3.

-opsætning

FORSIGTIG: Afbryd ikke operativsystemets installationsproces. Hvis det sker, kan det gøre den bærbare computer ubrugelig.

Hvis du valgte operativsystemet Windows, da du bestilte systemet, er den bærbare computer forudindstillet med Windows Vista. Når du skal installere Windows Vista for den første gang skal du følge instruktionerne på skærmen. Disse punkter er obligatoriske og kan vare op til 15 minutter at fuldføre. Skærmene vil føre dig gennem adskillige procedurer, deriblandt accept af licensaftalerne, indstilling af indstillinger og (valgfri) oprettelse af en internetforbindelse.

Oprettelse af forbindelse til internettet

Hvis du ikke opretter din internetforbindelse under Vista-opsætningen,

Klik på 1. Start (Windows Vista

-logoet) > Kontrolpanel > Netværk og internet. Klik på 2. Opret forbindelse til internettet. Følg vejledningen på skærmen. 3.

For mere hjælp og information om oprettelse af en ny internetforbindelse skal du klikke på Start (Windows Vista®-logoet) > Hjælp og support og foretage en søgning på “Internetforbindelse”.

Oprettelse af en forbindelse til et hjemmenetværk

Klik på 1. Start (Windows Vista®-logoet) > Kontrolpanel > Netværk og internet. Klik på 2. Opret forbindelse til et netværk, som kan ndes i Netværks- og

delingscenter. Følg vejledningen på skærmen.3.

For mere hjælp og information om netværk skal du klikke på Start (Windows Vista®-logoet) > Hjælp og support > Indholdsfortegnelse og klikke på Netværk fra listen med emner i Hjælp.

KAPITEL 2: LÆR DIN BÆRBARE COMPUTER AT KENDE

KAPITEL 2: LÆR DIN BÆRBARE COMPUTER

AT KENDE

KAPITEL 2: LÆR DIN BÆRBARE COMPUTER AT KENDE

I dette kapitel får du information om din nye bærbare computer, så du kan blive bekendt med de forskellige funktioner og komme hurtigt i gang.

Udforskning af din bærbare computer

Før du begynder at bruge den bærbare computer skal du lære dens hovedfunktioner

og grænseader at kende:

KAPITEL 2: LÆR DIN BÆRBARE COMPUTER AT KENDE

1 venstre digital array-mikrofon 7 kapacitiv touch-strimmel

2 aktivitetsindikator for webcam 8 højre side af den bærbare

computer 3 webcam 9 den bærbare computers forside 4 højre digital array-mikrofon 10 håndledsstøtte 5 kant-til-kant LCD med integreret

webcam og digital array-

11 venstre side af den bærbare

computer

mikrofon

6 den bærbare computers bagside 12 tastatur

010

KAPITEL 2: LÆR DIN BÆRBARE COMPUTER AT KENDE

Funktioner på forsiden

1 venstre højttaler 3 højre højttaler

2 IR for bruger nedenunder

2 3

Funktioner på bagsiden

1 AC-adapter-stik

011

KAPITEL 2: LÆR DIN BÆRBARE COMPUTER AT KENDE

Funktioner i venstre side

1 kensington-lås 5 RJ45 LAN-stik

2 VGA-stik 6 USB-stik

3 HDMI-ud-stik 7 USB/eSATA-kombostik med USB

4 DisplayPort-stik 8 IEEE 1394A-stik

PowerShare-funktion

5 6

Funktioner i højre side

1 2 3 4 5 86 7

1 ExpressCard-stik 5 fronthøjttalere (venstre og højre)

lydudgangsstik/hovedtelefonstik (grøn)

2 optisk drev 6 midterhøjttaler og subwoofer

lydudgangsstik/hovedtelefonstik (orange)

3 kortstik 7 surround bagtil (venstre og

højre) lydudgangsstik (sort)

4 USB-stik (2) 8 lydindgangsstik/mikrofonstik

012

KAPITEL 2: LÆR DIN BÆRBARE COMPUTER AT KENDE

Funktioner vist ovenfra

7 6

1 tænd/sluk-knap 5 tastatur 2 berøringskontrolelementer (9) 6 status-lysdiode (3) 3 knapper på pegefelt (2) 7 hængsellåg 4 pegefelt

Funktioner vist fra bunden

1 2

2 3

1 dæksel 3 batterimåler

2 batterilås 4 batteripakke

013

KAPITEL 2: LÆR DIN BÆRBARE COMPUTER AT KENDE

Status-lysdioder

De tre status-lysdioder er placeret i øverste venstre side på tastaturet. Se diagrammet “Funktioner vist ovenfra” på side 12 for den nøjagtige placering.

Scroll Lock-lysdiode

Lysdioden lyser, når scroll lock-funktionen er slået til.

Caps Lock-lysdiode

Lysdioden lyser, når tastaturet er i Caps Lock-tilstand. I denne tilstand vil alle indtastede tegn være store bogstaver.

Number Lock-lysdiode

Lysdioden lyser, når tastaturet er i Num Lock-tilstand. I denne tilstand kan de integrerede numeriske taster anvendes.

Tænd/sluk-knap

Denne knap kan programmeres af brugeren. Se Strømstyring i Kontrolpanel i Microsoft Windows-operativsystemet for oplysninger om, hvordan denne knap programmeres.

Tænd/sluk-knappen er anbragt i midten af hængsellåget. Se diagrammet “Funktioner vist ovenfra” på side 12 for den nøjagtige placering.

AlienHead-kantens farve indikerer strømstatus. Den farve, som indikerer strømstatus kan ændres gennem AlienFX®-softwaren.

På AC-adapter:

Blå eller tilpasset AC-farve Batteriet er fuldt opladet. Blå eller tilpasset AC-farve

udtoner til orange eller tilpasset batterifarve

Blå eller tilpasset AC-farve udtoner til sort

På batteri:

Orange eller tilpasset batterifarve

Orange eller tilpasset batterifarve udtoner til sort

Blinkende orange eller tilpasset batterifarve

Den bærbare computer slukkes eller tændes og batteriet bliver opladet.

Den bærbare computer er i slumretilstand.

Batteriet er fuldt opladet.

Den bærbare computer er i slumretilstand.

Batteriopladningen er lav.

BEMÆRK: Tilpasset AC-farve eller tilpasset batteri-farve anvises af brugeren i enten AC-tilstand eller batteri-tilstand.

Se Strømstyring i Kontrolpanel i Microsoft Windows-operativsystemet for oplysninger om Standby og Dvale.

014

KAPITEL 2: LÆR DIN BÆRBARE COMPUTER AT KENDE

Berøringskontrolelementer

Berøringskontrolelementerne er anbragt øverst på tastaturet. Se diagrammet “Funktioner vist ovenfra” på side 12 for den nøjagtige placering. Rør forsigtigt det ønskede kontrolelement for at aktivere det. Kontrolelementet lyser midlertidigt for at bekræfte dit valg.

Skub ud Forøg lydstyrken

Spol tilbage/Afspil forrige lydspor

Afspil/Pause Alienware Kommandocenter

Hurtig fremspoling/ Afspil næste lydspor

Reducer lydstyrken

Trådløs kontrol - Slå trådløs kommunikation til/fra

(se “Brug af trådløs kontrol” på side 25 for oplysninger)

(se “Alienware Kommandocenter” på side 24 for oplysninger)

Skjult tilstand - Skift computeren til strømbesparelsestilstand

(se “Skjult tilstand” på side 25 for oplysninger)

Funktionstaster

BEMÆRK: Alt efter kongurationen af den bærbare computer som du har

købt, har nogle af funktionstasterne måske ikke nogen funktion.

Tasten <Fn> kan ndes nederst til venstre på tastaturet. Denne tast anvendes sammen med andre taster til at aktivere visse foruddenerede funktioner. For at

aktivere disse funktioner skal du trykke og holde tasten <Fn> nede sammen med den tast, som er beskrevet nedenfor:

FI – Pausetilstand

Tryk på <Fn><F1> for at gå i pausetilstand. I pausetilstand vil LCD-skærmen og de valgte enheder blive slået fra for at spare energiforbrug.

F2 – Kontrollér batteristatus og deaktiver/aktiver batteriopladningen

Tryk på <Fn><F2> for at skifte mellem batteristatusmåleren, funktionen Deaktiver batteriopladning og funktionen Aktiver batteriopladning.

F3 – Slå lyd til/fra

Tryk på <Fn><F3> for at slå lyden til eller fra.

F4 – Øg skærmens lysstyrke

Tryk på <Fn><F4> for at øge LCD-skærmens lysstyrke.

015

KAPITEL 2: LÆR DIN BÆRBARE COMPUTER AT KENDE

F5 – Sænk skærmens lysstyrke

Tryk på <Fn><F5> for at sænke LCD-skærmens lysstyrke.

F6 – Udvid skrivebord

Tryk på <Fn><F6> for at skifte mellem forskellige eksterne skærmfunktioner, som er tilgængelig enten simultant eller separat.

F7 – Skift mellem integreret/diskret grak

Tryk på <Fn><F7> for at skifte mellem integreret grak og diskret grak.

Integreret/binært grak kan anvendes til at reducere den bærbare

computers energiforbrug og forlænge batteriets levetid, når høj

grakydeevne fra den diskrete GPU ikke er nødvendig.

Diskret grak kan anvendes, når optimal ydeevne er påkrævet.

Når du skifter mellem integreret/binært grak og diskret grak kan en genstart være nødvendig alt efter systemets konguration og operativsystemet. I integreret/binært grak, bliver de diskrete

skærmkort og deres ventilatorer slået fra for energibesparing. Brugen af eksterne skærmenheder understøttes ikke i integreret/

binær grak-tilstand.

F9 – Webcam til/fra

Tryk på <Fn><F9> for at slå webcam-modulet til eller fra.

F10 – Microsoft Mobilitetscenter til/fra

Tryk på <Fn><F10> for at starte eller lukke programmet Microsoft Mobilitetscenter.

F11 – AlienFX® til/fra

Tryk på <Fn><F11> for at deaktivere eller aktivere AlienFXbelysningen.

F12 –Pegeplade til/fra

Tryk på <Fn><F12> for at slå pegeplade-funktionen samt belysningen omkring pegepladen til eller fra to. Når pegepladefunktionen er slået fra, kan pegepladen stadig fungere midlertidigt i tre til fem sekunder, mens systemet genstarter i Windows®-operativsystemet eller genstarter fra standby eller dvaletilstand.

016

Batteripakke

Din bærbare computer er udstyret med en genopladeligt højenergi-lithiumion batteripakke. Batteriets levetid vil variere alt efter den bærbare computers

konguration, model, installerede programmer, strømstyringsindstillinger på den

bærbare computer og funktioner, som bliver anvendt af brugeren. Som med alle batterier vil dette batteris maksimale kapacitet med tiden og med anvendelse blive formindsket.

Batterimålerens lysdioder på batteripakken indikerer batteriets opladningsniveau. Når du trykker på batterimåleren en gang, lyser opladningsniveauets lysdioder. Hver af de 5 lysdioder repræsenterer ca. 20 % af total batteriopladning. Hvis f.eks. 4 lysdioder lys, er der 80 % batteriopladning tilbage, og hvis ingen lysdioder lyser, er der ingen opladning tilbage i batteriet.

Opladning af batteripakken

Din bærbare computer understøtter både online og ofine opladning. Følg

proceduren nedenfor for at oplade batteriet:

Sørg for, at batteripakken er sat i den bærbare computer.• Sæt AC-adapteren i den bærbare computer og i en stikkontakt.•

Tænd/sluk-knappens lysdiode viser strøm- og batteristatus. Se “Tænd/sluk-knap” på side 14 for oplysninger om tænd/sluk-knappens lysdiode. Når den bærbare computer er slukket, vil det tage et aadet lithium-ion batteri tre timer at oplade.

KAPITEL 2: LÆR DIN BÆRBARE COMPUTER AT KENDE

Følg punkterne nedenfor for at erne batteripakken.

Sluk den bærbare computer.1. Vend den bærbare computer om.2. Tryk batterilåsen til ulåst position som vist.3. Batteripakken springer op.4. Fjern batteripakken.5.

Følg punkterne nedenfor for at sætte batteripakken i.

De tre udtag på batteripakken skal ugte med batteribåsen.1. Sæt batteripakken i batteribåsen, til batteriet går på plads med et klik.2.

Fjernelse og isætning af batteripakken

Denne batteripakke kan nemt ernes og sættes i igen. Sørg for, at den bærbare

computer er forsvarligt slukket, før batteripakken udskiftes.

FORSIGTIG: Brug kun et batteri, der er beregnet til denne bestemte Alienware bærbar computer for at undgå beskadigelse af computeren. Brug ikke batterier, der er beregnet til andre Alienware- eller Dellcomputere.

1 batteribås 3 udtag på batteripakke (3)

2 batterilås 4 batteripakke

017

Vedligeholdelse af batteri

For at bevare batteripakkens maksimale kapacitet bør du med mellemrum lade

den bærbare computer aade batteristrømmen helt før opladning.

For at foretage en hel aadning af batteriet skal du afbryde AC-adapteren og

lade den bærbare computer opbruge den resterende batteristrøm. Du kan bruge harddisken så meget som muligt og indstille LCD-skærmen til så lyst som muligt

for at få aadningen til at gå hurtigere. Når batteriet er helt aadet, skal du vente på

at den bærbare computer afkøler (især batteriet). Temperaturen bør være mellem 15°-25° C. Tilslut derefter AC-adapteren for at oplade batteriet.

Spørgsmål og svar

Sp.: Jeg kan mærke lidt varme ved siden af batteripakken. Er det normalt?

Sv.: Batteriet genererer varme under opladning og aadning. Der er et

beskyttelseskredsløb inde i den bærbare computer til at forhindre overophedning. Du behøver ikke bekymre dig.

Sp.: Batteriets brugstid er ikke så lang, som den burde være. Hvorfor?

Sv.: Batteriet er varmefølsomt og kan kun oplades maksimalt, hvis batteriet og den omgivende temperatur forbliver mellem 15°-25° C. Jo mere temperaturen afviger fra dette område under opladning, jo mindre chance er der at batteriet bliver fuldt opladt. Brugere skal lade enheden køle af ved at afbryde AC-adapteren for at batteripakken kan oplade til maksimal kapacitet. Vent, til den er kølet af. Tilslut derefter AC-adapteren for at starte opladning igen.

KAPITEL 2: LÆR DIN BÆRBARE COMPUTER AT KENDE

Sp.: Jeg brugte ikke mit ekstra batteri i et par dage. Selvom det var helt opladt, var der ikke lige så meget strøm tilbage på det som det, der lige var blevet opladt. Hvorfor?

Sv.: Batterierne aader sig selv (1 % pr. dag for Li-ion), når de ikke bliver opladet.

Oplad batteripakken før brug for at sikre, at den er helt opladt. Opbevar altid batteriet inde i den bærbare computer og tilslut AC-adapteren, når det er muligt.

Sp.: Jeg brugte ikke mit ekstra batteri i ere måneder. Jeg har problemer med

at oplade det.

Sv.: Hvis du lader batteripakken selv-aade i en længere periode, f.eks. længere

end tre måneder, bliver batteriets spændingsniveau så for lavt og skal for-oplades (for at forhøje batteriets spændingsniveau), før det automatisk (kun for Li-ion) starter den normale hurtige opladning. For-opladning kan vare 30 minutter. Hurtig opladning varer som regel 2-3 timer.

018

KAPITEL 2: LÆR DIN BÆRBARE COMPUTER AT KENDE

Strømstyring

Forståelse af energiforbrug

For helt at udnytte dine batteripakkers strøm, ville det være en god idé, hvis du brugte lidt tid på at få en grundlæggende forståelse for strømstyringskoncepten fra dit operativsystem.

I Windows®-operativsystemer kan du bruge Strømstyring i Kontrolpanel i overensstemmelse med den version af Windows®-operativsystem, som den bærbare computer bruger. Strømstyring i Windows Vista® inkluderer tre foretrukne strømplaner, som du kan vælge fra:

Balanceret• Strømbesparelse• Høj ydeevne•

Tilpasning af den bærbare computers strømstyringsindstillinger:

Klik på 1. Start (Windows Vista®-logo) > Kontrolpanel. Klik på 2. Klassisk visning fra proceslinjen. Dobbeltklik på ikonet 3. Strømstyring. Vælg en strømplan fra de viste indstillinger. Klik på 4. Skift indstillinger for

model under den valgte strømplan for at tilpasse specikke indstillinger.

Reducering af energiforbrug

Selvom din bærbare computer (sammen med operativsystemet) kan foretage energibesparing, kan du også gøre noget for at reducere energiforbruget:

Brug AC-strøm, når det er muligt.• Sænk LCD-baggrundslysets intensitet. En meget lys skærm betyder større •

energiforbrug.

Brug <Fn><F7> til at skifte fra diskret grak-tilstand til integreret grak-•

tilstand. Du skal muligvis genstarte computeren for at skifte tilstande. Se “Hybrid grak og integreret grakadfærd” på side 30 for mere information.

Skift til Skjult tilstand for at skifte fra diskret til integreret /binært •

graktilstand og for at aktivere yderligere strømbesparelser på systemet, så

du forlænger batteriets levetid og reducerer energiforbrug. Når du skifter til og fra Skjult tilstand, skal du måske genstarte systemet, alt efter systemets

konguration og operativsystemet.

BEMÆRK: Batteripakken bør på alle tidspunkter låses i batterirummet.

019

KAPITEL 3: TILSLUTNING AF ENHEDER

Dette kapitel indeholder oplysninger om tilslutning af valgfrie enheder til den bærbare computer, så dine lyd-, visuelle og digitale oplevelser bliver forbedret.

020

KAPITEL 3: TILSLUTNING AF ENHEDER

Tilslutning af eksterne skærme

Hvis du vil nyde dit computermiljø i større visuel målestok, eller udvide dit skrivebordsområde, kan du tilslutte en ekstern skærm, såsom en selvstændig skærm, et LCD-tv eller en projektor.

BEMÆRK: De eksterne skærmtilslutninger på din Alienware bærbare computer er sluttet til dine diskrete skærmkort. Når du vil bruge en ekstern visningsenhed,

skal du slå den integrerede grak fra (<Fn><F7>). Dette vil aktivere den diskrete grak i computeren og de eksterne visningsgrænseader.

Tilslutning af en skærm

Brug DisplayPort- eller HDMI-stikket på din digitalskærm for den bedste billedkvalitet. Hvis din skærm ikke har et DisplayPort- eller HDMI-stik, kan du tilslutte skærmen enten med et VGA-kabel fra den bærbare computers 15 pin VGAstik eller et DVI-kabel via en DisplayPort-til-DVI-adapter. Denne adapter kan købes gennem Alienware, Dell og andre elektroniske forhandlere.

Sluk for den bærbare computer.1. Sluk for digitalskærmen og afbryd den fra strømforsyningen.2. Sæt den ene ende af skærmkablet i DisplayPort-, HDMI- eller VGA-stikket på 3.

din Alienware bærbare computer. Sæt den anden ende af kablet i det samme stik på skærmen.4.

Hvis du bruger en DisplayPort-til-DVI-adapter, skal du først sætte denne 5. adapter i DisplayPort-stikket på din Alienware bærbare computer og derefter

sætte et DVI-kabel i DVI-stikket på adapteren og stramme ngerskruerne.

Sæt den anden ende af DVI-kablet i DVI-stikket på skærmen.

Sæt om nødvendigt en ende af netledningen i skærmens strømstik.6. Sæt den anden ende af netledningen i en strømskinne eller stikkontakt, som 7.

er jordforbundet. Vend den bærbare computer om og tænd derefter for skærmen.8.

Udvidelse af skrivebordet

Når den eksterne skærm er tilsluttet, skal du højreklikke på skrivebordet og 1. vælge Personlige indstillinger.

Vælg 2. Opret forbindelse til en projektor eller anden ekstern skærm foroven til venstre på skærmen.

Klik på 3. Tilslut skærm. Vælg fra indstillingerne nedenfor, som bliver vist på skærmen:4.

Dupliker mit skrivebord på alle skærme (spejlet)• Vis forskellige dele af skrivebordet på hver skærm (udvidet)• Vis udelukkende mit skrivebord på den eksterne skærm•

Klik på 5. Anvend for at anvende dine ændringer og klik derefter på OK for at afslutte Skærmindstillinger i Kontrolpanel.

BEMÆRK: Kun en enkelt skærm ad gangen kan være aktiv, når du bruger NVIDIA-skærmkortet med SLI aktiveret.

021

Tilslutning af eksterne højttalere

Din Alienware bærbare computer har tre integrerede lydudgangsstik og et lydindgangsstik. Lydudgangsstikkene leverer kvalitetslyd og understøtter

5.1 surroundlyd. Du kan tilslutte lydindgangsstikket fra et hjemmestereo eller højttalersystem og få en større spil- og medieoplevelse.

To slags lydstik:

KAPITEL 3: TILSLUTNING AF ENHEDER

1 fronthøjttalere (venstre og højre)

lydudgangsstik/hovedtelefonstik (grøn)

2 midterhøjttaler og subwoofer

lydudgangsstik/hovedtelefonstik (orange)

3 4

3 surround bagtil (venstre og

højre) lydudgangsstik (sort)

4 lydindgangsstik/mikrofonstik

1 stereostik - Dit hovedtelefonstik

bør have denne slags stik

2 monostik - Din mikrofon bør

have denne slags stik

022

+ 51 hidden pages